Examen estatal

El Staatsexamen ("examen estatal" o "examen estatal"; pl.: Staatsexamina ) es un examen de habilitación del gobierno alemán que los futuros médicos , dentistas , fisioterapeutas , maestros , bibliotecarios de investigación , archivistas , farmacéuticos , químicos de alimentos , ^[1] psicoterapeutas y juristas (es decir, abogados , jueces , fiscales , notarios de derecho civil ^[2] ), así como los topógrafos, deben aprobar para poder trabajar en su profesión. El examen generalmente lo organizan las agencias examinadoras gubernamentales que están bajo la autoridad del ministerio responsable. Estas agencias crean comisiones examinadoras que consisten en miembros de la agencia examinadora, profesores universitarios y/o representantes de las profesiones. ^[3] Los Staatsexamina son legalmente equivalentes a un título de máster en los respectivos rangos operativos.

La mayoría de las veces, aunque no siempre, el examen estatal se realiza en dos etapas independientes: el primer y el segundo examen estatal . En el caso de algunas titulaciones, como la de fisioterapeuta y psicoterapeuta, solo se realiza un único examen estatal .

Los estudiantes suelen estudiar en la universidad durante cuatro a ocho años antes de presentarse a los exámenes finales para graduarse con el primer examen estatal , lo que demuestra la cualificación académica y los conocimientos teóricos y prácticos.

Después, los profesores y juristas pasan a una fase práctica de dos a tres años en sus futuros puestos de trabajo, que finaliza con una serie de exámenes para poder graduarse con el segundo examen estatal , que entre otras cosas pone a prueba sus competencias profesionales en sus respectivos puestos de trabajo.

En Derecho, el primer examen estatal ( Erste juristische Prüfung o primer examen de Derecho) consta desde 2003 de dos partes: la primera parte ( Schwerpunktbereich , es decir, asignatura optativa) se realiza en el nivel universitario bajo la autoridad de las respectivas universidades y a su discreción. La segunda parte se realiza en los Oberlandesgerichte (Tribunales Superiores del Estado). Estos últimos suelen ser también las autoridades responsables de proporcionar la infraestructura administrativa durante el Referendariat y, al final, de celebrar los exámenes del segundo examen estatal . Solo un abogado que posee ambos Staatsexamina es un abogado plenamente cualificado ( Volljurist o Assessor ) y, por lo tanto, está autorizado a comparecer ante el tribunal, ya sea como juez, fiscal, abogado (la representación presunta es obligatoria) o como agente del gobierno. El rendimiento en ambos Staatsexamen se califica en una escala de 0 a 18 puntos. Se requieren cuatro puntos para aprobar el examen y nueve puntos son el umbral para un examen con "sobresaliente". Las perspectivas profesionales de los juristas alemanes están condicionadas de forma única por los resultados del examen estatal. Aproximadamente el 13% de cada promoción consigue una "sobresaliente" en ambos exámenes estatales. ^[4]

En medicina, el examen estatal ( Ärztliche Prüfung , o examen médico) consta de tres partes a partir de 2013. La primera parte se realiza después de los dos primeros años de la carrera de medicina de seis años, es decir, después de la parte de ciencias básicas de la carrera (algo similar a la pre-medicina estadounidense), mientras que la segunda parte se realiza después del quinto año de estudios. Después de un año práctico, la tercera parte se realiza al final de la carrera de medicina de seis años.

En farmacia, el examen estatal ( Pharmaceutische Prüfung ) consta de tres partes: la primera parte se realiza después de los dos primeros años de la carrera de farmacia, la segunda parte al final de la carrera y la tercera parte después del llamado Praktisches Jahr (año práctico) que los futuros farmacéuticos deben realizar después de la graduación.

En fisioterapia, el examen estatal consta de una parte. Esta parte se realiza al final de los cuatro años de la carrera de fisioterapia y consta de exámenes escritos, orales y prácticos.

En algunos casos, el segundo Staatsexamen puede sustituir a un doctorado a la hora de solicitar determinados puestos de trabajo en una universidad (por ejemplo, Akademischer Rat ).

La formación para docentes en escuelas primarias, secundarias, escuelas especiales, liceos o institutos de enseñanza secundaria superior consta de dos fases: la formación docente, como primera fase, con dos asignaturas y una parte pedagógica, por ejemplo, pedagogía y psicología pedagógica, en una universidad o escuela superior científica equivalente. El título se obtiene mediante el "primer examen estatal" (que cada vez se sustituye más por el título de máster en pedagogía). En el marco de un examen adicional es posible obtener una cualificación en una tercera asignatura (asignatura complementaria, véase asignatura complementaria), que también se examina en el examen. La segunda fase, que finaliza con el "segundo examen estatal", está formada por las notas obtenidas en la fase de examen correspondiente, en particular las notas de las dos asignaturas y una nota de los deberes, en parte notas adicionales en ciencias de la educación y, en el caso del segundo examen, también por al menos una evaluación general del docente en prácticas por parte del formador.

A diferencia de los estudios de medicina, por ejemplo, donde el término "examen estatal" también se utilizó durante un tiempo para otro examen parcial, el término sinónimo "examen estatal" está regulado en los reglamentos para los cursos de grado de magisterio: en la ley estatal de Baden-Württemberg, por ejemplo, el Reglamento de examen de profesores de gimnasio I (GymPO I del 31 de julio de 2009, válido desde el 1 de septiembre de 2009 hasta el 31 de diciembre de 2024). ^[5]