Maquina de plata

"Máquina de plata"
Sencillo de Hawkwind
Lado B	"Siete por siete"
Liberado	9 de junio de 1972
Grabado	13 de febrero de 1972
Género	Roca espacial
Longitud	4:39​​
Etiqueta	Artistas unidos
Compositor(es)	R. Calvert y Sylvia McManus
Productor(es)	Dr. Técnico
Cronología de singles de Hawkwind
" Date prisa al anochecer " (1970) " La máquina de plata " (1972) " Guerrilla urbana " (1973)
Audio oficial
"Máquina de plata" en YouTube

« Silver Machine » es una canción de 1972 del grupo de rock británico Hawkwind . Fue lanzada originalmente como sencillo el 9 de junio de 1972, alcanzando el puesto número tres en la lista de sencillos del Reino Unido. El sencillo fue reeditado en 1976, nuevamente en 1978 alcanzando el puesto número 34 en las listas de sencillos del Reino Unido, y una vez más en 1983 alcanzando el puesto número 67 en las listas de sencillos del Reino Unido. La mezcla original ha sido reeditada en la versión remasterizada de In Search of Space .

Hawkwind – “La máquina de plata”

28 segundos (de 4:39)

---

¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

"Silver Machine" fue grabada en vivo en un concierto benéfico de Greasy Truckers en The Roundhouse , Londres, el 13 de febrero de 1972 y esta versión fue lanzada en el álbum recopilatorio de varios artistas Glastonbury Fayre y en el box set de 2007 de Greasy Truckers Party . Se aplicaron sobregrabaciones y la mezcla se llevó a cabo en Morgan Studios con Douglas Smith y Dave Robinson supervisando el proceso. Dave Brock se llevó los créditos de producción usando el alias de Dr Technical. La carátula fue diseñada por Barney Bubbles (sin acreditar). Stacia aparece de manera destacada en el video musical.

• Robert Calvert – voz
• Dave Brock – guitarra, voz
• Nik Turner – saxofón, flauta , voz
• Lemmy Kilmister – bajo, voz
• Dik Mik (Michael Davies) – Sintetizador
• Del Dettmar – Sintetizador
• Simon King – batería

El crédito de escritura del sencillo es de Robert Calvert y Sylvia MacManus. ^[1] MacManus era la entonces esposa de Dave Brock, Sylvia, cuyo nombre Brock usó para presionar a su compañía editorial para que mejorara su trato. ^{[2] El verso es un boogie} de rock and roll de ocho compases cuyo riff es una adaptación del riff estándar que se puede escuchar en canciones como " Red River Rock " de Johnny and the Hurricanes ( muestra ^ⓘ ).

[The Greasy Truckers] fue mi tercer concierto y no sabía lo que estaba haciendo. No había ensayado y pensé que Silver Machine era un número de Chuck Berry, en serio. – Simon King ^[3]

La letra fue escrita por Robert Calvert y él cantó la voz principal en la grabación original en vivo. Sin embargo, la voz se consideró demasiado débil ( muestra ^ⓘ ) para el lanzamiento del sencillo, por lo que se volvió a grabar en el estudio. Calvert, que sufría trastorno bipolar , había sido internado en ese momento, por lo que no estaba disponible para intentar otra versión, y la voz principal finalmente fue grabada por Lemmy:

La voz de Calvert era desastrosa, pero él nunca se dio cuenta. Así de loco estaba. Sonaba como si el Capitán Kirk estuviera leyendo Blowing in the Wind. Intentaron que todos la cantaran excepto yo. Entonces, como último intento, Douglas dijo: "Prueba con Lemmy". Y lo hice en una o dos tomas. ^[4]

Lemmy tenía la mejor voz para ello. Por supuesto, Bob no se alegró cuando se enteró. – Douglas Smith ^[5]

La letra es una parodia de los viajes espaciales, inspirada en el ensayo de Alfred Jarry Cómo construir una máquina del tiempo , que Calvert interpretó como una descripción de cómo construir una bicicleta:

Leí un ensayo de Alfred Jarrey titulado "Cómo construir una máquina del tiempo" y me di cuenta de algo que no creo que nadie más haya pensado, porque nunca he visto ninguna crítica del artículo que sugiera eso. Me pareció que inmediatamente me di cuenta de que lo que estaba describiendo era su bicicleta. Tenía esa mentalidad. Era el tipo de persona que pensaría que era una buena broma escribir un artículo que sonaba muy bien informado, lleno de física realmente buena (y tiene algo de física de verdad), que describe cómo construir una máquina del tiempo, que en realidad trata sobre cómo construir una bicicleta, enterrado bajo una cortina de humo de física que suena auténtica. Jarrey se dedicó a hacer algo llamado " Petafísica " [ sic ], que es una especie de ciencia de broma francesa. Muchos intelectuales franceses notables formaron una academia en torno a la idea básica de elaborar teorías para explicar las excepciones a las Leyes del Universo, gente como el dramaturgo Ionesco. El Colegio de Metafísica. Pensé que era una gran idea para una canción. En esa época había muchas canciones sobre viajes espaciales, y era la época en la que la NASA realmente lo estaba haciendo. Habían puesto un hombre en la luna y estaban planeando poner estacionamientos y puestos de hamburguesas y todo lo demás allí. Pensé que ya era hora de crear una canción que realmente llevara todo esto a la fama, que era 'Silver Machine'. 'Silver Machine' era simplemente para decir, tengo una bicicleta plateada, y nadie la tiene. No pensé que lo harían. Pensé que pensarían que estábamos cantando sobre una especie de máquina de viajes espaciales cósmicos. De hecho, tuve una bicicleta de carreras plateada cuando era niño. De hecho, tengo una ahora. – Robert Calvert ^[6]

Hawkwind ha aparecido muy pocas veces en televisión, pero el éxito del single hizo necesaria una aparición en el programa de la BBC Top of the Pops . Sin embargo, el grupo se sentía incómodo ante la perspectiva de hacer mímica de una actuación frente a un público de estudio que no representaba a sus seguidores, por lo que se llegó a un acuerdo con la BBC grabando a la banda tocando en vivo en Dunstable Civic Hall el 7 de julio de 1972, y este clip se mostró con la versión del single doblada encima.

El 2 de agosto de 1972 se grabó una versión en los estudios Maida Vale de Londres para su emisión en el programa de Johnnie Walker del día 14, siendo "Brainstorm" también parte de la sesión. Estas dos grabaciones se incluyeron posteriormente en el lanzamiento de EMI de 2010 Hawkwind: At the BBC – 1972. [ ^18] La canción también se grabó en vivo en el Paris Cinema de Londres el 28 de septiembre de 1972 como parte de la transmisión de la serie In Concert de una hora de duración . Este concierto completo se lanzó en mono en 1991 como BBC Radio 1 Live in Concert , y en mono y estéreo en 2010 como Hawkwind: At the BBC – 1972. [ ^18]

El 3 de diciembre de 2007, Cleopatra Records en EE. UU. lanzó una edición limitada de 500 EP de vinilo de 10 pulgadas que constaba de ambas versiones de la BBC de "Silver Machine", la versión en vivo como lado A y la versión de sesión como lado B.

El 14 de noviembre de 2019, el grupo grabó una sesión para el programa BBC Radio 6 Music de Marc Riley , tocando «65 Million Years Ago», «Last Man on Earth», « Spirit of the Age » y «Silver Machine». ^[19]

La canción ha sido interpretada esporádicamente en vivo por la banda. Su primera reaparición fue en el álbum en vivo de 1980 Live Seventy Nine , pero explota después de un minuto y se le agrega el sufijo "(requiem)" en el intento de Brock de dejar de lado la canción, harto de tener que tocar su "single de éxito". Se han lanzado más versiones en vivo, la más notable es una versión en el álbum en vivo de 2002 Canterbury Fayre 2001 con la voz de Arthur Brown .

Lemmy siguió haciendo apariciones especiales con la banda cuando sus caminos se cruzaron. Algunas versiones en vivo de la canción en las que Lemmy apareció incluyen The Friday Rock Show Sessions del Reading Festival del 24 de agosto de 1986 y el boxset Stone Deaf Forever! de Motörhead del Wembley Arena del 19 de octubre de 2002.

En 1982, la banda grabó una nueva versión de estudio de la canción que se lanzó al público en formato de 7 pulgadas y en un disco de 7 pulgadas con imágenes de RCA/Active (RCA267, 27 de agosto de 1982). El lado B era un extended play de 33 RPM que incluía la versión completa de 7:25 y una nueva versión de " Psychedelic Warlords " con la voz de Huw Lloyd-Langton .

Brock, que recibió críticas por el lanzamiento, defendió sus acciones: "Solo se hizo como una celebración del décimo aniversario y no se suponía que saliera solo como un disco de imágenes. Esa fue una decisión de RCA y no me gustó ni un poco. La única razón por la que lo editamos fue como un recuerdo especial". ^[20]

Además del lanzamiento del sencillo, la compañía discográfica lo incluyó en el álbum Choose Your Masques , lo que provocó que Marion Lloyd-Langton se quejara: "[Huw y yo] en realidad teníamos tres pistas para el álbum Masques, pero RCA insistió en que Silver Machine continuara, por lo que la tercera pista fue descartada; una lástima por eso". ^[21]

• Versión de Utah Saints para el álbum de 1996 Future Reconstructions - Ritual of the Solstice .
• Versión de Jimi Cauty para un sencillo y el álbum de 1999 Epocheclipse – 30 Year Anthology .
• Versión de Richard Chadwick para el álbum The Hawkwind Remix Project .
• Versión de Dave Brock para el álbum de 2006 Take Me to Your Future .

Joel Veitch lo utilizó para su sketch de Stephen Hawkwind en su programa Rather Good Videos Channel 4.

La canción se ha utilizado en dos campañas publicitarias televisivas diferentes en el Reino Unido: la de los coches Mazda en 2000 y la de los alcopops Red Square en 2004 (vista previa ^{[ enlace muerto permanente ]} ).

• El ático de Jon – Reseñas de prensa