Espectro (Di mi nombre)
Canción de Florence and the Machine de 2012

"Espectro (Di mi nombre)"
Cubierta única
Sencillo de Florence and the Machine
del álbum Ceremonials
Lado B"Spectrum (Di mi nombre)" ( Remix de Calvin Harris )
Liberado6 de julio de 2012 ( 06-07-2012 )
Género
Longitud
  • 5:11 ( versión del álbum )
  • 3:40 (Remezcla de Calvin Harris)
  • 6:25 (Remezcla extendida de Calvin Harris)
EtiquetaIsla
Compositor(es)
Productor(es)
Cronología de singles de Florence and the Machine
" Aliento de vida "
(2012)		" Espectro (Di mi nombre) "
(2012)		" De amante a amante "
(2012)
Vídeo musical
"Espectro" en YouTube

« Spectrum » es una canción de la banda de indie rock inglesa Florence and the Machine de su segundo álbum de estudio Ceremonials (2011). Fue escrita por la cantante Florence Welch y Paul Epworth con la producción a cargo de Epworth. La banda estrenó la canción durante un concierto en el Creators Project de Brooklyn el 15 de octubre de 2011, antes del lanzamiento del álbum. La versión del álbum de «Spectrum» es una canción pop orquestal downtempo , dance-pop y disco . El video musical que acompaña a la canción se estrenó el 30 de mayo de 2012. Fue dirigido por David LaChapelle y John Byrne.

El 6 de julio de 2012, Island Records lanzó un remix de la versión del álbum de «Spectrum», titulado « Spectrum (Say My Name) », que sirvió como cuarto sencillo de Ceremonials. El DJ escocés Calvin Harris remezcló «Spectrum», produciendo el sencillo de ritmo rápido. «Spectrum (Say My Name)» se convirtió en el primer sencillo del grupo en alcanzar el número uno en la lista de sencillos del Reino Unido, vendiendo 64.816 copias en su primera semana. También alcanzó el número uno en Irlanda y Escocia y se situó entre los cinco primeros en Australia y Nueva Zelanda.

Antecedentes y composición

Florence and the Machine estrenó "Spectrum" junto con otras dos canciones del álbum, " Never Let Me Go " y "Heartlines", como parte de su lista de canciones en el Creators Project de Brooklyn el 15 de octubre de 2011, dos semanas antes del lanzamiento del álbum. [1] Musicalmente, "Spectrum" es una canción pop orquestal downtempo , [2] R&B , [3] krautrock [4] y disco con batería mientras los coros cantan repetidamente "Say my name" a lo largo de los coros. Según la partitura publicada por Universal Music Publishing Group en el sitio web Musicnotes.com, la canción está ambientada en la tonalidad si menor . [5] El ritmo de la canción está ambientado en tiempo común y se mueve a un tempo de 124 pulsaciones por minuto. [5] La voz de Welch abarca desde la nota F#3 hasta la nota F#5 o B5 en el remix de Calvin Harris . [5]

Recepción crítica

"Spectrum" recibió críticas mayoritariamente positivas por parte de los críticos. Mientras reseñaba Ceremonials , Jillian Mapes de Billboard elogió la interpretación vocal de Welch, afirmando: "'Di mi nombre', aúlla y luego canta, ambos llenos de sensualidad. El impresionante rango vocal y volumen de Welch están funcionando a toda máquina aquí". [6] Un escritor de Rolling Stone elogió la canción llamándola "una melodía enorme y eclesiástica, incluso en el contexto de la mezcla típicamente grandilocuente de la banda de rock de estadio y gospel ". [7] Lewis Corner de Digital Spy le dio a la canción cuatro estrellas de cinco, diciendo "si hay algo que demuestra el último sencillo 'Spectrum', es que sabe cómo escribir un número distintivo de ritmo rápido sin comprometer su estilo". [8] Añadió que la canción "[...] se destaca sobre un coro arrebatado completo con un piano entusiasta y cuerdas delicadas, lo que demuestra que los sintetizadores techno no son la única clave para un gancho eufórico". [8]

Matthew Cole de Slant Magazine dijo que junto con "Lover to Lover" y "Remain Nameless"; "espectacular cuando se escucha sola o en una lista de reproducción". [9] Kitty Empire de The Guardian le dio un comentario mixto, diciendo "Club y caleidoscópico, 'Spectrum' suena como otro grito de guerra". [10] Margaret Wappler de Los Angeles Times dijo que podían escuchar un "arpa revoloteando magníficamente y sumergiéndose a su alrededor". [11] Chris Saunders de musicOMH lo comparó, musicalmente, con la canción del disco anterior de Florence, Lungs . [12] The Independent comentó; "La única vez que ella y The Machine se alejan de la fórmula es en el motorik de Krautrock-disco de 'Spectrum'; en otros lugares, los acordes de piano declamatorios y el órgano retumbante sustentan el banco [...]" [13]

Vídeo musical

Fondo

El 30 de mayo de 2012 se publicó en la cuenta de YouTube de Florence and the Machine un vídeo musical que acompañaba a la canción. Dirigido por David LaChapelle y John Byrne, el vídeo muestra a bailarines de ballet de la Southland Ballet Academy/Festival Ballet Theatre de California haciendo piruetas, saltando y bailando alrededor de Welch. Durante una entrevista, Welch habló de su colaboración con LaChapelle: "Trabajar con David LaChapelle fue un sueño hecho realidad. Coleccioné sus libros cuando era adolescente y fantaseé con que él dirigiera el vídeo de 'Spectrum' desde el momento en que escribió la canción. Todavía no puedo creer que realmente haya sucedido y estoy completamente feliz de que él sintiera una conexión tan grande con la canción". [14] Durante una entrevista, LaChapelle también habló sobre su colaboración con Welch: "Es una canción hermosa que realmente me conmovió y me inspiró a crear imágenes que coincidan con su poder. 'Spectrum' está libre de escepticismo, ironía y la frialdad que uno encuentra en mucha música popular contemporánea. Es lo opuesto: está llena de luz, positividad y alegría auténtica. Espero poder hacer justicia a este clásico moderno conmovedor". [14]

Recepción

Tras el lanzamiento del vídeo, los críticos elogiaron el aspecto de Welch y la atmósfera oscura del vídeo. Un escritor de la revista Rolling Stone escribió: "La leyenda del vídeo musical David LaChappelle aceptó el reto de hacer un clip para la canción, combinando su dramatismo y energía con una paleta de colores vivos y una puesta en escena increíblemente teatral". [7] Robbie Daw de Idolator afirmó que el aspecto visual del vídeo es "tan grandilocuente y exagerado como la canción en sí [...] hay suficientes dulces visuales completamente locos que nos lanzan como para que apenas prestemos atención a la canción en sí". [15]

Actuaciones en vivo

La banda interpretó la canción en la primera serie de la versión estadounidense de The X Factor durante sus semifinales. [16] Florence and the Machine agregó la canción a la lista de canciones de su segundo Ceremonials Tour mundial (2011-12), donde la canción se interpretó durante el bis de los conciertos junto con " No Light, No Light ". [ cita requerida ] El 12 de septiembre de 2012, Florence interpretó una versión simplificada de la canción en Late Night with Jimmy Fallon . [17]

El DJ y productor británico Ilan Bluestone tocó un mashup de Spectrum con su canción "Under My Skin" durante su presentación en vivo en el Madison Square Garden para el show ABGT100 de Above & Beyond .

Remezcla de Calvin Harris

Un remix de la versión del álbum de «Spectrum», titulado « Spectrum (Say My Name) », fue lanzado el 6 de julio de 2012 por Island Records , sirviendo como el cuarto sencillo de Ceremonials . El DJ escocés Calvin Harris remezcló «Spectrum», produciendo el sencillo inspirado en el electro house . [8] «Spectrum (Say My Name)» recibió críticas positivas de los críticos musicales, elogiando la producción y la voz de Welch. [8] Comercialmente, se convirtió en el primer sencillo del grupo en alcanzar el número uno en la lista de sencillos del Reino Unido , vendiendo 64.816 copias en su primera semana. También alcanzó el número uno en Irlanda y Escocia y ha alcanzado su punto máximo dentro de los cinco primeros en Australia y Nueva Zelanda.

Antecedentes y desarrollo

El 25 de mayo de 2012, se lanzó un video con la letra del remix de Calvin Harris . La canción se lanzó como el quinto sencillo del álbum el 5 de julio de 2012. [18] Se emitió en la radio del Reino Unido el 2 de julio de 2012. [19] Tras el lanzamiento del sencillo, se lanzó el remix de Calvin Harris. Lewis Corner de Digital Spy comentó que "si bien la versión del sencillo está cerca de la perfección, un remix de Calvin Harris que lo acompaña resalta cuán grande puede ser un himno de la casa de Florence". [8] La versión instrumental de "Spectrum" se usó ampliamente durante la cobertura de la BBC de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 , a menudo como pista de acompañamiento para su resumen de la acción deportiva del día. [ cita requerida ]

Rendimiento comercial

«Spectrum» debutó en el puesto número 104 de la lista de sencillos del Reino Unido en base a las ventas de la versión del álbum. [20] El 15 de julio de 2012, tras el lanzamiento del remix de Calvin Harris de la canción, escaló la lista para convertirse en el primer sencillo número uno de la banda en el Reino Unido, vendiendo 64.816 copias en su primera semana. [21] La canción se mantuvo en la cima de la lista durante tres semanas. También debutó en el puesto número 35 de la lista de sencillos de Nueva Zelanda , hasta ascender al número dos, convirtiéndose en el primer sencillo top ten del grupo en ese país. Alcanzó el primer puesto en la República de Irlanda. En el Reino Unido, fue el sencillo más vendido del tercer trimestre de 2012, vendiendo 453.000 copias. [22] La canción ha vendido 554.000 copias en el Reino Unido en 2012, y fue el 19º sencillo más vendido de 2012. [23] Sin embargo, en 2013, fue certificado platino por vender más de 600.000 copias. Es el sencillo más vendido de Florence + the Machine en el Reino Unido.

Listado de canciones

EP de remezclas de Spectrum (Say My Name) [18]
No.TítuloLongitud
1."Spectrum (Di mi nombre)" ( Remix de Calvin Harris )3:38
2."Spectrum (Say My Name)" ( Remix extendido de Calvin Harris )6:25
3."Spectrum (Di mi nombre)" ( Remix de AlunaGeorge )3:29
4."Spectrum (Di mi nombre)" ( Remix de Maya Jane Coles )5:00
5."Spectrum (Say My Name)" (Remix de Taito Tikaro y Flavio Zarza)7:26

Gráficos y certificaciones

Historial de versiones

Lista de fechas de lanzamiento, que muestra el país, el sello discográfico y el formato
RegiónFechaFormatoEtiqueta
Australia [61]6 de julio de 2012Descarga digital – Remixes EPMúsica universal
Reino Unido [62]Isla Universal
Estados Unidos10 de julio de 2012 [63]República Universal
7 de mayo de 2013 [64]Radiodifusión convencional

Véase también

Referencias

  1. ^ Fuentes que hablan sobre el estreno de "Spectrum", "Never Let Me Go" y "Heartlines" el 15 de octubre de 2011 durante la lista de canciones de la banda en el Creators Project de Nueva York antes del lanzamiento de Ceremonials :
    • "Mira a Florence and the Machine interpretar tres nuevos temas de 'Ceremonials' – video". NME . 16 de octubre de 2011 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
    • Copsey, Robert (17 de octubre de 2011). «Florence + the Machine interpreta tres nuevos temas en directo – vídeo». Digital Spy . Hachette Filipacchi Médias . Consultado el 2 de julio de 2012 .
    • Alexander Smith, K. (17 de octubre de 2011). "Mira cómo Florence and the Machine estrena tres nuevas canciones en el Creator's Project". Paste . Wolfgang's Vault . Consultado el 2 de julio de 2012 .
    • Goodman, Abbey (18 de octubre de 2011). "Creators Project reúne arte, música y tecnología". CNN . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  2. ^ "Florence & The Machine – Ceremonials". Revista DIY. 28 de octubre de 2011. Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  3. ^ "Reseña del álbum: Florence + The Machine – 'Ceremonials'". NME . 28 de octubre de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2016 .
  4. ^ «Álbum: Florence + the Machine, Ceremonials (Island)» . The Independent . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2016 .
  5. ^ abc Welch, Florence; Epworth, Paul. "Spectrum – Partituras (Descarga digital)". Musicnotes.com. Universal Music Publishing Group . {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  6. ^ Mapes, Jillian (2 de noviembre de 2011). "Florence + The Machine, 'Ceremonials': reseña canción por canción". Billboard . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  7. ^ ab "El ultrateatral clip de 'Spectrum (Say My Name)' de Florence and the Machine". Rolling Stone . Wenner Media . 30 de mayo de 2012 . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  8. ^ abcde Corner, Lewis (6 de julio de 2012). «Florence + the Machine: «Spectrum» – Reseña del single – Music Singles Review». Digital Spy . Hachette Filipacchi Médias . Consultado el 6 de julio de 2012 .
  9. ^ Cole, Matthew (30 de octubre de 2011). "Florence and the Machine – Ceremonials". Revista Slant . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  10. ^ Empire, Kitty (30 de octubre de 2011). «Florence and the Machine: Ceremonials – review». The Observer . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  11. ^ Wappler, Margaret (31 de octubre de 2011). «Reseña del álbum: 'Ceremonials' de Florence + the Machine». Los Angeles Times . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  12. ^ Saunders, Chris (31 de octubre de 2011). "Florence and the Machine – Ceremonials (Island)". musicOMH . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  13. ^ Gill, Andy (28 de octubre de 2011). «Álbum: Florence + the Machine, Ceremonials (Island)» . The Independent . Independent Print Limited. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  14. ^ ab Murray, Robin (30 de mayo de 2012). «Watch: Florence & The Machine – Spectrum». Clash . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  15. ^ Daw, Robbie (30 de mayo de 2012). "Vídeo de "Spectrum (Say My Name)" de Florence + The Machine: Mira". Idolator . Buzz Media . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  16. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Florence + The Machine - Spectrum - X Factor USA 2011". YouTube . 2 de mayo de 2014.
  17. ^ "Florence + The Machine interpretan "Spectrum (Say My Name)"". NBCUniversal Media . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  18. ^ ab «Spectrum (Say My Name) [Remixes] – EP de Florence + The Machine». iTunes Store (Reino Unido). Apple Inc. Enero de 2012. Consultado el 28 de junio de 2012 .
  19. ^ "New Releases UK – Forthcoming Singles". Radio1 Rodos Grecia. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012. Consultado el 3 de julio de 2012 .
  20. ^ Williams, Paul (11 de julio de 2012). «Midweek Charts: Florence eyeing first singles chart-topper». Semana de la música . Intent Media . Consultado el 13 de julio de 2012 .
  21. ^ "Análisis de las listas oficiales: Newton Faulkner necesita solo 16.000 ventas para llegar al número uno". Music Week . Intent Media. 16 de julio de 2012 . Consultado el 16 de julio de 2012 .
  22. ^ "¡Revelados los singles más vendidos del verano!". OfficialCharts.com . 4 de octubre de 2012. Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  23. ^ ab Dan Lane (2 de enero de 2013). "The Official Top 40 Biggest Selling Singles Of 2012 revealed!". Official Charts Company . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  24. ^ "Florence + The Machine – Spectrum (Say My Name)". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 23 de julio de 2012.
  25. ^ "Florence + The Machine – Spectrum (Say My Name)" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  26. ^ "Florence + The Machine – Spectrum (Say My Name)" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 20 de julio de 2012.
  27. ^ "Florence + The Machine – Spectrum (Say My Name)" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 8 de agosto de 2012.
  28. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 44. týden 2012 en el selector de fechas .
  29. ^ "Florence + The Machine – Spectrum (Say My Name)". Lista de canciones . Consultado el 5 de agosto de 2012.
  30. ^ "Florence + The Machine – Spectrum (Say My Name)" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 20 de marzo de 2019.
  31. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Lista de los 40 mejores bailes . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 13 de diciembre de 2012.
  32. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 10 de octubre de 2012.
  33. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Spectrum (Say My Name)". Lista de singles irlandeses . Consultado el 27 de enero de 2020.
  34. ^ "Media Forest Week 34, 2012". Lista de reproducción israelí. Media Forest .
  35. ^ "Florence and The Machine – Spectrum (Say My Name)" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 23 de agosto de 2012.
  36. ^ "Florence + The Machine – Spectrum (Say My Name)". Top 40 Singles . Consultado el 30 de julio de 2012.
  37. ^ "Resultados de búsqueda de listas: canciones digitales de Polonia 2012-09-08". Billboard.biz . Consultado el 30 de agosto de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  38. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 50 de danza polaca .
  39. ^ "Portugal Digital Songs – Peak". Billboard . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  40. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 15 de julio de 2012.
  41. ^ "Florence + The Machine – Spectrum (Say My Name)". Top 100 de sencillos . Consultado el 30 de agosto de 2012.
  42. ^ "Florence + The Machine – Spectrum (Say My Name)". Lista de singles suizos . Consultado el 16 de diciembre de 2012.
  43. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 15 de julio de 2012.
  44. ^ "Historia de las listas de Florence + The Machine (canciones de clubes de baile)". Billboard . Consultado el 20 de julio de 2012.
  45. ^ "Historia de las listas de éxitos de Florence + The Machine (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard . Consultado el 30 de abril de 2015.
  46. ^ "Florence & The Machine - Rock Digital Songs". Billboard . Consultado el 30 de abril de 2015 .
  47. ^ "Lista de los 100 mejores sencillos de ARIA".
  48. ^ "Jaaroverzichten 2012". Ultratop . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  49. ^ "Relaciones anuales 2012". Ultratop . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  50. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2012" (en húngaro). Mahasz . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  51. ^ "Canciones de club de baile – Fin de año 2012". Billboard . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  52. ^ "Fin de año 2013" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  53. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  54. ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2012". Ultratop . Colgado Medien.
  55. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Florence + The Machine – Spectrum" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  56. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Florence & The Machine; 'Spectrum (Say My Name)')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  57. ^ "Certificaciones individuales italianas – Florence + The Machine – Spectrum (Say My Name)" (en italiano). Federación Industria Musical Italiana .Seleccione "2014" en el menú desplegable "Anno". Escriba "Spectrum (Say My Name)" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
  58. ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Florence + The Machine - Spectrum (Say My Name)". Música grabada de Nueva Zelanda .
  59. ^ "Certificaciones individuales británicas – Florence + The Machine – Spectrum". Industria fonográfica británica .
  60. ^ "Certificaciones individuales danesas: Florence + The Machine: Break Free". IFPI Danmark .
  61. ^ "Florence + the Machine – Spectrum (Say My Name) EP". 7digital.com.au (Aus 7Digital). 6 de julio de 2012. Consultado el 20 de agosto de 2012 .
  62. ^ "Florence + the Machine – Spectrum (Say My Name)". Amazon MP3 (Amazon.co.uk). 6 de julio de 2012. Consultado el 20 de agosto de 2012 .
  63. ^ "Florence + the Machine – Spectrum (Say My Name)". Amazon . 10 de julio de 2012 . Consultado el 20 de agosto de 2012 .
  64. ^ "Top 40/M Futuros lanzamientos | Canciones de éxito que se lanzarán y sus fechas de lanzamiento".
  • Vídeo musical de Spectrum en YouTube
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Spectrum_(Diga_mi_nombre)&oldid=1245445185"