Seyran Ateş
Abogada alemana y feminista musulmana

Seyran Ateş
Nacido
Estambul, Turquía
NacionalidadAlemán
Alma máterUniversidad Libre de Berlín
Ocupación(es)Abogada y feminista
Conocido porFundador de la mezquita Ibn Ruschd-Goethe

Seyran Ateş (nacida el 20 de abril de 1963) es una abogada alemana y feminista musulmana . Fundó la mezquita Ibn Ruschd-Goethe en 2017, como el primer lugar de culto liberal para musulmanes de Alemania . Ateş es más conocida por desafiar las ideas convencionales en la enseñanza islámica al abrir una mezquita en Berlín que rompe con los preceptos tradicionalistas de lo que significa ser musulmán. [1] [2]

Primeros años de vida

Ateş nació en Estambul, Turquía , de madre turca y padre kurdo . [3] Su familia se mudó a Berlín Occidental cuando tenía seis años, durante el período del acuerdo de reclutamiento de Alemania Occidental de 1961-1973 con Turquía (ver: Anwerbeabkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Türkei  [de] . Durante estos 12 años, 867.000 ciudadanos turcos llegaron a Alemania Occidental, de los cuales 367.000 permanecieron en el país (ver: Turcos en Alemania ). A medida que maduró, Ateş se sintió cada vez más en desacuerdo con las rígidas expectativas dentro de su familia. A la edad de 17 años se fue de casa para evitar un matrimonio arreglado . Ateş se destacó en la escuela y pasó a estudiar derecho en la Universidad Libre de Berlín .

Carrera

En 1984, mientras trabajaba en un centro de mujeres, un nacionalista turco le disparó en el cuello (según el New York Times , «sus motivos exactos no están claros» incluso una generación después ). La clienta a la que estaba asesorando fue asesinada por el atacante y Ateş, durante su larga recuperación, decidió dedicarse aún más a ayudar a las mujeres de origen turco a conseguir sus derechos en Alemania. [4] Ejerce la abogacía desde 1997, especializándose en derecho penal y derecho de familia . [2]

Sus opiniones, muy críticas con una sociedad musulmana inmigrante que a menudo es más conservadora que su contraparte en Turquía , la han puesto en riesgo. [5] Su libro en alemán, El Islam necesita una revolución sexual , estaba programado para publicarse en Alemania en 2009. [1] En una entrevista en enero de 2008 en la Radio Pública Nacional , Ateş declaró que estaba escondida y que no trabajaría en nombre de las mujeres musulmanas públicamente (incluso en la corte), debido a las amenazas en su contra. En un incidente particular, ella y su cliente fueron atacados por el esposo de una mujer en un tribunal alemán frente a espectadores que no hicieron nada. [6]

Ateş inauguró en 2017 la mezquita Ibn Ruschd-Goethe , situada en una iglesia. Es la única mezquita liberal de Alemania, es decir, una en la que hombres y mujeres rezan juntos y las mujeres pueden asumir el papel de imán dirigiendo la oración. [7] La ​​autoridad religiosa turca y el Consejo de Fatwas egipcio de la Universidad Al-Azhar han condenado su proyecto y ha recibido amenazas de muerte. [8] [9] La fatwa abarca todas las mezquitas liberales actuales y futuras. [9]

Según Ateş, muchos musulmanes liberales no se presentan debido a las amenazas y el miedo. [8]

En mayo de 2018 se convirtió en embajadora de la asociación registrada intaktiv eV, que se opone a la circuncisión de niños varones. [10] [11] (véase Controversias sobre la circuncisión#Controversia en Alemania ). Es miembro del consejo asesor del Instituto de Derecho Secular . [12]

El documental de 2021 Seyran Ateş: Sex, Revolution and Islam presenta su vida como feminista, abogada y fundadora de una mezquita. La película se presentó en 24 festivales de cine de todo el mundo [13] y recibió críticas mayoritariamente positivas. [14] [15] [16]

Honores

En 2005, fue nominada al Premio Nobel de la Paz en el marco del proyecto 1000 Mujeres por la Paz . [17]

En marzo de 2007, Ates recibió un premio por la defensa de los derechos humanos otorgado por su alma mater. [4]

En octubre de 2019, Ates ganó el Premio de Derechos Humanos de la Universidad de Oslo . [18]

Obras seleccionadas

  • "Bei Trennung: Tod", en: Robertson-von Trotha, Caroline Y. (ed.): Tod und Sterben in der Gegenwartsgesellschaft. Eine interdisziplinäre Auseinandersetzung (= Kulturwissenschaft interdisziplinär/Estudios interdisciplinarios sobre cultura y sociedad, vol. 3), Baden-Baden 2008
  • Große Reise ins Feuer: Die Geschichte einer deutschen Türkin , Reinbek bei Hamburg 2006
  • "Individualität: Ich sein oder Ich haben?", en: Flensburger Hefte , nr. 87, Flensburgo 2005

Referencias

  1. ^ ab Beyer, Susanne; Broder, Henryk M.; Ateş, Seyran (13 de octubre de 2009). «"El Islam necesita una revolución sexual"». Der Spiegel (Entrevista) . Consultado el 20 de enero de 2010 .
  2. ^ ab Ateş, Seyran (8 de septiembre de 2005). "Tolerancia para los tolerantes". signandsight.com . Consultado el 29 de enero de 2010 .Traducido de Ateş, Seyran (31 de agosto de 2005). "Toleranz den Toleranten". Perlentaucher (en alemán) . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  3. ^ Eddy, Melissa (2018). "By Taking a Bullet, a Muslim Woman Finds Her Calling" (Al recibir una bala, una mujer musulmana encuentra su vocación). The New York Times . Consultado el 29 de marzo de 2021. Nacida en Estambul de madre turca y padre kurdo, emigró con sus padres a lo que entonces era Berlín Occidental a fines de la década de 1960. Ates tenía 6 años cuando ella y sus cuatro hermanos se mudaron a un apartamento de una habitación con sus padres.
  4. ^ ab Caldwell, Christopher (27 de mayo de 2007). "Donde cada generación es la primera generación". The New York Times .
  5. ^ Schneider, Peter (4 de diciembre de 2005). «En Alemania, los musulmanes se distancian». New York Times . Consultado el 29 de enero de 2010 .
  6. ^ Poggioli, Sylvia (22 de enero de 2008). "Activista musulmana critica el 'error multicultural'". Morning Edition . National Public Radio . Consultado el 29 de enero de 2010 .
  7. ^ Reimann, Anna (12 de junio de 2017). "Frauenrechtlerin gründet Moschee:" Unsere Religion nicht den Rückständigen überlassen"". Der Spiegel (en alemán) . Consultado el 16 de junio de 2017 .
  8. ^ ab Breyton, Ricarda (23 de junio de 2017). "Liberal Moschee en Berlín:" Die meisten liberalen Muslime haben Angst"". Die Welt . Consultado el 24 de junio de 2017 .
  9. ^ ab Oltermann, Philip (25 de junio de 2017). «La mezquita liberal de Berlín permanecerá abierta a pesar de la fatwa de Egipto». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 16 de julio de 2017 .
  10. ^ "Intaktiv-Botschafter-/innen".
  11. ^ intaktiv eV (22 de mayo de 2018). "Neue Botschafter für genitale Selbstbestimmung: Seyran Ateş und Dr. Jérôme Segal". Humanistischer Pressedienst  [de] (Comunicado de prensa) (en alemán).
  12. ^ "Seyran Ateş". weltanschauungsrecht.de (página web) (en alemán). Instituto de Derecho Secular . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  13. ^ "CINE INTEGRAL". Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  14. ^ Hadadi, Roxana (1 de octubre de 2021). «Reseña: 'Seyran Ateş: Sex, Revolution and Islam' ofrece una introducción frustrante». Los Angeles Times . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  15. ^ Gilles, Jim (5 de octubre de 2021). "SEXO, REVOLUCIÓN E ISLAM: Esperanza progresista para el Islam". The Hollywood Times . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  16. ^ Sommer, Helena (10 de noviembre de 2021). ""¿Warum wollt ihr mich töten? ". Humanistischer Pressedienst  [de] (en alemán) . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  17. ^ 1000 FriedensFrauen Weltweit. Seyran Ates [sic], consultado el 13 de abril de 2018 (deutsche Digitalfassung von 1000 PeaceWomen Across the Globe , Serie: Kontrast Book, Verlag Scalo, Zürich 2005).
  18. ^ Chesler, Phyllis (2019). «Una imam gana el Premio de Derechos Humanos de la Universidad de Oslo 2019». phyllis-chesler.com (Entrada de blog). Autor. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022. Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  • Sitio web oficial (en alemán)
  • Mezquita de Ibn Rushd-Goethe
  • Documental Seyran Ateş: sexo, revolución e islam Archivado el 7 de noviembre de 2021 en Wayback Machine .
  • Obsesionada con la virginidad: la sexualidad femenina entre los musulmanes occidentales , un documental de la Deutsche Welle que contiene varias entrevistas con Ateş sobre su vida y su obra. (Inglés con subtítulos, 2017)
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Seyran_Ateş&oldid=1236072965"