Sir Richard Rees, segundo baronet

Sir Richard Lodowick Edward Montagu Rees, segundo baronet (4 de abril de 1900 - 24 de julio de 1970) fue un diplomático, escritor, humanitario y pintor británico.

Rees era hijo de Sir John Rees, primer baronet , y su esposa Mary Catherine Dormer. Su hermana era la piloto Rosemary Rees , Lady du Cros, MBE. Estudió en la West Downs School , Eton y en el Trinity College, Cambridge . Su padre, que había sido administrador en la India británica y político liberal , murió en 1922 y él heredó el título de baronet. ^[1]

Durante un tiempo fue agregado en la embajada británica en Berlín. En 1925 se convirtió en profesor de la Asociación Educativa de los Trabajadores de Londres, donde también ejerció de tesorero. ^[2] John Middleton Murry lo nombró editor de Adelphi en 1930, donde alentó a George Orwell, entre otros. Fue la inspiración para el acaudalado Ravelston, editor de la revista socialista Antichrist , en Keep the Aspidistra Flying de Orwell . ^{[ cita requerida ]}

Durante la Guerra Civil Española condujo ambulancias en Cataluña. ^[3] Inicialmente trabajó con el Comité Conjunto Nacional para el Socorro Español (NJC) y luego con los Cuáqueros. ^[4] Rees trabajó en estrecha colaboración con el NJC, viajando a México en junio de 1939 como delegado del NJC para reunirse con el SS Sinaia, un transatlántico co-fletado por el NJC para enviar a mil seiscientos refugiados españoles de los campos en Francia para reasentarse en México. ^[5]

Durante la Segunda Guerra Mundial , Rees sirvió en la Reserva Naval Voluntaria Real (RNVR). Su servicio incluyó un destino en la Armada francesa desde 1943, sirviendo como Oficial de Enlace (LO) a bordo de los barcos de la recién integrada Flota del Mediterráneo , con la que fue galardonado con la Cruz de Guerra .

Además de escribir varios libros, tradujo las obras de Simone Weil y fue el albacea literario de George Orwell y R. H. Tawney . ^[2] Además de escribir, fue pintor y expuso en la Royal Academy .

• Hombres valientes: un estudio de DH Lawrence y Simone Weil (Victor Gollancz, Londres, 1958)
• Por amor o por dinero (Secker & Warburg, Londres, 1960)
• George Orwell: Fugitivo del campo de la victoria (Secker & Warburg, Londres, 1961)
• Una teoría de mi tiempo (Secker & Warburg, Londres, 1963)
• Simone Weil: Un boceto para un retrato (Oxford University Press, Londres, 1966)

Editado con John Middleton Murry

• Crítica selecta de 1916 a 1957 (Oxford University Press, Londres, 1960)
• Poetas, críticos, místicos (Feffer & Simons, Londres y Ámsterdam, 1970)

Traducciones con Jane Degras

• Alfred Grosser Alemania Occidental: De la derrota al rearme (George Allen & Unwin, Londres, 1955)
• Jules Monnerot Sociología del comunismo (George Allen & Unwin, Londres, 1953)
• Ensayos selectos de Simone Weil (Oxford University Press, Londres, 1962)
• Simone Weil Setenta cartas (Oxford University Press, Londres, 1965)
• Simone Weil Sobre la ciencia, la necesidad y el amor de Dios (Oxford University Press, Londres, 1968)
• Simone Weil Primeros y últimos cuadernos (Oxford University Press, Londres, 1970)

Escudo de armas de Sir Richard Rees, segundo baronet

Cresta Un semi-león rampante borrado de color azul cargado sobre el hombro con una placa sobre él una cruz de gules. Escudo Plata un cheurón de Sable entre tres cuervos Propia sobre un jefe del segundo entre dos placas cada una cargada con una cruz de Gules una placa igual cargada con un semi-león rampante borrado de Azur. Lema Deus Alit Eos (Dios los nutre) [6]