Temporada 3 de Twin Peaks
Temporada 2017 de la serie de televisión

Temporada de serie de televisión
Picos gemelos
Temporada 3
Afiche promocional con Kyle MacLachlan como Dale Cooper
Protagonizada porKyle MacLachlan
Número de episodios18
Liberar
Red originalTiempo de la funcion
Lanzamiento original21 de mayo  – 3 de septiembre de 2017 ( 21-05-2017 )
 ( 03-09-2017 )
Lista de episodios

La tercera temporada de Twin Peaks , también conocida como Twin Peaks: The Return y Twin Peaks: A Limited Event Series , consta de 18 episodios y se estrenó en Showtime el 21 de mayo de 2017. [1] [2] Desarrollada y escrita por los creadores David Lynch y Mark Frost , con Lynch dirigiendo, [3] la temporada es una continuación de la serie de ABC de 1990-1991 y su precuela teatral de 1992, Twin Peaks: Fire Walk with Me . Aparece un conjunto de miembros del elenco que regresan y nuevos, [4] liderados por la estrella original Kyle MacLachlan . [5]

Ambientada 25 años después de los eventos del Twin Peaks original , la temporada sigue múltiples historias, muchas de las cuales están vinculadas al agente del FBI Dale Cooper (MacLachlan) y su investigación de 1989 sobre el asesinato de la estudiante de secundaria Laura Palmer ( Sheryl Lee ). Además de la ciudad ficticia de Twin Peaks en el estado de Washington , la historia se extiende a lugares como la ciudad de Nueva York, Las Vegas, Dakota del Sur, Nuevo México y Texas. El presidente de Showtime, David Nevins, dijo que "la odisea de Cooper de regreso a Twin Peaks" fue el foco central de la historia. [6]

La temporada cosechó elogios de la crítica, con elogios por su estructura narrativa poco convencional, invención visual y actuaciones. [7] Rolling Stone , The Washington Post y Esquire lo nombraron el mejor programa de televisión de 2017. [8] En diciembre de 2019, los críticos de Vulture nombraron a The Return como la mejor serie de televisión de la década de 2010, [9] mientras que la revista de cine Cahiers du cinéma la nombró la mejor película de la década . [10]

Sinopsis

Veinticinco años después del final de suspenso de la serie original , [11] el agente especial del FBI Dale Cooper permanece atrapado en la sobrenatural Logia Negra y prepara su salida con la ayuda de aliados espirituales. Mientras tanto, el doppelgänger de Cooper , anfitrión del espíritu maligno Bob, vive en el lugar de Cooper y trabaja con asociados para evitar su propio regreso inminente a la Logia Negra. Un mensaje de la enferma Log Lady lleva a los miembros del Departamento del Sheriff de Twin Peaks a reabrir las investigaciones sobre los eventos que rodearon el asesinato en 1989 de la reina del baile Laura Palmer . El misterioso asesinato de un bibliotecario en Buckhorn, Dakota del Sur, atrae la atención del subdirector del FBI Gordon Cole y sus colegas.

Producción

Antecedentes y desarrollo

La primera temporada de Twin Peaks se estrenó el 8 de abril de 1990 en ABC . Fue una de las series mejor valoradas de 1990, aunque sus índices de audiencia bajaron en la segunda temporada. En los años siguientes, Twin Peaks ha sido a menudo catalogada entre los mejores dramas televisivos de todos los tiempos. [12] [13] [14] [15] [16] Aaron Spelling Productions quería continuar la serie para una tercera temporada, pero ABC la canceló debido a la caída de los índices de audiencia y los altos costos de producción. El estudio decidió en cambio continuar la serie a través de una trilogía de largometrajes financiados por la compañía francesa Ciby 2000. [ 17] Una película precuela, Twin Peaks: Fire Walk with Me , se estrenó en 1992, pero recibió críticas negativas y un pobre desempeño comercial, lo que llevó a la cancelación de las otras dos películas de la serie. Lynch y Frost intentaron desarrollar una serie derivada centrada en Audrey Horne , pero el episodio piloto se convirtió en la película cinematográfica no relacionada Mulholland Drive . [18] En 2001, Lynch dijo que Twin Peaks estaba "tan muerta como un clavo". [19] [20]

En 2007, el artista Matt Haley comenzó a trabajar en una continuación de la novela gráfica , que esperaba que se incluyera en la caja del DVD "Complete Mystery". El productor de Twin Peaks, Robert Engels, aceptó ayudar a escribirla con la condición de que Lynch y Frost aprobaran el proyecto; Haley dijo: "[Engels] y yo tuvimos varias discusiones sobre cómo sería la historia. Estaba ansioso por usar cualquier nota que tuvieran para la tercera temporada propuesta. Realmente quería que esta fuera una 'tercera temporada' literal del programa". Paramount Home Entertainment aceptó empaquetarla con la caja, también con la condición de que Lynch y Frost aprobaran. Aunque Frost aprobó el proyecto, Lynch lo vetó, diciendo que respetaba el esfuerzo pero que no quería continuar la historia de Twin Peaks . [21]

En 2013, los rumores de que Twin Peaks volvería fueron desestimados por la hija de Lynch, Jennifer Lynch (autora de El diario secreto de Laura Palmer ), así como por Frost. [22] El miembro del reparto Ray Wise contó lo que Lynch le había dicho sobre una posible continuación: "Bueno, Ray, ya sabes, la ciudad todavía está allí. Y supongo que es posible que podamos volver a visitarla. Por supuesto, [tu personaje] ya está muerto... pero tal vez podríamos solucionarlo". [23]

En enero de 2014, se reveló que un casting para una " promoción de Twin Peaks ", dirigida por Lynch, era la filmación de un featurette para el set de Blu-ray Twin Peaks: The Complete Mystery . [24] En septiembre de 2014, Lynch respondió una pregunta sobre Twin Peaks en el Festival de Cine de Lucca diciendo que era una "pregunta complicada" y que "siempre hay una posibilidad... y solo hay que esperar y ver". [25]

Anuncio

El 6 de octubre de 2014, Showtime anunció que emitiría una miniserie de nueve episodios escrita por Lynch y Frost y dirigida por Lynch. [26] [27] [28] [29] Frost enfatizó que los nuevos episodios no serían un remake o reinicio sino una continuación de la serie. Los episodios se desarrollarían en la actualidad, y el paso de 25 años sería un elemento importante en la trama. En cuanto a si la miniserie se convertiría en una serie continua, Frost dijo: "Si nos divertimos mucho haciéndolo y a todos les encanta y deciden que hay lugar para más, podría ver que va por ese camino". [30]

En marzo de 2015, Lynch expresó sus dudas sobre la producción debido a "complicaciones". Showtime confirmó que la temporada estaba avanzando, afirmando: "No está sucediendo nada que sea más que cualquier proceso de preproducción con David Lynch. Todo está avanzando y todos están muy emocionados y emocionados". [31] En abril de 2015, Lynch dijo que no dirigiría los nueve episodios debido a limitaciones presupuestarias. [32] Él y Showtime llegaron a un acuerdo, y Lynch confirmó el 15 de mayo de 2015 que él dirigiría y que habría más episodios que los nueve anunciados originalmente. [3] En un panel de Twin Peaks en Seattle, los miembros del elenco Sherilyn Fenn y Sheryl Lee dijeron que la nueva temporada constaría de 18 episodios y que Angelo Badalamenti regresaría como compositor. [33]

Fundición

El 12 de enero de 2015, se confirmó que Kyle MacLachlan regresaría a la serie. [5] En octubre de 2015, se confirmó que Michael Ontkean , quien interpretó al sheriff Harry S. Truman y desde entonces se había retirado de la actuación, no regresaría para el resurgimiento, y que el papel del sheriff de la ciudad sería ocupado por Robert Forster , más tarde confirmado como Frank Truman, hermano de Harry. Forster había sido elegido como Harry en el piloto de 1990, pero fue reemplazado por Ontkean debido a problemas de programación. [34] También en octubre, David Duchovny se burló de su regreso como la agente Denise Bryson. [35] En noviembre de 2015, se informó que Miguel Ferrer repetiría su papel como Albert Rosenfield, y que Richard Beymer y David Patrick Kelly regresarían como Benjamin Horne y Jerry Horne, respectivamente. [36] En diciembre de 2015, Alicia Witt confirmó que repetiría su papel como Gersten Hayward. [37] A Michael J. Anderson se le pidió que repitiera su papel de El hombre de otro lugar , pero lo rechazó. [38]

Russ Tamblyn se sometió a una cirugía a corazón abierto a fines de 2014 y todavía se estaba recuperando en 2015. Lynch y Frost todavía esperaban que Tamblyn se uniera al elenco para la nueva temporada, lo que luego se confirmó. [39] El 28 de septiembre de 2015, Catherine E. Coulson , quien repitió su papel de la Dama del Leño en la nueva temporada, [40] murió de cáncer. [41] Filmó su escena final cuatro días antes de su muerte. [4] [42]

El primer avance de la temporada, lanzado en diciembre de 2015, confirmó la participación de Michael Horse (Tommy "Hawk" Hill). [43] En enero de 2016, se informó que Sherilyn Fenn repetiría su papel como Audrey Horne con una "presencia importante". [44] En febrero de 2016, se informó que Lynch repetiría su papel como Gordon Cole. [45] La frecuente colaboradora de Lynch, Laura Dern, fue elegida para un "papel fundamental de alto secreto", [46] que finalmente resultó ser Diane, el personaje nunca antes visto a quien Cooper frecuentemente le dictaba mensajes grabados durante la emisión original del programa. En abril de 2016, se publicó una lista completa del elenco, con 217 actores, con actores que regresaban de la serie anterior marcados con asteriscos. [47] Mary Reber, que interpreta a Alice Tremond en el final, es la verdadera dueña de la casa utilizada para la residencia de los Palmer. [48]

A David Bowie se le pidió que hiciera un cameo como el agente del FBI Phillip Jeffries , su personaje de Twin Peaks: Fire Walk with Me . [49] Como la salud de Bowie estaba decayendo, su abogado le dijo a Lynch que no estaba disponible. Antes de su muerte en enero de 2016, Bowie dio permiso a la producción para reutilizar imágenes antiguas que lo mostraban, pero no estaba contento con el acento que había usado en la película y solicitó que un actor auténtico de Luisiana lo doblara , lo que llevó a la elección de Nathan Frizzell como la voz de Jeffries. [50] En enero y febrero de 2017, respectivamente, los miembros del elenco Miguel Ferrer y Warren Frost murieron, pero ambos aparecen en la nueva temporada. Este fue el último papel televisivo de acción en vivo de Ferrer antes de su muerte. [51] [52] Harry Dean Stanton , quien repitió su papel como Carl Rodd, murió en septiembre de 2017, menos de dos semanas después de que se emitiera el último episodio de la temporada. [53]

Rodaje

En julio de 2015, Frost sugirió que la temporada se estrenaría en 2017 en lugar de 2016, como se había planeado originalmente. [54] La serie comenzó a filmarse en septiembre de 2015, y el presidente de Showtime, David Nevins, dijo:

Espero que lleguemos a 2016. No está claro. En última instancia, todo estará bajo el control de [los cocreadores de la serie, David Lynch y Mark Frost]. [55] No sé [cuántos episodios habrá]. Ellos lo decidirán, espero que sean más de nueve, pero es una fecha abierta. Sé cuál es el cronograma de rodaje y luego le pediremos que lo divida en la cantidad de episodios que le parezca mejor. [56]

En enero de 2016, Nevins confirmó que la temporada se estrenaría en la primera mitad de 2017. [57] La ​​temporada se filmó de forma continua a partir de un único y largo guion de rodaje antes de ser editada en episodios. La filmación se completó en abril de 2016. [4] Se utilizó una cámara digital de 3,2K, Arri Amira , para el rodaje porque era la cámara más pequeña para grabar en 4K , con lentes de ultra velocidad 1960 de Panavision para suavizar parte de la nitidez de la imagen digital. [58]

Música

La banda sonora de la temporada contiene composiciones nuevas y reutilizadas de Angelo Badalamenti , música dark ambient y diseño de sonido de Dean Hurley y David Lynch (incluyendo algunas de The Air Is on Fire ), y música inédita del proyecto de Lynch y Badalamenti de los años 1990 Thought Gang , dos de los cuales aparecieron previamente en Fire Walk with Me . Las contribuciones de Hurley fueron lanzadas en el álbum Anthology Resource Vol. 1: △△ el 6 de agosto de 2017, por Sacred Bones Records . [59] Varias pistas del álbum Windswept de Johnny Jewel también aparecen a lo largo del álbum. Threnody for the Victims of Hiroshima de Krzysztof Penderecki aparece en escenas clave.

La banda sonora de Angelo Badalamenti fue lanzada el 8 de septiembre de 2017 por Rhino Records como Twin Peaks: Limited Event Series Original Soundtrack . [60]

Además, varios episodios contienen actuaciones musicales en el Roadhouse. [61] Lynch seleccionó personalmente a varias de las bandas, incluidas Nine Inch Nails , Sharon Van Etten , Chromatics y Eddie Vedder . [62] Twin Peaks: Music from the Limited Event Series , un álbum que contiene muchas de estas actuaciones, junto con otras canciones escuchadas en la temporada, fue lanzado por Rhino Records el 8 de septiembre de 2017. [60]

EpisodioArtistaCanción
Parte 2Cromática ( Ruth Radelet , Adam Miller, Johnny Jewel y Nat Walker)"Sombra"
Parte 3Las flores de cactus (Jack Torrey, Page Burkum, Joel Paterson, Beau Sample y Alex Hall)"Misisipí"
Parte 4Au Revoir Simone (Heather D'Angelo, Erika Forster y Annie Hart)" Alondra "
Parte 5Problemas (Riley Lynch, Alex Zhang Hungtai , Sam Smith y Dean Hurley)"Ojos de serpiente"
Parte 6Sharon Van Etten , con Carolyn Pennypacker Riggs, John Phillip Irons III y Zeke Hutchins" Tarifa "
Parte 8The Nine Inch Nails ( Trent Reznor , Atticus Ross , Mariqueen Maandig , Robin Finck , Alessandro Cortini y Joey Castillo ) [63]" Ella se ha ido " [64]
Parte 9Au Revoir Simone (Heather D'Angelo, Erika Forster y Annie Hart)" Un mundo violento pero inflamable "
Mohawk de Hudson"Humano"
Parte 10Rebekah Del Rio con Moby"Sin estrellas"
Parte 12Cromática ( Ruth Radelet , Adam Miller, Johnny Jewel y Nat Walker)"Sábado"
Parte 13James Marshall (como James Hurley)" Solo tú "
Parte 14Lissie , con Eric Sullivan, Lewis Keller y Jesse Siebenberg" El salvaje oeste "
Parte 15Los velos ( Finn Andrews , Sophia Burn y Uberto Rapisardi)" Ajolote "
Parte 16Eddie Vedder (presentado como Edward Louis Severson III)"De la arena"
Parte 17Crucero Julee , con cromática"El mundo gira" [65]

Otras músicas, mayoritariamente interpretadas diegéticamente, incluyen:

La Sonata Claro de Luna de Beethoven y " Last Call " de David Lynch se interpretan con una velocidad significativamente menor. [66] [67]

Elenco

Picos gemelos

Gobierno

Las Vegas

Dakota del Sur

Sobrenatural

Michael J. Anderson no repitió su papel como El hombre de otro lugar , quien en su lugar aparece como un efecto generado por computadora con forma de árbol, y tiene la voz de un actor no acreditado. Cuando se le preguntó quién proporcionó la voz para el personaje CGI, la productora ejecutiva Sabrina Sutherland respondió: "Desafortunadamente, creo que esta pregunta debería seguir siendo un misterio y no recibir respuesta". [38]

Otro

Nueva York

Nuevo México, 1956

  • Leslie Berger como esposa de Nuevo México [4]
  • Cullen Douglas como disc jockey [4]
  • Tikaeni Faircrest como niña [f] [4]
  • Tad Griffith como esposo de Nuevo México [4]
  • Xolo Maridueña como Niño [4]
  • Tracy Philips como recepcionista [4]

Montana

Odesa

  • Matt Battaglia como Vaquero 3 [4]
  • Francesca Eastwood como la camarera tejana Kristi [4]
  • Heath Hensley como Vaquero 1 [4]
  • Rob Mars como Vaquero 2 [4]
  • Sheryl Lee como Carrie Page

Episodios

No.
en general		No. en
temporada		TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión originalEspectadores estadounidenses
(millones)
311" Parte 1 "
"Mi diario tiene un mensaje para ti"		David LynchMark Frost y David Lynch21 de mayo de 2017 ( 21-05-2017 )0,506 [86]
En 2014, 25 años después de los acontecimientos de la temporada anterior, el agente del FBI Dale Cooper permanece atrapado en Black Lodge . El Bombero (anteriormente El Gigante) le dice que recuerde "430" y "Richard y Linda". En Twin Peaks, el Dr. Jacoby recibe un envío de palas en su casa rodante. El propietario del hotel Great Northern, Ben Horne, presenta a su hermano Jerry a su nueva secretaria, Beverly. El subdirector Hawk recibe una llamada telefónica de Log Lady , enferma de cáncer , quien le dice que faltan pruebas relacionadas con Dale Cooper. En un almacén de la ciudad de Nueva York , un joven llamado Sam es contratado para observar una caja de cristal. Cuando el guardia de seguridad está ausente, Sam y una joven, Tracey, tienen relaciones sexuales. Una entidad andrógina, el Experimento, se materializa en la caja y asesina brutalmente a ambos. En Buckhorn, Dakota del Sur , el doppelgänger de Cooper , un hombre siniestro de pelo largo con iris negros , recupera a dos asociados, Ray y Darya. En un complejo de apartamentos de clase media, la policía encuentra la cabeza cortada de la bibliotecaria de Buckhorn, Ruth Davenport, colocada sobre el cadáver decapitado de un desconocido . Se encuentran las huellas dactilares del director de la escuela local, Bill Hastings, y lo arrestan. Hastings niega su culpabilidad, pero no logra encontrar su coartada.
322" Parte 2 "
"Las estrellas giran y se presenta el momento"		David LynchMark Frost y David Lynch21 de mayo de 2017 ( 21-05-2017 )0,506 [86]
La esposa de Bill Hastings lo visita en la cárcel y luego es asesinada en su casa por el doppelgänger de Cooper para que no lo implique en el asesinato que lo contrató para cometer para incriminar a Bill por su infidelidad. En Las Vegas, el empresario Duncan Todd envía dinero a una mujer invisible para un futuro trabajo. El doppelgänger de Cooper emplea a Darya, Ray y Jack para obtener información. Al percibir que Jack y Darya se han vuelto contra él, los asesina. Tiene un plan para evitar su debido regreso a la Logia Negra y tiene una conversación telefónica con alguien que cree que es el agente del FBI desaparecido Phillip Jeffries, quien menciona al Mayor Briggs y BOB, el espíritu maligno dentro del doppelgänger. El doppelgänger de Cooper se dirige a la prisión de Dakota del Sur donde Ray está preso. Hawk se acerca a la entrada de la Logia Negra cerca de Twin Peaks. Dentro de la Logia Negra, Cooper se encuentra con el espíritu manco MIKE y la colegiala asesinada Laura Palmer , quien abre su rostro, revelando luz. El Brazo , que se ha convertido en un árbol esquelético, dice que el doppelgänger de Cooper debe regresar antes de que Cooper pueda irse. El doppelgänger del Brazo ataca a Cooper y él cae en la caja de cristal en la ciudad de Nueva York (al mismo tiempo que Sam le da la bienvenida a Tracey), luego al espacio. En el Roadhouse en Twin Peaks, Shelly coquetea con Red mientras su amiga Renee nota que James Hurley la mira fijamente.
333" Parte 3 "
"Llamada de ayuda"		David LynchMark Frost y David Lynch28 de mayo de 2017 [g] ( 28-05-2017 )0,195 [88]
Cooper aterriza en un edificio sobre un mar de color púrpura, donde es protegido de una amenaza invisible por dos mujeres, una de ellas sin ojos. La mujer sin ojos, Naido, tira de una palanca y cae al espacio. Cooper sale por un portal. El doppelgänger de Cooper y un segundo doppelgänger "fabricado", Dougie Jones, se enferman y ven las cortinas rojas de la Logia Negra. El primer doppelgänger choca su auto y es detenido por la policía. Dougie es arrastrado a la Logia Negra, donde se disuelve en una semilla dorada. Libre de la Logia Negra, pero habiendo perdido toda su memoria, Cooper toma el lugar de Dougie en Las Vegas, donde Jade, una prostituta, lo encuentra desorientado dentro de una casa vacía y lo deja en un casino. Jade también encuentra la vieja llave de la habitación de Cooper para el Great Northern Hotel en sus bolsillos. Los criminales que persiguen a Dougie colocan una bomba debajo de su auto. Cooper deambula por el casino y juega en máquinas tragamonedas marcadas por señales de Black Lodge, ganando megajackpots cada vez. En el Departamento del Sheriff de Twin Peaks, Hawk, Andy y Lucy no pueden discernir qué es lo que falta. En la sede del FBI en Filadelfia, el subdirector Gordon Cole se entera de los misteriosos asesinatos de Sam y Tracey en la ciudad de Nueva York, y luego recibe una llamada de alguien que dice que han encontrado a Cooper en Dakota del Sur.
344"Parte 4"
"...Me trae algunos recuerdos"		David LynchMark Frost y David Lynch28 de mayo de 2017 [g] ( 28-05-2017 )0,195 [88]
Cooper gana 30 megajackpots en el casino y es conducido a la casa de Dougie. La esposa de Dougie, Janey-E, se siente aliviada de que puedan pagar sus grandes deudas de juego. Cooper, casi catatónico con su estado mental aún dañado, tiene dificultades para adaptarse a su nueva vida como Dougie. Tiene una visión de MIKE, quien le informa que él o su doppelgänger deben morir. En el Departamento del Sheriff de Twin Peaks, el Sheriff Frank Truman recibe una actualización sobre la investigación de Hawk, y el ayudante Bobby Briggs recuerda que Cooper fue la última persona que vio a su padre, el Mayor Briggs, antes de su muerte. El hijo de Andy y Lucy, Wally Brando, llega al Departamento del Sheriff para presentar sus respetos a su padrino enfermo, Harry Truman. Mientras tanto, Gordon se reúne con la Jefa de Gabinete del FBI, Denise Bryson , quien le asigna la búsqueda de Cooper. Gordon y sus compañeros agentes del FBI Albert Rosenfield y Tammy Preston viajan a Dakota del Sur para entrevistar al doble de Cooper, que afirma haber estado trabajando encubierto con Jeffries. Gordon y Albert comentan sus dudas, sospechan que se trata de un caso de la "Rosa Azul" y deciden ponerse en contacto con una mujer que creen que puede ayudarlos.
355"Parte 5"
"Archivos de casos"		David LynchMark Frost y David Lynch4 de junio de 2017 ( 04-06-2017 )0,254 [89]
Los posibles asesinos de Dougie llaman a su aterrorizada jefa, Lorraine, quien envía un mensaje que activa una caja negra en Buenos Aires . En Buckhorn, una autopsia encuentra el anillo de bodas de Dougie en el estómago del cadáver sin cabeza. Al mirarse en un espejo, el doppelgänger de Cooper ve que BOB todavía está dentro de él. En el lugar de trabajo de Dougie, una compañía de seguros llamada Lucky 7, Cooper reacciona ante una estatua, un café y las palabras "agente" y "archivos de casos". Una luz sobre su colega Anthony Sinclair incita a Cooper a acusarlo de mentir, lo que enfurece a Sinclair y a su jefe, Bushnell Mullins. Los propietarios del casino conectados con la mafia, los hermanos Mitchum, golpean y despiden a un supervisor, creyéndolo cómplice de la racha ganadora de Cooper. Los ladrones de autos activan la bomba debajo del auto de Dougie. Jade deja caer la llave de la habitación del Great Northern Hotel de Cooper en un buzón. En Twin Peaks, Frank recibe una visita en la estación de su esposa enojada, Doris, quien se queja de una tubería que gotea en su casa. Becky, camarera del Double R Diner, y su esposo desempleado, Steven Burnett, esnifan drogas después de pedirle dinero prestado a la madre de Becky, Shelly. Esa noche, el Dr. Jacoby transmite teorías de conspiración desde su tráiler. Jerry Horne en el bosque y Nadine Hurley en su casa escuchan la transmisión. En el Pentágono , el coronel Davis se entera de que las huellas dactilares del cadáver sin cabeza coinciden con las del mayor Briggs. En el Roadhouse, Richard Horne soborna al ayudante Chad y abusa de una mujer. En otro lugar, Tammy descubre que las huellas dactilares registradas de Cooper son lo opuesto a las del doppelgänger. El doppelgänger de Cooper usa su llamada telefónica de la prisión para interrumpir el sistema de seguridad. La caja negra se convierte en una bola plateada.
366"Parte 6"
"No mueras"		David LynchMark Frost y David Lynch11 de junio de 2017 ( 11 de junio de 2017 )0,270 [90]
La policía lleva a Cooper, que está casi catatónico, a la casa de Dougie y Janey-E recibe una foto de Dougie con Jade de parte de unos criminales que exigen la deuda de juego de 20.000 dólares de Dougie más unos intereses exorbitantes de 30.000 dólares. Janey-E convence a los criminales de que acepten una suma menor. Cooper dibuja imágenes crípticas en los expedientes del seguro, guiado por luces en las páginas. Bushnell reconoce un patrón en los dibujos y agradece a Cooper. Cooper tiene otra visión de MIKE instándolo a "despertar". Mientras tanto, Todd envía un sobre marcado con una mancha negra al asesino a sueldo Ike "The Spike" Stadtler, ordenándole que mate a Lorraine y Dougie. Ike mata a Lorraine y a sus compañeros de trabajo, destruyendo su arma característica en el proceso. Albert encuentra a Diane, la antigua asistente de Cooper, en un bar. En Twin Peaks, Red, que se revela como un proveedor de drogas, acusa a Richard Horne de una entrega. Richard acelera en su camioneta, atropella y mata a un niño. Carl Rodd consuela a la madre del niño. En la estación del sheriff, Hawk deja caer una moneda en el baño y encuentra páginas arrancadas del diario de Laura escondidas dentro de la puerta de un cubículo.
377"Parte 7"
"Hay un cuerpo, está bien"		David LynchMark Frost y David Lynch18 de junio de 2017 ( 18 de junio de 2017 )0,294 [91]
Hawk y Frank examinan las páginas, que describen un sueño en el que Annie Blackburn le dice a Laura que el buen Dale está atrapado en la Logia Negra. Frank llama al doctor Hayward, quien recuerda que, después de regresar de la Logia Negra, Cooper se escabulló de la unidad de cuidados intensivos del hospital donde Audrey Horne estaba en coma tras resultar gravemente herida en la explosión de la Caja de Ahorros y Préstamos Twin Peaks que mató a varias personas, entre ellas Pete Martel y Andrew Packard. Annie ha estado en coma desde entonces, pero se despierta una vez al año para decir que Cooper está atrapado en la Logia Negra. Mientras tanto, la teniente de la Marina de los EE. UU. Cynthia Knox llega a Buckhorn y se entera de que las huellas dactilares del mayor Briggs provienen de un cuerpo de unos cuarenta y tantos, no de setenta. Albert y Gordon convencen a Diane de hablar con Cooper en prisión. Ella se molesta por la conversación y le dice a Gordon que el hombre no es Cooper. Al mismo tiempo, el doble de Cooper chantajea al alcaide Murphy para que los libere a él y a Ray. En Nevada, la policía visita a Cooper en el lugar de trabajo de Dougie para interrogarlo sobre su auto destruido. Mientras Cooper se va con Janey-E, Ike corre hacia ellos con un arma, pero Cooper lo desarma hábilmente mientras tiene una visión del Brazo. En Twin Peaks, el dueño del camión que Richard condujo en el accidente no llega a una reunión con Andy. En el Great Northern Hotel, Beverly intenta encontrar la fuente de un zumbido en la oficina de Ben Horne, luego regresa a casa con su esposo terminalmente enfermo, Tom. Un joven irrumpe en el Double R Diner , buscando a Billy.
388" Parte 8 " "
¿Tienes luz?"		David LynchMark Frost y David Lynch25 de junio de 2017 ( 25 de junio de 2017 )0,246 [92]
En un enfrentamiento, Ray le dispara al doppelgänger de Cooper. Los leñadores desgarran su cuerpo, revelando un orbe con la cara de BOB. Ray huye e informa a Jeffries que el doppelgänger puede haber sobrevivido. El doppelgänger despierta. En un flashback a 1945 en Nuevo México, se detona la primera bomba atómica , los leñadores ocupan una tienda de conveniencia y el Experimento arroja humo que contiene un orbe con la cara de BOB. En el edificio sobre el mar púrpura, el Bombero observa estos eventos y levita, emanando una niebla dorada y un orbe que contiene la cara de Laura Palmer. Su compañera, Señorita Dido, envía el orbe a la Tierra. En 1956 en Nuevo México, un leñador desciende al suelo, ingresa a una estación de radio y transmite repetidamente un mensaje misterioso, dejando a los oyentes inconscientes. Una criatura parecida a un insecto/rana nace de un huevo, ingresa a la habitación de una niña inconsciente y se baja por su garganta.
399"Parte 9"
"Esta es la silla"		David LynchMark Frost y David Lynch9 de julio de 2017 ( 09-07-2017 )0,355 [93]
El doble de Cooper se encuentra con los sicarios Hutch y Chantal en una granja y les ordena matar al alcaide Murphy. Envía un mensaje de texto a Diane y llama a Todd para preguntarle si ya lo ha hecho. El jefe de Dougie dice que Dougie a veces tiene episodios debido a un accidente automovilístico. La policía de Las Vegas no descubre ningún registro de Dougie Jones antes de 1997 y toma huellas dactilares y ADN de su taza de café. Ike deja un mensaje telefónico para un "JT" y es arrestado. En Twin Peaks, Bobby visita a su madre con Frank y Hawk para preguntar por Cooper; su esposo, el Mayor Briggs, predijo hace mucho tiempo su llegada, y ella les da un cilindro que contiene una ubicación, una fecha y el nombre de Cooper escrito dos veces. El FBI se detiene en Buckhorn para examinar el cadáver con las huellas dactilares del Mayor Briggs. Hastings le dice a Tammy que él y Ruth visitaron a Briggs en otra dimensión, donde había estado "hibernando" durante años, y presenciaron su decapitación mientras decía "Cooper, Cooper". Johnny Horne se lesiona y Jerry Horne alucina que su pie habla.
4010"Parte 10"
"Laura es la indicada"		David LynchMark Frost y David Lynch16 de julio de 2017 ( 16 de julio de 2017 )0,267 [94]
Richard Horne se enfrenta a Miriam, una maestra de escuela que presenció su atropello y fuga. Ella le dice que le ha escrito al sheriff. Él la ataca y la deja por muerta en su caravana, luego hace que el ayudante Chad intercepte la carta. Los hermanos Mitchum ven una noticia sobre el arresto de Ike y reconocen a Cooper como "Mr. Jackpots". Janey-E nota que el físico de su esposo ha mejorado y tiene relaciones sexuales con él. En Twin Peaks, Nadine Hurley ve la última transmisión de Jacoby desde su tienda de cortinas. Richard ataca a su abuela Sylvia en su casa y la roba. Ella llama a Ben y le exige dinero. Mientras tanto, Todd ordena a Anthony Sinclair que incrimine a Dougie por la denegación de una reclamación de seguro por incendio provocado que hizo perder a los Mitchum 30 millones de dólares. Gordon tiene una visión de Laura. Albert le informa que el FBI ha interceptado un mensaje de texto de Diane informando a alguien sobre el arresto de Hastings. Tammy les muestra una foto que vincula al doble de Cooper con la caja de cristal de Nueva York. Hawk recibe otra llamada telefónica de la Dama del Leño, que le dice que "Laura es la indicada".
4111"Parte 11"
"Hay fuego donde vas"		David LynchMark Frost y David Lynch23 de julio de 2017 ( 23-07-2017 )0,219 [95]
Un grupo de niños descubre a Miriam arrastrándose entre la maleza. Becky se entera de que Steven la ha estado engañando con Gersten Hayward. Conduce hasta el apartamento de Gersten y dispara a través de la puerta principal, pero la pareja está en otro lugar. En el Double R Diner, los padres de Becky, Shelly y Bobby, hablan del incidente con ella. Red llega y Shelly se va a besarlo. Un niño dispara un arma a través de la ventana del restaurante, causando una conmoción. En el lugar donde Hastings conoció al Mayor Briggs, el FBI encuentra el cuerpo de Ruth con las coordenadas escritas en un brazo. Gordon ve a los leñadores en un vórtice y Albert lo atrae. Uno de los leñadores se acerca sigilosamente a Hastings y lo mata. Mientras Hawk y Frank estudian un mapa antiguo, la Señora del Leño llama a Hawk y le dice "Hay fuego en el lugar al que vas". En Nevada, el jefe de Dougie envía a Cooper para que les dé a los Mitchum un cheque de 30 millones de dólares después de darse cuenta de que su reclamo es legítimo. Los Mitchum planean matar a Cooper, pero después de que Bradley tiene un sueño profético, deciden que él no es su enemigo y lo llevan a tomar algo, donde Cooper reacciona a las palabras "muy bueno" mientras come pastel de cereza.
4212"Parte 12"
"Vamos a rockear"		David LynchMark Frost y David Lynch30 de julio de 2017 ( 30-07-2017 )0,240 [96]
Gordon y Albert reclutan a Tammy y designan a Diane para el grupo de trabajo Blue Rose. En Twin Peaks, Sarah Palmer tiene una experiencia inquietante en una tienda de comestibles, lo que lleva al subdirector Hawk a ver cómo está en su casa, donde escucha un sonido detrás de Sarah. Albert interrumpe a Gordon y a su amiga francesa para mostrarle un mensaje de texto que Diane recibió preguntando sobre Las Vegas. En Twin Peaks, Audrey Horne exige que su esposo, Charlie, la ayude a encontrar a Billy, su amante desaparecido. Él llama a regañadientes a Tina y se sorprende por lo que ella le dice, pero no le dice a Audrey lo que Tina dijo. Chantal y Hutch asesinan al director Murphy. En el Great Northern Hotel, Frank visita a Ben Horne para decirle que su nieto Richard mató al niño en el atropello y fuga, e intentó matar al único testigo. Ben acepta pagar los costos médicos de Miriam y le da la vieja llave de la habitación de Cooper a Frank como recuerdo para Harry. Diane descubre que las coordenadas del brazo de Ruth Davenport apuntan a Twin Peaks.
4313"Parte 13"
"¿Qué historia es esa, Charlie?"		David LynchMark Frost y David Lynch6 de agosto de 2017 ( 06-08-2017 )0,280 [97]
Los Mitchum agradecen a Cooper/Dougie y Bushnell con regalos. Anthony Sinclair está a punto de envenenar a Cooper/Dougie, pero cede y confiesa su complicidad con Todd a Bushnell. La policía de Las Vegas desestima el análisis de huellas dactilares de Dougie. Mientras tanto, el doppelgänger de Cooper llega a Montana, donde Ray está con una pandilla. El doppelgänger derrota al líder de la pandilla en una pulseada y luego lo mata, mientras la pandilla (incluido Richard Horne) observa. Interroga a Ray sobre el intento de asesinato, lo obliga a dar las coordenadas y le dispara, enviándolo a la Logia Negra. Hutch y Chantal conducen por Utah. En el Double R Diner, Big Ed y Bobby cenan mientras Norma conoce a Walter, quien ayudó a franquiciar su negocio. Nadine y el Dr. Jacoby se conocen por primera vez en años. Sarah mira una repetición de un combate de boxeo. Audrey le dice a Charlie que no sabe quién es ni dónde está y que no puede salir de la casa. James, actuando en el Roadhouse, conmueve a Renee hasta las lágrimas.
4414"Parte 14"
"Somos como el soñador"		David LynchMark Frost y David Lynch13 de agosto de 2017 ( 13-08-2017 )0,253 [98]
Frank informa a Gordon que las páginas encontradas en el diario de Laura sugieren que hay dos Cooper. Albert le cuenta a Tammy sobre el primer caso de Blue Rose, que involucraba a dos doppelgängers. Diane identifica a Janey-E como su media hermana separada. Gordon ordena a la oficina del FBI en Las Vegas que busque a los Jones. Chad es arrestado. Frank, Hawk, Bobby y Andy siguen las instrucciones del Mayor Briggs hasta el "Palacio de Jack Rabbit" en el bosque, donde encuentran a Naido desnudo. Andy es transportado hasta el Bombero, quien le muestra visiones de los eventos en Nuevo México, Laura, dos Cooper, Lucy y un poste eléctrico numerado 6. Para su seguridad, la policía coloca a Naido en una celda en el Departamento del Sheriff, junto a celdas que contienen a Chad y un borracho sangrando por su cara. James se entera de cómo su compañero de seguridad de Great Northern, Freddie Sykes, compró un guante que aumenta la fuerza y ​​se mudó a Twin Peaks desde Londres después de una visión del Bombero. James nota un zumbido en la sala de calderas. Cuando un camionero la insulta en un bar, Sarah abre la cara, revelando la oscuridad, y le muerde la garganta, matándolo. En el Roadhouse, Megan y Sophie hablan sobre Billy, quien irrumpió en la cocina de Megan, sangrando por la nariz y la boca.
4515"Parte 15"
"Hay algo de miedo en dejar ir"		David LynchMark Frost y David Lynch20 de agosto de 2017 ( 20/08/2017 )0,329 [99]
El doppelgänger de Cooper llega a la tienda de conveniencia para preguntarle a Jeffries (cuya voz proviene de una máquina) sobre el intento de asesinato y su referencia a "Judy". Jeffries le dice que ya conoció a Judy y le da las coordenadas. Afuera, Richard ataca al doppelgänger, a quien reconoció como un agente del FBI que su madre Audrey conoció una vez, pero es sometido. En Las Vegas, Chantal asesina a Todd y su asistente. Cooper reacciona al escuchar el nombre de Gordon en la televisión (en Sunset Boulevard ) y mete un tenedor de metal en un enchufe eléctrico, dejándolo inconsciente. Inspirada por el programa del Dr. Jacoby, Nadine le dice a Ed que es libre de perseguir a Norma. Norma deja que Walter compre la franquicia Double R Diner, luego acepta la propuesta de matrimonio de Ed. Gersten intenta consolar a un Steven armado y suicida en el bosque; escondiéndose de un transeúnte, escucha un disparo. La Dama del Leño llama a Hawk y le da un mensaje final antes de morir de cáncer. Audrey y Charlie continúan discutiendo. En el Roadhouse, James es atacado por el marido celoso de Renee, Chuck, a quien Freddie golpea con su guante; Freddie y James son arrestados. Una joven se arrastra por el suelo del Roadhouse y grita.
4616"Parte 16"
"Sin golpes, sin timbre"		David LynchMark Frost y David Lynch27 de agosto de 2017 ( 27-08-2017 )0,267 [100]
El doppelgänger de Cooper y Richard Horne siguen dos de las tres coordenadas que obtuvo el doppelgänger. Observado por Jerry Horne, el doppelgänger envía a Richard al lugar, donde es electrocutado, y luego llama a Richard su hijo. Mientras Cooper se encuentra en coma, tanto el FBI como Chantal y Hutch esperan afuera de la residencia de los Jones. Chantal y Hutch son asesinadas por un vecino al que provocaron en una disputa de estacionamiento. Cooper despierta de su coma con su memoria restaurada. MIKE le dice que el doppelgänger todavía está libre y le da el anillo de Owl Cave. Cooper le da a MIKE un poco de su cabello, pidiéndole que haga otro tulpa , luego hace que los Mitchum organicen un vuelo a Spokane, Washington . Habiendo recibido un mensaje de texto del doppelgänger, Diane le dice al grupo de trabajo que, hace años, Cooper la violó y la llevó a una vieja gasolinera. Exclamando "Estoy en la estación del sheriff... No soy yo", saca un arma pero Albert y Tammy le disparan. Diane se siente atraída por la Logia Negra y se disuelve en una semilla. Tammy se da cuenta de que la Diane con la que se habían estado asociando es en realidad una tulpa. En el Roadhouse, Audrey baila " Audrey's Dance ". Cuando estalla una pelea, Audrey le ruega a Charlie que la lleve a casa. De repente, se despierta, confundida y mirándose en un espejo.
4717" Parte 17 "
"El pasado dicta el futuro"		David LynchMark Frost y David Lynch3 de septiembre de 2017 ( 03-09-2017 )0,254 [101]
Gordon le cuenta a Albert un plan secreto para encontrar a "Judy", una "fuerza negativa extrema" originalmente conocida como "Jowday", y se entera de que Cooper se dirige a Twin Peaks. Las coordenadas restantes llevan al doppelgänger de Cooper al "Palacio de Jack Rabbit". Es transportado al Departamento de Bomberos, luego al Departamento del Sheriff y confundido con el verdadero Cooper. Mientras habla con el doppelgänger, Frank recibe una llamada de Cooper. El doppelgänger saca un arma, pero Lucy le dispara. Cooper, el FBI y los Mitchum llegan. Los leñadores destrozan el cuerpo del doppelgänger de Cooper, liberando el orbe de BOB. Freddie noquea a Chad, que había escapado de su celda, y destroza el orbe de BOB con varios puñetazos. Cooper pone el anillo de la Cueva del Búho en el dedo del doppelgänger, enviándolo a la Logia Negra. Naido se transforma en Diane. Cooper abre una puerta en el Great Northern, donde MIKE lo lleva con Jeffries, quien transporta a Cooper de regreso en el tiempo a la noche en que Laura murió. Cooper evita el asesinato de Laura y, por lo tanto, cambia toda la línea de tiempo; por la mañana, el cadáver de Laura desaparece de donde fue encontrado junto al lago. Mientras Cooper conduce a Laura por el bosque, ella desaparece y se escucha el grito de una mujer. En la casa de Sarah, Sarah rompe la foto de Laura, aunque la fotografía en sí no se puede romper.
4818" Parte 18 "
"¿Cuál es tu nombre?"		David LynchMark Frost y David Lynch3 de septiembre de 2017 ( 03-09-2017 )0,240 [101]
El doppelgänger de Cooper arde en la Logia Negra. MIKE crea otro Dougie, que regresa con Janey-E y Sonny Jim. Cooper aparece en la Logia Negra nuevamente, se encuentra con MIKE y el Brazo. Emerge y se encuentra con Diane en el bosque. Conducen por una autopista durante 430 millas y "cruzan" un campo eléctrico, luego conducen hasta un motel y tienen relaciones sexuales. Cooper se despierta solo a la mañana siguiente y encuentra una nota dejada a "Richard" de "Linda". Al llegar a Judy's Diner en Odessa, Texas , Cooper salva a una camarera del acoso y obtiene la dirección de otra camarera, Carrie Page, que se parece a Laura Palmer. Creyendo que ella es Laura, la lleva a Twin Peaks, pero encuentra la casa de Palmer ocupada por diferentes dueños. Confundido, Cooper le pregunta a Carrie qué año es. Carrie escucha a Sarah llamar a Laura y grita. Las luces de la casa se apagan. La serie cierra con un recuerdo visual de Laura susurrándole a Cooper en la Habitación Roja.

Liberar

Intertítulo de la temporada 3

La temporada se estrenó en Showtime el 21 de mayo de 2017, con un episodio de dos horas. [1] Después de la emisión, el estreno y dos episodios adicionales estuvieron disponibles en línea, y la temporada se emitió en incrementos semanales a partir de ese momento (por insistencia de Lynch). En general, la serie consta de 18 episodios. [1] Concluyó el 3 de septiembre de 2017, con un final de dos partes. [102]

En el Reino Unido, Sky Atlantic transmitió simultáneamente los dos primeros episodios a partir de las 2:00 a. m., hora de verano británica , el 22 de mayo de 2017, [103] y los dos episodios siguientes se lanzaron en el servicio a pedido de Sky UK después del estreno. [104] En los países nórdicos , la temporada se transmite en HBO Nordic , y el estreno de dos horas se transmite el 22 de mayo, y los episodios posteriores se ponen a disposición el día después de su emisión en EE. UU. [105] En Canadá, la temporada está disponible en CraveTV y The Movie Network , y debutó simultáneamente con la transmisión en EE. UU. [106] [107] En Australia, los episodios de la temporada están disponibles para transmitir en Stan el mismo día que la transmisión original en EE. UU. [108] En Japón, la temporada se emitió en la cadena de televisión satelital Wowow , que también transmitió la serie original. [109]

Se proyectaron dos episodios en el Festival de Cine de Cannes de 2017. [ 110] The Return se proyectó en su totalidad del 5 al 7 de enero de 2018 en el Museo de Arte Moderno , como parte de la serie anual del museo sobre "las mejores películas del año". [111]

Recepción

Twin Peaks  (temporada 3): Recepción crítica por episodio

Temporada 3 (2017) : Porcentaje de críticas positivas registradas por el sitio web Rotten Tomatoes [7]

En Rotten Tomatoes , la temporada tiene un índice de aprobación del 94%, con una puntuación media de 7,8/10 y basada en 460 reseñas. El consenso crítico del sitio dice: "Surrealista, llena de suspenso y visualmente impresionante, esta nueva Twin Peaks es un triunfo de autor para David Lynch". [7] En Metacritic , la temporada tiene una puntuación media ponderada de 74 sobre 100 basada en 26 reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [112]

Sean T. Collins de Rolling Stone calificó la temporada como "una de las series de televisión más innovadoras de la historia", elogiando sus historias originales y complejas y las actuaciones de su elenco, particularmente Kyle MacLachlan. [113] Matt Zoller Seitz de Vulture escribió que el programa fue "el drama televisivo más original y perturbador desde Los Soprano ". [114] En su reseña de la temporada para IGN , Matt Fowler señaló que Twin Peaks "regresó como una verdadera fuerza artística que desafió casi todas las convenciones narrativas que conocemos" y le dio una puntuación de 8,8 sobre diez. [115]

Sobre el estreno en dos partes de la temporada, Sonia Saraiya de Variety escribió: " Twin Peaks: The Return es extraño, espeluznante y lento. Pero es interesante. El programa es muy obstinadamente él mismo: no es exactamente una película ni exactamente una televisión, rechazando tanto la narración estándar como las formas estándar. No es especialmente divertido de ver y puede ser bastante perturbador. Pero nunca hay una sensación de que estás viendo algo desprovisto de visión o intención. La visión de Lynch es tan total y absoluta que puede salirse con la suya con lo que de otra manera no sería aceptable". [116]

Daniel Fienberg de The Hollywood Reporter escribió sobre el formato de la temporada:

Es obvio que este Twin Peaks va a ser una unidad de 18 horas. No había una separación perceptible entre las horas y, si no hubieran aparecido los créditos, la segunda hora probablemente podría haber seguido fácilmente a la tercera. Esto no es televisión episódica. Es otra cosa. [117]

En su reseña del estreno, que recibió una calificación de "A", Emily L. Stephens de The AV Club escribió sobre su posible recepción por parte de los críticos y los espectadores:

Si estabas esperando el regreso del humor a veces exagerado, a veces acogedor, de las dos temporadas originales de Twin Peaks , este estreno podría resultarte una sorpresa. Si esperabas esa mezcla de géneros que alguna vez te sacudió y ahora te resultó familiar, esto es... no eso... sino puro horror lynchiano. [118]

Lynch proyectó el estreno de dos horas de la temporada en el Festival de Cine de Cannes de 2017 y recibió una ovación de pie de cinco minutos de la multitud. [119]

Las revistas de cine Sight & Sound y Cahiers du cinéma consideraron a Twin Peaks: The Return como la segunda mejor y la mejor "película" del año, respectivamente, y la primera la colocó detrás de la película de terror psicológico Get Out . [120] [121] Escribiendo para Vox , Emily St. James hizo referencia a la temporada al discutir la diferencia artística, si la hay, entre el cine y las series de televisión en la era del streaming . [122] Metacritic clasificó a Twin Peaks como la segunda mejor serie de televisión de 2017; 20 publicaciones importantes la clasificaron como el mejor programa del año. [8] En 2019, Twin Peaks: The Return ocupó el puesto 22 en la lista de The Guardian de los 100 mejores programas de televisión del siglo XXI. [123] El guionista y director Jim Jarmusch calificó la temporada como "una obra maestra" y la mejor pieza de cine estadounidense de los diez años anteriores. [124]

Las diez mejores películas según los críticos en 2017

La serie ha aparecido en las siguientes listas: [8]

Calificaciones

El estreno de dos horas el 21 de mayo de 2017 recibió 506.000 espectadores en Showtime, lo que Deadline Hollywood calificó de "suave para un proyecto de prestigio tan promocionado". Los índices de audiencia aumentaron a 626.000 después de las retransmisiones de esa noche y el estreno también tuvo más de 450.000 espectadores a través de streaming y bajo demanda. [125]

La audiencia del estreno aumentó a 804.000 en los ratings Live+3, y tuvo una audiencia de 1,7 millones en plataformas de streaming y bajo demanda. [126] Showtime anunció que el fin de semana del estreno de Twin Peaks tuvo la mayor cantidad de suscripciones a su servicio de streaming de la historia. [127] Antes del final, la temporada tenía un promedio de dos millones de espectadores semanales, al incluir el cambio de horario , los bises y el streaming. El presidente de Showtime, David Nevins, dijo que Twin Peaks "ha superado las expectativas" desde una perspectiva financiera. [128]

Premios y nominaciones

Premios y nominaciones que recibió Twin Peaks: The Return
OtorgarAño [h]CategoríaCandidato(s)ResultadoÁrbitro.
Premios ADG a la Excelencia en el Diseño de Producción2018Excelencia en el diseño de producción para una serie contemporánea de una hora con una sola cámaraRuth De Jong, Cara Brower, Nancy Deren, Scott Herbertson, Barbara Mesney, Jason Perrine, Karen Teneyck, Florencia Martin (por " Mi tronco tiene un mensaje para ti ", " ¿Tienes luz? " y "Hay algo de miedo en dejar ir")Nominado[129]
Premios Bram Stoker2018Mejor guiónDavid Lynch , Mark Frost (por "¿Tienes luz?")Nominado[130]
Premios de la Sociedad de Audio Cinematográfico2018Logro destacado en mezcla de sonido para película o miniserie de televisiónDouglas Axtell, Dean Hurley , Ronald Eng (por "¿Tienes luz?")Nominado[131]
Premios Dorian2018Drama televisivo del añoTwin Peaks: El regresoNominado[132]
Actuación televisiva del añoKyle MacLachlanGanado
Premios del Imperio2018Mejor serie de televisiónTwin Peaks: El regresoNominado[133]
Mejor actor en una serie de televisiónKyle MacLachlanNominado
Premios Globo de Oro2018Mejor interpretación de un actor en una miniserie o película para televisiónKyle MacLachlanNominado[134]
Premios Golden Reel2018Logro sobresaliente en edición de sonido: banda sonora y musical para medios de difusión de formato corto episódicoDavid Lynch, Dean Hurley (por "¿Tienes luz?")Nominado[135]
Premios del sindicato de maquilladores y peluqueros2018Mejor maquillaje contemporáneo: miniserie de televisión o película hecha para televisiónDebbie Zoller, Richard Redlefsen, Mandi Ann RuizNominado[136]
Mejor maquillaje de época y/o personaje: miniserie de televisión o película hecha para televisiónDebbie Zoller, Richard Redlefsen, Mandi Ann RuizNominado
Los mejores efectos especiales de maquillaje: miniserie de televisión o película hecha para televisiónDebbie Zoller, Richard Redlefsen, Jamie KelmanNominado
Premios Emmy en horario estelar2018Dirección sobresaliente en miniserie, antología o películaDavid LynchNominado[137]
Escritura sobresaliente para una serie limitada, una antología o una películaDavid Lynch y Mark FrostNominado
Premios Emmy a las Artes Creativas en horario estelar2018Cinematografía excepcional para una serie limitada o antológica o una películaPeter Deming (por "¿Tienes luz?")Nominado
Peinado excepcional para una miniserie o películaClare M. Corsick, Bryn E. LeetchNominado
Maquillaje excepcional para miniserie o película (sin prótesis)Debbie Zoller, Richard RedlefsenNominado
Diseño de producción excepcional para un programa narrativo contemporáneo (de una hora o más)Ruth De Jong, Cara Brower, Florencia MartínNominado
Edición de imágenes excepcional con una sola cámara para una miniserie o películaDuwayne Dunham , Brian Berdan , Jonathan P. Shaw, Justin Krohn, Jason WA Tucker, David Lynch (por "¿Tienes luz?")Nominado
Edición de sonido excepcional para una serie limitada, una película o un especialRonald Eng, Dean Hurley, David Lynch, David A. Cohen, Kerry Dean Williams, Luke Gibleon , Willard Overstreet (por "¿Tienes luz?")Nominado
Mezcla de sonido excepcional para una miniserie o películaDouglas Axtell, Dean Hurley, Ronald Eng (por "¿Tienes luz?")Nominado
Premios Saturno2018Mejor presentación de televisiónTwin Peaks: El regresoGanado[138]
Mejor actor de televisiónKyle MacLachlanGanado
Mejor actor de reparto en televisiónMiguel Ferrer (póstumo)Nominado[139]
Mejor papel de estrella invitada en televisiónDavid LynchGanado[138]
Mejor lanzamiento de serie de televisión en DVD o Blu-rayTwin Peaks: una serie de eventos limitadaNominado[139]
Premios TCA2018Logros destacados en películas, miniseries y especialesTwin Peaks: El regresoNominado[140]

Medios domésticos

La temporada se lanzó en Blu-ray y DVD el 5 de diciembre de 2017, bajo el título Twin Peaks: A Limited Event Series . El conjunto incluye más de seis horas de contenido detrás de escena. [141]

En los Home Media Awards de 2017, que honran los mejores lanzamientos de videos domésticos del año, Twin Peaks: A Limited Event Series ganó cuatro premios: Título del año, TV en disco del año, Mejor película de televisión o miniserie y Mejores extras/material adicional. [142]

Futuro

Lynch y Frost han expresado interés en hacer otra temporada de Twin Peaks , pero Lynch ha señalado que tal proyecto no seguiría inmediatamente a The Return , dado que les tomó cuatro años y medio escribir y filmar la tercera temporada. [143] [144] En junio de 2018, Lynch dijo que la historia estaba "llamando", pero que "hay muchos disturbios"; [145] en agosto, dijo que estaba trabajando en ideas con la productora Sabrina Sutherland. [146] En abril de 2020, dijo que "no estaba sucediendo nada" con respecto a más Twin Peaks. [147] Desde que se emitió el último episodio de The Return , se ha especulado sobre una cuarta temporada. Lynch no negó la posibilidad de otra temporada, pero dijo que si sucediera, no se emitiría antes de 2021. [148]

Notas

  1. ^ abc Estos actores aparecen tanto en imágenes de archivo como, interpretando diferentes papeles, en material nuevo.
  2. ^ abcdefg Solo material de archivo.
  3. ^ abcdefgh Estos actores murieron antes de que se emitiera la temporada y hay episodios dedicados a su memoria.
  4. ^ En la serie original, Logan interpretó a Louie "Birdsong" Budway.
  5. ^ El nombre del personaje no se revela hasta la Parte 14. Struycken fue acreditado como "El Gigante" en la serie original.
  6. ^ La novela de Mark Frost , Twin Peaks: The Final Dossier, revela que esta chica es una joven Sarah Palmer.
  7. ^ Las partes 3 y 4 estuvieron disponibles inmediatamente después del estreno de las partes 1 y 2 a través de la plataforma digital de Showtime. [87]
  8. ^ El año indicado se refiere a la fecha de la ceremonia, no necesariamente al año en el que se emitió la temporada o episodio correspondiente.

Referencias

  1. ^ abc Andreeva, Nellie (9 de enero de 2017). «'Twin Peaks' obtiene fecha de estreno y recuento de episodios en Showtime». Deadline Hollywood . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  2. ^ Braxton, Greg (20 de mayo de 2017). "'Twin Peaks' celebra su estreno de gala con árboles, estrellas, pasteles de cereza y (¡¡ssshhhh!!)". Los Angeles Times . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  3. ^ ab Ausiello, Michael (15 de mayo de 2015). "Twin Peaks Revival Back On for 'More Than' 9 Episodes as David Lynch, Showtime Resolve Stalemate". TVLine . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct Andreeva, Nellie (25 de abril de 2016). "'Twin Peaks': aquí está el reparto completo del reinicio de Showtime de David Lynch". Fecha límite Hollywood . Consultado el 26 de abril de 2016 .
  5. ^ ab Roots, Kimberly (12 de enero de 2015). "Kyle MacLachlan listo para el resurgimiento de Twin Peaks, se espera más elenco original". TVLine . Consultado el 12 de enero de 2015 .
  6. ^ Schneider, Michael (9 de enero de 2017). "'Twin Peaks': Showtime Boss elabora planes de lanzamiento". IndieWire . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  7. ^ abc "Twin Peaks: The Return". Tomates Podridos . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  8. ^ abc Dietz, Jason (4 de diciembre de 2017). «Best of 2017: Television Critic Top Ten Lists». Metacritic . CBS Interactive Inc. Archivado desde el original el 2 de enero de 2018. Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  9. ^ Seitz, Matt Zoller ; Chaney, Jen; VanArendonk, Kathryn; Bastien, Angelica Jade; Heller, Chris; Koski, Genevieve (18 de diciembre de 2019). "¿Qué acabamos de ver? Una guía no tan abreviada de Prestige, Peak y cualquier otro tipo de televisión de la última década". Vulture . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  10. ^ Goldberg, Matt (6 de diciembre de 2019). «Cahiers du Cinéma anuncia 'Twin Peaks: The Return' como la mejor película de la década de 2010». Collider . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  11. ^ Meslow, Scott (16 de mayo de 2017). "¿Cómo diablos se salió David Lynch con la suya en la final de Twin Peaks?". GQ . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  12. ^ Cosgrove-Mather, Bootie (26 de abril de 2002). "TV Guide Names Top 50 Shows". CBS News . Consultado el 30 de octubre de 2007 .
  13. ^ Poniewozik, James (6 de septiembre de 2007). «Los 100 mejores programas de televisión de todos los tiempos». Time . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2011. Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  14. ^ "Los 25 mejores programas de televisión de culto de los últimos 25 años". Entertainment Weekly . 3 de agosto de 2012, pág. 40.
  15. ^ Sheffield, Rob (21 de septiembre de 2016). «100 Greatest Television Shows of All Time». Rolling Stone . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  16. ^ Lusher, Tim (11 de enero de 2010). «Los 50 mejores dramas televisivos de todos los tiempos según The Guardian». The Guardian . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  17. ^ "Twin Peaks: Fire Walk with Me". catalog.afi.com . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  18. ^ Sharf, Zack (16 de abril de 2020). "El cocreador de 'Twin Peaks' reflexiona sobre el spin-off fallido que se convirtió en 'Mulholland Drive'". IndieWire . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  19. ^ Hughes, David (noviembre de 2001). «David Lynch, Weird on Top». Empire . Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  20. ^ "11 datos fascinantes sobre Twin Peaks: Fire Walk With Me". Hilo mental . 2 de junio de 2017. Consultado el 21 de junio de 2021 .
  21. ^ "¡Entrevista exclusiva con Matt Haley!". Archivo Twin Peaks . Julio de 2007. Consultado el 9 de octubre de 2014 .
  22. ^ "David Lynch y Mark Frost no traerán de vuelta Twin Peaks". WelcomeToTwinPeaks.com . 30 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de junio de 2013 .
  23. ^ "David Lynch a Ray Wise: "Podríamos volver a ver Twin Peaks"". WelcomeToTwinPeaks.com . 30 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de junio de 2013 .
  24. ^ "David Lynch grabará una promoción de Twin Peaks con una morena tetona o una pelirroja, según confirmó Ray Wise". WelcomeToTwinPeaks.com . 3 de enero de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  25. ^ "David Lynch responde a una "pregunta complicada" sobre la continuación de Twin Peaks con "Just Wait And See"". WelcomeToTwinPeaks.com . 30 de septiembre de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  26. ^ Miller, Ross (6 de octubre de 2014). «Una nueva miniserie de 'Twin Peaks' llegará a Showtime en 2016». The Verge . Consultado el 30 de julio de 2019 .
  27. ^ Calvario, Liz (9 de enero de 2017). «Renacimiento de 'Twin Peaks': se anuncia la fecha de lanzamiento de la icónica serie de David Lynch». IndieWire . Consultado el 30 de julio de 2019 .
  28. ^ Marnell, Blair (18 de octubre de 2016). "Las estrellas originales de TWIN PEAKS adelantan la nueva serie de Showtime". Nerdist . Consultado el 30 de julio de 2019 .
  29. ^ Gennis, Sadie (6 de octubre de 2014). "Twin Peaks Lives! David Lynch está creando una miniserie secuela para Showtime". TV.com . Consultado el 30 de julio de 2019 .
  30. ^ Littleton, Cynthia (6 de octubre de 2014). "Twin Peaks Revival to Air on Showtime in 2016". Variety . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  31. ^ Hibberd, James (16 de marzo de 2015). «Fuente: El reinicio de Twin Peaks sigue adelante a pesar de los comentarios de David Lynch». Entertainment Weekly . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  32. ^ Mitovich, Matt Webb (5 de abril de 2015). "Renacimiento de Twin Peaks: David Lynch deja de ser director, Showtime 'entristecido' pero 'mantendrá la esperanza' de que regrese". TVLine . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  33. ^ "David Lynch dirigirá 18 (!) nuevos episodios de Twin Peaks, con música de Angelo Badalamenti, filmados en el estado de Washington". WelcomeToTwinPeaks.com . 23 de mayo de 2015 . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  34. ^ ab Ausiello, Michael (8 de octubre de 2015). "Twin Peaks cambia de reparto a un personaje principal para su resurgimiento (y es un fastidio total)". TVLine . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
  35. ^ ab Ausiello, Michael (12 de octubre de 2015). «David Duchovny adelanta el regreso de Twin Peaks: 'Sí, me afeitaré las piernas'». TVLine . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
  36. ^ ab Andreeva, Nellie (4 de noviembre de 2015). «Serie de seguimiento de 'Twin Peaks': Miguel Ferrer repetirá su papel». Deadline Hollywood . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  37. ^ ab Rubin, Sam (6 de noviembre de 2015). "¿Acaba de revelar Alicia Witt que protagonizará la próxima serie 'Twin Peaks'?". KTLA 5. Consultado el 22 de marzo de 2016 .
  38. ^ ab Sutherland, Sabrina (20 de septiembre de 2017). "Soy Sabrina Sutherland, productora ejecutiva de Twin Peaks. AMA". Reddit . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  39. ^ "¡David Lynch y Mark Frost quieren que Russ Tamblyn vuelva como el Dr. Jacoby en Twin Peaks 2016!". WelcomeToTwinPeaks.com . 24 de febrero de 2015 . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  40. ^ Gerdes, Tim (1 de diciembre de 2014). "Así es como la Dama del Tronco regresa a 'Twin Peaks'". The Wall Street Journal . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  41. ^ Lincoln, Ross A. (28 de septiembre de 2015). «Muere Catherine E. Coulson: la mujer del tronco de 'Twin Peaks' tenía 71 años». Deadline Hollywood . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  42. ^ Franich, Darren; Jensen, Doc (15 de septiembre de 2017). "Hablando con David Lynch sobre Twin Peaks: The Return". Entertainment Weekly . Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
  43. ^ Ausiello, Michael (18 de diciembre de 2015). "Twin Peaks Revival en Showtime: ¡Mira el primer avance!". TVLine . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 13 de enero de 2016 .
  44. ^ Andreeva, Nellie (8 de enero de 2016). "'Twin Peaks: Sherilyn Fenn regresará para la serie Showtime ". Fecha límite Hollywood . Consultado el 9 de enero de 2016 .
  45. ^ abcde Andreeva, Nellie (1 de febrero de 2016). «Renacimiento de 'Twin Peaks': Naomi Watts y Tom Sizemore se unen; David Lynch retoma su papel». Deadline Hollywood . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  46. ^ Ausiello, Michael (9 de enero de 2016). "Twin Peaks: Laura Dern se une al elenco de Showtime Revival — ¡¿como Diane?!". TVLine . Consultado el 10 de enero de 2016 .
  47. ^ Holloway, Daniel (25 de abril de 2016). «Revelada la lista de actores de 'Twin Peaks'». Variety . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  48. ^ Ekstein-Kon, Alexandra (5 de septiembre de 2017). «5 cosas que quizás te hayas perdido en el final de la temporada 3 de 'Twin Peaks'». Piloto de la película . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017. Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  49. ^ Wynn, Christopher (11 de mayo de 2016). «Actor de Dallas regresa a 'Twin Peaks'». The Dallas Morning News . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016. Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  50. ^ Wray, Daniel Dylan (19 de septiembre de 2017). «David Lynch habla de Bowie y la música que inspiró el nuevo «Twin Peaks»». Pitchfork . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  51. ^ Saperstein, Pat (19 de enero de 2017). "Miguel Ferrer muerto: la estrella de 'NCIS: Los Ángeles' muere a los 61 años". Variedad . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  52. ^ Nemetz, Dave (17 de febrero de 2017). "Warren Frost murió a los 91 años: 'Twin Peaks', 'Seinfeld', 'Matlock'". TVLine . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  53. ^ Dagan, Carmel (15 de septiembre de 2017). «Harry Dean Stanton, estrella de 'Big Love' y 'Twin Peaks', muere a los 91 años». Variety . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  54. ^ Howe-Smith, Nia (8 de julio de 2015). "El resurgimiento de Twin Peaks se estrenará en 2017, dice el cocreador". Entertainment Weekly . Consultado el 8 de julio de 2015 .
  55. ^ Ausiello, Michael (11 de agosto de 2015). "Renacimiento de Twin Peaks: el jefe de Showtime adelanta 'grandes sorpresas' y 'caras conocidas' y confirma la fecha de inicio en otoño". TVLine . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  56. ^ Gennis, Saddie (11 de agosto de 2015). "Showtime dice que todos los que quieres ver en Twin Peaks volverán". TV Guide . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  57. ^ Swift, Andy (12 de enero de 2016). "La fecha de estreno de Twin Peaks se redujo a 'principios de 2017' en Showtime". TVLine . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  58. ^ O'Falt, Chris (25 de septiembre de 2017). "'Twin Peaks: The Return': Incluso el director de fotografía de David Lynch no puede explicar lo que significa todo esto". IndieWire . Consultado el 25 de octubre de 2024 .
  59. ^ "Dean Hurley: Anthology Resource Vol. 1: △△". Sacred Bone Records . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
  60. ^ ab Roffman, Michael (22 de mayo de 2017). "Twin Peaks tendrá dos nuevas bandas sonoras con las que obsesionarse". Consequence of Sound . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
  61. ^ Flood, Alex (22 de agosto de 2017). «Banda sonora de Twin Peaks: una guía de todas las bandas que aparecen en los nuevos episodios». NME . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
  62. ^ Wray, Daniel Dylan (4 de septiembre de 2017). «Los secretos detrás de la música de "Twin Peaks: The Return"». Pitchfork . Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  63. ^ Kreps, Daniel (26 de junio de 2017). "Vea a Nine Inch Nails interpretar 'She's Gone Away' en 'Twin Peaks'". Rolling Stone . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  64. ^ Reilly, Nick (26 de junio de 2017). "Mira a Nine Inch Nails interpretar 'She's Gone Away' en Twin Peaks". NME . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  65. ^ Appleford, Steve (4 de septiembre de 2017). «Julee Cruise regresa a 'Twin Peaks': 'Siempre estaré orgullosa de esto'». Los Angeles Times . Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  66. ^ Dom, Peter (28 de junio de 2017). "Para componer la escena de los inquietantes leñadores, David Lynch redujo mucho la velocidad de la "Sonata Claro de Luna" de Beethoven y la mezcló con chillidos de mono". WelcomeToTwinPeaks.com . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
  67. ^ Dom, Peter (17 de agosto de 2017). «David Lynch oculta su propia voz en la primera escena de Sarah Palmer». WelcomeToTwinPeaks.com . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
  68. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Andreeva, Nellie (10 de febrero de 2016). "'Twin Peaks': quién más regresará y otros detalles sobre el reinicio de Showtime". Deadline Hollywood . Consultado el 13 de marzo de 2016 .
  69. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah "37 personajes de Twin Peaks que volveremos a ver después de 25 años (o no)". Bienvenidos a Twin Peaks . 25 de abril de 2016 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  70. ^ Tallerico, Brian (22 de mayo de 2017). "Una guía de los personajes de Twin Peaks: quiénes están de vuelta, quiénes son nuevos y quiénes faltan". Vulture . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  71. ^ Twin Peaks: El dossier final
  72. ^ abc Saraiya, Sonia (5 de septiembre de 2017). «La estrella de 'Twin Peaks' Kyle MacLachlan tampoco sabe qué pasó en esa última escena». Variety . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  73. ^ Nahmod, David-Elijah (10 de marzo de 2016). «Clark recuerda a Bowie». ebar.com . Consultado el 10 de marzo de 2016 .
  74. ^ ab Andreeva, Nellie (18 de marzo de 2016). «'Twin Peaks': Ana De La Reguera y Hugh Dillon se unen al renacimiento de Showtime». Deadline Hollywood . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
  75. ^ ab Andreeva, Nellie (12 de febrero de 2016). «'Twin Peaks': Ashley Judd se une al reboot». Deadline Hollywood . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  76. ^ Ausiello, Michael (20 de septiembre de 2015). "Twin Peaks Revival: Brothers & Sisters Vet Cast In Top-Secret Role". TVLine . Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  77. ^ Iannucci, Rebecca (18 de septiembre de 2015). "Twin Peaks: Amanda Seyfried consigue un papel misterioso en el renacimiento de Showtime". TVLine . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  78. ^ Andreeva, Nellie (24 de febrero de 2016). "Bailey Chase y Jessica Szohr protagonizarán el piloto de Paranormal CW de Kevin Williamson". Deadline Hollywood . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
  79. ^ ab Andreeva, Nellie (4 de marzo de 2016). «El reinicio de 'Twin Peaks' incorpora a Patrick Fischler y David Dastmalchian». Deadline Hollywood . Consultado el 8 de marzo de 2016 .
  80. ^ Hirschberg, Lynn (18 de mayo de 2017). "Hailey Gates pensó que el secreto sobre el reinicio de Twin Peaks de David Lynch era "bastante divertido"". W Magazine . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  81. ^ Andreeva, Nellie (16 de noviembre de 2015). "Bailey Chase volverá a aparecer en 'Twin Peaks' y 'Grimm', firma contrato con APA". Deadline Hollywood . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  82. ^ Andreeva, Nellie (30 de octubre de 2015). «Jennifer Jason Leigh se une a la serie de seguimiento de 'Twin Peaks'». Deadline Hollywood . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  83. ^ Ekstein-Kon, Alexandra (16 de agosto de 2017). «6 cosas que quizás te hayas perdido en el episodio 14 de la temporada 3 de 'Twin Peaks'». Piloto de la película . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  84. ^ McFarland, Melanie (26 de mayo de 2017). «"No entiendo en absoluto esta situación": la búsqueda de huevos de Pascua en "Twin Peaks"». Salón . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  85. ^ Scherstuhl, Alan (23 de mayo de 2017). "Es una cooperación buena/mala en los primeros cuatro episodios de Twin Peaks". Miami New Times . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  86. ^ ab Porter, Rick (23 de mayo de 2017). "Ranking de cable del domingo: el regreso de 'Twin Peaks' es bajo para Showtime". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2017. Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  87. ^ Dwilson, Stephanie Dube (21 de mayo de 2017). "Episodios 3 y 4 de 'Twin Peaks': cómo ver los próximos episodios en línea". Heavy.com . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  88. ^ ab Porter, Rick (31 de mayo de 2017). "Ranking de cable del domingo: 'Naked and Afraid XL' encabeza un día a la baja". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017. Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  89. ^ Porter, Rick (6 de junio de 2017). «Ranking de televisión por cable del domingo: 'The Leftovers' termina con una nota alta, 'Fear the Walking Dead' se estrena con un nivel bajo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 6 de junio de 2017. Consultado el 6 de junio de 2017 .
  90. ^ Metcalf, Mitch (13 de junio de 2017). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales y finales de la cadena de televisión por cable del domingo de SHOWBUZZDAILY: 6.11.2017". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 14 de junio de 2017. Consultado el 13 de junio de 2017 .
  91. ^ Porter, Rick (20 de junio de 2017). «Ranking de los domingos por cable: mejora el final de 'American Gods', 'Fear the Walking Dead' vuelve a caer». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 20 de junio de 2017. Consultado el 20 de junio de 2017 .
  92. ^ Metcalf, Mitch (27 de junio de 2017). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales y finales de la cadena de televisión por cable del domingo de SHOWBUZZDAILY: 25 de junio de 2017". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 28 de junio de 2017. Consultado el 27 de junio de 2017 .
  93. ^ Metcalf, Mitch (11 de julio de 2017). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales y finales de la cadena de televisión por cable del domingo de SHOWBUZZDAILY: 7.9.2017". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 12 de julio de 2017. Consultado el 11 de julio de 2017 .
  94. ^ Metcalf, Mitch (18 de julio de 2017). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales y finales de la cadena de televisión por cable del domingo de SHOWBUZZDAILY: 16 de julio de 2017". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 19 de julio de 2017. Consultado el 18 de julio de 2017 .
  95. ^ Metcalf, Mitch (25 de julio de 2017). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales y finales de la cadena de televisión por cable del domingo de SHOWBUZZDAILY: 23 de julio de 2017". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 26 de julio de 2017. Consultado el 25 de julio de 2017 .
  96. ^ Metcalf, Mitch (1 de agosto de 2017). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales y finales de la cadena de televisión por cable del domingo de SHOWBUZZDAILY: 30 de julio de 2017". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017. Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  97. ^ Metcalf, Mitch (8 de agosto de 2017). "ACTUALIZADO: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de SHOWBUZZDAILY: 8.6.2017". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2017. Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  98. ^ Metcalf, Mitch (15 de agosto de 2017). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales y finales de la cadena de televisión por cable del domingo de SHOWBUZZDAILY: 13 de agosto de 2017". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2017. Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  99. ^ Metcalf, Mitch (22 de agosto de 2017). "ACTUALIZADO: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de SHOWBUZZDAILY: 8.20.2017". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  100. ^ Metcalf, Mitch (29 de agosto de 2017). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales y finales de la cadena de televisión por cable del domingo de SHOWBUZZDAILY: 27 de agosto de 2017". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017. Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  101. ^ ab Metcalf, Mitch (6 de septiembre de 2017). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales y finales de la cadena de televisión por cable del domingo de SHOWBUZZDAILY: 9.3.2017". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017. Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  102. ^ Petski, Denise (28 de abril de 2017). "'Ray Donovan' y 'Episodes' tienen fechas de estreno para el verano; el final de 'Twin Peaks' también está programado". Deadline Hollywood . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  103. ^ Gill, James (10 de mayo de 2017). "El resurgimiento de la serie Twin Peaks se emitirá simultáneamente en el Reino Unido y los Estados Unidos". Radio Times . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  104. ^ Hegarty, Tasha (19 de mayo de 2017). "¿Quieres un minimaratón de la temporada 3 de Twin Peaks? Puedes ver los cuatro episodios a pedido el lunes". Digital Spy . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  105. ^ Mitchell, Robert (7 de abril de 2017). "HBO Nordic elige 'Twin Peaks' de Showtime para la región nórdica". Variety . Consultado el 8 de abril de 2017 .
  106. ^ "La programación de SHOWTIME se estrenará ahora en CraveTV, a partir del 20 de noviembre con THE AFFAIR" (Comunicado de prensa). Bell Media. 24 de octubre de 2016. Consultado el 8 de abril de 2017 .
  107. ^ "Twin Peaks (2017) – Episodios". The Movie Network. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2017. Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  108. ^ Ma, Wenlei (15 de abril de 2017). "Ahora es el momento de volver a ver Twin Peaks". News.com.au. Consultado el 15 de abril de 2017 .
  109. ^ Mitchell, Robert (13 de febrero de 2017). "La japonesa WOWOW se queda con 'Twin Peaks' de Showtime y otras dos series de CBS". Variety . Consultado el 21 de julio de 2017 .
  110. ^ Shepard, Jack (13 de abril de 2017). «Se anuncia el cartel del Festival de Cine de Cannes 2017, que incluye a Sofia Coppola, Yorgos Lanthimos y Twin Peaks». The Independent . Consultado el 13 de abril de 2017 .
  111. ^ Ivie, Devon (19 de diciembre de 2017). "¡Alégrense, suscriptores que no son de Showtime! El MoMA proyectará Twin Peaks: The Return de forma gratuita". Vulture . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  112. ^ "Twin Peaks: Temporada 3". Metacritic . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  113. ^ Collins, Sean T. (4 de septiembre de 2017). «Por qué 'Twin Peaks: The Return' fue la serie de televisión más innovadora de la historia». Rolling Stone . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  114. ^ Seitz, Matt Zoller (4 de septiembre de 2017). «En Twin Peaks: The Return, no puedes volver a casa». Vulture . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  115. ^ Fowler, Matt (11 de septiembre de 2017). «Twin Peaks: The Return Review». IGN . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  116. ^ Saraiya, Sonia (21 de mayo de 2017). «Reseña televisiva: 'Twin Peaks: The Return'». Variety . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  117. ^ Fienberg, Daniel (21 de mayo de 2017). «'Twin Peaks': reseña televisiva». The Hollywood Reporter . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  118. ^ Stephens, Emily L. (22 de mayo de 2017). "En su regreso de pesadilla en dos partes, Twin Peaks es puro horror lynchiano". The AV Club . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  119. ^ D'Alessandro, Anthony (25 de mayo de 2017). "La reposición de 'Twin Peaks' de David Lynch recibió una gran ovación en Cannes". Deadline Hollywood . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  120. ^ Tartaglione, Nancy (5 de diciembre de 2017). "'Get Out' encabeza la encuesta Sight & Sound de BFI como película del año; 'Mother!' entra en el Top 25". Fecha límite Hollywood . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  121. ^ Raup, Jordan (5 de diciembre de 2017). "Las 10 mejores películas de 2017 de Cahiers du cinéma incluyen 'Twin Peaks: The Return', 'Split' y 'Good Time'". The Film Stage . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  122. ^ St. James, Emily (8 de diciembre de 2017). "¿Twin Peaks es una película o un programa de televisión? La respuesta es más complicada de lo que crees". Vox . Vox Media . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  123. ^ "Los 100 mejores programas de televisión del siglo XXI". The Guardian . 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  124. ^ Ebiri, Bilge (17 de junio de 2019). «Jim Jarmusch cree en los adolescentes, pero no en Joe Biden». Vulture . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  125. ^ Patten, Dominic (23 de mayo de 2017). "El debut de 'Twin Peaks' es suave para Showtime en términos de audiencia lineal". Deadline Hollywood . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  126. ^ Petski, Denise; Andreeva, Nellie (26 de mayo de 2017). "El estreno de Twin Peaks recibe un modesto aumento en Live+3; fuerte aumento en streaming". Deadline Hollywood . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  127. ^ Hipes, Patrick (22 de mayo de 2017). "Los fans de 'Twin Peaks' vieron en directo a Showtime y batieron el récord de inscripciones". Deadline Hollywood . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  128. ^ O'Connell, Michael (1 de septiembre de 2017). "¿Ha sido 'Twin Peaks' un éxito para Showtime?". The Hollywood Reporter . Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  129. ^ "Ganadores y nominados". Art Directors Guild . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  130. ^ "Ganadores y nominados de los premios Bram Stoker Awards® 2017". Premios Bram Stoker . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  131. ^ "Ganadores de los 54º Premios CAS". Cinema Audio Society . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  132. ^ "Ganadores anteriores". GALECA: La sociedad de críticos de entretenimiento LGBTQ . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  133. ^ Travis, Ben (19 de enero de 2018). «Star Wars: Los últimos Jedi y Thor: Ragnarok lideran las nominaciones a los Premios Empire 2018». Empire . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  134. ^ "Twin Peaks, el regreso". Premios Globo de Oro . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  135. ^ Giardina, Carolyn (22 de enero de 2018). «MPSE Golden Reel Awards: 'Baby Driver' y 'Dunkirk' entre los nominados de los editores de sonido». The Hollywood Reporter . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  136. ^ "Se anuncian las nominaciones del Gremio de Artistas de Maquillaje y Peluqueros para los premios anuales que reconocen logros sobresalientes en películas, televisión, comerciales y teatro en vivo". Premios del Gremio de Artistas de Maquillaje y Peluqueros . 10 de enero de 2018 . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  137. ^ "Twin Peaks". Premios Emmy . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  138. ^ ab Hammond, Pete (27 de junio de 2018). "'Black Panther' encabeza la 44.ª edición de los Saturn Awards con cinco premios; 'Blade Runner 2049', 'Shape Of Water' y 'Get Out' también obtienen puntos". Deadline Hollywood . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  139. ^ ab McNary, Dave (15 de marzo de 2018). «'Black Panther' y 'Walking Dead' dominan las nominaciones a los Saturn Awards». Variety . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  140. ^ Turchiano, Danielle (19 de junio de 2018). «'Killing Eve', 'Atlanta' y 'GLOW' entre las nominadas al premio TCA 2018». Variety . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  141. ^ Lambert, David (26 de octubre de 2017). "Twin Peaks - Comunicado de prensa oficial, extras de 'A Limited Event Series'". TVShowsOnDVD . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  142. ^ Latchem, John (23 de abril de 2018). "El renacimiento de 'Twin Peaks' se lleva los máximos honores en los Home Media Awards de 2018". Media Play News . Consultado el 27 de abril de 2018 .
  143. ^ Hughes, William (14 de septiembre de 2017). «Si volvemos a ver Twin Peaks, no será hasta dentro de al menos cuatro años y medio». The AV Club . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  144. ^ O'Falt, Chris (26 de octubre de 2017). «Temporada 4 de Twin Peaks: Mark Frost está considerando hacer nuevos episodios, Showtime también está reflexionando — Exclusivo». IndieWire . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  145. ^ McCreesh, Louise (25 de junio de 2018). "La temporada 4 de Twin Peaks podría suceder, dice David Lynch". Digital Spy . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  146. ^ Wise, Damon (20 de agosto de 2018). "Encore: David Lynch se niega a explicar 'Twin Peaks: The Return' — "Las ideas surgieron, y esto es lo que presentaron"". Fecha límite . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  147. ^ Abramovitch, Seth (20 de abril de 2020). «How I'm Living Now: David Lynch, Director». The Hollywood Reporter . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  148. ^ Mitovich, Matt (15 de septiembre de 2017). "Twin Peaks: David Lynch establece un cronograma para una posible temporada 4". TVLine . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  • Sitio web oficial
  • Temporada 3 de Twin Peaks en IMDb
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Temporada_3_de_Twin_Peaks&oldid=1253765253"