Familia española
Familia noble de Albania
español
Spanët
Familia noble
Escudo de armas de España tal como aparece en el catálogo de FA Galvani de 1884
PaísAlbania medieval
Región actualDrivasto , Escutari
FundadoSiglo XIV
Miembros
Familias conectadas Cernovichio
Arianiti

La familia Spani era una familia noble albanesa [1] [2] [3] [4] que surgió en el siglo XIV. Poseían grandes propiedades en la ciudad fortificada de Drivasto y sus alrededores y en la vecina Scutari . A finales del siglo XV, una facción de la familia se instaló en territorios venecianos , principalmente en la propia Venecia y Dalmacia .

Historia

La familia Spani posiblemente deriva de la tribu Shpani . [5] Su apellido ha adquirido diferentes interpretaciones. Spani puede derivar de la palabra griega spanos (traducida como "sin barba, estéril"). [6] [7] El uso extendido de topónimos derivados de span -/ špan - en áreas específicas de Montenegro ha producido otra teoría que propone que es un nombre que fue adoptado por los habitantes nativos ilirios que vivían en las regiones montañosas kársticas de Montenegro y fue utilizado originalmente por los griegos de los emporios adriáticos para referirse al hábitat de los nativos como tierra estéril. [8]

Sin embargo, según un análisis más lingüístico e histórico, los españoles pueden derivar su nombre del término albanés shpan (< shtëpân ) que se refiere a un pastor jefe o un ganadero quesero. Durante el período medieval, el término eslavo meridional relacionado stopan denotaba un rango de gobernante o terrateniente, lo que demuestra un ligero cambio semántico. La reducción de shtëpan a shpan se demuestra en la microtoponimia y los apellidos albaneses. Por ejemplo, en el pueblo de Shëngjergj el microtopónimo Gurra Shpanajve (que se traduce como "rocas/piedras de los shpani") se refiere a un área utilizada como pasto por la familia local Shtëpani. El apellido Shpani también se encuentra en Bushkash cerca de Ulëz . [9] [10] [11]

Según un proyecto oficial de ADN albanés conocido como rrenjet [12], se cargó y analizó el ADN de la familia Spani. Los resultados fueron de la familia Shpani en Ulëz. Los resultados muestran que el haplogrupo de la familia Spani es J2b-L283>PH1751>Y46913. [13] [14] El haplogrupo J2b es común entre los albaneses, especialmente el clado específico J2b-L283, que se encuentra entre otras tribus albanesas.

En el material veneciano medieval, su nombre se encuentra generalmente en las formas Span o Spani . En albanés, el nombre se encuentra en las formas Spani , Shpani o Shpanaj . En Croacia y Serbia , se traduce como Spanić y Spanović . Desde el siglo XV, la familia promovió una afirmación de que su nombre se refería a su descendencia de la familia de Teodosio el Grande , cuyo origen era de la provincia de Hispania . [15] En cuanto a Spanić ( Spaniq ), se encuentra en 1380 también en Ragusa. Una rama de esta familia con el apellido Spanić existía en la isla de Korčula en el siglo XVI, mientras que otra rama vivía en Šibenik (Sebenico). [16]

Los Spani aparecen en registros históricos por primera vez en 1330. Andrea Span de Scutaro era un rico comerciante de la Shkodër medieval (Scutari) que compró propiedades en Drivasto y se estableció allí de forma permanente. [17] En el catastro de Shkodra de 1416-17, varios miembros de la familia aparecen como terratenientes que eran pronoiars feudales del estado veneciano. [18] Los territorios que gobernaba la familia variaban de vez en cuando, pero Drivast parece haber sido su centro. [7] Esta zona se conocía en los documentos venecianos como monti delli Spani (montañas de los Spani). Estaba ubicada en la orilla norte del río Drin , al sur del Drisht y al norte de las tierras de los Dukagjini ( monti delli Ducagini ). En la década de 1380, los balšići se habían apoderado del territorio español, junto con gran parte del resto del norte de Albania, hasta Mirdita y Alessio . [19]

Después de que Alfonso V (r. 1416-1458) firmara el Tratado de Gaeta con el líder albanés Skanderbeg en 1451, firmó tratados similares con otros jefes de Albania: Gjergj Arianiti , Gjin Musachia, George Strez Balšić , Peter Spani , Paul Dukagjini , Thopia Musachi, Pedro de Himara, Simon Zenebishi y Carlo II Tocco, quienes fueron todos, como Skanderbeg, reconocidos como vasallos del Reino de Nápoles . [20] En las primeras subdivisiones de Albania durante la era otomana , la región gobernada por Pjetër Spani era conocida en turco otomano como Petrishpani o I-shpani . [21] [22] De las ramas que migraron a territorios venecianos, la de Venecia se extinguió a finales del siglo XVI, mientras que la rama dálmata que se encontraba principalmente en Korčula fue elevada a las filas de la nobleza local. En 1455, durante la conquista otomana de Novo Brdo , Alessio Spani ( en serbio : Љеш Спановић ) fue el último voivoda del déspota serbio en la ciudad. [23]

Miembros

Una rama de la familia afirmaba descender de varias familias imperiales bizantinas . En la obra de Gjon Muzaka de 1510 Breve memoria de li discendenti de nostra casa Musachi , se menciona a Alessio Span como descendiente del emperador Teodosio.

Marín y sus descendientes

A principios del siglo XV, los miembros más notables de la familia Spani fueron Marin y su hijo Peter. [24] El padre de Peter, Marin, es mencionado en 1409 como ya muerto. [25] En 1415, Peter no tenía hijos, por lo que decidió que su sobrino Marin, hijo de su hermano Brajko, lo heredaría y le cedió varias fortalezas. [26] [27] Cuando los venecianos recuperaron Drivast en 1442, Peter Span perdió todas sus posesiones. [28]

El hermano de Pedro, Stefan, [29] fue designado por los venecianos como señor de la aldea de Podgora en 1406. [30] [31] Después de que Podgora fuera entregada a Hoti , los venecianos compensaron esta pérdida a Stefan y le dieron dos pequeñas aldeas (Bistriola y Charochi). [32] Cuando Balša III murió en 1421, Stefan se unió al déspota serbio Stefan Lazarević , quien reconoció su gobierno sobre tres aldeas en Drivast . [33]

Marin Span era el comandante de las fuerzas de Skanderbeg que perdieron la fortaleza Baleč ante las fuerzas venecianas en 1448 durante la guerra de Skanderbeg contra Venecia . Marin y sus soldados se retiraron hacia Dagnum después de que su pariente Peter Span les informara sobre las grandes fuerzas venecianas que se dirigían hacia Baleč. [34]

Lista de miembros notables

  • Nikša Span [35]
    • Dominika (casada en noviembre de 1400).
    • Pedro
  • Marin Span (fallecido antes de 1409), uno de los miembros más notables de la familia Span a principios del siglo XV.
    • Peter Span
    • Stefano Span, fue un noble del siglo XV en Drivast.
    • Brajko Span (murió antes de 1415).
      • Marin Span, sobrino y sucesor de Peter Span, fue uno de los comandantes militares de Skanderbeg.
  • Alessio Span (1442-1495), diplomático de Venecia.
  • Pjetër Spani, obispo de Bar desde 1422-1423 hasta 1448.
  • Peter Spani , quien durante un tiempo fue miembro de la Liga de Lezhë .
  • Nikola Spanić , autor croata, magíster y obispo de Korčula de 1673 a 1707. [36]

Referencias

Citas

  1. ^ Sansovino, Francesco (1654). Historia universale dell'origine, guerre, et imperio de' Turchi (1 ed.). Biblioteca del patrimonio de la conciencia de Hendrik: Sebastiano e Gio la Noù. pag. 274.
  2. ^ Monumenta specantia historiam slavorum meridionalium (8 ed.). Universidad de Indiana: Akademija Znanosti I. Umjetnosti. 1977. pág. 297.
  3. ^ Zamputi, Injac (1989). Dokumente të shekujve XVI-XVII për historinë e Shqipërisë (1 ed.). Universidad de Michigan: Akademia e Shkencave e RPS të Shqiperisë, Instituti i Historisë. pag. 297.
  4. ^ Jaques, Edwin E. (2009). Los albaneses: una historia étnica desde la prehistoria hasta la actualidad (1.ª ed.). Universidad de Michigan: McFarland. pág. 193.
  5. ^ Gashi, Skënder (2015). Investigación onomástica e histórica sobre minorías extintas y actuales de Kosovo . Ashak. pág. 144.
  6. ^ Šufflay 1925, pag. 134: "Toj skupštini pribiva i katolički Arbanas Petar Span, moćan pro* nijar oko Skadra i Drivosta. Obitelj ova Span, de Span, Hi* spanus, Spanović podrijetlom je grčka (σπανός znači ćosat, bezbrad, pogrdna riječ kod sredovječnih Grka). "; Šufflay 1924, pág. 45: "Die mächtigen Span von Drivasto waren ursprünglich griechische Großhändler in Skodra".
  7. ^ ab Demiraj y Camaj 2010, pág. 544.
  8. ^ Kulišić 1980, pág. 83.
  9. ^ Shuteriqi, Dhimitër (1965). "Aranitët: emri dhe gjenealogjia". Estudios históricos . 2 : 4.
  10. ^ Shuteriqi, Dhimitër (1981). "Fjalë nga leksiku i shqipes para Buzukut (879-1553)". Studime Filologjike . 35 (3–4): 207.
  11. ^ Dorda, Shpresa (2014). "Fjalor i toponimeve të fshatit Shëngjergj të Tiranës dhe klasifikimi sipas ndërtimit". Gjurmime Albanologjike - Seria e shkencave filologjike (44): 279.
  12. ^ "Rrënjët - Projekti Shqiptar i ADN-së" . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  13. ^ "Prejardhja gjenetike e familjeve fisnike dhe feudale shqiptare - Rrënjët" . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  14. ^ "J-Y46913 YTree". www.yfull.com . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  15. ^ Malaj 2013, pág. 36.
  16. ^ Në gjurmë të familjeve fisnike raguzane me origjinë nga trojet shqiptare, Edmond Malaj fq 26.
  17. ^ Malaj 2013, pág. 35.
  18. ^ Malaj 2013, pág. 34.
  19. ^ Frashëri 2002, pág. 33.
  20. ^ Noli 1947, p. 49: "Más tarde, Alfonso concluyó tratados similares con George Araniti, Ghin Musachi, George Stresi Balsha, Peter Spani, Paul Ducaghini,..."
  21. ^ Pulaha 1968, pág. 338.
  22. ^ Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë 1985, p. 354
  23. ^ Srpska Akademija Nauka i Umetnosti 1980, pág. 57.
  24. ^ Srpska Akademija Nauka i Umetnosti 1980, pág. 39: "НајISTакнутије личности међу Спанима почетком XV века били су Марин и његов син Петар".
  25. ^ Srpska Akademija Nauka i Umetnosti 1980, pág. 39: "Петров отац Марин се помиње 1409 год као покојник".
  26. ^ Božić 1979, pag. 281: "Петар Спан уступио je тврђаве Петра свом братићу Марину, Senato Misti LI, 44 V° (1415)".
  27. ^ Srpska Akademija Nauka i Umetnosti 1980, pág. 39: "Сам тај Петар ни 1415 није имао мушких потомака па је истицао као свог наследника нећака Марина, сина већ преминутог Бра јка."
  28. ^ Božić 1979, pag. 281: "Када су Млечани поново загосподарили градом, изгубио je све".
  29. ^ Kovačević 1970, pag. 91: "...затим браћу Петра и Стефана Спана...[...y los hermanos Petar y Stefan Span...]"
  30. ^ Božić 1979, pag. 277: "Стефан Спан, „скадарски племић", најпре je 1406. bio постављен за главара великог села Подгоре,..."
  31. ^ Bojović 1991, Marica Malović-Đukić, "Pilot u Srednjem Veku": "Стефан Спан je био главар села Подгоре...Стефан и Петар Спан били су браћа. [Stefan Span era el señor del pueblo de Podgora ... Stefan y Peter Span eran hermanos.]"
  32. ^ Božić 1979, pag. 358: "Стефан je најпре био главар великог села Под-горе (од 1406), a када je то село уступљено Хотима, добио je два мала села (Bistriola y Charochi ),"
  33. ^ Božić 1979, pag. 281: "После смрти Балше III, Стефан Спан ce придружио српском деспоту, који му je признао три села у подручју Дриваста".
  34. ^ Srpska Akademija Nauka i Umetnosti 1980, pág. 39: "...да поруше обновљени Балеч с таквим снагама као да је у питању највећа тврђава. То је Петар Спан јавио свом ку Марину и овај је у последњем тренутку сакупио војнике и спустио се према Дању".
  35. ^ Novak 1998, pág. 104: "По други пут женио се са Домиником, кћерком Никше Спана из Дриваста која му је у мираз донела 200 перпера а то јој је обезбедио брат Petar."
  36. ^ Palavestra 1971, pág. 42

Fuentes

  • Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë (1985). Los albaneses y sus territorios. Academia de Ciencias de Albania. Tirana: 8 Nëntori.
  • Kovačević, Jovan (1970). Istorija Črne Gore: Od Kraja XII do Kraqja XV Vijeka. Titogrado: Redakčija za Istoriju Črne Gore.
  • Bojovic, Jovan R. (1991). Stanovništvo Slovenskog Porijekla u Albaniji: Zbornik Radova sa Međunarodnog Naučnog Skupa Održanog u Cetinju 21, 22. i 23. Juna 1990 (en serbio). Titogrado: Istorijski Institut SR Crne Gore.
  • Božić, Ivan (1980) [1976]. "Спани - Шпање". Glas (en serbio). Belgrado: Academia Serbia de Ciencias y Artes. OCLC  183333221.
  • Božić, Ivan (1979). Nemirno Pomorje XV Veka (en serbio). Belgrado: Srpska Književna Zadruga. OCLC  5845972.
  • Demiraj, Bardhyl; Camaj, Martín (2010). Wir sind die Deinen: Studien zur albanischen Sprache, Literatur und Kulturgeschichte, dem Gedenken an Martin Camaj (1925-1992) gewidmet (en alemán). Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag. ISBN 978-3-447-06221-3.
  • Frashëri, Kristo (2002). Gjergj Kastrioti Skënderbeu: Jeta dhe Vepra (1405-1468) (en albanés). Tirana: Botimet Toena.
  • Kulišić, Špiro (1980). O etnogenezi Crnogoraca. Pobjeda.
  • Lala, Etleva (2008). "Regnum Albaniae, la curia papal y las visiones occidentales de una nobleza fronteriza" (PDF) . Budapest: Universidad Centroeuropea, Departamento de Estudios Medievales . Consultado el 21 de enero de 2012 .
  • Malaj, Edmond (2013). "Familje fisnike të Drishtit mesjetar (Familias nobles del Drivasto medieval". Studime Historike . 3–4 ).
  • Noli, Fan Stilian (1947). George Castrioti Scanderbeg (1405–1468). Nueva York: International Universities Press. OCLC  732882.
  • Novak, Viktor (1998). Revue Historique (volumen 44). Belgrado: Academia Serbia de Historia y Artes.
  • Palavestra, Vlajko (1971). "Tradiciones populares de las antiguas poblaciones de las regiones dinaricas". Wissenschaftliche Mitteilungen des Bosnisch-Herzegowinischen Landesmuseums: Volkskunde . 1 .
  • Pulaha, Selami (1968). Burime Osmane (en albanés). Tirana: Universidad de Tirana.
  • Schmitt, Oliver Jens (2001). Das Venezianische Albanien (1392-1479) (en alemán). Múnich: R. Oldenbourg Verlag GmbH Múnich. ISBN 3-486-56569-9.
  • Srpska Akademija Nauka i Umetnosti (1980). Glas (volúmenes 319 a 323) (en serbio). Belgrado: Academia Serbia de Ciencias y Artes.
  • Srpska Akademija Nauka i Umetnosti (1983). Glas (Volumen 338) (en serbio). Belgrado: Academia Serbia de Ciencias y Artes.
  • Shala-Peli, Teuta (2014). Drishti në Mesjetë [Drisht en la Edad Media] (Tesis). Academia de Ciencias de Albania-Centro de Estudios Albanológicos.
  • Stavrides, Théoharis (2001). El sultán de los visires: la vida y la obra del gran visir otomano Mahmud Pasha Angelović (1453-1474). Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-12106-5.
  • Šufflay, Milán (1924). Städte und Burgen Albaniens, hauptsächlich während des Mittelalters (en alemán). Viena: Hölder-Pichler-Tempsky A.-G. OCLC  4851524.
  • Šufflay, Milán (1925). Srbi i Arbanasi: (Njihova Simbioza u Srednjem Vijeku) (en serbio). Belgrado: Seminario za Arbanasku Filologiju. OCLC  440847167.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Familia_Spani&oldid=1255658624"