Stephen Colbert (personaje)

Personaje del satírico político Stephen Colbert

Personaje ficticio
Esteban Colbert
Personaje de The Daily Show / The Colbert Report / The Late Show
Stephen Colbert en el personaje
Primera presentación26 de junio de 1997 en The Daily Show
Creado porEsteban Colbert
Interpretado porEsteban Colbert
Información dentro del universo
GéneroMasculino
TítuloDoctor en Bellas Artes (honorario)
OcupaciónEx corresponsal de The Daily Show
Ex presentador de The Colbert Report
CónyugeLorena [1]
ParientesStephen Colbert (primo gemelo idéntico)
ReligiónIglesia católica
NacionalidadAmericano

El reverendo Sir Dr. Stephen T. Mos Def Colbert DFA , campeón mundial de peso pesado , [2] [3] es el personaje ficticio del satírico político Stephen Colbert , tal como se retrata en la serie The Daily Show y The Colbert Report de Comedy Central , y ocasionalmente en The Late Show with Stephen Colbert en CBS . Descrito como un "idiota de alto estatus bien intencionado y mal informado" [4] y un " comentarista de derecha engreído ", [5] el personaje incorpora aspectos de la vida e intereses del verdadero Colbert, pero es principalmente una parodia de los expertos de las noticias por cable , en particular el ex presentador de Fox News en horario de máxima audiencia Bill O'Reilly . [6]

Colbert apareció por primera vez como corresponsal en la serie de parodia de noticias de Comedy Central , The Daily Show, en 1997 y siguió siendo un colaborador habitual hasta 2005, cuando dejó el programa para presentar The Colbert Report , un programa derivado que satirizaba los programas de opinión política centrados en la personalidad. También ha aparecido en varias otras actuaciones públicas, sobre todo en la Cena de la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca de 2006 , y como autor de los libros I Am America (And So Can You!) (Yo soy Estados Unidos (¡Y tú también puedes!) , I Am a Pole (And So Can You!) (Yo soy polaco (¡Y tú también puedes!)) y America Again: Re-becoming the Greatness We Never Weren't (América otra vez: volviendo a ser la grandeza que nunca tuvimos ).

La actuación de Colbert atrajo la atención y el reconocimiento generalizados de la crítica; un crítico de la revista Time la calificó como "una de las actuaciones más sostenidas y grandiosas de la cultura pop, televisiva o no", [7] mientras que un reportero de Vulture lo llamó "uno de los personajes más grandiosos de la televisión". [8]

El 23 de abril de 2014, el personaje apareció en The Daily Show para anunciar que claramente había "ganado la televisión" y que terminaría The Colbert Report porque había cumplido su objetivo. Esto se produjo después de que el verdadero Colbert anunciara que no utilizaría al personaje cuando reemplazara a David Letterman como presentador de Late Show en CBS en 2015. [9] El episodio final de The Colbert Report se emitió el 18 de diciembre de 2014. [10]

El personaje ha hecho algunas apariciones en los medios tras la conclusión de The Colbert Report . Hizo un cameo en el episodio "Capítulo 27" de la tercera temporada de House of Cards , que se lanzó el 27 de febrero de 2015. Regresó para el episodio del 6 de agosto de 2015 de The Daily Show para honrar a Jon Stewart durante su episodio final como presentador de la serie. Hizo una aparición en el episodio del 18 de julio de 2016 de The Late Show with Stephen Colbert para hacer un segmento especial de "The Wørd", durante la cobertura del programa de la Convención Nacional Republicana de 2016. [ 11]

Desarrollo e inspiraciones

El espectáculo de Dana Carvey

La primera aparición de Colbert en el mainstream llegó en el programa de comedia de sketches en horario de máxima audiencia The Dana Carvey Show . Aunque solo duró siete episodios a principios de 1996, le proporcionó a Colbert papeles que ayudarían a forjar su futura personalidad en pantalla. Esto se debió en gran medida a su formato de realizar sketches directamente a la cámara. Aunque no se emitieron, varios sketches inspirados en The Onion también tenían a Colbert interpretando a un presentador inexpresivo que daba las noticias. [12] En una entrevista con The New York Times sobre The Dana Carvey Show , Colbert señaló: "Si tienes la oportunidad de dárselo directamente a la audiencia, hay una conexión especial que haces al mirar a la cámara".

Tras la cancelación del programa, Colbert fue elegido para The Daily Show por la cocreadora Madeleine Smithberg . Esto fue gracias a su actuación como un camarero con náuseas en The Dana Carvey Show . [13]

El programa diario

Colbert apareció como corresponsal en The Daily Show entre 1997 y 2005. Durante este tiempo, el comediante desarrolló el personaje que luego formaría la base de su personaje de Colbert Report , uno que su creador llama un "tonto que ha pasado gran parte de su vida jugando a no ser el tonto". [14] Colbert cita con frecuencia a Stone Phillips , a quien describe como el que tiene "el cuello más grande en el periodismo ", como fuente de inspiración para el personaje, así como a Geraldo Rivera , "porque tiene este gran sentido de misión... Simplemente cree que va a cambiar el mundo con este informe". [15] Como corresponsal, Colbert se enfrentó regularmente a sujetos de entrevistas conocedores, su compañero corresponsal Steve Carell o el presentador Jon Stewart en intercambios guionados que generalmente revelaban la falta de conocimiento del personaje sobre cualquier tema que estuviera discutiendo. [6] Desde entonces, otros corresponsales del Daily Show han adoptado un estilo similar; El ex corresponsal Rob Corddry recuerda que cuando él y Ed Helms se unieron por primera vez al elenco del programa en 2002, "simplemente imitaron a Stephen Colbert durante un año o dos". [16]

El informe Colbert

En 2005, Colbert dejó The Daily Show para presentar una serie derivada titulada The Colbert Report , una parodia de programas de opinión política centrados en la personalidad, como The O'Reilly Factor de Fox News , que se centran principalmente en las opiniones personales de sus presentadores. Debido a este papel ampliado, la personalidad y las creencias del personaje de Stephen Colbert se han definido más claramente a lo largo del programa, con una historia de fondo ficticia que se ha revelado poco a poco en breves monólogos que acompañan una parte del programa.

El personaje que Colbert interpreta en Report se originó como una amplificación de su corresponsal engreído del Daily Show . A medida que desarrollaban el personaje y el programa, Colbert y su personal comenzaron a buscar algunos modelos más específicos. [17] Bill O'Reilly , a quien el personaje apoda cariñosamente "Papa Bear", [18] es el punto de referencia más citado. En un episodio de 2006 de The Colbert Report , Colbert comentó que, "si no fuera por [O'Reilly], este programa no existiría". [19] Al adaptar el personaje para Report , Colbert también mencionó a Aaron Brown , Anderson Cooper , Sean Hannity , Lou Dobbs y Joe Scarborough como influenciadores de su actuación. [20] [21] Se cree que las referencias al abuso de medicamentos recetados por parte del personaje son una alusión a la adicción de Rush Limbaugh a los analgésicos. [17]

Las entrevistas nocturnas a los invitados en el papel de su personaje fueron inicialmente una preocupación para Colbert, a quien le preocupaba que la naturaleza beligerante de su personaje pudiera resultar desagradable para los invitados. Sin embargo, desde el debut del programa, dice que ha descubierto que es capaz de "reducir la intensidad" de su comportamiento dependiendo de la capacidad de su entrevistado para responder a su enfoque agresivo. Colbert ahora cita a menudo el segmento de la entrevista como su parte favorita del programa, porque le permite improvisar. [22] Colbert aconseja a sus invitados que saquen del juego al personaje de su ignorancia. "No dejes que me salga con la mía. No intentes jugar a mi juego. Sé real. Sé apasionado. Mantén tus ideas. Dame resistencia. Dame tracción contra la que pueda trabajar". [23]

Libros y otros medios

Colbert es el personaje central del libro de 2007 I Am America (And So Can You!) (Yo soy América (y tú también puedes)) . Coescrito con Paul Dinello y los escritores de The Colbert Report , I Am America profundiza en lo que el personaje considera que son los problemas más urgentes que enfrenta Estados Unidos. El libro toma influencia de los esfuerzos literarios de los modelos de los personajes, como The O'Reilly Factor (2000) de O'Reilly y Deliver Us From Evil (2004) de Hannity , que Colbert dice que se "obligó" a leer como referencia. I Am America se considera una extensión pura de The Colbert Report ; el medio escrito permitió a los escritores emplear diferentes estilos, como argumentos de formato largo, que no podrían haber usado en televisión. "En realidad, puedes pasar 20 páginas hablando de religión, mientras que en el programa, dos páginas es aproximadamente el tiempo que tenemos para una idea", explica Colbert. Al hacer esto, los escritores "descubrieron cosas que [al personaje] le importaban y que... no sabían que le importaban antes". [24]

Un personaje similar al personaje de Colbert en el Daily Show que aparece en el libro de 2003 Wigfield: The Can Do Town That Just May Not de Colbert, Dinello y Amy Sedaris . Russell Hokes, un periodista egocéntrico, fue interpretado por Colbert tanto en las representaciones teatrales del texto como en el audiolibro . Colbert compara a Hokes con su personaje de corresponsal engreído, pero "más extremo, más egocéntrico". [25] Colbert también ha establecido un vínculo entre su personaje y Jerri Blank, el protagonista de Strangers with Candy (1999-2000) de Comedy Central , un programa que creó con Dinello y Sedaris: "Hay mucho de Jerri en The Colbert Report . Tenía buenas intenciones, pero estaba increíblemente mal informado y guiado". [26]

Elementos no ficticios

Ciertos elementos del personaje están extraídos de la vida personal del Colbert real. Tanto el Colbert real como el personaje fueron criados en Charleston, Carolina del Sur ; ambos son los más jóvenes de 11 hijos; ambos jugaron a Dungeons & Dragons cuando eran adolescentes; y ambos son católicos practicantes . [14] El propio interés de Colbert y su conocimiento de la religión, la ciencia ficción y la historia de El Señor de los Anillos de J. R. R. Tolkien a menudo se refleja en el Informe . Su personaje tiene un retrato de chocolate de Viggo Mortensen (que interpretó a Aragorn en las películas de El Señor de los Anillos de Peter Jackson ) en un lugar de honor en su estante; Mortensen repitió brevemente el papel de Aragorn en el episodio del 13 de septiembre de 2007 del Informe . [14] [27] También posee una espada Sting que le regaló Peter Jackson. [28]

En ocasiones, Colbert mencionó a sus hermanos de la vida real en el programa. En un episodio, puso a su hermano Ed, un abogado que asesora al Comité Olímpico Internacional, "sobre aviso" por negarse a conceder al programa los derechos para emitir imágenes de una disputa entre dos patinadores de velocidad estadounidenses . [29] Ed apareció más tarde al comienzo de la edición del 22 de febrero de 2010 asesorando a Stephen sobre cómo cubrir los Juegos Olímpicos de Invierno de Vancouver, ya que su personaje no tiene los derechos de televisión de los juegos. Se utilizaron imágenes del Óvalo Olímpico de Richmond después de que Stephen fuera nombrado asesor especial de USA Speedskating. Generalmente, los periodistas que cubren los Juegos Olímpicos no tienen acceso a las sedes a menos que su empleador tenga los derechos de cobertura televisiva olímpica y no pueden mostrar una cobertura de video en movimiento de ningún evento olímpico oficial a menos que tengan permiso del titular de los derechos. Cuando su hermana Elizabeth Colbert Busch declaró su intención de postularse para el Congreso, mencionó el evento. Más tarde, cuando fue nominada para postularse contra Mark Sanford y el programa de MSNBC Morning Joe declaró su apoyo a Sanford y mencionó a Colbert, defendió la campaña de su hermana.

En una aparición en la Universidad de Harvard en 2006, Colbert reveló que el miedo de su personaje a los osos se inspiró en parte en una pesadilla recurrente que había tenido, en la que un oso se interponía entre él y su objetivo. [23] La fobia del personaje , a la que se hizo referencia inicialmente en el primer sketch "ThreatDown" del programa, originalmente estaba programada para ser el miedo a los caimanes . Para cuando The Report salió al aire, la historia del caimán tenía varias semanas de antigüedad y los escritores decidieron usar una noticia más reciente que involucraba a un oso en su lugar. [24]

Después de que Colbert recibiera un Doctorado honorario en Bellas Artes del Knox College , el programa comenzó a incluir su nombre en los créditos finales como "Dr. Stephen T. Colbert, DFA", aunque usar tanto el prefijo honorífico como las letras posnominales es incorrecto. Durante el programa, el personaje a veces se refiere al título y las calificaciones que cree erróneamente que le otorga. [30]

En mayo de 2007, Colbert fue votado como la "segunda persona más influyente del mundo" por una encuesta en línea de la revista Time . El primer puesto lo ocupó Rain , una joven estrella pop coreana con un gran número de seguidores en Asia y Estados Unidos. Colbert declaró entonces a Rain su " archienemigo " y comenzó a mencionarlo con frecuencia en el Report . Colbert filmó un video musical satírico burlándose del popular sencillo de Rain "How to Avoid the Sun" y haciendo referencia a varios platos y productos estereotípicos de Corea del Sur. La disputa unilateral finalmente culminó con Colbert desafiando a Rain a una competencia en el aire. Después de decirle a Colbert "que no dejara su trabajo diario", Rain apareció en un segmento corto en el programa y compitió (y ganó) un baile de DDR con Colbert. [31] Ambos han sido derrotados por Shigeru Miyamoto en encuestas recientes, [32] aunque siguen siendo fuertes contendientes [ a partir de? ] .

El 21 de junio de 2007, Colbert se rompió la muñeca izquierda en el set de The Report mientras realizaba su calentamiento para el programa. [33] Esto rápidamente se convirtió en una fuente habitual de comedia en el programa, ya que el personaje egocéntrico solicitó a su audiencia que enviara flores, lanzó una campaña contra la supuesta glorificación de Hollywood de la "violencia de la muñeca" y comenzó una campaña de " concienciación sobre la muñeca" con las pulseras de silicona " WristStrong " . [34] El 23 de agosto de 2007, el yeso fue retirado del aire y se puso a subasta para el público en general, completo con firmas de celebridades, en eBay , donde logró una oferta ganadora de $ 17,200. [35] Todas las ganancias tanto del elenco como de las pulseras fueron donadas al Yellow Ribbon Fund . [36]

En una entrevista con The Buffalo News , Colbert dijo: "Lo extraño de mi personaje, incluso en el programa, es que a veces digo lo que quiero decir. No me importa que el público no sepa cuándo es eso". [37]

El 19 de junio de 2013, Colbert regresó de un descanso no planificado de varios días tras el fallecimiento de su madre de 92 años, Lorna Colbert. El emotivo Colbert comenzó el espectáculo con un homenaje a su madre, en el que presentó una breve biografía de su vida en fotografías, acompañada de un panegírico de ella. [38]

Títulos y estilos

Los títulos y el estilo de Su Excelencia el Reverendo Sir Doctor Stephen Tyrone Mos Def Colbert, DFA , Campeón de Peso Pesado del Mundo ✱✱ con Flo Rida La Première Dame De France son principalmente por razones cómicas. Colbert se convirtió en ministro ordenado el 2 de junio de 2011, otorgándose el título de Reverendo. [39] Colbert fue nombrado caballero simulado por la Reina Noor de Jordania el 7 de abril de 2009, [40] otorgándole el título de Sir. Se le concedió un doctorado honorario en bellas artes por el Knox College en 2006, [41] dándole el título de Doctor y el uso del sufijo DFA ( Doctor en Bellas Artes ). Este título apareció regularmente durante sus segmentos Cheating Death with Dr. Stephen T. Colbert, DFA . Yasiin Bey le dio a Colbert el uso de su nombre artístico Mos Def el 5 de octubre de 2011. [42]

Después de que Mike Tyson no se presentara a una entrevista programada con Colbert el 23 de julio de 2013, Colbert se declaró Campeón Mundial de Peso Pesado [43] y se concedió el uso del título. El gran asterisco en el título es para indicar que no derrotó a Tyson en un combate de boxeo. El sufijo con Flo Rida se agregó durante el segmento en el que intenté inscribirme en Obamacare el 23 de octubre de 2013, [44] donde su nombre en el formulario de ACA decía que presentaba a Flo Rida. Su Excelencia se agregó al título cuando Colbert estaba sentado junto a Michelle Obama en la cena de estado de la Casa Blanca en febrero de 2014, en la que el presidente de Francia, François Hollande, no estaba acompañado por una pareja. Debido a que es costumbre que la Primera Dama de una nación visitante se siente junto a la Primera Dama de los Estados Unidos, Colbert se proclamó Primera Dama de Francia el 12 de febrero de 2014. [45]

Biografía ficticia

Avatar de Colbert

Los guionistas del programa no siempre se adhieren estrictamente a la historia ficticia de Colbert. El propio comediante dice que "la historia de mi personaje puede no ser siempre perfectamente coherente... Está mi biografía y está la biografía de mi personaje, y luego está la historia de mi personaje, que es ligeramente diferente a la biografía de mi personaje". [46] Su vida temprana, antes de convertirse en presentador de The Colbert Report , se amplía en I Am America (And So Can You!) .

Al igual que el actor que lo interpreta, Stephen T. Colbert es el menor de 11 hijos, nacido en una familia católica devota; la familia del personaje era tan devota que, de hecho, enviaron a su hijo adolescente a un " campamento de exorcismo ubicado en Canton, Ohio" cuando descubrieron que le gustaba Dungeons & Dragons . En su aparición en el personaje en The O'Reilly Factor , Colbert declaró que es de ascendencia irlandesa y que solo adoptó la pronunciación francesa de su apellido para "tener a las élites culturales" de su lado. [47] Colbert ha hecho declaraciones contradictorias con respecto a su segundo nombre, que en diferentes momentos ha declarado que es Tyrone (el segundo nombre real de Colbert), Tiberius (como el del capitán James T. Kirk ), Lee-Harvey , [48] y Qxyzzy. [49] El personaje ha dicho que lo golpeaban regularmente en la escuela secundaria y que cuando se fue a la universidad estaba decidido a no volver a ser una víctima. Como tal, el primer día de su primer año entró a clase y golpeó a la primera persona que vio (desafortunadamente, resultó ser su profesor de ética ). [50] Asistió a Dartmouth College (en lugar de su primera opción, Hogwarts , alegando que su lechuza blanca los llevó a rechazarlo), [51] y fue miembro de la fraternidad ΣΑΕ, [52] aunque su aceptación en la universidad parece haber sido influenciada en gran medida por una supuesta relación familiar con un donante rico, [50] y se graduó en el 47 por ciento superior de su clase con una especialización en historia. [53] También se ha referido a la Universidad Bob Jones como alma mater .

Antes de embarcarse en una carrera en el periodismo, Colbert trabajó como peón de carnaval y trabajador de la construcción. Durante la década de 1980, fue el cantante principal y guitarrista de una banda de new wave similar a ABC llamada "Stephen and the Colberts". El comediante retrata al yo más joven de su personaje en el video musical de la banda , vistiendo jeans desgastados, botas de vaquero y un peinado de punta. Su única canción revelada hasta la fecha se titula "Charlene (I'm Right Behind You)", una de las numerosas referencias a una exnovia (y prima) a quien continúa acosando a pesar de numerosas órdenes de restricción . [54] Esta canción se ha puesto disponible para descargar de forma gratuita en el videojuego Rock Band . En el episodio del 14 de mayo de 2008, Colbert afirmó haber sido el " gobernante totalitario de Malawi de 1982 a 1984". Menciona que el primer nombre de su esposa es Lorraine.

Colbert luego pasó a ser reportero, trabajando en noticias de televisión para varias estaciones en Virginia y Carolina del Norte . Ocasionalmente mostrará imágenes de sí mismo como un "joven" (interpretado por Colbert, con un bigote falso) trabajando como presentador en una estación de noticias local (WPTS) en Patterson Springs, Carolina del Norte , todavía mostrando su indignación característica por problemas municipales menores a la manera del corresponsal de 20/20, John Stossel . En 1997, Colbert fue ascendido a presentador de Channel 7 News en WPTS Patterson Springs después de revelar al presentador anterior, Wayne Colt, su adicción a la cocaína . Sus posteriores informes de investigación sobre la caída de Colt le valieron un Emmy local y, finalmente, un puesto de corresponsal en The Daily Show . [50] Esto corresponde con el año en que el comediante se unió al elenco del programa.

Colbert a menudo hace comentarios sarcásticos a expensas del presentador del Daily Show , Jon Stewart . [55] Ha dado a entender que tenía una relación tensa con Stewart, en contraste con la admiración del verdadero Colbert por el comediante, [46] y sugiere que su salida del Daily Show se produjo en circunstancias dudosas. El personaje ha descrito a Stewart como un depredador sexual [56] y se sabe que se pone a llorar cuando se menciona su nombre. [57] Por otro lado, Colbert también ha dado a entender que sólo consiguió su propio programa chantajeando a Stewart con fotografías incriminatorias. [58]

Colbert es descrito en America (The Book): A Citizen's Guide to Democracy Inaction , al que fue colaborador mientras se desempeñaba como corresponsal del 'Daily Show', como alguien que ocupa los puestos de Profesor Arthur Schlesinger de Estudios Americanos en la Universidad de Harvard, [59] y de Defensor Jefe de Crímenes de Guerra Internacionales en el Tribunal Mundial de La Haya . [60] El libro también afirma que ha recibido siete veces el Premio Werner Heisenberg a la Excelencia en Matemáticas Teóricas . [61] Paradójicamente, se describe a Colbert como "apenas capaz de alimentarse por sí mismo" [61] además de ser "personalmente desagradable". [60]

Retiro de la televisión

El 10 de abril de 2014, se anunció que el Colbert de la vida real reemplazaría a David Letterman como presentador de The Late Show de CBS en 2015. También se anunció que The Colbert Report terminaría y Colbert no usaría al personaje en el programa de CBS. [9] Tras el anuncio, el personaje hizo una aparición sorpresa especial en el episodio del 23 de abril de 2014 de The Daily Show para informar que le había quedado claro que había "ganado la televisión" y cambiado el mundo, el objetivo que originalmente se propuso hacer, y por lo tanto ya no siente la necesidad de continuar. Expresó su interés en hacerse cargo de The Late Show después de que Letterman se retirara, pero no pudo porque " ya se lo dieron a un tipo gordo ". [62] [63]

Durante el episodio final , Colbert mata accidentalmente a su "amigo y colega de toda la vida" Grimmy en el segmento final de "Cheating Death", después de lo cual se vuelve inmortal y usa sus poderes para alimentar un canto de celebridades repleto de estrellas de " We'll Meet Again ", antes de abordar un trineo conducido por Santa Claus, Abraham Lincoln y " el hombre con todas las respuestas ". [64] Al final del programa, Colbert le devuelve el golpe a Stewart en The Daily Show , lo que implica que la existencia del programa fue solo un informe corresponsal extendido para el programa. [65]

En el episodio del 18 de julio de 2016 de The Late Show with Stephen Colbert , se revela que Colbert había estado viviendo con Stewart, ahora retirado, en una cabaña remota en un bosque. En el sketch, el verdadero Colbert visitó a Stewart y le pidió que explicara cómo Donald Trump se convirtió en el candidato republicano a la presidencia en 2016. Perplejo, Stewart recurrió al personaje de Colbert, quien regresó brevemente a la televisión para ofrecer una edición de " The Wørd " explicando el atractivo de Trump, antes de volver a dirigir el programa a "ese otro tipo", el verdadero Colbert.

Tras el segmento de Colbert en el programa del 18 de julio, el equipo legal de CBS fue informado por Viacom de que el personaje Stephen Colbert es su propiedad intelectual y no puede aparecer en The Late Show . Como resultado, en el episodio del 27 de julio de 2016 de The Late Show , el verdadero Colbert anunció que el personaje "nunca volverá a aparecer". Luego presentó inmediatamente al "primo gemelo idéntico" de Stephen Colbert (una posible alusión a The Patty Duke Show ), Stephen Colbert, como un nuevo miembro del equipo de The Late Show . [66] Colbert declaró que la diferencia entre él y el otro Colbert es que tienen marcas de nacimiento de las gemelas Olsen opuestas. Regresó para un segmento "W E RD" en The Late Show el 19 de enero para rogarle a Obama que permaneciera en el cargo. A partir del 4 de diciembre de 2019, es probable que cualquier otra disputa legal en la vida real que involucre al personaje sea discutible, con la fusión de CBS y Viacom como ViacomCBS .

Campañas presidenciales

Colbert '08

Colbert dejó caer indicios de una posible candidatura presidencial a lo largo de 2007, y las especulaciones se intensificaron tras la publicación de su libro, I Am America (And So Can You!) , que se rumoreaba (invariablemente por el propio Colbert) que era una señal de que, en efecto, estaba tanteando el terreno para una futura candidatura a la Casa Blanca . Colbert se negó rotundamente a confirmar o negar su candidatura, afirmando que aún no había tomado una decisión y que primero debía hablar de esa posibilidad con su familia.

Colbert confirmó sus ambiciones presidenciales en su programa del 16 de octubre de 2007, [67] declarando su intención de presentarse tanto en las plataformas republicana como demócrata , pero sólo como hijo favorito en su natal Carolina del Sur. En una entrevista con Larry King reveló que, como su compañero de fórmula, consideraría a Mike Huckabee (quien en broma le ofreció a Colbert el puesto de vicepresidente [68] ). [69] También especuló sobre la posibilidad de una fórmula Colbert- Putin o Colbert-Colbert. Colbert abandonó los planes de presentarse como republicano debido a la tarifa de $35,000 requerida para presentar la solicitud de las primarias de Carolina del Sur . El 1 de noviembre de 2007, se anunció que tampoco aparecería en la boleta de las primarias demócratas, después de que el comité ejecutivo del Partido Demócrata de Carolina del Sur lo considerara inelegible. [70] Varios días después anunció que se retiraba de la carrera, diciendo que no quería someter al país a una agonizante batalla en la Corte Suprema . [71]

El programa entró en pausa inmediatamente después de esto como resultado de la huelga del Writers Guild of America . Cuando volvió a emitirse el 7 de enero de 2008, sin un equipo de guionistas, el personaje justificó su ausencia afirmando que se había tomado un tiempo libre para "llorar un poco" por su fallido intento presidencial. Dijo que había vuelto al aire para celebrar el éxito de Huckabee en el Caucus de Iowa , algo de lo que se considera personalmente responsable ya que Huckabee ha aparecido en The Report en numerosas ocasiones para invitar a Colbert a ser su compañero de fórmula. [72]

A pesar de haberse retirado de la carrera presidencial, Colbert siguió siendo mencionado como un candidato activo en el Universo Marvel . La parafernalia de Colbert '08 apareció en las ilustraciones de varios cómics de Marvel , [73] y el propio Colbert se asoció con Spider-Man en el cómic de octubre de 2008 Amazing Spider-Man #573 . [74] El 5 de noviembre de 2008, Marvel anunció que su periódico ficticio The Daily Bugle informaba de la victoria de Colbert sobre John McCain y Barack Obama . [75] Varias horas después, Marvel publicó un segundo artículo del Daily Bugle que corrigía sus informes iniciales, afirmando que si bien Colbert había ganado el voto popular, Obama había asegurado más votos electorales, ganando así la presidencia. "Ups, fue nuestro error", dijo el entonces editor en jefe de Marvel, Joe Quesada , sobre la confusión. "Olvidamos por completo que el Universo Marvel refleja lo que sucede en el mundo real". [76]

Exploración de 2012 para el "Presidente de los Estados Unidos de Carolina del Sur"

Durante el episodio del 28 de septiembre de 2011 de The Colbert Report , Colbert consultó a su abogado y crearon su propia organización 501(c)(4) , similar a American Crossroads . [77] Como un súper PAC, la organización puede recaudar sumas ilimitadas de dinero de corporaciones, sindicatos y otros grupos, así como de individuos ricos. [78] [79] Con Colbert como presidente del Colbert Super PAC , el PAC publicó varios anuncios políticos antes de la encuesta de Ames Straw Poll . El primer anuncio, titulado "Episodio IV: Una nueva esperanza", les decía a los habitantes de Iowa que escribieran "Rick Parry" en lugar de Rick Perry , [80] [81] y el segundo anuncio, "Detrás del maíz verde", también apoyaba a "Parry". [82] [83]

Durante el episodio del 12 de enero de 2012 de The Colbert Report , Colbert anunció sus planes de formar un comité exploratorio para sentar las bases de su posible candidatura a " Presidente de los Estados Unidos de Carolina del Sur ". En el proceso, transfirió el control del Super PAC a Jon Stewart , rebautizándolo como The Definitely Not Coordinating With Stephen Colbert Super PAC , ya que, según el abogado de Colbert, Trevor Potter, definitivamente sería ilegal que Colbert y Stewart coordinaran sus esfuerzos en las actividades del super PAC. Un informe de noticias de CBS calificó la carrera de Colbert como "esencialmente una broma", diciendo: "El verdadero significado del anuncio de Colbert puede ser el foco de atención que pone en los super PAC, en los que los donantes pueden invertir dinero ilimitado para apoyar o atacar a los candidatos y, por lo tanto, influir en los resultados electorales. Los super PAC fueron posibles gracias a la decisión de la Corte Suprema de 2010 "Citizens United" que clasificó efectivamente el dinero como discurso". [84]

El momento elegido por Colbert llegó demasiado tarde para que su nombre se añadiera a la papeleta de las primarias de Carolina del Sur, y la ley de Carolina del Sur no permitía la inclusión de candidatos por escrito . Las encuestas mostraron que el 21% del electorado potencial de las primarias republicanas informó que sería "más probable" que votara por el ex candidato Herman Cain , que permaneció en la papeleta, si ese voto servía de estímulo para Colbert. [85] Herman Cain recibió 6.338 votos en las primarias republicanas de Carolina del Sur , que fue más de lo que recibieron todos los demás candidatos retirados juntos. [86] En el siguiente episodio de The Colbert Report emitido el 23 de enero de 2012, Colbert se jactó de haber superado el umbral del 1% y de que Cain hubiera recibido muchos más votos en Carolina del Sur que en Iowa y New Hampshire . Colbert luego anunció que ya no estaría explorando una candidatura a la presidencia de los Estados Unidos de Carolina del Sur.

Características

Descrito como un " matón cáustico de derecha ", [87] un " fanfarrón archiconservador ", [88] y por su creador y homónimo como un "idiota bien intencionado, mal informado y de alto estatus", Colbert es ególatra , xenófobo y ferozmente antiintelectual . Afirma ser políticamente independiente , como su ídolo Bill "Papa Bear" O'Reilly; aunque de hecho el personaje adula a la administración Bush y al Partido Republicano , y con frecuencia pregunta a sus invitados: " George Bush : ¿Gran presidente o el mejor presidente?". Tras la elección de Barack Obama en 2008, Colbert continuó con sus opiniones de derecha, pero declaró que "apoyaría a nuestro nuevo presidente mientras [él] siga siendo popular". Colbert enfatiza que su personaje es genuinamente bien intencionado y quiere hacer lo correcto pero no tiene las herramientas para lograrlo "porque no tiene curiosidad, no le gusta leer y no escucha a nadie excepto las voces en su cabeza". [89]

Colbert es profundamente egocéntrico y se toma todo personalmente, un rasgo que se refleja en su discusión de las noticias y los acontecimientos actuales. Según el comediante, "No hay nada demasiado grande que no lo involucre. Cada noticia es realmente sobre él ... Todo lo que le importa es una noticia porque le importa". Esto se expresa en sus frecuentes ataques y peleas con figuras conocidas como The Decemberists , Sean Penn , Conan O'Brien , Rain , Barry Manilow , Tony Bennett y Don Rickles (los últimos tres de los cuales vencieron a Colbert como Mejor Individuo en un Programa de Variedades o Música en los Emmy ). El comediante equipara estas peleas con las guerras culturales de Bill O'Reilly . [17]

Un elemento central de la personalidad de Colbert es su creencia rígida de que "lo que yo digo es correcto, y nada de lo que diga cualquier otra persona podría ser verdad", [21] independientemente de cualquier evidencia en contrario. Habló de esto en el primer segmento de Wørd del Informe , utilizando el término " veracidad " al explicar lo que percibe como la diferencia entre "aquellos que piensan con su cabeza y aquellos que saben con su corazón ". [90] Ha llegado a atribuir "veracidad" a otras instituciones, incluida Wikipedia, que cree que defiende su punto de vista de que la realidad puede determinarse por una opinión consensuada, y a menudo alienta a los espectadores a utilizar Wikipedia para "cambiar la realidad". Colbert cree que si una mayoría de personas quiere que algo sea verdad, esa cosa debe convertirse en verdad. Por ejemplo, después de meses de burlarse del calentamiento global , Colbert repentinamente revirtió su posición, admitiendo su existencia solo debido al éxito de taquilla de Una verdad incómoda , una señal de que "el libre mercado ha hablado".

Colbert se describe a sí mismo como daltónico e incapaz de identificar visualmente la raza de una persona , [91] explicando: "Ahora, no veo la raza... La gente me dice que soy blanco, y les creo, porque tengo muchos álbumes de Jimmy Buffett ". [92] Su ceguera racial es una broma recurrente, y esta declaración se repite a menudo en el programa con diferentes frases ingeniosas. [93] Por esta misma razón, creyó que era negro cuando tuvo un colapso emocional después de ver el video de la inauguración de Obama. Más tarde matizó estas declaraciones en su libro, afirmando: "Cuando digo que no veo la raza, quiero decir que no veo gente negra . Pero puedo detectar a un mexicano a cien pasos". [50] A pesar de todas estas afirmaciones, Colbert a menudo se jacta de tener una gran cantidad de amigos minoritarios simbólicos (incluido Jon Stewart como "[su] amigo judío " y Oprah Winfrey como "[su] amiga negra "), aunque en las fotos mostradas estos amigos parecen decididamente desinteresados ​​​​en él. También ha manifestado su incapacidad para distinguir entre los sexos, afirmando que sólo "ve a un estadounidense", lo que contradice su comportamiento a veces sexista , por ejemplo, al llamar la atención sólo a los hombres durante un debate abierto con su audiencia sobre cuestiones de mujeres.

El comediante ha dicho que le gusta interpretar personajes débiles, y particularmente revelar las debilidades de las figuras de alto estatus. [94] Durante el transcurso del programa, con frecuencia desvela la aparente bravuconería del personaje de Colbert para exponer un núcleo interno muy débil. En una ocasión, Colbert exige que uno de los miembros de su personal lo someta a una simulación de ahogamiento simulado , solo para estallar en súplicas de clemencia al escuchar que se abre la tapa de una botella de agua. [95] En otro episodio, critica al copresentador de The Today Show, Matt Lauer, por decir que es inaceptable que los hombres lloren, solo para sollozar histéricamente al enterarse de que Katie Couric ha dejado el programa. Estos cambios de estatus ocurren con frecuencia y constituyen un componente central de la comedia del programa. [23]

Colbert utiliza frecuentemente su programa como plataforma para promocionar sus propios productos ficticios, incluyendo colonias, [96] novelas de ciencia ficción, [97] medicamentos, [98] y su propio esperma . [99]

Visita a Bagdad, Irak, 2009

Colbert recibe un corte de pelo "ejército", del general de cuatro estrellas Ray Odierno , durante el rodaje.

Colbert llegó a Bagdad , Irak , el 5 de junio de 2009, para filmar una semana de programas llamada "Operación Iraquí Stephen: Going Commando ". Los episodios se filmaron del 7 al 9 de junio de 2009, y fueron patrocinados por la USO (United Service Organizations). [100] La rotonda del Palacio Al-Faw se utilizó para la filmación de la Operación Iraquí Stephen. Colbert tenía un traje confeccionado para él en el patrón del Uniforme de Combate del Ejército y pasó por una versión abreviada del régimen de entrenamiento básico del Ejército . [101] El traje fue confeccionado especialmente por Brooks Brothers. [102] Como tributo a Bob Hope , Colbert llevó un palo de golf al escenario, una marca registrada de Hope. [100]

El primer episodio incluyó una entrevista con el comandante de la Fuerza Multinacional en Irak, el general Ray Odierno , que fue interrumpida por el presidente estadounidense Barack Obama . Obama declaró que si Colbert realmente quería ser soldado, además de asistir al entrenamiento básico de combate, necesitaba afeitarse el cabello. Obama luego ordenó al general Odierno que "afeitara la cabeza de ese hombre". [103] El general Odierno luego comenzó a afeitar la cabeza de Colbert; el trabajo fue terminado durante la pausa comercial por uno de los miembros del personal de Colbert. Un mayor del ejército dijo que "afeitarse el cabello es una muestra increíble de apoyo" que fue "muy conmovedor". [104] El episodio también presentó un mensaje a las tropas del senador estadounidense John McCain con un recordatorio amistoso de "recordar siempre limpiar sus mosquetes ", una lección que afirmó haber aprendido en Valley Forge , como referencia a las bromas sobre la vejez que enfrentó durante las elecciones presidenciales de 2008. [105] Varios otros políticos destacados, incluidos los expresidentes Bill Clinton , George H. W. Bush y George W. Bush , junto con el vicepresidente Joe Biden y la entonces gobernadora de Alaska Sarah Palin, grabaron mensajes para las tropas que se transmitieron en los siguientes episodios.

Otras apariciones

Después de la conclusión deEl informe Colbert

  • Colbert hizo una aparición en el episodio "Capítulo 27" de la tercera temporada de House of Cards . El segmento fue grabado antes de que el set de The Colbert Report se transformara en el set de The Nightly Show con Larry Wilmore . Se lanzó por primera vez el 27 de febrero de 2015, dos meses después de que se emitiera el episodio final de The Colbert Report . [117]
  • El 6 de agosto de 2015, Colbert (tanto dentro como fuera del personaje) regresó para la última noche de Jon Stewart en The Daily Show . Colbert apareció junto con muchos otros corresponsales que han trabajado bajo el mandato de Stewart para rendir homenaje al presentador saliente. [118]
  • El 18 de julio de 2016, Colbert repitió el personaje en The Late Show with Stephen Colbert . El personaje apareció con Jon Stewart y Colbert (como él mismo, en su calidad de anfitrión), antes de que el personaje presentara el segmento de Colbert Report , "The Wørd". [119] [120] [121]
  • El 27 de julio de 2016, Colbert anunció que el personaje ya no podría aparecer en The Late Show , explicando que, inmediatamente después de la emisión del 18 de julio, los abogados de CBS fueron contactados por un abogado "de otra empresa" y les dijeron que el personaje era propiedad intelectual de la empresa anónima (presumiblemente Viacom , la empresa matriz de Comedy Central ). En cambio, Colbert le dijo a la audiencia que estaba dando la bienvenida vía satélite al "primo gemelo idéntico de Stephen Colbert, Stephen Colbert", y que el nuevo personaje mostró interés en regresar a The Late Show regularmente. Luego, Colbert presentó un facsímil cercano del segmento "The Wørd" de Colbert Report , escrito en cambio como "W E RD". [122]
  • El 19 de enero de 2017, Colbert le pidió al "primo gemelo idéntico" de su personaje de Comedy Central, Stephen Colbert, que hablara sobre el legado de Barack Obama . A pesar de su afirmación de que no era el mismo personaje visto en The Colbert Report , este "Stephen Colbert", el primo gemelo idéntico, fue entrevistado "en vivo vía satélite" desde la cabaña donde el personaje original ahora vive con Jon Stewart , como se muestra en el episodio del 18 de julio de 2016 cuando el personaje original reapareció por primera vez desde la conclusión de The Colbert Report . También pareció compartir muchas de las características del personaje original, como el prendedor de solapa "C" y el escudo del Capitán América, y usar un traje. Después de problemas legales con Comedy Central y Viacom sobre la propiedad del personaje, [123] su "primo idéntico" presentado en el episodio del 27 de julio de 2016 vestía una camisa con la bandera estadounidense, no un traje. Además de compartir el comentario grandilocuente característico del personaje original y usar su lema "Nación", Colbert también presentó al primo de su alter ego como "el experto conservador, Stephen Colbert", sugiriendo que, de hecho, está interpretando al personaje original.
  • El 20 de marzo de 2017, el personaje irrumpió en el monólogo para reprender a Colbert por su "análisis equivocado del presupuesto de Trump" y evitar que "hiciera el ridículo en la televisión abierta". El personaje mencionó su miedo a los osos de The Colbert Report , diciendo que "son máquinas de matar sin Dios". El personaje, presentado como el "colega conservador y experto" de Colbert, procedió a hacer el "W E RD".
  • El 19 de abril de 2017, Colbert repitió el papel del personaje en The Late Show with Stephen Colbert para lamentar la salida de Bill O'Reilly de Fox News. [124]
  • El 30 de abril de 2018, el personaje Stephen Colbert reapareció brevemente para hablar sobre el controvertido discurso de la comediante Michelle Wolf en la Cena de Corresponsales de la Casa Blanca de 2018.

Véase también

Referencias

  1. ^ "The Colbert Report, 14 de noviembre de 2014". Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2014 . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
  2. ^ "21 DE ENERO DE 2013 — TA-NEHISI COATES". Comedy Central . 21 de enero de 2013. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019 . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  3. ^ Gregory, Rabia (17 de septiembre de 2016). Casarse con Jesús en la Europa del norte medieval y moderna: cultura popular y reforma religiosa. Routledge. p. 335. ISBN 9781317100201.
  4. ^ Solomon, Deborah (25 de septiembre de 2005). "Funny About the News". New York Times Magazine . Consultado el 13 de noviembre de 2007 .
  5. ^ Apfelbaum, Evan (17 de octubre de 2011). "Prof. Evan Apfelbaum: Una búsqueda ciega de la ceguera racial al color: la investigación tiene implicaciones para la forma en que las empresas gestionan equipos multiculturales". MIT Sloan Experts . Cambridge, Massachusetts: MIT . Archivado desde el original el 26 de abril de 2012. Consultado el 22 de julio de 2012 .
  6. ^ ab Steinberg, Jacques (12 de octubre de 2005). "Las noticias son divertidas, ya que un corresponsal tiene su propio programa". The New York Times . Ciudad de Nueva York . Consultado el 13 de julio de 2006 .
  7. ^ Poniewozik, James (19 de diciembre de 2014). "Reseña: El Informe Colbert ha muerto. ¡Viva Stephen Colbert!". Time . Nueva York . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  8. ^ Fox, Jesse David (18 de diciembre de 2014). "Me alegro por Colbert, pero seamos claros: estamos perdiendo a uno de los personajes más grandiosos de la televisión". Vulture . Ciudad de Nueva York . Consultado el 26 de abril de 2023 .
  9. ^ ab Zuckerman, Esther (10 de abril de 2014). «Stephen Colbert reemplazará a David Letterman». The Wire . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2014. Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  10. ^ "Despedida - Desde la eternidad - El informe Colbert". Comedy Central . 18 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2015 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  11. ^ Zuckerman, Esther (19 de julio de 2016). «Stephen Colbert y Jon Stewart resucitan a «Stephen Colbert» en The Late Show». The AV Club . Chicago, Illinois: Onion, Inc. Consultado el 19 de julio de 2016 .
  12. ^ Heisler, Steve (15 de junio de 2009). "Entrevista: Dana Carvey y Robert Smigel". The AV Club . Chicago, Illinois: Onion, Inc. Consultado el 9 de mayo de 2010 .
  13. ^ Itzkoff, Dave (7 de mayo de 2009). "Comedia adelantada a su tiempo (si es que ese tiempo llega alguna vez)". The New York Times . Consultado el 9 de mayo de 2010 .
  14. ^ abc Ken P (11 de agosto de 2003). Entrevista con Stephen Colbert Archivado el 20 de febrero de 2009 en Wayback Machine . IGN . Consultado el 15 de agosto de 2007.
  15. ^ Berkowitz, Elana; Schiller, Amy. "Cinco minutos con Stephen Colbert". Campus Progress . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2007. Consultado el 14 de agosto de 2007 .
  16. ^ Gross, Terry (8 de marzo de 2007). "Rob y Nate Corddry encuentran su lugar en la televisión". Fresh Air . NPR . Consultado el 28 de octubre de 2007 .
  17. ^ abc Gross, Terry (9 de octubre de 2007). "Colbert crea un 'informe' con espectadores y lectores". Fresh Air . NPR . Consultado el 21 de octubre de 2007 .
  18. ^ Day, Patrick Kevin (19 de febrero de 2007). "Bill O'Reilly se burla del nuevo trabajo de Stephen Colbert". Los Angeles Times . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  19. ^ The Colbert Report , episodio 2011, 25 de enero de 2006.
  20. ^ Kurtz, Howard (10 de octubre de 2005). TV's Newest Anchor: A Smirk in Progress. The Washington Post . Consultado el 15 de agosto de 2007.
  21. ^ ab Rabin, Nathan (25 de enero de 2006). «Entrevista a Stephen Colbert». The AV Club . Chicago, Illinois: Onion, Inc. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2006. Consultado el 10 de julio de 2006 .
  22. ^ Colbert, Stephen (8 de diciembre de 2006). Una conversación con el comediante Stephen Colbert Archivado el 28 de marzo de 2009 en Wayback Machine . Charlie Rose .
  23. ^ abc "Una conversación con Stephen Colbert". Instituto de Política de Harvard . 1 de octubre de 2006. Consultado el 15 de agosto de 2007 .
  24. ^ ab Colbert, Stephen (16 de octubre de 2007). Podcast "Meet the Author". Recuperado el 27 de octubre de 2007.
  25. ^ Colbert, Stephen (13 de mayo de 2003). The Leonard Lopate Show . WNYC .
  26. ^ Schrodt, Paul (5 de junio de 2018). «Strangers with Candy: A Mini-Oral History». GQ . Archivado desde el original el 1 de abril de 2023. Consultado el 27 de abril de 2023 .
  27. ^ The Colbert Report , episodio 1017, 14 de noviembre de 2005.
  28. ^ "Elijah Wood y Stephen Colbert comparan las espadas de 'LOTR' (VIDEO)". AOL TV. Archivado desde el original el 17 de abril de 2012. Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  29. ^ The Colbert Report , episodio 2022, 22 de febrero de 2006.
  30. ^ "Título honorario de Stephen Colbert - Knox College". Knox College. 1 de junio de 2006. Archivado desde el original el 22 de abril de 2009. Consultado el 9 de abril de 2009 .
  31. ^ Colbert, Stephen (10 de mayo de 2007). «Rain Rivalry». Comedy Central . Archivado desde el original el 18 de julio de 2008. Consultado el 18 de marzo de 2010 .
  32. ^ "Los 100 finalistas de la edición 2008 de la revista TIME". Revista Time . 10 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 18 de julio de 2008. Consultado el 18 de marzo de 2010 .
  33. ^ "La verdad detrás de la muñeca rota de Stephen Colbert: lesión en el set de "The Colbert Report"". 26 de julio de 2007. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
  34. ^ Stelter, Brian (27 de agosto de 2007). "2 de cada 3 anclas se unen a Colbert en un truco de muñeca". The New York Times . Consultado el 20 de diciembre de 2007 .
  35. ^ Sklar, Rachel (3 de septiembre de 2007). "Los frutos de WristStrong: el elenco de Colbert se vende por 17.200 dólares". The Huffington Post . Consultado el 20 de diciembre de 2007 .
  36. ^ "Stephen Colbert subastará un elenco firmado". ABC News . Associated Press. 22 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2009 . Consultado el 20 de diciembre de 2007 .
  37. ^ Pergament, Alan (10 de abril de 2014). La elección de Colbert para suceder a Letterman tiene todo el sentido Archivado el 12 de abril de 2014 en Wayback Machine . The Buffalo News . Consultado el 10 de abril de 2014.
  38. ^ Colbert, Stephen. "Recordando a Lorna Colbert". The Colbert Report . Comedy Central. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  39. ^ "La boda del siglo del cierre gubernamental de 2013, parte 1". The Colbert Report . Comedy Central. Consultado el 23 de mayo de 2015.
  40. ^ "Queen Noor". The Colbert Report . Comedy Central. Consultado el 23 de mayo de 2015.
  41. ^ "Los 10 mejores discursos de graduación". Time . 16 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2009.
  42. ^ "El informe Colbert". Comedy Central .
  43. ^ "El informe Colbert". Comedy Central .
  44. ^ "El informe Colbert". Comedy Central . 24 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2015.
  45. ^ "El informe Colbert". Comedy Central .
  46. ^ ab Dowd, Maureen (31 de octubre de 2006). America's Anchors. Rolling Stone . Consultado el 15 de agosto de 2007.
  47. ^ "Aparición de Stephen Colbert en el papel de su personaje en The O'Reilly Factor". Fox News . 18 de enero de 2007. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2008 . Consultado el 18 de octubre de 2007 .
  48. ^ Colbert, Stephen (mayo de 2007). "Cuestionario para candidatos presidenciales". GQ
  49. ^ The Colbert Report , episodio 6046 Archivado el 27 de septiembre de 2010 en Wayback Machine , 7 de abril de 2010.
  50. ^ abcd Colbert, Stephen (2007). Yo soy Estados Unidos (¡y tú también puedes!) . Nueva York: Grand Central Publishing . ISBN 0-446-58050-3 
  51. ^ The Colbert Report [1], 16 de octubre de 2012.
  52. ^ El Informe Colbert 3 de marzo de 2014
  53. ^ Gordon, Avery. "Colbert Nation bio". Archivado desde el original el 25 de marzo de 2008.. Comedy Central . Consultado el 18 de octubre de 2007.
  54. ^ The Colbert Report , episodio 2094, 26 de julio de 2006.
  55. ^ Franklin, Nancy (28 de noviembre de 2005). «The Spinoff Zone». The New Yorker . Consultado el 20 de diciembre de 2007 .
  56. ^ The Colbert Report , episodio 3008, 18 de enero de 2007.
  57. ^ The Colbert Report , episodio 3128, 9 de octubre de 2007.
  58. ^ The Colbert Report , episodio 3047, 11 de abril de 2007.
  59. ^ América (El libro): Una guía ciudadana para la inacción democrática (Warner Books, septiembre de 2004) ISBN 0-446-53268-1 , p. 39 
  60. ^ ab América (El Libro), pág. 92
  61. ^ ab América (El Libro), p.121
  62. ^ Rothman, Michael (24 de abril de 2014). «Stephen Colbert se despide de Jon Stewart y de 'The Daily Show'». ABC News . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  63. ^ Molloy, Tim (24 de abril de 2014). «Stephen Colbert se despide de Jon Stewart, 'Daily Show'». The Wrap . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  64. ^ Hillary Busis (19 de diciembre de 2014). «'The Colbert Report' concluye con un final inmortal y repleto de estrellas». Entertainment Weekly . Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
  65. ^ Emily Yahr (19 de diciembre de 2014). «Resumen del final de 'The Colbert Report': final con una canción, cameos de celebridades y Alex Trebek». The Washington Post . Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
  66. ^ The Late Show with Stephen Colbert (27 de julio de 2016), WERD: The Lesser of Two Evils, archivado del original el 19 de diciembre de 2021 , consultado el 28 de julio de 2016
  67. ^ Kurtz, Howard (17 de octubre de 2007). "Primary-Time TV With Colbert the Candidate". The Washington Post . Consultado el 20 de diciembre de 2007 .
  68. ^ "¿Stephen Colbert para vicepresidente?". Archivado desde el original el 15 de octubre de 2008. Consultado el 14 de octubre de 2008 .
  69. ^ Editor & Publisher (11 de octubre de 2007). Stephen Colbert podría postularse a la presidencia: la televisión de Carolina del Sur lo invita a participar en el lanzamiento de su candidatura. Archivado el 19 de septiembre de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 17 de octubre de 2007.
  70. ^ Vogel, Kenneth (1 de noviembre de 2007). "SC Dems reject Colbert candidacy". Politico.com . Consultado el 13 de noviembre de 2007 .
  71. ^ Associated Press (5 de noviembre de 2007). Stephen Colbert abandona su candidatura presidencial. Archivado el 19 de enero de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 13 de noviembre de 2007.
  72. ^ The Colbert Report , episodio 4001, 7 de enero de 2008.
  73. ^ "Colbert para presidente". Marvel.com . 31 de mayo de 2008. Consultado el 1 de junio de 2008 .
  74. ^ ab Boucher, Geoff (29 de septiembre de 2008). «Stephen Colbert es un swinger de Marvel». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 17 de abril de 2009. Consultado el 6 de abril de 2009 .
  75. ^ Thill, Scott (5 de noviembre de 2008). "Colbert supera a Obama y gana la Casa Blanca de Marvel". Wired . Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
  76. ^ Thill, Scott (5 de noviembre de 2008). "Bugle lo arruina todo: Obama supera a Colbert en votos electorales de Marvel". Wired . Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
  77. ^ "Colbert lanza un ataque satírico contra las leyes de divulgación para crear una corporación en Delaware". Delaware Online . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  78. ^ "Gastos externos". OpenSecrets . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021. Consultado el 20 de enero de 2012 .
  79. ^ Blumenthal, Paul (13 de agosto de 2011). "Los Super PAC de Rick Perry plantean cuestiones de coordinación y colusión". Huffingtonpost.com . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  80. ^ Sands, Ginebra (10 de agosto de 2011). "VIDEO: Colbert lanza el primer anuncio de un súper PAC - The Hill's Blog Briefing Room". Thehill.com . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  81. ^ "Colbert envía un mensaje a los PAC pro-Rick Perry: ¡Retírense! - The Note". ABCNews.com . 9 de agosto de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  82. ^ "Votación inicial del SuperPAC de Colbert para los anuncios de 'Rick Parry'". Colbertnewshub.com. 12 de agosto de 2011. Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  83. ^ "El SuperPAC de Colbert lanza otro anuncio cursi". Washington Examiner . 11 de agosto de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  84. ^ "Stephen Colbert en realidad no se postula para presidente". CBS News .
  85. ^ "Es probable que el 18% de los habitantes de Carolina del Sur apoye a Colbert | Página de inicio de la encuesta de Marist: Pebbles and Pundits". Maristpoll.marist.edu. 19 de enero de 2012. Consultado el 22 de julio de 2012 .
  86. ^ "División Electoral de Carolina del Sur, Resultados de las Primarias Presidenciales Republicanas de 2012". Enr-scvotes.org. 22 de enero de 2012. Consultado el 22 de julio de 2012 .
  87. ^ Sternbergh, Adam (16 de octubre de 2006). "Stephen Colbert tiene a Estados Unidos en las urnas". New York Magazine . Consultado el 15 de agosto de 2007 .
  88. ^ Mnookin, Seth (octubre de 2007). "El hombre de la máscara de ironía". Vanity Fair . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2007. Consultado el 9 de diciembre de 2007 .
  89. ^ Colbert, Stephen (14 de octubre de 2007). «Larry King Live: Interview with Stephen Colbert». CNN . Consultado el 20 de diciembre de 2007 .
  90. ^ The Colbert Report, episodio 1001, 17 de octubre de 2005.
  91. ^ Pastorek, Whitney (2007). El nacimiento de una nación Colbert. EW . Recuperado el 20 de diciembre de 2007.
  92. ^ The Colbert Report , episodio 2138, 2 de noviembre de 2006.
  93. ^ Otras frases ingeniosas incluyen: ...porque tengo mi propio programa de entrevistas nocturno, ...porque no puedo decir la palabra "N", ...porque creo que Barack Obama es negro, ...porque compro en Eddie Bauer, ...porque pertenezco a un club de campo solo para blancos.
  94. ^ Plume, Ken (11 de agosto de 2006). Entrevista: Stephen Colbert Archivado el 17 de septiembre de 2009 en Wayback Machine . Tibby's Bowl . Consultado el 20 de diciembre de 2007.
  95. ^ The Colbert Report , episodio 2143, 13 de noviembre de 2006.
  96. ^ The Colbert Report , episodio 2102 Archivado el 13 de mayo de 2008 en Wayback Machine , 10 de agosto de 2006.
  97. ^ The Colbert Report , episodio 1763, 18 de abril de 2006.
  98. ^ The Colbert Report , episodio 3061 Archivado el 20 de abril de 2008 en Wayback Machine , 7 de mayo de 2007.
  99. ^ . The Colbert Report , episodio 3045 Archivado el 20 de junio de 2008 en Wayback Machine , 9 de abril de 2007.
  100. ^ de Alessandra Stanley (11 de junio de 2009). "Bob Hope's Spirit, but No Cheesecake". The New York Times . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  101. ^ Lee Farran (8 de junio de 2009). "Colbert se vuelve un comando en Irak". ABC News . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  102. ^ Bill Bradley (9 de junio de 2009). «Stephen Colbert y Brooks Brothers invaden Irak». Vanity Fair . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  103. ^ Robertson, Campbell (8 de junio de 2009). "En Irak, Colbert hace su papel para las tropas". The New York Times . Consultado el 24 de mayo de 2010 .
  104. ^ Karadsheh, Jomana (8 de junio de 2009). "En Irak, Colbert se corta el pelo al estilo militar para mostrar su solidaridad". Cable News Network . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  105. ^ "En Irak, Colbert se corta el pelo al estilo militar para mostrar su solidaridad". CNN . 8 de junio de 2009 . Consultado el 24 de mayo de 2010 .
  106. ^ "Stephen Colbert se une a Spider-Man en Amazing #573". Newsarama.com. 24 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2009. Consultado el 6 de abril de 2009 .
  107. ^ Zak, Dan (25 de septiembre de 2010). "Stephen Colbert, en su papel de experto republicano, testifica sobre inmigración en DC". Washington Post . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  108. ^ Hall, Colby (24 de septiembre de 2010). "Seriously Missed: Stephen Colbert Broke Character Once To Raise Plight Of Migrant Workers" (Serio extrañado: Stephen Colbert rompió su personaje una vez para plantear la difícil situación de los trabajadores migrantes). Mediaite . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  109. ^ "Sátira del Super PAC: Colbert explica su (falsa) candidatura presidencial a ABC News". 15 de enero de 2012.
  110. ^ McCalmont, Lucy (11 de febrero de 2014). «Bradley Cooper y Stephen Colbert entre los invitados a la cena». Politico.com . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
  111. ^ Larson, Leslie (13 de febrero de 2014). "Stephen Colbert celebra su papel autoproclamado como Primera Dama de Francia". Daily News . Nueva York.
  112. ^ Kuperinsky, Amy (19 de febrero de 2014). "La actuación de Jimmy Fallon en 'Tonight Show' convierte a los estudiantes de Rutgers en estrellas de rock". The Star-Ledger .
  113. ^ Wilstein, Matt (1 de marzo de 2014). "MIRA: Colbert pronuncia el discurso inaugural en la controvertida conferencia de seguridad de RSA".
  114. ^ Day, Patrick Kevin (18 de septiembre de 2014). "Stephen Colbert recorrió la Comic-Con como 'Prince Hawkcat'". Los Angeles Times .
  115. ^ Necomb, Alyssa (16 de octubre de 2014). "Lo que te perdiste en el evento de Apple: desde los nuevos iPads hasta Stephen Colbert". ABC News .
  116. ^ @midnight episodio 156, emitido el 6 de noviembre de 2014 en Comedy Central.
  117. ^ Krule, Miriam. "Mira a Stephen Colbert interpretar a "Stephen Colbert" una última vez en la temporada 3 de House of Cards". Slate . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  118. ^ Shetty, Sharan (6 de agosto de 2015). "Mira a Colbert y a los corresponsales del Daily Show unirse una última vez, haz llorar a Jon Stewart". Slate . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  119. ^ "Stephen Colbert recupera el personaje de 'Colbert Report' para la convención 'Late Show'". The Hollywood Reporter . 18 de julio de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  120. ^ The Late Show with Stephen Colbert (18 de julio de 2016). «Solo Jon Stewart puede entender la candidatura de Trump». Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  121. ^ The Late Show with Stephen Colbert (18 de julio de 2016). «La palabra: Trumpiness». Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  122. ^ "Stephen Colbert se enfrenta a sus abogados por su papel en 'Colbert Report'". Fox News . 28 de julio de 2016. Archivado desde el original el 29 de julio de 2016 . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  123. ^ "Los abogados discuten sobre si Stephen Colbert puede utilizar la identidad de 'Colbert'". Entertainment Tonight . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  124. ^ Pallotta, Frank (20 de abril de 2017). "Stephen Colbert y 'Stephen Colbert' se despiden de Bill O'Reilly". CNN .
  • Colbert Nation: el sitio web oficial de Colbert Report , que incluye informes diarios del programa y videos.

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Stephen_Colbert_(personaje)&oldid=1251605204"