Proceso por obscenidad contra Stass Paraskos, 1966
El juicio por obscenidad a Stass Paraskos fue un caso judicial notorio celebrado en la ciudad de Leeds , en el norte de Inglaterra , en 1966, relacionado con una exposición de pinturas del artista británico nacido en Chipre Stass Paraskos. [1]
Fondo
Stass Paraskos nació en Chipre en 1933, pero se mudó a Inglaterra en 1953. Se estableció en la ciudad de Leeds, se inscribió en clases en el Leeds College of Art y se convirtió en pintor. [2] En 1961 comenzó a enseñar en el Leeds College of Art , y en 1966, sus compañeros artistas y profesores del Leeds College of Art, Patrick Hughes y Robin Page , organizaron una exposición de su obra, bajo el título Lovers and Romances, en la galería de la escuela de arte, conocida como Leeds Institute Gallery. [3]
Juicio por obscenidad
Cuando se inauguró la exposición, supuestamente fue visitada por un grupo escolar local, pero el profesor que dirigía el grupo se opuso a la pintura titulada Amantes y romances y a dos bocetos en color, alegando que mostraban a una mujer estimulando manualmente a un hombre. El profesor denunció la exposición a la policía local, que hizo una redada y clausuró la exposición. [4] Aunque inicialmente el jefe de policía de la ciudad de Leeds decidió que no se debía tomar ninguna medida, durante su ausencia por vacaciones se tomó la decisión de procesar a Paraskos. En consecuencia, Paraskos fue acusado en virtud de la Sección 4 de la Ley de Vagancia de 1824 y la Sección 2 de la Ley de Vagancia de 1838, y en virtud de la Ley de Publicaciones Obscenas de 1959. [5]
Después de esto, Paraskos fue citado a comparecer ante el tribunal en Leeds bajo el cargo de exhibir pinturas que eran "lascivas y obscenas", en contravención de las Leyes de Vagancia y que las imágenes probablemente "corromperían y depravarían" a cualquiera que las viera. Este caso judicial fue uno de varios desafíos legales importantes a la libertad de las artes en las décadas de 1960 y 1970, comenzando con el juicio de Lady Chatterley en 1960 y terminando con el juicio de la revista Oz en 1971. [6] Sin embargo, 1966 parece haber sido un año clave en los intentos de las autoridades legales británicas de imponer restricciones a la libertad artística, con intentos y procesamientos reales ese año de una exposición en la Galería Robert Fraser en Londres de pinturas de Jim Dine , y una exhibición de grabados del artista victoriano, Aubrey Beardsley , en el Victoria and Albert Museum , Londres, [7] además del juicio de Paraskos.
Al igual que estos otros ejemplos, el juicio de Paraskos se convirtió en una causa célebre internacional, con artículos que comentaban y protestaban contra la acusación, tanto en la prensa nacional británica [8] como en la internacional [9] . También fue citado en el informe del Grupo de Trabajo convocado, bajo la presidencia de John Montgomerie, por el Consejo de las Artes de Gran Bretaña en 1968, para revisar las leyes de obscenidad en Inglaterra y Gales [10] .
A pesar de que eminencias del mundo del arte hablaron en defensa de Paraskos, incluidos Herbert Read y Norbert Lynton , y de los mensajes de apoyo del secretario del Interior británico, Roy Jenkins , Paraskos perdió el juicio y fue multado con veinticinco libras, lo que lo convirtió en el último artista en ser procesado con éxito en Gran Bretaña por obscenidad según la Sección 4 de la Ley de Vagancia de 1824 y la Sección 2 de la Ley de Vagancia de 1838. [ 11]
Secuelas
Como resultado del juicio, Paraskos fue invitado en 1967 a participar en una exposición colectiva, Fantasía y Figuración , junto a Pat Douthwaite , Herbert Kitchen e Ian Dury en el Instituto de Arte Contemporáneo de Londres. [12] Dury más tarde se convertiría en un amigo cercano cuando ambos comenzaron a enseñar en el Canterbury College of Art en 1970. [13]
En 2007, la Tate Gallery de Londres adquirió dos de los bocetos en color que dieron lugar al procesamiento, y ahora están en la colección del Archivo Tate. [14]
En 2016, el Centro de Artes Tetley de Leeds organizó una reconstrucción de la exposición allanada, que incluía varias de las pinturas originales, junto con material de archivo, de los Archivos Nacionales de Gran Bretaña , relacionado con el juicio. [15]
En 2022, el juicio apareció en el documental de televisión de la BBC, Mary Beard's Forbidden Art , presentado por Mary Beard .
Referencias
- ^ Véase la introducción a Herbert Read, To Hell with Culture (Londres: Routledge, edición de 2002) px
- ^ David Haste, Obituario de Stass Paraskos, en The Guardian (periódico del Reino Unido), 28 de marzo de 2014
- ^ Norbert Lynton, Stass Paraskos (Mitcham: Orage Press, 2003) 7f
- ^ Norbert Lynton , Stass Paraskos (Mitcham: Orage Press, 2003) 7f
- ^ Archivos Nacionales (oficina de registros públicos del Reino Unido), http://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/r/C6090864
- ^ Alan Travis, Bound and Gagged (Londres, Profile Books), 2000, pág. 202
- ^ 'Arte y angustia oficial' en The Guardian (periódico del Reino Unido), 16 de julio de 2001, p.3
- ^ Por ejemplo, The Spectator , 30 de diciembre de 1966, pág. 839
- ^ Por ejemplo, Art International: the Lugano Review, Volumen 11, 1967, pág. 50
- ^ Consejo de las Artes de Gran Bretaña, The Obscenity Laws (Londres: Andre Deutsch, 1969) p.46f
- ^ Benedict Read (ed.), Herbert Read: Una visión británica del arte mundial (Londres: Lund Humphries, 1993) 18
- ^ ICA, Fantasía y figuración , catálogo de exposición, Londres, 1967, Tate Archive (Londres) ref. LON-INS (SC)
- ^ Richard Balls, Sexo, drogas y rock and roll (Londres: Omnibus Press, 2001) pág. 79 y siguientes.
- ^ 'Seis obras de arte de Stass Paraskos y un archivo de recortes de prensa, con correspondencia, relacionados con el procesamiento del artista en virtud de la Ley de Vagancia de 1823', en Tate Archive (Londres), ref. TGA 20074 y citado en Chris Bond, 'Art that lead to obscenity trial back in city after 50 years', en The Yorkshire Post (periódico del Reino Unido), 12 de julio de 2016, p. 9
- ^ 'El arte obsceno de los años 60 regresa a Leeds', en Parikiaki (periódico del Reino Unido), 30 de junio de 2016, p. 13; también, Chris Bond, 'El arte que llevó a un juicio por obscenidad vuelve a la ciudad después de 50 años', en The Yorkshire Post (periódico del Reino Unido), 12 de julio de 2016, p. 9
Enlaces externos
- Sitio web oficial de Stass Paraskos
- Cita del folleto original de la exposición en Google Books
- Expediente policial original de Stass Paraskos
