Sin gas (Firefly)

Episodio 8 de la 1ª temporada de Firefly
" Sin gasolina "
Episodio de luciérnaga
Episodio n.ºTemporada 1
Episodio 8
Dirigido porDavid Salomón
Escrito porTim Minear
Código de producción1EDAD07
Fecha de emisión original25 de octubre de 2002 ( 25 de octubre de 2002 )
Apariciones de invitados
Cronología de los episodios
←  Anterior
" Jaynestown "
Siguiente  →
" Ariel "
Lista de episodios

" Out of Gas " es el octavo episodio de la serie de televisión de ciencia ficción Firefly creada por Joss Whedon . Se diferencia estilísticamente del resto de la serie, ya que cuenta su historia de forma alternada en tres marcos temporales: eventos en el presente, eventos en el pasado cercano que llevaron al presente y eventos en el pasado que llevaron a la formación de la tripulación principal de Serenity .

Después de que Serenity sufre una catástrofe que deja a su tripulación con solo horas de oxígeno , los flashbacks muestran cómo Mal y Zoe adquirieron a Serenity y reunieron a su variopinta tripulación.

Sinopsis

El Serenity se dirige a Greenleaf, con la tripulación reunida en la cocina para celebrar el cumpleaños de Simon. De repente, la bobina de compresión de la nave explota, desactivando el motor y hiriendo gravemente a Zoe. Con el motor fuera de servicio, el sistema de soporte vital principal no tiene energía, y Kaylee pronto informa a Mal que el sistema de respaldo fue desactivado por la explosión o el incendio resultante. Con solo unas pocas horas de oxígeno restantes, Mal ordena a la tripulación dividirse en dos grupos y dirigirse en direcciones opuestas en los dos transbordadores del Serenity , mientras él se queda con la nave en caso de que alguien capte su señal de socorro.

Horas después, llega un barco de salvamento y se pone en contacto con Mal. Éste ofrece al capitán cambiarle cualquier cosa que haya en la bodega de carga por un nuevo catalizador, pero los rescatadores le disparan a Mal en el pecho e intentan apoderarse del Serenity para convertirlo en chatarra. Mal consigue sacar un arma oculta y obliga a los rescatadores a soltar el catalizador y abandonar el barco. A pesar de que lo superan en número, obedecen y se marchan rápidamente. Sangrando por una herida en el estómago y al borde del desmayo, Mal consigue instalar el nuevo catalizador y reinicia el motor justo cuando el oxígeno del barco se agota. Luego se tambalea hasta el puente, pero cae inconsciente antes de poder llamar a los transbordadores.

Se despierta en la enfermería, rodeado por el resto de la tripulación mientras Wash está conectado a él como parte de una transfusión de sangre . Zoe, supina pero consciente, le da la bienvenida. Ella revela que ordenó a la tripulación que regresara a Serenity cuando recuperó la conciencia, en contra de las órdenes de Mal. Mal le agradece por desobedecerlo y se vuelve a dormir, aunque no antes de pedirle a Shepherd Book que le asegure que la tripulación todavía estará allí cuando se despierte.

A lo largo del episodio se muestra una secuencia de flashbacks que muestran los eventos que llevaron a cada miembro de la tripulación a unirse a la nave. Los flashbacks se intercalan con las dos líneas de tiempo más recientes basadas en relaciones espaciales, contrastando eventos pasados ​​en ciertas áreas de la nave con los actuales. Primero, Mal , que acaba de obtener el Serenity de un comerciante de barcos usados, convence a Zoe para que se registre como su primer oficial. Luego contrata a Hoban Washburne , un piloto experto que Zoe encuentra molesto, y a un mecánico relajado llamado Bester . En una escala para reparaciones, Bester lleva a una mujer joven a la sala de máquinas para tener sexo; esta mujer, Kaylee Frye , pronto lo reemplaza como ingeniera cuando señala los errores de Bester al reparar el motor y lo pone en funcionamiento. Luego, Mal decide alquilar los transbordadores del Serenity y conoce a Inara Serra , quien usa su alto estatus como Compañera para negociar un descuento del 25% en el alquiler. También insiste en que Mal nunca vuelva a llamarla "puta" (una promesa que hace sin cumplirla nunca). Durante uno de sus primeros trabajos como equipo, Mal y Zoe son asaltados por un grupo de bandidos, entre los que se encuentra el pistolero Jayne Cobb . Mal, al darse cuenta de que Jayne está siendo explotada por sus codiciosos camaradas, lo convence de traicionarlos y cambiar de bando.

El episodio termina con un flashback final, cuando Mal y el comerciante de barcos inspeccionan un navío. Mientras el comerciante habla con poesía sobre sus ofertas, Mal descubre de repente un viejo y abandonado barco de transporte en la parte trasera del patio del comerciante: Serenity .

Producción

Según el comentario del DVD, Alan Tudyk tomó el gran botón rojo de "recall" del set de Firefly y se lo presentó a Joss Whedon, diciéndole que si Whedon lograba renovar la serie, podía presionarlo para llamar nuevamente al elenco.

Además, según el comentario, Gina Torres (Zoe) fue eliminada de la mayor parte del episodio porque la filmación tuvo lugar justo después de su matrimonio con Laurence Fishburne y estaban de luna de miel.

Tim Minear atribuye el éxito de la atrevida estructura de tres líneas temporales del episodio a la experiencia de David Solomon como director. [ cita requerida ]

El creador y productor ejecutivo del programa, Joss Whedon , incluye a "Out of Gas" como uno de los "tres proyectos favoritos en los que ha participado", siendo los otros dos un episodio de Buffy the Vampire Slayer y un cómic. [1]

Elenco invitado

  • Steven Flynn como el Capitán, que intenta robar a la discapacitada Serenity.
  • Ilia Volok como Marco, un bandido para el que Jayne trabajó una vez.
  • Lyle Kanouse como vendedor
  • Dax Griffin como Bester

Recepción

En 2012, Noel Murray y Donna Bowman de The AV Club volvieron a ver el episodio. Bowman quedó impresionada por el episodio en su conjunto, que estaba "estructurado de manera creativa y ejecutado con estilo". Murray no solo estaba interesada en la estructura inusual, sino también en cómo se utilizó para expandir y profundizar la historia de los personajes. [2]

Referencias

  1. ^ Desta, Yohana (18 de abril de 2016). «Joss Whedon dice que se sintió como un «fracaso miserable» después de «Avengers: Age of Ultron»». Mashable . Archivado desde el original el 10 de abril de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  2. ^ Noel Murray; Donna Bowman (3 de agosto de 2012). "Firefly: "Out Of Gas"". El Club AV .
  • Espenson, Jane, ed. (2005). En busca de la serenidad: antihéroes, pastores perdidos y prostitutas espaciales en "Firefly" de Joss Whedon . Glenn Yeffeth. Dallas, Texas: Benbella Books. ISBN 1-932100-43-1.
  • Wilcox, Rhonda V.; Cochran, Tanya (20 de mayo de 2008). Investigando Firefly y Serenity: Los mundos más allá de Joss Whedon: Ciencia ficción en la frontera (Investigando series de televisión de culto) . IB Tauris & Co Ltd. ISBN 978-1-84511-654-5.
  • Whedon, Joss (1 de septiembre de 2005). Serenity: The Official Visual Companion . Titan Books Ltd. ISBN 978-1-84576-082-3.
  • Whedon, Joss; et al. (25 de agosto de 2006). Firefly: The Official Companion: Volume One . Titan Books Ltd. ISBN 978-1-84576-314-5.
  • Whedon, Joss; et al. (25 de agosto de 2006). Firefly: The Official Companion: Volume Two . Titan Books Ltd. ISBN 978-1-84576-372-5.
  • Whedon, Joss (9 de diciembre de 2003). La serie completa: comentarios sobre "Serenity" (DVD). 20th Century Fox.
  • "Sin gasolina" en IMDb
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Sin_gas_(Firefly)&oldid=1255543914"