"Hijo de puta (Apuesto a que crees que esta canción es sobre ti)" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Janet Jackson con Carly Simon y Missy Elliott | ||||
del álbum Todo para ti | ||||
Liberado | 6 de noviembre de 2001 (2001-11-06) | |||
Grabado | 2000–2001 | |||
Estudio |
| |||
Género | ||||
Longitud |
| |||
Etiqueta | Virgen | |||
Compositor(es) |
| |||
Productor(es) |
| |||
Cronología de los sencillos de Janet Jackson | ||||
| ||||
Cronología de singles de Carly Simon | ||||
| ||||
Cronología de los sencillos de Missy "Misdemeanor" Elliott | ||||
| ||||
Vídeo musical | ||||
"Son Of A Gun (Apuesto a que crees que esta canción es sobre ti)" en YouTube | ||||
« Son of a Gun (I Betcha Think This Song Is About You) » es una canción de la cantautora estadounidense Janet Jackson con Carly Simon del séptimo álbum de estudio de Jackson, All for You (2001). Fue escrita y producida por Jackson, Jimmy Jam y Terry Lewis , con letras adicionales de Simon. La canción de R&B y hip hop está construida alrededor de una muestra de « You're So Vain » de 1972 de Simon, quien también agregó algunas partes habladas nuevas a la canción; habla sobre un hombre no identificado que intentó extorsionar a Jackson. Un remix con Missy «Misdemeanor» Elliott fue lanzado como el tercer y último sencillo del álbum el 6 de noviembre de 2001, por Virgin Records .
La versión del álbum de «Son of a Gun (I Betcha Think This Song Is About You)» recibió críticas mixtas de los críticos musicales , algunos la llamaron un punto destacado del álbum y otros criticaron el rap de Simon; la versión remix recibió una reacción igualmente mixta de los críticos. También se encontró con posiciones débiles en las listas de éxitos en todo el mundo debido a que Virgin terminó abruptamente la campaña promocional de All For You debido a las dificultades financieras de la compañía; en los Estados Unidos natal de Jackson, la canción alcanzó el puesto número 28 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. , su primer sencillo en el país en no estar entre los diez primeros en más de una década, así como su sencillo con la clasificación más baja desde 1983. El video musical que acompaña a la canción dirigido por Francis Lawrence , que muestra a Jackson acechando a un hombre en el Millennium Biltmore Hotel de Los Ángeles , recibió críticas positivas e inspiró actos como Britney Spears . [1] "Son of a Gun (I Betcha Think This Song Is About You)" fue interpretada en el All for You Tour 2001-2002 .
Según Jackson, llamó por teléfono a la cantautora estadounidense Carly Simon para pedirle permiso para usar muestras de su canción « You're So Vain » (1971), pero Simon quería volver a grabar su voz. Ella aceptó, ya que Simon quería escribir nuevas líneas. El productor de Jackson, Jimmy Jam, le envió las pistas en las que ya estaban trabajando, y ella fue a un estudio en Martha's Vineyard para grabar algo de material. Ella rapeó , inicialmente pensando que Jackson y los productores no lo usarían, pero decidieron unir ambas pistas, ya que los cantantes pensaron que «funcionaba perfectamente», y se convirtió en un dueto. Simon expresó que Jackson «no podría haber sido más dulce o más agradecido». [2]
"Son of a Gun (I Betcha Think This Song Is About You)" generó especulaciones en los medios sobre quién era exactamente el hombre descrito en la canción. Muchos periodistas creían que la canción se refería al ex marido de Jackson, René Elizondo Jr. [3] [4] Jackson respondió: "Todo el mundo dice eso. En realidad, esa canción se refiere a unas pocas personas, no a una persona en particular. A todo el mundo le gusta [decir], 'Ah, sé que se trata de René'. Se trata de unas pocas personas que han entrado y salido de mi vida". [5] Simon creó una controversia similar cuando lanzó "You're So Vain". Se especuló que se refería a Warren Beatty o Mick Jagger , ambos aspectos que ella negó. [6]
En 2000, Jackson llamó a la rapera estadounidense Missy "Misdemeanor" Elliott para revelarle que amaba su trabajo. Le pidió a la rapera que trabajara con ella en un remix de la canción "Son of a Gun (I Betcha Think This Song Is About You)". Elliott luego escribió y rapeó para el remix, y se convirtió en el tercer sencillo de All for You . Fue distribuido en la radio estadounidense de éxitos contemporáneos el 6 de noviembre de 2001 y fue lanzado en el Reino Unido el 10 de diciembre de 2001, como un sencillo en CD y casete . [7] [8] [9]
"Son of a Gun (I Betcha Think This Song Is About You)" es una canción de R&B y hip hop que incluye un "poema de rap" de Simon y samples de su canción "You're So Vain". [10] [11] Su composición critica a un amante infiel por intentar extorsionar dinero, descrito como un "dueto mezquino que despotrica contra los enemigos". [12] [13] Jackson revela ira y engaño, diciendo "Pensé que tú también conseguirías el dinero / Los hijos de puta codiciosos intentan tener su pastel y comérselo también". También ofrece un merecido castigo a un "bebé gigoló" que le grita a "todo lo que camina / Sin sustancia, solo charlas triviales". [14] Simon también citó las afirmaciones de que la canción sampleada "You're So Vain" se escribió sobre Mick Jagger, cantando "La bufanda de albaricoque la llevaba Nick / Nada en las palabras se refiere a Mick". [6] En respuesta a las críticas sobre su divorcio, Jackson explicó que estaba dirigido a varias personas, mientras que Jimmy Jam reveló que estaba escrito en relación con ejecutivos musicales y abogados. [15]
Tanto la versión del álbum como la versión remix de «Son of a Gun (I Betcha Think This Song Is About You)» recibieron críticas mixtas de los críticos musicales . Mientras reseñaba All for You , Dan Aquilante del New York Post comentó que la canción sería recordada como uno de los aspectos más destacados del álbum. [16] Michael Paoletta de la revista Billboard calificó la canción como una «inteligente canción de hermana a hermana». [17] La New Rolling Stone Album Guide calificó el dueto entre Jackson y Simon de «duro» y encontró el rap de Simon «tonto». [18] John Mulvey de Yahoo! Music se refirió a ella como «extraña» y criticó el rap de Simon, clasificándolo como «incompetente». [19] El colaborador de AllMusic , Stephen Thomas Erlewine, también fue uno de los críticos que no estaban satisfechos con el rap de Simon. [20] Sal Cinquemani de Slant Magazine consideró la canción como el mayor paso en falso del álbum. Lo comparó con un accidente de coche: "imposible no sentirse horrorizado y, al mismo tiempo, extrañamente intrigado", y calificó los versos hablados de Simon de "vergonzosos". [12]
Chuck Taylor de Billboard reseñó la versión remix de "Son of a Gun (I Betcha Think This Song Is About You)" y la consideró "más un breakdown que algo que podríamos considerar como una composición estándar, pero los ingredientes de alguna manera hacen gumbo musical". [10] Contactmusic.com criticó la cantidad de invitados en la versión simple, pero dijo que creó una "versión conmovedora y muy pegadiza", y señaló que su "sacudida de saxo al estilo Grover Washington y el tipo de ambiente de percusión contagioso que Masters at Work es tan hábil en hacer". [21]
"Son of a Gun (I Betcha Think This Song Is About You)" debutó en el puesto número 72 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos , antes de alcanzar un pico en el puesto número 28. [22] [23] Este pico se convirtió en su punto más bajo desde 1983, cuando " Come Give Your Love to Me " alcanzó el puesto número 58. Desde el lanzamiento de Control en 1986, cada sencillo lanzado por la cantante había alcanzado su punto máximo dentro del top 10, con la excepción de " The Pleasure Principle ". [23] La canción también alcanzó los números 7, 20 y 26 en las listas de componentes Dance Club Songs , Mainstream Top 40 y Hot R&B/Hip-Hop Songs , respectivamente. [24]
En Europa, la recepción de "Son of a Gun (I Betcha Think This Song Is About You)" fue polarizada. En el Reino Unido, la canción fue lanzada el mismo día que el sencillo de su hermano Michael " Cry "; el sencillo de Janet tuvo mejor desempeño, alcanzando el puesto número 13, mientras que el de Michael alcanzó el número 25. [25] "Son of a Gun (I Betcha Think This Song Is About You)" permaneció durante 10 semanas dentro de la lista. [26] En el continente, la canción no logró el mismo éxito, alcanzando el puesto número 69 en Alemania, 54 en Rumania y 56 en Suiza. Sin embargo, logró un éxito moderado en Dinamarca, llegando al top 20. [27] [28] [29] En Oceanía, la canción debutó en su punto máximo del número 20 en Australia y alcanzó el número 49 en Nueva Zelanda. [27]
El video musical de "Son of a Gun (I Betcha Think This Song Is About You)" fue dirigido por Francis Lawrence , [30] con The Original Flyte Tyme Remix de la canción. Fue filmado en el Millennium Biltmore Hotel en el centro de Los Ángeles en septiembre de 2001. En el video, Jackson está acechando a un hombre (interpretado por Jerell Scott) [31] en un hotel abandonado. Ella invoca a Elliott y una legión de zombis , incluido uno que fue creado a partir de un inodoro . También se ve a Jackson comiendo una araña , rompiendo jarras de agua con un bate de béisbol y burlándose del hombre usando poderes telequinéticos . Simon no aparece en el video musical. También se lanzó un video para P. Diddy Remix, y usa el mismo metraje de The Original Flyte Tyme Remix, con P. Diddy apareciendo en algunas partes.
El video fue nominado a "Mejor fotografía" en los premios MVPA en 2002. [32] También fue ubicado como el séptimo mejor video musical de 2001 por la revista Slant , que dijo que "hace tiempo que no vemos a la reinante Jackson mostrar un poco de actitud. Es su propio mini-'Thriller ' , por así decirlo". [30] El video fue incluido en la compilación de videos de 2004 From Janet to Damita Jo: The Videos . [33]
La cantante estadounidense Britney Spears , admiradora de Jackson, se inspiró en el videoclip de "Son of a Gun (I Betcha Think This Song Is About You)". Al año siguiente, utilizó el Millennium Baltimore Hotel en el videoclip de su sencillo " Overprotected (Darkchild Remix) ". Spears hizo varias referencias al video de Jackson en el suyo, como caminar por el vestíbulo del hotel. [34]
"Son of a Gun (I Betcha Think This Song Is About You)" fue interpretada por Jackson durante el All for You Tour en 2001 y 2002. Gina Vivinetto de St. Petersburg Times , mientras revisaba el concierto, señaló que los fanáticos vitorearon con la actuación. [35] La fecha final de la gira del 16 de febrero de 2002 en el Aloha Stadium en Hawái , fue transmitida por HBO y tuvo una aparición de Elliott en la interpretación de la canción. Esta interpretación también se agregó a la lista de canciones en su lanzamiento en DVD, Janet: Live in Hawaii , en 2002. [36] La canción también se usó durante la sesión de intermedio de DJ en el State of the World Tour de 2017. 22 años después, Jackson incluyó la canción en su gira Together Again Tour de 2024. La canción se incluyó en el Acto II, con Jackson y sus bailarines interpretando la canción con bates de béisbol.
Sencillo estadounidense de 12 pulgadas [37]
Sencillo europeo de 12 pulgadas [38]
| Maxi single en CD europeo [39]
CD sencillo del Reino Unido [40]
|
Los créditos están adaptados de las notas de una sola línea del CD promocional japonés. [41]
|
|
Gráfico (2001-2002) | Posición máxima |
---|---|
Australia ( ARIA ) [42] | 20 |
Urbanismo australiano ( ARIA ) [43] | 9 |
Bélgica ( Ultratop 50 Flandes) [44] | 20 |
Bélgica ( Ultratop 50 Valonia) [45] | 25 |
Croacia ( HRT ) [46] | 9 |
Dinamarca ( Escuchar pista ) [47] | 19 |
Europa ( Singles del Hot 100 europeo ) [48] | 45 |
Alemania ( GfK ) [49] | 69 |
Irlanda ( IRMA ) [50] | 21 |
Países Bajos ( Top 40 holandés ) [51] | 34 |
Países Bajos ( Top 100 individual ) [52] | 34 |
Nueva Zelanda ( Música grabada de Nueva Zelanda ) [53] | 49 |
Rumanía ( Top 100 de Rumanía ) [29] | 54 |
Escocia ( OCC ) [54] | 26 |
Suecia ( Sverigetopplistan ) [55] | 48 |
Suiza ( Schweizer Hitparade ) [27] | 56 |
Solteros del Reino Unido ( OCC ) [56] | 13 |
Hip Hop/R&B del Reino Unido ( OCC ) [57] | 2 |
Billboard Hot 100 de EE. UU. [58] | 28 |
Canciones de clubes de baile de EE. UU. ( Billboard ) [59] | 7 |
Canciones de R&B y hip-hop más populares de EE. UU. ( Billboard ) [60] | 26 |
Reproducción pop estadounidense ( Billboard ) [24] | 20 |
US Rhythmic ( Billboard ) [61] "Con Missy Elliott, P. Diddy y Carly Simon" | 11 |
Región | Fecha | Formato(s) | Etiqueta(s) | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
Estados Unidos | 6 de noviembre de 2001 | Virgen | [8] | |
13 de noviembre de 2001 | Éxito radiofónico contemporáneo | [62] | ||
Australia | 26 de noviembre de 2001 | CD grande | EMI | [63] |
Reino Unido | 10 de diciembre de 2001 | Virgen | [9] | |
Japón | 27 de diciembre de 2001 | CD grande | EMI | [64] |
guía del álbum de janet jackson de rolling stone.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)