Spejbl y Hurvínek

This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (October 2023) (Learn how and when to remove this message)

Spejbl y Hurvínek (/s-payble & hoor-vee-neck/) es un dúo de comedia de marionetas checo . Los personajes fueron concebidos por el titiritero checo Josef Skupa . Spejbl fue tallado por el tallista Karel Nosek en 1920 y Hurvínek por el sobrino de Karel, Gustav Nosek  [cs] en 1926. Con el tiempo, sus apariencias cambiaron gradualmente, tanto sus formas físicas como sus trajes, y cada tallista contribuyó con su "mano" individual. ^[1] A lo largo de los años, los dos personajes han ganado éxito internacional. ^[2]

Han publicado muchos álbumes de comedia, tuvieron su propio programa de televisión y la película Harvie and the Magic Museum . Cada álbum suele contener una historia, sobre el padre tonto Josef Spejbl y su hijo Hurvínek, que viven con otra familia en el mismo apartamento. Más tarde, el dúo fue acompañado por otra familia, la señora Kateřina  [cs] y su nieta Mánička  [cs] . Los cuatro viven con el perro Žeryk  [cs] que tiene la capacidad de ladrar palabras. Aunque la comedia está dirigida a los niños, hay varias bromas internas que están destinadas a los adultos. El dúo tiene su propio Teatro Spejbl y Hurvínek en Praga - Dejvice . Además de representaciones de marionetas, se grabaron varias historias de Spejbl y Hurvínek, y una serie de Večerníček (cuentos para dormir).

El primero de los títeres, inventado por Josef Skupa en 1920, fue Spejbl, un profesor retrógrado que apenas podía seguir el ritmo de lo que sucedía a su alrededor. Skupa actuó con él en cabarets de Bohemia Occidental. En 1926, dio vida a su hijo Hurvínek, un niño a veces perezoso y a veces hiperactivo. Para entonces, Skupa ya dominaba la actuación con ambos, incluso les prestaba voces, utilizando su típica voz aguda para Hurvínek.

El éxito que Skupa tuvo con ambos títeres fue suficiente para que en 1930 fundara un teatro dedicado a ellos. Fue el primer escenario de titiriteros profesionales del país. ^[3] Skupa entregó la dirección de los títeres a otras personas del teatro y se concentró en proporcionar voces y escribir nuevas tramas para los dos. Los dos personajes han entretenido tanto a niños como a adultos durante décadas. Más tarde, se introdujeron Kateřina y Mánička, junto con Žeryk, lo que hizo más creíble que vivieran las aventuras más extrañas y divertidas de todas en sus historias.

Después de la muerte de Skupa, el siguiente actor de doblaje que puso voz a los dos títeres fue Miloš Kirschner. Las voces de Mánička y Kateřina las puso su esposa Helena Štáchová . Después de la muerte de Kirschner, el siguiente actor de doblaje de Spejbl y Hurvínek fue Martin Klásek.

Los planetas menores 29472 Hurvínek y 29471 Spejbl reciben el nombre de los personajes.

Las obras de marionetas también fueron adaptadas para la televisión y el cine.

• 1931: Spejblovo filmové opojení ( La intoxicación cinematográfica de Speibl ), una carrera cinematográfica fallida de Spejbl ^[4]
• Večerníček
  • 1972: Na návštěvě u Spejbla a Hurvínka  [cs] , serie de televisión
  • 1974: Znovu u Spejbla a Hurvínka  [cs] , serie de televisión
  • 1997: Hurvínek vzduchoplavcem  [cs] , serie de televisión
• 2003: Hurvínkův rok  [cs] , serie de televisión
• 2010: Hurvínek na scéně  [cs] , película de marionetas
• 2017: Harvie y el Museo Mágico , película animada en 3D ^[5]

• Plantilla: Spejbl y Hurvínek (checo)

• Sitio web oficial
• Marioneta Spejbl
• Planetka Spejbla a Hurvínka una selección de novedades