Shane Kgoele

Anna Maleshane Kgoele (nacida el 18 de junio de 1964), también escrita Annah Malefsane Kgoele , es una jueza sudafricana de la Corte Suprema de Apelaciones . Se unió al tribunal de apelaciones en diciembre de 2023 después de 14 años en el Tribunal Superior de Sudáfrica . De 2014 a 2018, fue presidenta del capítulo sudafricano de la Asociación Internacional de Mujeres Jueces .

Nacida en Johannesburgo , Kgoele comenzó su carrera como fiscal en Taung, Noroeste, y se desempeñó como magistrada entre 1991 y 2009. Posteriormente se incorporó al tribunal, prestando servicios en el Tribunal Superior del Noroeste desde noviembre de 2009 hasta octubre de 2019 y luego en el Tribunal Superior de Mpumalanga desde octubre de 2019 hasta diciembre de 2023. El presidente Cyril Ramaphosa la nombró miembro del Tribunal Supremo de Apelaciones con efecto a partir del 1 de diciembre de 2023.

Kgoele nació el 18 de junio de 1964 en Johannesburgo . ^[1] Se matriculó en la escuela secundaria Alfred Maubane en Hammanskraal y luego fue a la Universidad del Norte , donde completó un BProc en 1987. ^[1] Más tarde, mientras se desempeñaba como magistrada, se matriculó en la Universidad de Sudáfrica , completando un LLB en 2005 y un LLM en 2008. ^[1]

En 1988, después de graduarse en la Universidad del Norte, Kgoele se incorporó al Tribunal de Magistrados de Taung como fiscal. ^[1] Después de tres años en ese puesto, fue nombrada magistrada del tribunal en 1991. ^[1] Durante los siguientes 17 años, ascendió en las filas de la magistratura, convirtiéndose en magistrada superior en Upington en 1999 y magistrada regional en Pretoria – Mamelodi en 2007. ^{[1] [2]}

Durante este período, Kgoele participó en la formación de magistrados jóvenes, desempeñándose como profesora en la Escuela Nacional de Justicia de 2001 a 2007, tiempo durante el cual ayudó a desarrollar varios manuales de capacitación. ^[1] También fue miembro de la Asociación de Oficiales Judiciales de Sudáfrica entre 2001 y 2009. ^[2] En 2008, se desempeñó como jueza interina por primera vez, en la División Noroeste del Tribunal Superior de Sudáfrica en Mahikeng, Provincia del Noroeste . ^[1]

En noviembre de 2009, el presidente Jacob Zuma anunció que, por recomendación de la Comisión del Servicio Judicial , Kgoele se incorporaría al tribunal de forma permanente como juez del Tribunal Superior del Noroeste, con efecto inmediato. ^[3] Trabajó en el Tribunal Superior de Mahikeng durante casi una década durante la presidencia de Monica Leeuw .

En abril de 2017, Kgoele fue una de las dos candidatas preseleccionadas y entrevistadas por la Comisión del Servicio Judicial para su posible nombramiento como jueza adjunta del noroeste, adjunta de Leeuw. Sin embargo, durante las entrevistas, Leeuw acusó a Kgoele de no cooperar y negó la afirmación de Kgoele de que ambas tenían una buena relación de trabajo, diciendo: "No es cierto que tengamos una buena relación. Ella tiene días buenos y días malos". ^[4] El presidente del Tribunal Supremo, Mogoeng Mogoeng, intervino, comparando el interrogatorio de Leeuw con un contrainterrogatorio , y otro comisionado observó que Kgoele aparentemente era considerada la "niña problemática" de la división de Leeuw. ^{[5] [4]} Los observadores describieron a Kgoele como "que parecía mal preparada y poco calificada, a menudo pesada en sus respuestas", y Mogoeng comentó que "pensó que, en preparación para esta entrevista, haría más [investigación]". ^[2]

La Comisión del Servicio Judicial se negó a aprobar el nombramiento de Kgoele o de su competidor, el juez Rodney Hendricks, para el puesto de juez presidente adjunto. ^[5] Sin embargo, se desempeñó como juez presidente adjunto interino entre el 30 de julio y el 21 de septiembre de 2018. ^[1]

En octubre de 2019, Kgoele fue transferida al tribunal de la recién creada División Mpumalanga del Tribunal Superior , donde sirvió durante los siguientes cuatro años. ^[2]

En febrero de 2021, la Comisión del Servicio Judicial anunció que Kgoele era una de las dos candidatas preseleccionadas para un posible nombramiento como jueza presidenta adjunta de la División de Mpumalanga. ^[6] Fue entrevistada en abril, y la Comisión del Servicio Judicial le preguntó sobre su altercado con Leeuw en la División Noroeste y sobre una presentación de un bufete de abogados privado, que se opuso a la candidatura de Kgoele alegando que tenía un "desprecio arrogante" por los demás y carecía de "compostura y comprensión de la ley". ^[7] Después de las entrevistas, la Comisión del Servicio Judicial recomendó que se nombrara a la otra candidata, Segopotje Mphahlele . ^[2] Sin embargo, Kgoele sustituyó a Mphahlele como jueza presidenta adjunta interina durante cuatro meses en 2020, primero entre enero y marzo y luego entre octubre y noviembre. ^[1]

Entre diciembre de 2020 y septiembre de 2022, Kgoele cumplió largos mandatos como juez interina en la Corte Suprema de Apelaciones , de diciembre de 2020 a noviembre de 2021 y luego de junio de 2022 a septiembre de 2022. ^[1] Durante ese tiempo, escribió para la mayoría de la corte en varias sentencias importantes, incluido Brightwater Props v Eastern Cape Development Corporation , un caso de derecho de adquisiciones. ^[2]

Mientras Kgoele actuaba en el tribunal en julio de 2022, la Comisión del Servicio Judicial anunció que ella era una de las cinco candidatas que habían sido preseleccionadas para un posible nombramiento para cinco vacantes permanentes en la Corte Suprema de Apelaciones. ^[8] Fue entrevistada durante dos horas completas en Melrose en octubre, ^[9] pero la Comisión del Servicio Judicial se negó a recomendarla para el nombramiento. ^[2]

En octubre de 2023, la Comisión del Servicio Judicial entrevistó a Kgoele nuevamente, esta vez para cuatro nuevas vacantes en la Corte Suprema de Apelaciones. Durante la entrevista, Xola Petse , vicepresidenta de la Corte Suprema, le dijo a Kgoele que los miembros superiores de la Corte Suprema habían criticado sus habilidades de redacción por "no ser concisas y respaldadas por un razonamiento lineal, centrándose solo en hechos materiales". ^[10] Kgoele cuestionó esta crítica, diciendo que era demasiado generalizada para ser constructiva, pero otros comisionados señalaron que Kgoele solo había presentado sentencias en coautoría con su solicitud, lo que dificultaba que el panel evaluara su capacidad de redacción. ^[11] Petse también dijo que, en la entrevista de Kgoele de 2022, le había advertido que "no está lista para ascender al Tribunal de la [Corte Suprema] y que más períodos de actuación la ayudarían a perfeccionar sus habilidades de redacción de sentencias", pero que Kgoele había rechazado posteriormente una invitación para pasar más tiempo como jueza interina en la Corte Suprema. ^{[12] [13]}

Sin embargo, después de las entrevistas, la Comisión del Servicio Judicial recomendó a Kgoele y Fayeeza Kathree-Setiloane para su nombramiento, negándose a cubrir las otras dos vacantes. ^[14] La recomendación fue controvertida: aunque Kathree-Setiloane había sido vista como favorita, varios comentaristas dijeron que era "desconcertante" que Kgoele hubiera sido seleccionada cuando otros candidatos igualmente o mejor calificados, como David Unterhalter , no lo habían sido. ^{[15] [16] [17]} En el furor mediático posterior, la Comisión del Servicio Judicial publicó una explicación de su proceso de decisión, diciendo con respecto a Kgoele que algunos comisionados "no estaban convencidos" por el desempeño de Kgoele y su conocimiento de la ley, pero que, no obstante, había recibido los 12 de los 23 votos necesarios de los comisionados. ^[18] En noviembre, el presidente Cyril Ramaphosa confirmó el nombramiento de Kgoele y Kathree-Setiloane con efecto a partir del 1 de diciembre de 2023. ^[19]

En 2004, Kgoele fue miembro fundadora del capítulo sudafricano de la Asociación Internacional de Mujeres Jueces . Se desempeñó como coordinadora provincial del capítulo en el noroeste de 2010 a 2014 y luego cumplió dos mandatos como presidenta nacional de 2014 a 2018; durante parte de este último período, entre 2015 y 2017, fue presidenta de la región africana de la asociación. ^{[1] [2]} Sigue siendo fiduciaria del capítulo sudafricano. ^[1]

Kgoele no está casado. ^[1]

• Anna Malefsane Kgoele ante el Tribunal Supremo de Apelaciones
• Maleshane 'Shane' Anna Kgoele en Judges Matter
• Entrevista con Womanity
• Revisión por el Colegio de Abogados