Mitsuharu Misawa
Luchador profesional japonés (1962-2009)

Mitsuharu Misawa
Misawa en mayo de 2009
Nombre de nacimientoMitsuharu Kotake
Nacido( 18 de junio de 1962 )18 de junio de 1962 [1]
Yūbari, Hokkaido , Japón
Fallecido13 de junio de 2009 (13 de junio de 2009)(46 años) [1]
Hospital Universitario de Hiroshima, Hiroshima , Japón [1]
Causa de muerteDislocación atlantoaxial [2]
Cónyuge(s)
Mayumi Misawa
​
( nacido en  1988 )
Niños2
Carrera de lucha libre profesional
Nombre(s) del anillo
Altura facturada1,85 m (6 pies 1 pulgada) [1]
Peso facturado110 kg (240 libras) [1]
Facturado desdeSaitama , Japón
Entrenado por
Debut21 de agosto de 1981 [1]
Parte de una serie sobre
Lucha libre profesional
Historia
Promociones destacadas
Notable people
Early 20th Century

Mid 20th Century

1970s and 1980s

1990s

2000s

2010s and 2020s

By region
Styles
Concepts
Culture
Media outlets
Controversies
Lists
Related topics

Mitsuharu Misawa (三沢 光晴, Misawa Mitsuharu , 18 de junio de 1962 - 13 de junio de 2009) fue un luchador profesional y promotor japonés. Es principalmente conocido por su paso de 18 años por All Japan Pro Wrestling (AJPW) y por formar Pro Wrestling Noah en 2000. A principios de la década de 1990, Misawa ganó fama junto a Toshiaki Kawada , Kenta Kobashi y Akira Taue , quienes llegaron a ser apodados los " Cuatro pilares del cielo " de la AJPW, [7] [nb 1] y cuyos combates desarrollaron el estilo ōdō (王道, "Camino del rey") de puroresu y recibieron una importante aclamación de la crítica. [9] A pesar de nunca trabajar en los Estados Unidos durante la década de 1990, Misawa tuvo una influencia estilística significativa en la lucha libre independiente , [10] a través de la popularidad de su trabajo entre los comerciantes de cintas de todo el mundo, incluidos los Estados Unidos , [11] el Reino Unido , Canadá y Australia .

Debutando en 1981, Misawa se convirtió en la segunda encarnación del truco de Tiger Mask en 1984, con el que luchó hasta el final de la década. Después de la partida de Genichiro Tenryu , Misawa se desenmascaró a mitad del combate en mayo de 1990 y comenzó una rivalidad con el as de la compañía Jumbo Tsuruta . La victoria de Misawa sobre Tsuruta el 8 de junio de 1990, llevó a AJPW a agotar todas las entradas de todos los eventos de Tokio que celebraron hasta principios de 1996, [2] y cuando Tsuruta se retiró del evento principal debido a la hepatitis , Misawa se consolidó como el as de AJPW cuando ganó el Campeonato Peso Pesado de la Triple Corona de Stan Hansen en agosto de 1992 y lo mantuvo durante el reinado más largo en la historia del título. Misawa permaneció al frente de la compañía durante la década de 1990, y tras la muerte del presidente Giant Baba en 1999, Misawa heredó su puesto, pero los conflictos con la viuda y accionista mayoritario [12] Motoko Baba llevaron a su destitución en mayo de 2000. Después de esto, Misawa lideró un éxodo masivo del talento de la promoción para formar Noah. [13] Noah tuvo éxito en la primera mitad de la década, pero cuando el negocio decayó y la estrella superior Kobashi se fue en 2006 para recibir tratamiento contra el cáncer, Misawa continuó trabajando a tiempo completo, a pesar de las lesiones crecientes, [6] [14] para la supervivencia de la empresa. [2] El 13 de junio de 2009, durante una lucha por equipos en Hiroshima con Go Shiozaki contra Akitoshi Saito y Bison Smith , Misawa murió accidentalmente después de un suplex de vientre con espalda fallido de Saito; su muerte se atribuyó a sus numerosas lesiones que había recibido durante años antes de su muerte.

Misawa es considerado por algunos como el mejor luchador profesional de todos los tiempos. [15] Las exigencias físicas y las consecuencias del estilo en el que trabajaba y las circunstancias de su muerte, sin embargo, han hecho que su legado, o al menos el de ōdō , sea algo problemático. [16] [17] Misawa fue ocho veces campeón del mundo , habiendo ganado el Campeonato Peso Pesado de la Triple Corona cinco veces y el Campeonato Peso Pesado GHC (del que fue el poseedor inaugural) tres veces. También fue ocho veces campeón mundial en parejas. Cincuenta y tres de los sesenta y nueve eventos en el Nippon Budokan que Misawa encabezó fueron entradas agotadas, [2] un récord de sorteo que ha sido comparado con la carrera de Bruno Sammartino en el Madison Square Garden . [18] Misawa fue nombrado Luchador del Año por el Wrestling Observer Newsletter en tres ocasiones (1995, 1997 y 1999), y en el momento de su muerte tenía el récord de más combates de cinco estrellas WON , con 25 , incluido uno como Tiger Mask. Su combate con Kawada el 3 de junio de 1994, que ha sido citado específicamente como uno de los mejores combates de lucha libre profesional de todos los tiempos. [11]

Primeros años de vida

Misawa nació como Mitsuharu Kotake (小竹 光晴, Kotake Mitsuharu ) en Yūbari , Hokkaidō , pero la familia se mudó a Koshigaya , Saitama cuando la mina de carbón donde trabajaba su padre decayó. [19] [20] Originalmente, se suponía que su nombre sería Hideki, pero fue cambiado a Mitsuharu después de que a su madre se le negaran los honores. [21]

Misawa tenía un hermano mayor, [2] que era el favorito de su padre. [22] Según Misawa, su padre era violento con su madre Akiko Misawa, y una vez la apuñaló con un cuchillo de cocina; se divorciaron durante su primer año de escuela primaria y, por lo tanto, Mitsuharu y su hermano tomaron Misawa como su apellido. [23] Misawa ganó una competencia de salto de longitud organizada por Koshigaya en la escuela primaria y se unió al club de gimnasia en la secundaria. [24]

Lucha libre amateur

Misawa era un fanático de la lucha libre profesional, especialmente de All Japan Pro Wrestling, desde una edad temprana, y sus primeros luchadores favoritos fueron Horst Hoffman y Jumbo Tsuruta . [3] Los calzoncillos verde esmeralda de Hoffman luego serían emulados por Misawa. [3] [25] Misawa había querido seguir una vocación como luchador profesional desde que tenía 12 años, [2] y planeaba hacerlo después de completar la secundaria, pero su madre y su maestra lo persuadieron de continuar sus estudios para que pudiera asistir a una escuela con un buen programa de lucha libre amateur. Misawa asistió a la escuela secundaria en el Instituto de Tecnología Ashikaga en Tochigi con una beca, junto con Toshiaki Kawada , que estaba un año por debajo de él. Compartían un interés en el atletismo y la lucha libre profesional antes de convertirse en luchadores profesionales. [26] Misawa quería abandonar en su segundo año para comenzar a entrenar, pero durante un encuentro con Jumbo Tsuruta, convenció a Misawa de completar la educación secundaria y concentrarse en la lucha libre amateur si quería tomarse en serio la lucha libre profesional. [2] Luchando en 187 libras (84,8 kilogramos ), Misawa ganó el campeonato nacional de escuela secundaria en 1980, [2] y en el mismo año quedó en quinto lugar en el Campeonato Mundial de estilo libre , compitiendo en el grupo de edad junior. [27] [nb 2] A pesar de su éxito, a Misawa no le gustaba la lucha libre amateur y solo la veía como un medio para un fin de una carrera en la lucha libre profesional. [28]

Carrera de lucha libre profesional

Lucha libre profesional japonesa (1981-2000)

Debut y primeros años (1981-1984)

Misawa entró al campo de entrenamiento de All Japan Pro Wrestling (AJPW) en marzo de 1981, y fue entrenado principalmente por Kazuharu Sonoda y Akihisa Takachihō , [3] aunque también recibió entrenamiento de Dick "The Destroyer" Beyer , Shohei Baba , Dory Funk Jr. , y finalmente Lou Thesz . [4] [2] [5] Hizo su debut profesional el 21 de agosto de 1981, donde perdió contra Shiro Koshinaka en un espectáculo al aire libre en Urawa . [4] [3] Después de perder sus primeros diecisiete combates consecutivos, Misawa tuvo su primera victoria el 9 de octubre en un combate por equipos con Mitsuo Momota contra Hiromichi Fuyuki y Nobuyoshi Sugawara, y ganó su primer combate individual contra Sugawara cuatro noches después. [3] [29] [30] En abril de 1983, Baba organizó un torneo de todos contra todos para los luchadores de menor rango de la AJPW llamado Copa Lou Thesz, y Misawa participó en el torneo junto a Koshinaka, Fuyuki, Mitsuo y su hermano Yoshihiro Momota , Sugawara, Kawada y Tarzan Goto . [3] Misawa llegó a la final, y el 22 de abril en el Nakajima Sports Center , Misawa hizo su debut televisado en la final de la Copa Lou Thesz (que el propio Thesz arbitró), luchando nuevamente contra Koshinaka hasta perder. [31] Baba tenía la intención de enviar al ganador del torneo a una excursión al extranjero, pero aunque Misawa perdió el partido, fue percibido como el talento superior, a pesar de que Koshinaka era tres años mayor que él, por lo que Baba decidió enviarlos a ambos. [3] Misawa tuvo su primer combate por el título el 20 de mayo, cuando él y Koshinaka desafiaron sin éxito a Mighty Inoue y Ashura Hara por la asistencia. [3]

Misawa y Koshinaka llegaron a México el 16 de marzo de 1984, donde lucharon para EMLL como equipo bajo los nombres de Samurai Shiro y Kamikaze (o Kamikaze Misawa). [3] Misawa mejoró sus habilidades aéreas bajo la guía de La Fiera , [32] [6] y el 5 de abril, Misawa tuvo su primer combate importante por el campeonato individual, encabezando la Arena México y luchando contra el campeón mundial de peso mediano de la NWA, El Satánico , que perdió. [3] Esta excursión estaba destinada a durar un año, pero Baba llamó a Misawa y le preguntó si podía "saltar desde el poste de la esquina" , y cuando Misawa respondió que podía, lo llamaron de nuevo. [33]

Máscara de tigre y desenmascaramiento (1984-1990)

Durante el resto de la década, y hasta la primavera de 1990, Misawa luchó como la segunda generación de Tiger Mask , sucediendo a Satoru Sayama , ya que Baba compró los derechos de la imagen del personaje al mangaka de Tiger Mask, Ikki Kajiwara . [34] Misawa debutó como el personaje en un espectáculo del 31 de julio en el Kuramae Kokugikan , y en su primer combate derrotó a La Fiera en el Denen Coliseum con entradas agotadas el 26 de agosto. [2] [3] [35] [nb 3] Misawa trabajaría notablemente con Jerry Estrada y Pirata Morgan durante el resto del año. [3]

En 1985, Baba traería a los mejores talentos de peso pesado junior y voladores para establecer aún más el nuevo Tiger Mask, incluidos Dynamite Kid y Kuniaki Kobayashi , los principales rivales del original. Si bien fue el rival más notable de Sayama durante su tiempo como Tiger Mask, Dynamite Kid ya había firmado con la WWF en ese momento, por lo que Kobayashi se convirtió en la rivalidad más notable de Misawa en este período. [3] Su primer combate el 1 de febrero terminó en doble descalificación, cuando Kobayashi arrancó la máscara de Misawa y lo abrió al estrellarlo contra el poste del ring. Una revancha en Sumo Hall el 9 de marzo terminó en doble conteo fuera. [3] El 21 de junio, en su primer combate en Nippon Budokan , Misawa desafió sin éxito a Kobayashi por el Campeonato Internacional de Peso Pesado Junior de NWA en un combate calificado como el mejor del año por los lectores del Wrestling Observer Newsletter . [3] Misawa se lesionó la rodilla antes del combate, y aun así ofreció una "gran actuación" en lo que el periodista e historiador de lucha libre Dave Meltzer llamó "el mejor combate de la era de Tiger Mask", [3] pero necesitaría cirugía después. [37] [38] El estilo aéreo que Misawa había sido obligado a adoptar bajo el truco de Tiger Mask II le tensó las rodillas. Según Masanobu Fuchi , Misawa estaba realmente más interesado en trabajar un estilo basado en el suelo, [39] y años más tarde, comentaría que era más difícil provocar la reacción del público cuando trabajaba bajo la capucha. No obstante, dado que el público esperaba lo sobrehumano del personaje de Tiger Mask, las multitudes fueron más difíciles de impresionar durante este período que después de su desenmascaramiento. [40] A su regreso, el programa Tiger Mask-Kobayashi culminó el 31 de agosto cuando Misawa le ganó el título a Kobayashi en una revancha, [3] con una variación del tiger suplex en donde una de las manos de Misawa fue utilizada para poner a Kobayashi en un medio nelson antes de levantarlo; esto se conocería como el Tiger Suplex '85 . [41] Después de una defensa exitosa en Aizuwakamatsu contra Chavo Guerrero Sr. el 28 de octubre, [42] Baba graduó a Misawa a la clase de peso pesado debido a sus problemas de rodilla, y el campeonato quedó vacante en marzo de 1986. [3] [2] Si bien no dejó de realizar maniobras aéreas, Misawa las usaría con más moderación en el futuro.[38]

El 19 de abril de 1986, Misawa y Baba participaron en la Crockett Cup , un torneo en parejas de eliminación simple celebrado en el Louisiana Superdome . Llegaron a los cuartos de final, donde perdieron ante el eventual equipo del segundo lugar Ronnie Garvin y Magnum TA [43] Al día siguiente, Stan Hansen llevó a Misawa al evento WrestleRock 86 de la AWA , donde derrotó a Buck Zumhofe . [38] Misawa participó en su primera World's Strongest Tag Determination League (WSTDL) en 1986 junto a Baba, donde su papel era perder pinfalls cuando se enfrentaron a los equipos estrella de ese año. [3] La pareja empataría en el sexto lugar con tres victorias, tres derrotas y un doble conteo fuera. [3] El siguiente marzo, Misawa fue derrotado en su único combate contra el entonces campeón de la NWA Ric Flair . [44] Misawa pasó a ser el compañero de equipo ocasional de Tsuruta cuando el feudo de Tsuruta con Genichiro Tenryu se convirtió en el programa principal de AJPW. [3] El 3 de julio, Misawa y Tsuruta ganaron el Campeonato Mundial en Parejas de la PWF de Ted DiBiase y Stan Hansen por conteo fuera, que mantuvieron durante ocho días antes de devolverlos a los campeones anteriores. [45] En lo que entonces fue "la mayor victoria individual de su carrera", según Meltzer, [3] Misawa cubrió a DiBiase el 19 de julio. [46] Para la WSTDL de 1987, Misawa entró junto a Shinichi Nakano, y los dos empataron en el octavo lugar, con tres victorias, siete derrotas y un doble conteo fuera. [3] En la cartelera preliminar de la final de la WSTDL, Misawa se enfrentó a Kawada por primera vez dentro del Budokan, en el contexto de una lucha en equipos que enfrentaba a él y a Takashi Ishikawa contra Kawada y Fuyuki , y cubrió a Kawada con un Tiger suplex. [3] [47]

En el primer evento de AJPW de 1988, Misawa luchó en un combate por el Campeonato Mundial Peso Pesado de la AWA contra Curt Hennig . [48] Misawa ganó por conteo , pero el título no cambió de manos. Esto fue muy controvertido en ese momento, ya que los títulos cambiaban de manos con frecuencia por conteo en Japón. [3] [49] Para la WSTDL de ese año, Misawa hizo equipo con Jimmy Snuka , donde empataron en el séptimo lugar con siete puntos. [3] En un combate por equipos celebrado durante la Liga pero no antes de ella, Misawa tuvo su primer combate contra Kenta Kobashi (haciendo equipo con Ishikawa) el 24 de noviembre, que él y Snuka ganaron. [3] [50] El 8 de marzo de 1989, en el penúltimo combate de una cartelera en el Nippon Budokan, Misawa recibió una oportunidad por el título de la NWA contra Ricky Steamboat , que perdió. [51] Se rompió el ligamento cruzado anterior izquierdo durante el partido y estuvo inactivo durante el resto de 1989. [39]

Misawa regresó después de su lesión al participar en una batalla real en el evento principal en el Korakuen Hall en Tokio el 2 de enero de 1990, la primera fecha de la New Year Giant Series de AJPW. [52] El 10 de febrero, Misawa lucharía por primera vez dentro del Tokyo Dome , aunque no en un evento de AJPW. El presidente de NJPW, Seiji Sakaguchi, le pidió a Baba que ayudara a la compañía con su segundo espectáculo en el Tokyo Dome después de que los planes con WCW fracasaran, [53] y aceptó con la condición de que los luchadores de AJPW no fueran golpeados ni se les hiciera parecer débiles. [8] Misawa hizo equipo con Genichiro Tenryu en una victoria por conteo fuera contra George Takano y Riki Choshu , en un evento que agotó las entradas del Tokyo Dome con 53.000 personas presentes (el día después de que Mike Tyson vs. Buster Douglas atrajera a 30.000 personas). [53] A pesar del éxito del evento, la lucha de Misawa nunca fue transmitida por televisión, ya que los contratos de los artistas incluían cláusulas de exclusividad con las cadenas de televisión que transmitían la programación de sus respectivas promociones. [54] El 9 de abril, Misawa y Kenta Kobashi ganaron el Campeonato de Parejas de Asia de Can-Am Express , [55] y cuatro días después, Misawa luchó contra Bret Hart hasta un empate por límite de tiempo en el WWF/NJPW/AJPW Supershow in the Dome. [8]

Más tarde ese mes, la estrella superior Genichiro Tenryu abandonó abruptamente AJPW. No estaba de acuerdo con la dirección creativa de Baba, especialmente con la resistencia del booker a la influencia del shootfighting en el producto All Japan. [8] Tenryu recibió una oferta lucrativa de Hachiro Tanaka, ejecutivo de la empresa de gafas Megane Super, que había estado interesado en construir su propia promoción de lucha libre (y casi había fichado a Keiji Mutoh en su lugar, pero fue bloqueado por Sakaguchi). [8] Esto fue inicialmente bajo los auspicios de convertirse en embajador de la marca, pero las verdaderas intenciones de este acuerdo se aclararon meses después con la formación de la promoción de lucha libre Super World of Sports (y un éxodo de talento resultante a su paso). [56] Dado que esta partida dejó a Jumbo Tsuruta como la única estrella nativa del evento principal que tenía la promoción, Baba tomó la decisión de convertir a Misawa en su nueva estrella en ascenso. [56] Durante una lucha en parejas con Kawada contra Yoshiaki Yatsu y Samson Fuyuki (ambos de los cuales luego se unirían a SWS) el 14 de mayo, Misawa le ordenó a Kawada que lo desenmascarara, y así abandonó el truco de la Máscara del Tigre. [56] Después de ganar la lucha, [57] Misawa desafió a su "héroe de la infancia" Tsuruta a una lucha individual. [56] Después de una exitosa defensa del Campeonato en Parejas de Asia contra Davey Boy Smith y Johnny Smith , Misawa y Kobashi dejaron vacantes los títulos, presagiando el impulso del evento principal de Misawa . [58]

Pelea con Jumbo Tsuruta y primera victoria de la Triple Corona (1990-1993)

La gira se desarrolló hasta el combate Misawa-Tsuruta a través de una serie de combates de seis hombres en los que Misawa y otras estrellas jóvenes, que más tarde serían conocidas bajo el nombre de facción de Super Generation Army (超世代軍, Chosedaigun ), [59] lucharon contra el grupo de Tsuruta . [56] Durante el tercero de estos combates, en Korakuen Hall el 26 de mayo, Tsuruta intimidó a los compañeros de Misawa, Kobashi y Akira Taue , tirándolos del delantal sin provocación. Sin embargo, cuando golpeó el hombro del activo Misawa minutos después, Misawa tomó represalias con un codazo que derribó a Tsuruta durante varios minutos. [56] El 8 de junio, Misawa se enfrentaría a Tsuruta en el evento principal en Budokan. Baba se convenció tras consultar con el periodista de lucha libre Tarzan Yamamoto de que Misawa tenía que derrotar a Tsuruta por pinfall. [60] Según una historia detrás del escenario ahora famosa que ha sido contada varias veces por Meltzer, la decisión de Baba de poner a Misawa por encima de ella se produjo durante el evento en sí, ya que, en la culminación de una tendencia que se había observado en los shows en casa que condujeron a esto, Baba llegó al lugar y los fanáticos corearon "Misawa" afuera, y notó un aumento significativo en las ventas de productos de Misawa. [56] Misawa derrotó a Tsuruta en un combate de 24 minutos. [56] [61] Este espectáculo había atraído a unas 500 personas menos que las entradas agotadas, lo que era una cifra de asistencia poco común para All Japan. [62] Sin embargo, el impulso del impulso de Misawa llevó a All Japan a agotar todas las entradas de todos los eventos que celebraron en Tokio después de esto hasta principios de 1996. [2] Esta victoria también marcó el comienzo de una disputa entre Super Generation Army, con Misawa, Kawada, Kobashi y Tsuyoshi Kikuchi , y el grupo Tsuruta-gun, una mezcla de veteranos y talentos más jóvenes. [39] Akira Taue inicialmente estaba entre los aliados de Misawa, pero pronto desertó a Tsuruta-gun. [56] El 27 de julio, Misawa hizo su primer desafío por el vacante Campeonato Peso Pesado de la Triple Corona en julio, perdiendo ante Stan Hansen. [63] [nb 4] Misawa perdió ante Tsuruta en una revancha el 1 de septiembre, [65] que determinó al contendiente número uno para la Triple Corona. [56] Misawa se asoció con Kawada para ubicarse tercero en el WSTDL , [3] venciendo a Tsuruta y Taue en el último día. [66]

En un combate contra Taue el 26 de enero de 1991, Misawa ganó al debutar con el Tiger Driver '91 , una variación de su Tiger Driver (sitout double underhook powerbomb ) en el que mantuvo el double underhook aplicado mientras Taue estaba en el aire para hacer que aterrizara sobre su cabeza y hombros. [41] El 26 de febrero, Misawa y Kawada desafiaron sin éxito al equipo de Terry Gordy y Steve Williams , conocido como Satsujin Gyorai , por los campeonatos mundiales en parejas en Sendai . Durante el combate, Misawa fue noqueado en kayfabe por un Gordy powerbomb al suelo de la arena, lo que dejó a Kawada para luchar solo contra los campeones. [67] Luego, Misawa ingresó al Champion Carnival de 1991, celebrado por primera vez desde 1982, [68] y quedó segundo en su bloque, con solo una derrota el 6 de abril ante el eventual ganador del segundo lugar Stan Hansen. [69] Misawa desafió a Tsuruta por la Triple Corona el 18 de abril, en el evento principal de un show del Budokan que estableció un récord de asistencia, pero perdió contra él por segunda vez consecutiva en competencia individual. [70] El 9 de junio, Misawa derrotó al ex campeón de la Triple Corona Terry Gordy durante un combate individual en lo que se consideró una sorpresa, [71] y cuando Misawa y Kawada se enfrentaron a Satsujin Gyorai el 24 de julio por un segundo combate por el título en parejas, derrotó a Gordy nuevamente. [72] La pareja hizo su primera defensa contra Tsuruta y Taue el 4 de septiembre en el Nippon Budokan, con Misawa históricamente forzando a Jumbo a someterse a una variación de pie del crossface para terminar el combate. [73] Dejaron vacantes los cinturones para la WSTDL de 1991, a la que ingresaron. En un combate de torneo el 21 de noviembre contra Kobashi y Kikuchi, el ojo de Misawa se hinchó y se cerró después de un codazo de Kobashi. [74] Misawa y Kawada llegaron a la final a pesar de esto, donde perdieron ante Satsujin Gyorai en 25:24. [75] [3]

En un evento de Budokan el 4 de marzo de 1992, que atrajo una cifra récord de asistencia de 16.300 personas, [76] Misawa desafió sin éxito al campeón de la Triple Corona Hansen por los cinturones. [77] En el Champion Carnival de 1992, que tuvo lugar del 20 de marzo al 17 de abril, Misawa llegó a la final por primera vez. En la duodécima fecha del torneo, el 2 de abril, luchó contra Tsuruta en lo que sería su último combate individual, y los dos fueron a un empate por límite de tiempo de 30 minutos. [78] [79] El actual campeón de la Triple Corona Stan Hansen, que había perdido ante Tsuruta en la final anterior del Champion Carnival, derrotó a Misawa para su primera victoria en CC. [68] [80] El 5 de junio, Misawa y Kobashi desafiaron a Tsuruta y Taue por los títulos mundiales en parejas, pero Taue cubrió a Kobashi para una defensa exitosa. [81] [82] Misawa se lesionó el hombro en julio y se perdió algunas fechas pequeñas. [83] Sin embargo, Tsuruta también estuvo ausente de la gira, por lo que inicialmente se informó como una lesión de rodilla, [83] y luego como un caso de gota a su regreso, [84] pero en realidad fue más grave, y AJPW no quería perder a sus dos mayores atractivos durante toda una gira. [85] Como resultado, Misawa se vio obligado a volver a la acción antes de estar listo, y trabajó en los combates mientras usaba un cabestrillo. [83] El 22 de agosto de 1992, Misawa derrotó a Hansen para ganar el primero de lo que eventualmente serían cinco campeonatos de la Triple Corona. [86] En su primera defensa, en la tarjeta final de la gira de la Serie Gigante de octubre, Misawa derrotó a Kawada en Budokan. [87] Él y Kawada ganarían más tarde el WSTDL de 1992, derrotando a Taue y Jun Akiyama (que recién había debutado en septiembre) el 4 de diciembre y obteniendo su segundo Campeonato Mundial en Parejas como resultado. [3] [88] Volverían a perder los cinturones ante Satsujin Gyorai en su primera defensa el 30 de enero cuando Williams cubrió a Misawa. [89] [90] Sin embargo, el 28 de febrero, Misawa defendió con éxito su título de Triple Corona contra Taue. [91] [92]

Pelea con Toshiaki Kawada y colaboración con Kenta Kobashi (1993-1995)

El equipo Misawa-Kawada pronto terminaría. La carrera de Jumbo Tsuruta, al menos como luchador principal, había terminado; se había ido abruptamente después de completar la gira de la Serie Gigante de octubre y se le diagnosticó hepatitis . [93] Debido al vacío que esto dejó en el producto All Japan, y la necesidad específica de Taue de un compañero de equipo, Baba separó a Kawada de Misawa en la primavera de 1993 para convertirse en su principal rival nativo en la competencia individual. [94] A principios de marzo de 1993, Kawada anunció que ya no trabajaría como compañero de equipo de Misawa después de que se cumplieran los combates anunciados en la gira. En ese momento, negó que se uniría a los restos de la facción de Jumbo, que estaban siendo liderados por Akira Taue. [91] Sin embargo, Kawada y Taue terminaron su disputa con un apretón de manos después de luchar hasta un empate en el Carnaval de Campeones de 1993, y poco después formaron el Ejército Sagrado Demonio (聖鬼軍, Seikigun ). [94] [nb 5] Kenta Kobashi tomaría el lugar de Kawada como compañero de equipo de Misawa.

Misawa entró en el Champion Carnival de 1993 y llegó a la final para enfrentarse de nuevo a Hansen, quien lo derrotó para su segunda victoria en el Carnival el 21 de abril en Yokohama. [68] [95] Sin embargo, Misawa hizo una exitosa defensa de la Triple Corona contra Hansen el 21 de mayo en Sapporo. [96] [97] [nb 6] El 20 de mayo, la HDA ganó los campeonatos mundiales en parejas de Satsujin Gyorai el 20 de mayo, poniendo fin a su quinto y último reinado. Misawa y Kobashi los desafiaron sin éxito por los campeonatos el 1 de junio. [99] Misawa defendió la Triple Corona tres veces más en 1993: contra Kawada el 29 de julio, [100] [101] Williams el 3 de septiembre, [102] [103] y Hansen el 23 de octubre, durante el cual Misawa se rompió el esternón. [104] [105] Misawa y Kobashi entraron en el WSTDL de 1993 y derrotaron al Holy Demon Army en la final. Esto marcó la segunda victoria de Misawa en el torneo anual y su primer reinado de campeonato en parejas con Kobashi. [106] [3]

El 15 de febrero de 1994, Misawa recibió una invitación para participar en el torneo de verano de UWF International (UWFi) a través de una conferencia de prensa, pero esto fue ignorado por la aislacionista AJPW. [107] El 21 de marzo, la tercera fecha del Champion Carnival de ese año, Misawa se enfrentó a Doug Furnas en un combate de torneo. Ganó por sumisión, pero se dijo que un Frankensteiner de Furnas se lastimó gravemente el cuello y, después de intentar trabajar en un relevo de seis hombres dos noches después, se sentó fuera del resto del torneo. [108] Más tarde se informó que esta lesión había sido un trabajo ; Misawa había sido escrito fuera del Carnival para que Kawada y Williams pudieran establecerse como estrellas individuales a través del torneo. [109] [nb 7] A su regreso, Misawa y Kobashi defendieron con éxito los títulos en parejas contra el Holy Demon Army el 21 de mayo en Sapporo. [111] Dos semanas después, el 3 de junio, Misawa derrotó a Kawada en el Budokan en el tercer desafío de Kawada por el título, y la última defensa exitosa del primer reinado de la Triple Corona de Misawa. [112] Este combate fue el segundo en recibir una calificación de seis estrellas de Dave Meltzer, y sería el último en hacerlo hasta 2017. [7] Ha sido citado específicamente como uno de los mejores combates de lucha libre profesional de todos los tiempos, [113] e incluso el "Mejor combate de todos los tiempos por consenso" de la era del intercambio de cintas del fandom del puroresu estadounidense. [11] Aunque él y Kobashi defendieron con éxito contra Steve Williams y Johnny Ace el 22 de julio, [114] [115] Misawa perdió el campeonato mundial ante Williams seis días después. [116] Con 705 días, [117] [118] el primer reinado de Misawa es el más largo en la historia de la Triple Corona. [119]

Misawa y Kobashi dejaron vacantes los cinturones de World Tag Team para la WSTDL de 1994, que ganaron por segundo año consecutivo el 10 de diciembre contra Williams y Ace en 25:05. [120] [3] Aunque solo defendieron los cinturones una vez, el primer reinado de Misawa y Kobashi fue el más largo en la historia del título durante más de una década. El 24 de enero de 1995, defendieron con éxito contra el Holy Demon Army, trabajando hasta un empate por límite de tiempo. La historia de este combate tuvo a Kawada noqueando a Misawa con un puñetazo en la barbilla en la marca de 24 minutos, lo que obligó a Kobashi a trabajar esencialmente en un combate en desventaja durante 25 minutos. Sin embargo, Misawa se recuperó para hacer una remontada exitosa. [121] Misawa y Kobashi luego derrotaron a Williams y Ace el 3 de marzo en Budokan para su segunda y última defensa exitosa. [122] [123] [nb 8] El mes siguiente, Misawa participó en el penúltimo combate del Weekly Pro Wrestling Tokyo Dome Show , un combate de seis hombres en el que él, Kobashi y el campeón de la Triple Corona Hansen lucharon hasta un empate por límite de tiempo de treinta minutos contra Kawada, Taue y Ace. [126]

Misawa entró en el Champion Carnival de 1995. A pesar de que, según se informa, sufrió una fractura en el hueso orbital después de una patada de Kawada durante un combate el 6 de abril que terminó en un empate por límite de tiempo, [127] [128] Misawa no se perdió ningún espectáculo. Pasó a la final con siete victorias y tres empates, y ganó el Carnival contra Taue el 15 de abril. [129] El 26 de mayo, ganó su segundo campeonato de la Triple Corona contra Stan Hansen en Sapporo, poniendo fin a su cuarto (y último) reinado de la Triple Corona, un récord para ese entonces. [130] [131] Misawa y Kobashi perdieron los títulos en parejas en el combate del año de Tokyo Sports el 9 de junio, cuando el Holy Demon Army los derrotó en Budokan. Lo que hizo que este combate fuera particularmente significativo es que fue la primera vez que Kawada consiguió un pinfall sobre Misawa en su rivalidad, así como la primera vez que el propio Misawa perdió un pinfall ante alguien desde que Williams lo derrotó por la Triple Corona. [132] [133] Sin embargo, este éxito no se repetiría, ya que el 24 de julio en el Budokan con entradas agotadas, Kawada se quedó corto ante Misawa una vez más, en la primera defensa de este reinado de la Triple Corona. [134] El 10 de septiembre, Misawa defendió el título contra Taue, pero el 15 de octubre, Misawa y Kobashi no pudieron recuperar los títulos de Parejas Mundiales del Holy Demon Army, en otro empate por límite de tiempo de sesenta minutos en Nagoya . [128] [135] Misawa ganó su primera defensa de la Triple Corona contra Kobashi diez días después, [136] pero los dos volvieron a entrar en el WSTDL de 1995 como equipo, derrotando al Holy Demon Army para la cuarta victoria consecutiva de Misawa en el torneo. En una historia similar a los combates anteriores entre los equipos, Misawa vendió una patada de Kawada en el ojo al quedarse fuera del ring durante diez minutos. Sin embargo, Kobashi logró obtener el pinfall él mismo, con un moonsault a Taue. [137] Esta sería la última victoria de Misawa en la WSTDL, y a través de esta victoria él y Kobashi se convirtieron en el primer equipo desde Terry y Dory Funk Jr. en ganar el torneo tres veces. [128] Los títulos en parejas, sin embargo, no cambiaron de manos, ya que no habían sido dejados vacantes antes del torneo por el Holy Demon Army. [128]

Colaborando con Jun Akiyama (1996-1998)

El 2 de marzo, Misawa defendió la Triple Corona contra Gary Albright , quien había firmado con AJPW a fines de 1995 después de dejar la UWFi. Este fue el evento principal que rompió la racha de entradas agotadas de AJPW en Tokio, atrayendo solo a 14,000 personas al Budokan. [3] En abril, Misawa participó en el Champion Carnival y empató en el tercer lugar. [3] El 24 de mayo, en el Nakajima Sports Center en Sapporo, Misawa perdió el campeonato ante Taue, quien había ganado el Carnival de ese año. [138] La semana siguiente, Misawa y su nuevo compañero Jun Akiyama ganaron los títulos World Tag Team del Holy Demon Army. [138] Hicieron dos defensas exitosas: la primera el 8 de junio contra Williams y Ace (votada como combate del año por el Wrestling Observer Newsletter ), [139] y la segunda el 9 de julio contra el Holy Demon Army [140] —antes de perder los títulos ante Williams y Ace el 5 de septiembre. [141] Misawa y Akiyama ingresaron a la WSTDL de 1996, y fueron derrotadas en el combate final por el Holy Demon Army cuando Kawada cubrió a Misawa en 31:37. [142] [143]

El 20 de enero de 1997, Misawa derrotó a Kobashi en el Gimnasio de la Prefectura de Osaka para ganar su tercer campeonato de la Triple Corona. [144] Derrotó a Steve Williams en su primera defensa el 1 de marzo, que fue el partido de retiro del árbitro Joe Higuchi . [145] Misawa luego ingresó al Champion Carnival de 1997. A diferencia de los dos años anteriores, Misawa llegó a la final, con nueve victorias, dos derrotas ante Kobashi y Williams, y un empate contra Kawada. Sin embargo, como él, Kobashi y Kawada habían logrado un triple empate, se llevó a cabo un desempate de un torneo de todos contra todos de una noche entre los tres para determinar el vencedor. [68] Después de que Misawa y Kobashi lucharon primero hasta un empate por límite de tiempo, Kawada derrotó a Misawa en una competencia individual por primera vez en su rivalidad, inmovilizándolo en 6:09. [68] El 31 de mayo de 1997, Misawa tuvo un combate de seis hombres con Kobashi y Kentaro Shiga contra Williams, Richard Slinger y Lacrosse, que fue anunciado como el último combate de Misawa y Kobashi como compañeros de equipo. Después de ganar, Kobashi agradeció a Misawa con un apretón de manos. [146] La semana siguiente, Misawa derrotó a Kawada nuevamente en un combate de la Triple Corona el 6 de junio. [147] En un espectáculo con entradas agotadas en el Budokan el 25 de julio, Misawa hizo una exitosa defensa del título contra Taue. [148] Sin embargo, el 26 de agosto en Sapporo, él y Akiyama perdieron una oportunidad por el título mundial en parejas contra Albright y Williams cuando Albright cubrió a Misawa con un dragon suplex . [149] El 6 de septiembre, Misawa derrotó a Akiyama en su primer combate por el título de la Triple Corona. [150] En octubre, Misawa hizo dos defensas exitosas más con diez días de diferencia. El primero fue contra Williams el 11 de octubre en Fukuoka , [151] y el segundo fue contra Kobashi el 21 de octubre en el Budokan, durante el evento del 25 aniversario de AJPW. [152] Este último ganó el premio al Combate del Año de Tokyo Sports . [132] Misawa y Akiyama ingresaron a la WSTDL de 1997 y llegaron a la final contra Holy Demon Army nuevamente, para perder en el Budokan el 5 de diciembre. AJPW anunció que el espectáculo se había agotado, pero se informó que en realidad había atraído 800 asientos por debajo de la capacidad máxima del Budokan. [153]

Para su primera defensa de 1998, en el Osaka Prefectural Gymnasium el 26 de enero, [154] Misawa derrotó a Akiyama debutando con el Emerald Flowsion . [155] Un mes después, tuvo su última defensa exitosa del reinado contra Johnny Ace en el Budokan con entradas agotadas. Este evento del 28 de febrero fue el primero de una racha de entradas agotadas en el Budokan que duraría hasta la salida de Misawa de AJPW. [156] [3] Misawa entró en el Champion Carnival de 1998 y llegó a la final con ocho victorias, tres empates contra Akiyama, Hansen y Kawada, y una derrota ante Taue. Esto fue a pesar de varias lesiones en el cuello y la espalda, un dedo roto y una rótula izquierda rota, la última de las cuales sufrió durante un combate el 6 de abril contra Ace. [157] A pesar de esto, y en contra de la recomendación de un médico de realizar una cirugía y tomarse seis semanas de descanso, [157] Misawa continuó trabajando y ganó el Champion Carnival por segunda y última vez en otro combate contra Akiyama. [158]

Últimos años (1998-2000)

En un esfuerzo por aumentar la visibilidad de All Japan Pro Wrestling en medio de ventas insatisfactorias y números de audiencia televisiva, Baba decidió después de años de negativa reservar el Tokyo Dome para un espectáculo tardío del 25º aniversario de AJPW el 1 de mayo, a pesar de las reservas de Misawa y Kobashi. [159] Los planes para usar esto como un "reinicio suave" para el producto de la compañía, incluido un combate a muerte en ring explosivo al estilo FMW con Atsushi Onita y una posible asociación con la WWF , fueron vetados por Baba, quien creía que "si [ellos] hicieran esto, tendría que ser como un servicio a [sus] fanáticos". [159] Para el evento principal de este programa, Kawada recibió su segunda oportunidad por el título contra Misawa durante este reinado, que All Japan anunció en una conferencia de prensa el 16 de marzo que no tendría límite de tiempo. [160] En un resultado que se había presagiado durante el año pasado, no solo por la victoria manchada de Kawada sobre él en las finales del Carnaval de Campeones de 1997, sino también por los empates que habían tenido en sus otros dos encuentros durante los últimos dos Carnavales, Misawa finalmente perdió el campeonato ante Kawada. [8] Misawa entró al partido con dos rodillas destrozadas y un dolor de cuello y espalda, y como sufrió una conmoción cerebral legítima durante el partido, no pudo recordar el final después; Baba anunció que Misawa se tomaría un descanso para sanar. [161]

Misawa regresó el 22 de agosto para trabajar en el primer evento principal de la gira Summer Action Series II, un combate de seis hombres con Akiyama y Satoru Asako contra Kobashi, Ace y Johnny Smith . [162] Admitió que sus rodillas seguían siendo un problema y que solo se sentía sesenta por ciento saludable, pero consideró necesario su regreso porque las dos giras sin él habían sido las de peor desempeño en la historia de la compañía. [163] Misawa y Akiyama disolvieron oficialmente su equipo el 30 de agosto después de derrotar a Kobashi y Takao Omori en el evento principal de un espectáculo en Hakata. [164] Si bien había tenido influencia creativa antes de esto, fue alrededor de septiembre cuando Misawa asumió el puesto de booker casi por completo después de que, según informes, amenazó con comenzar su propia promoción. [165] Sin embargo, Baba todavía reservó los programas y finales de la Triple Corona hasta fines de 1998. [166] [167] En octubre, comenzó a luchar en combates por equipos con Yoshinari Ogawa . [nb 9] En el Budokan el 31 de octubre, Misawa se enfrentó al campeón de la Triple Corona Kobashi por el título, y ganó para comenzar su cuarto reinado de la Triple Corona en 43:29. [170] Este combate fue calificado como Combate del Año por Tokyo Sports , Nippon Sports y el Wrestling Observer Newsletter . [132] Misawa y Ogawa participaron en la WSTDL de 1998 y quedaron en quinto lugar con un récord de 3-3-1. [3] El 22 de enero de 1999, Misawa perdió la Triple Corona ante Kawada en su primera defensa, pero Kawada la dejó vacante al día siguiente. A los siete minutos de combate, [171] había asestado un puñetazo giratorio en la nuca de Misawa con tanta fuerza que le rompió el antebrazo y la muñeca derechos. [172] Esta es la razón del lugar de la "bomba ganso" en el que Kawada, incapaz de levantar a Misawa hasta el final para una powerbomb, lo dejó caer sobre su cuello. [8]

El partido entre Kawada y Misawa fue el último que Giant Baba vería, habiendo dicho que fue el mejor partido que había visto en su vida. [171] Nueve días después, murió de insuficiencia hepática por complicaciones de cáncer de colon. Misawa no era consciente de la gravedad de su condición, [173] que solo conocía el círculo más íntimo de Baba: su esposa Motoko, su hermana mayor y su hija, así como el árbitro Kyohei Wada y el secretario Ryu Nakata. [174] Aunque Motoko Baba había elegido a Mitsuo Momota para suceder a su difunto esposo como presidente, [2] el miembro de la junta Jumbo Tsuruta usó su influencia para ayudar a Misawa a heredar el puesto, antes de que el propio Tsuruta fuera obligado a abandonar la empresa sin un paquete de indemnización. [2] [165] Momota, que funcionaría como intermediario entre Misawa y Motoko, dirigía la oficina mientras Misawa se capacitaba para el puesto. [175] Después de que Misawa y Ogawa desafiaran sin éxito a Kobashi y Akiyama por los títulos en parejas en el evento semiprincipal en un espectáculo del Budokan del 6 de marzo, [176] Misawa quedó tercero en el Champion Carnival de 1999. [3] Luego derrotó a Vader por el campeonato de la Triple Corona el 2 de mayo, en el evento principal del Giant Baba Retirement Show (llamado así porque AJPW no quería considerarlo un evento conmemorativo [8] ) en el Tokyo Dome. [177] El 7 de mayo, se celebró una conferencia de prensa para anunciar que Misawa era el nuevo presidente de AJPW. [178] Un mes después, el 11 de junio, Misawa defendió con éxito contra Kobashi en el Budokan. [179] Por segundo año consecutivo, Misawa y Kobashi ganaron el premio al Combate del Año del Wrestling Observer Newsletter . Sin embargo, Kobashi sufrió una fractura de nariz y Misawa estaba tan fatigado que, por primera vez, a los periodistas no se les permitió verlo. [179] Misawa defendió con éxito contra Kawada el 23 de julio, derrotándolo con el Tiger Driver '91. [180] Misawa y Ogawa ganaron los campeonatos de Asia y del mundo en parejas de No Fear el 25 de agosto. [181] Dejaron vacantes los cinturones de Asia poco después, ya que la lucha se realizó para romper el monopolio que No Fear había logrado en la división de parejas de la empresa. Misawa organizó un torneo por los títulos de Asia del 9 al 25 de octubre, en el que él y Ogawa no participaron. [182] Misawa y Ogawa perdieron los títulos del mundo en parejas ante Akiyama y Kobashi el 23 de octubre en Nagoya cuando Kobashi cubrió a Misawa después de un Burning Hammer . [183]Luego, el quinto reinado de la Triple Corona de Misawa terminó en el Budokan el 30 de octubre, cuando fue derrotado por Vader. [184] En la WSTDL de 1999, Misawa y Ogawa anotaron nueve puntos (4-1-2), logrando el tercer lugar en un empate a tres bandas. [3]

En un show del Budokan el 27 de febrero de 2000, Misawa fue derrotado por Akiyama por primera vez en una competencia individual durante la semifinal del evento principal. [185] [186] Luego, Misawa participó en el Champion Carnival 2000, que cambió del formato de todos contra todos a un torneo de eliminación simple por primera vez desde 1974. [187] El actual campeón de la Triple Corona, Kobashi, lo derrotó en la semifinal y ganó su primer Champion Carnival después de diez apariciones consecutivas. [188] [55]

Éxodo (2000)

Aunque Misawa se convirtió en presidente de la compañía en 1999, y había sido el booker principal durante varios meses antes de eso, la viuda de Shohei Baba, Motoko, tenía el ochenta y cinco por ciento de las acciones de AJPW y Nippon TV tenía el otro quince. [189] Hubo informes de una lucha de poder "silenciosa" entre Misawa y Motoko en marzo de 1999, [175] y Tsuruta lo confirmó cuando dejó Japón para Portland, Oregon . [190] De hecho, los dos habían tenido tensiones profesionales mucho antes. Motoko se había opuesto a la decisión de impulsar a Misawa a raíz de la partida de Genichiro Tenryu en 1990. [191] Los dos comenzaron a tener conflictos ya en 1996. [192] En el año anterior a la muerte de Shohei Baba, Misawa incluso le pidió en nombre del vestuario que hiciera que su esposa abandonara la empresa. [193] Tuvo cierto éxito en el sentido de que ella dejó de tener influencia creativa cuando Misawa comenzó a hacer booking. [166] [nb 10] Misawa intentó mantener su contenido manteniendo el mismo salario que le habían pagado cuando su esposo estaba vivo (aproximadamente $ 500,000), pero como ella era la accionista mayoritaria, esto no cambió la dinámica de poder. [165] El deseo de Misawa de cambiar el producto de AJPW y modernizar su presentación para abordar sus problemas de taquilla se oponía directamente a la intención de Baba de mantener la filosofía de reservas de su difunto esposo. [165] Misawa estaba particularmente decidida a impulsar el talento más joven de la compañía. En septiembre de 1999, él y Baba tuvieron una pelea importante por su decisión de que Akiyama y Takao Omori encabezaran un espectáculo de Budokan (que se agotó), [165] aunque la ubicación de este combate se había decidido por votación de los fanáticos. [194] El conservadurismo de Motoko se debió en parte a su creencia de que la compañía, y la lucha libre japonesa en su conjunto, habían caído de su apogeo. [2] Misawa también estaba enojado con Motoko por cuestiones fiscales, ya que había descubierto que gran parte de las ventas de mercancías de la empresa no producían fondos para AJPW, sino para una subsidiaria que ella había creado. [8] En algún momento, Misawa se acercó a Nippon TV con sus planes de dejar AJPW para comenzar una nueva promoción, y les dijo que casi todos en el vestuario lo seguirían. Los funcionarios de NTV se pusieron del lado de Misawa en esta disputa, [195] pero le dijeron que necesitaban mantener su acuerdo en secreto durante un año después de la reunión. Debido a la proximidad de la muerte de Baba, la estación quería esperar hasta que hubiera pasado suficiente tiempo para dejar de lado el programa de televisión de All Japan, que había estado asociado estrechamente con NTV desde su formación. [2]Sin embargo, rumores de que NTV se había puesto del lado de Misawa en su disputa contra Baba aparecieron impresos en febrero de 2000, [196] y Weekly Fight Magazine informó que AJPW se dividiría en dos grupos en mayo, aunque Misawa se negó a hacer comentarios al respecto. [189]

Para empeorar la situación, al finalizar el año fiscal el 31 de marzo de 2000, todos los talentos de la promoción estaban trabajando como agentes libres, ya que Misawa no estaba autorizado a dar los aumentos que pretendía otorgar a todos los trabajadores nativos. Misawa también había querido modernizar sus contratos, proporcionando a los luchadores cobertura médica completa, pago completo por lesiones y posiblemente opciones sobre acciones (que ofrecían los contratos de NJPW). [165] Como resultado de estos desacuerdos, [197] la junta ejecutiva de AJPW votó para remover a Misawa del puesto presidencial el 28 de mayo. [198] Todas las partes acordaron mantener esta noticia en privado hasta el final de la gira actual, y Misawa intentó persuadir a Baba para que le diera sus bendiciones públicas para comenzar una nueva empresa, a fin de suavizar la transición pública y preservar los legados de Giant Baba y el recientemente fallecido Tsuruta. [165] [nb 11] Baba rechazó esta propuesta o la renuncia a cualquiera de sus acciones mayoritarias, y así Tokyo Sports dio la noticia el 12 de junio. [165] En una reunión de emergencia de la junta directiva celebrada en respuesta el 13 de junio, el co-vicepresidente Mitsuo Momota y sus compañeros de la junta Kobashi, Taue, Kenichi Oyagi y Yoshihiro Momota renunciaron colectivamente a sus cargos. [165]

El 16 de junio, Misawa dirigió una conferencia de prensa, en la que estuvo acompañado por todos los luchadores nativos de AJPW excepto Kawada y Fuchi. Anunció que después de terminar sus últimos compromisos con AJPW en julio, los 23 que lo acompañaron a la conferencia partirían con Misawa para formar una nueva promoción en agosto. [195] Al día siguiente, Misawa anunció el nombre de la nueva promoción: Pro Wrestling Noah . [4] El 20 de junio, Misawa se reunió con los funcionarios de Nippon TV , que habían cancelado el programa de televisión de All Japan, y aseguró un espacio de tiempo para la programación de Noah. [202] El 20 de julio, luchó su último combate de AJPW en varios años, en el que él y Ogawa ganaron contra Taue y Masao Inoue . [203]

Luchador profesional Noah (2000-2009)

Primeros años (2000-2002)

Pro Wrestling Noah debutó con dos eventos, colectivamente llamados Departure, el 5 y 6 de agosto en Differ Ariake . [nb 12] Si bien se agotaron en minutos, los eventos en sí no fueron rentables. Los bajos precios de las entradas atrajeron a los revendedores, que revendieron asientos de $ 60 en el ringside por $ 2700. Noah también gastó más que la puerta en vivo del primer programa para colocar una pantalla en el estacionamiento para las 1300 personas que miraban afuera del lugar. [205] En el evento principal del primer programa, Misawa y Taue perdieron ante Kobashi y Akiyama en un combate de equipos de dos de tres caídas, y en el segundo, Misawa y Ogawa derrotaron a Kentaro Shiga y Daisuke Ikeda . [205] La compañía tendría dificultades para crecer a partir de aquí, porque las amenazas legales contra NTV de Motoko Baba mantuvieron a Noah fuera de la televisión hasta abril de 2001. [206] Misawa no había esperado que tanto talento de AJPW se uniera a él en el éxodo como lo hicieron, [207] y las dificultades financieras hicieron que Misawa cancelara su seguro y tomara prestado dinero de su casa para financiar sus salarios. [208] Sin embargo, Noah agotó su espectáculo más grande hasta la fecha, Great Voyage del 23 de diciembre en el Ariake Coliseum , con mucha anticipación. En su primer combate individual importante para su propia promoción, Misawa derrotó a Vader en el evento semi-principal. [209]

Otro problema para Noah surgió el 18 de enero de 2001, cuando, durante un combate por equipos con Taue contra Misawa y Naomichi Marufuji , [210] Kobashi se lesionó gravemente la rodilla derecha. [211] Las rodillas de Kobashi habían estado en malas condiciones desde 1991, debido a su uso del moonsault y su naturaleza general de superación en el ring. [55] Si bien tenía la intención de realizarse una cirugía de rodilla doble al final de su mandato en AJPW, no lo hizo cuando Departure estaba programado para agosto, [212] y continuó trabajando en los eventos de Noah a partir de entonces. [213] Kobashi se sometió a una cirugía el 25 de enero para transferir cartílago de su codo a su rodilla. Si bien inicialmente se informó que podría regresar en julio, [214] esto era demasiado optimista ya que Kobashi tendría varios procedimientos más a lo largo del año. [215]

A principios de 2001, Misawa tuvo sus únicos dos combates contra Shinya Hashimoto , que había trabajado en la cartelera Great Voyage. [209] En el primero, el 13 de enero, Misawa y Ogawa derrotaron a Hashimoto y Alexander Otsuka en el Osaka Prefectural Gymnasium cuando Misawa cubrió a Otsuka después de un tiger driver. [216] En el segundo, el evento principal del espectáculo inaugural de la promoción cofundada por Hashimoto Pro Wrestling Zero1 , Truth Century Creation del 2 de marzo, Misawa y Akiyama derrotaron a Hashimoto y Yuji Nagata en el Ryōgoku Kokugikan con entradas agotadas . [217] Del 18 de marzo al 15 de abril, Noah celebró la gira Navigation for the Victory GHC, que contó con un torneo de eliminación simple de dieciséis hombres celebrado para determinar el campeón inaugural de peso pesado de GHC . [218] En la primera parada de la gira en Differ Ariake, Misawa derrotó a Akitoshi Saito en la primera ronda, [219] y pasó a la final después de las victorias sobre Ogawa en Okayama el 4 de abril, [220] y Akiyama en Hiroshima el 11 de abril. [221] Para la primera grabación de televisión de Noah, en el Centro Internacional Kokusai el 1 de abril (transmitido el 6 de abril), Misawa y Ogawa ganaron contra Marufuji y Takeshi Rikio . [222] El 15 de abril, ante una multitud de 12.000 personas en el Coliseo Ariake, Misawa derrotó a Yoshihiro Takayama para convertirse en el primer campeón de peso pesado de GHC. [223] Durante este combate, Misawa comenzó a sangrar por la boca después de que una patada alta de Takayama legítimamente le desalineara la mandíbula, y también terminó el combate con un corte de cinco centímetros que requirió seis puntos de sutura. [221] Después de una defensa exitosa contra Taue el 18 de mayo en Sapporo, [224] Misawa perdió el campeonato ante Akiyama el 28 de julio, en un evento Budokan con entradas agotadas para el primer aniversario de la promoción. [225] En octubre, Misawa y Ogawa participaron en el torneo Navigation Tug of War para determinar los primeros campeones en parejas de GHC , pero fueron eliminados en las semifinales por Akiyama y Saito. [226] Misawa y Ogawa se convirtieron en el segundo equipo en tener los cinturones cuando derrotaron a Scorpio y Vader el 30 de noviembre en Sapporo, [227] pero este reinado solo duró nueve días antes de que perdieran los cinturones ante No Fear en el Ariake Coliseum con entradas agotadas. [228]

El 17 de febrero de 2002, en el Nippon Budokan, Misawa hizo equipo con Kobashi, que regresaba, para un combate contra Akiyama y Yuji Nagata , en el que Akiyama venció a Kobashi. [229] Parecía que Kobashi iba a reanudar el trabajo a tiempo completo para Noah en su próxima gira, y esto era muy esperado, ya que el espectáculo de regreso se había agotado con más de un mes de anticipación. Sin embargo, Kobashi se dañó aún más los ligamentos de su rodilla izquierda durante el combate. [229] Se le recomendó a Kobashi que se tomara los siguientes seis meses de descanso o se sometiera a una cirugía mayor que le impediría luchar durante otro año. Si bien inicialmente tenía la intención de ignorar la opinión médica, Misawa canceló sus apariciones. Esto esencialmente prohibió a Kobashi regresar antes de estar listo, a pesar del aumento de negocios que esto le habría traído a Noah. [229] El 5 de mayo, Misawa luchó su primer combate para New Japan Pro-Wrestling desde 1990, en el que se enfrentó a Masahiro Chono para el evento Toukon Memorial Day en el Tokyo Dome. Los dos lucharon hasta un empate por límite de tiempo de treinta minutos, como ha sido la insistencia de Noah, particularmente de Ryu Nakata, para reforzar la credibilidad de la naciente empresa. [8] El 23 de septiembre de 2002, Misawa derrotó al campeón de peso pesado de GHC Takayama para comenzar su segundo reinado. [230] Takayama estaba en la cima de su estrellato, debido a su pelea contra Don Frye en Pride 21 , y según Meltzer en su obituario de Misawa de 2009, fue entonces cuando Noah "realmente comenzó a despegar". [2] El combate se destacó por su brutalidad, [231] y causó que Takayama sufriera una dislocación de la articulación acromioclavicular , rotura de ligamentos del hombro y una fractura en el hueso de la cuenca del ojo (esta última fue la misma lesión que recibió durante el combate contra Frye). [230] Misawa hizo su única defensa exitosa el 7 de diciembre, derrotando a Ogawa. [232]

La cumbre de Noé (2003-2005)

En Great Voyage 2003, el primer evento del año (en el Budokan con entradas agotadas), Misawa y Chono fueron derrotados en el evento semi-principal por Kobashi y Taue cuando Kobashi cubrió a Misawa. [233] El 1 de marzo de 2003, en el Budokan con entradas agotadas, [234] Kobashi usó el Burning Hammer para derrotar a Misawa por el Campeonato Peso Pesado de GHC, [235] en su primer encuentro individual de Noah. [236] Al igual que la victoria de Kawada en el Tokyo Dome sobre Misawa en 1998, esta fue la culminación de años de fracaso por parte de Kobashi para superar a Misawa en combates por el título. El combate resultante recibió una aclamación crítica significativa. Como lo habían hecho en 1999, Misawa y Kobashi ganaron premios al Combate del Año de Tokyo Sports y el Wrestling Observer Newsletter . [237] Meltzer escribió en 2015 que la rivalidad Misawa/Kobashi "alcanzó su punto máximo" con este combate. [238] Misawa dijo después que este sería su último combate individual, [236] y con la excepción del combate de apertura del show de Nochebuena de Noah de 2004 (un sorteo con límite de tiempo de diez minutos), esto sería respetado. [239]

En Great Voyage 2004 el 10 de enero, en el Budokan con entradas agotadas, Misawa y Ogawa comenzaron su segundo reinado del Campeonato en Parejas de GHC cuando derrotaron a las estrellas de NJPW Yuji Nagata e Hiroshi Tanahashi . [240] Junto con Naomichi Marufuji y Kenta Kobayashi ganando los campeonatos en parejas de peso pesado junior de GHC de El Samurai y Wataru Inoue en el evento semi-principal, esta fue una victoria para Noah, ya que habían perdido sus últimos cuatro combates interpromocionales con talentos de NJPW. [240] Esto también convirtió a Misawa y Ogawa en los primeros dos veces campeones en parejas de GHC, y este reinado duraría mucho más que el primero. Después de defensas exitosas el 6 de marzo contra Ikeda y Muhammad Yone , [241] y el 25 de abril contra Kobayashi y Marufuji, [242] Misawa y Ogawa aparecieron para la promoción independiente estadounidense Pro Wrestling IRON, defendiendo los cinturones contra Nigel McGuinness y Bart Blaxson el 11 de junio en San Leandro, California . [243]

La siguiente defensa de Misawa y Ogawa fue el primer combate interpromocional de Noah con luchadores de AJPW desde el éxodo masivo. El 10 de julio, Noah celebró su primer espectáculo en el Tokyo Dome, Departure , y en el penúltimo combate, defendieron contra el presidente de AJPW Keiji Mutoh y Taiyo Kea , uno de los pocos luchadores de AJPW que no se había unido al éxodo de Noah. [244] [nb 13] Ocho días después, Misawa tuvo su primer combate de AJPW desde julio de 2000, donde derrotó a Satoshi Kojima en el evento semiprincipal de Battle Banquet. [247] El 10 de septiembre, Misawa y Ogawa defendieron contra Saito e Inoue, [248] y el 24 de octubre, defendieron contra Taue y Takuma Sano . [249] Misawa regresó a AJPW el 31 de octubre para el PPV Keiji Mutoh: Love and Bump , donde él y Mutoh derrotaron a Hiroshi Hase y Kensuke Sasaki en lo que se anunció como un "Special Dream Tag Match". [250] Después de otra exitosa defensa de GHC Tag Team contra Donovan Morgan y Michael Modest el 4 de diciembre en Yokohama, [251] Misawa y Ogawa perdieron los títulos ante Doug Williams y Scorpio el 23 de enero de 2005, cuando Scorpio cubrió a Ogawa. [252]

Misawa hizo varias apariciones interpromocionales en la primera mitad de 2005, incluyendo una gira por el Reino Unido. [252] El 18 de marzo, él y Ogawa derrotaron a Doug Williams y Stevie Knight en un evento de British Championship Wrestling . [253] Al día siguiente, en la supercard International Showdown de The Wrestling Channel , Misawa, Ogawa y Kotaro Suzuki fueron derrotados por Williams, Scorpio y James Tighe . [254] [255] El 20 de marzo, Misawa y Suzuki aparecieron para la promoción alemana Westside Xtreme Wrestling , perdiendo ante Ares y Ahmed Chaer. [256] En un espectáculo de Budokan el 24 de abril que atrajo a 15.800 personas, Misawa y Suzuki perdieron ante Marufuji y Minoru Suzuki . Durante este evento, Kawada hizo su primera aparición para Noah después del tercer combate. Luego desafió a Misawa a un combate en el espectáculo de Noah del 18 de julio en el Tokyo Dome. [257] En su última aparición interpromocional del año, Misawa y Tatsumi Fujinami derrotaron a Masahiro Chono y Jushin Liger en NJPW Nexess VI el 14 de mayo. [258] En Destiny del 18 de julio , el segundo evento de la promoción en el Tokyo Dome, se enfrentó a Kawada por primera vez desde el éxodo en el evento principal, que ganó. [259] Noah afirmó que una multitud de 62.000 personas asistieron al evento, pero un informe de ganancias posterior registró que la compañía perdió 10 millones de yenes en el programa. Destiny fue el último evento de Noah en el Tokyo Dome. [8] Misawa desafió sin éxito a Rikio por el Campeonato Peso Pesado de GHC en el Budokan con entradas agotadas el 18 de septiembre, [260] y en el último espectáculo del año de Noah en el Budokan el 5 de noviembre, que se agotó, derrotó a Genichiro Tenryu. [3]

La decadencia de Noé (2006-2009)

Misawa con Go Shiozaki (derecha) en mayo de 2009 después de anunciar que competirían por el Campeonato en Parejas de GHC.

En la cartelera preliminar del show de Noah en el Budokan del 23 de abril de 2006, Misawa y Ogawa derrotaron a Minoru Suzuki y Takahiro Suwa . Noah anunció una asistencia de 14.200 personas, pero se informó que el número real fue inferior a 10.000. [261] En julio, Misawa anunció que Kobashi estaría fuera indefinidamente para tratar el cáncer de riñón , que había sido diagnosticado a través de pruebas realizadas durante su examen físico anual. [262] El próximo show de Noah en el Budokan el 16 de julio estaba programado para que Kobashi y Takayama se enfrentaran a Misawa y Akiyama en el evento principal. Este fue el primer combate de Takayama en dos años, ya que había sufrido un derrame cerebral después de un combate NJPW G1 Climax de 2004 contra Kensuke Sasaki . [263] Misawa organizó al propio Sasaki como reemplazo de Kobashi, y el evento resultante fue un éxito de ventas. [263] Sin embargo, después de esto, la asistencia a los espectáculos del Budokan disminuyó durante todo el año, ya que Misawa le dio al peso pesado junior Marufuji una carrera por el Campeonato de Peso Pesado GHC (que ganó ante Akiyama en septiembre [264] ). Cuando Misawa decidió romper aún más la tradición y realizar un espectáculo del Budokan el 29 de octubre en el que Marufuji defendió el título contra su compañero junior Kobayashi, solo 5000 personas de las 11 500 que supuestamente asistieron pagaron para ver el evento. [2] [3] A la situación se sumó que Noah dependía de los eventos que vendían a los promotores locales, que a menudo eran hombres mayores y ricos que no seguían el producto de cerca y compraban un espectáculo de Noah para ver a Misawa y Kobashi. [265] Misawa había planeado retirarse en 2007, pero era el único atractivo constante que tenía Noah. Misawa decidió poner el título mundial en sus manos para la supervivencia de Noah, porque se sentía presionado a aparecer en todos los espectáculos al menos hasta que Kobashi regresara. [2] Derrotó a Marufuji en Great Voyage en el Budokan el 10 de diciembre para ganar su tercer Campeonato Peso Pesado GHC. [4] [266] [nb 14]

Misawa después de derrotar a KENTA en Glory By Honor VI Night 2 de Ring of Honor (ROH) el 3 de noviembre de 2007

Misawa mantuvo el Campeonato Peso Pesado GHC durante 448 días, su reinado de campeonato más largo desde su cuarto reinado de la Triple Corona, e hizo siete defensas exitosas a lo largo de 2007. La primera de ellas fue el 12 de enero, cuando derrotó a Takeshi Morishima . [267] El 28 de abril, defendió contra Takuma Sano . [268] Bison Smith desafió a Misawa el 3 de junio, [269] y Taue desafió el 15 de julio. [270] A finales de agosto, se anunció que Misawa estaría en las tarjetas Glory By Honor del 2 y 3 de noviembre de Ring of Honor (ROH) en Filadelfia y Nueva York respectivamente. [271] El 29 de septiembre, Misawa derrotó a Marufuji en una revancha por el título GHC, [272] y el 27 de octubre, Misawa defendió con éxito contra Samoa Joe en un espectáculo de Budokan con 14.000 personas presentes. [273] La semana siguiente, Misawa viajó a los Estados Unidos para las apariciones de ROH. En la primera noche, formó equipo con Kenta Kobayashi para enfrentar a Morishima y Marufuji, luchando hasta un empate por límite de tiempo de treinta minutos. [274] La noche siguiente, defendió contra Kobayashi. A pesar de haber contraído gripe, [275] este combate fue considerado por algunos como el mejor de Misawa en años, [274] [276] y Meltzer declaró en 2009 que era el último combate individual de Misawa "en el rango de **** [cuatro estrellas]". [2] El 2 de diciembre, Misawa y Akiyama lucharon contra Kobashi y Takayama, en el combate de regreso de Kobashi. Este combate, que se celebró ante un público que llenó el Budokan con 17.000 personas (según se informa, el récord de asistencia de todos los tiempos del lugar [3] ), [277] y que Misawa ganó con un Emerald Flowsion a Kobashi desde la cuerda intermedia, fue galardonado como Combate del Año por Nikkan Sports y Tokyo Sports . El propio Misawa fue galardonado como Luchador del Año por Tokyo Sports y recibió el premio al MVP de Nikkan Sports según lo determinado por la votación de los fanáticos. [278] [nb 15]

El 2 de marzo de 2008, Misawa fue derrotado por Morishima por el Campeonato Peso Pesado de GHC. [280] Después de esto, Misawa todavía se sentía obligado a trabajar en todos los eventos de Noah; mientras que Kobashi había regresado, en ese momento la compañía estaba luchando demasiado para manejar la pérdida de Misawa en sus tarjetas. [2] Sus lesiones se estaban acumulando, incluidos osteofitos en el cuello que le causaban dolor durante tareas simples, como cepillarse los dientes y tocar el cuello de su bata, [39] y una discapacidad visual en su ojo derecho que fue descubierta en 2007. [14] Misawa también había sido durante mucho tiempo un fumador empedernido. [2] Misawa trabajaba principalmente en combates de parejas de mitad de tarjeta donde sus compañeros hacían gran parte del trabajo, que fue como Giant Baba se había mantenido como un luchador activo hasta los últimos dos meses de su vida. [2] Misawa y Ogawa entraron en la primera Global Tag League de Noah , celebrada del 29 de marzo al 27 de abril, [281] y llegaron a la final, donde fueron derrotados por Saito y Smith en Budokan. [3] En junio, Noah realizó una breve gira europea. El 21 de junio, Misawa y Marufuji derrotaron a Kobashi y Go Shiozaki en Coventry ; después de esto, NOAH se dividió para trabajar en espectáculos en Farringdon y Oberhausen , este último para Westside Xtreme Wrestling. Misawa trabajó en el primer espectáculo, donde él y Kotaro Suzuki derrotaron a Smith y Mark Haskins . [282] Si bien estos eventos fueron relativamente exitosos, [282] Noah tuvo su menor multitud hasta la fecha para un espectáculo de Budokan el 18 de julio, con solo 6000 personas asistiendo al evento. [283] En septiembre, la afiliada de Nippon TV, Yomiuri TV, canceló sus transmisiones de Noah. [284] Como la región de Kansai había sido históricamente un semillero para Baba, esto fue visto como un indicativo del fin de una era. [8] En esta época, Noah anunció que ya no llevarían a todo su elenco de giras para reducir los costos de viaje. [171] El 17 de diciembre, Nippon TV anunció que cortarían el programa de televisión de Noah en marzo para compensar las pérdidas publicitarias a raíz de la Gran Recesión . [2] Esto marcó el final de un período de 55 años de programación de lucha libre en la estación, que se remonta a la JWA . El programa, que se había estado transmitiendo en un espacio dominical de treinta minutos que oscilaba entre la 1:30 y las 3 a. m., seguía siendo el mejor medio de exposición general de Noah. [171]

Misawa apareció en el Wrestle Kingdom III de NJPW el 4 de enero de 2009, perdiendo junto a Takashi Sugiura ante Shinsuke Nakamura y Hirooki Goto . [285] El 1 de marzo, Noah realizó su última grabación de NTV en Budokan, con casi 14.200 asistentes. [286] Este espectáculo también fue importante para el regreso de Kobashi después de una cirugía de codo en septiembre. [287] Noah anunció acuerdos de televisión con las estaciones satelitales Nittele G+ y Fighting TV Samurai. Sin embargo, había un bajo porcentaje de hogares japoneses con televisión satelital. Esto significaba que la mayor exposición televisiva que Noah tendría en el futuro era un espacio de media hora después de la medianoche en TV Osaka (una filial más pequeña de TV Tokyo ). [286] [nb 16]

Misawa decidió establecer a Shiozaki como el nuevo as de Noah en lugar de Morishima, cuyo reinado del campeonato había visto declinar su negocio y cuyo peso se había convertido en una preocupación. [289] Lo hizo dándole varias grandes victorias antes de un fallido combate por el título contra Akiyama el 16 de abril. [2] [290] Para que Shiozaki se recuperara y ganara credibilidad, [2] Misawa formó un equipo con él y entraron en la segunda Global Tag League , que tuvo lugar del 11 de abril al 6 de mayo. Llegaron a la final con nueve puntos (4-2-1) y derrotaron a Morishima y Sasaki para ganar. [291] Este combate final se celebró en el Budokan y fue el sexagésimo noveno evento principal de Misawa en el lugar. Sería su última fecha allí y, como el primer espectáculo de Noah en el Budokan desde que perdió la cobertura de NTV, solo asistieron 7.300 personas. [287] El respaldo de los promotores locales en las áreas rurales era más importante que nunca, y estos promotores querían que las mayores estrellas de Noah lucharan incluso si no estaban en la condición física para hacerlo. [292] Cuatro días antes de su muerte, Misawa admitió a un reportero de Tokyo Sports que quería retirarse, y que "no podía hacer esto hasta que tuviera 48 años". A pesar de esto, dijo que no iba a tomar un descanso, porque necesitaba poner a Shiozaki por delante y "si descansaba solo una vez, no podría regresar". [14] Según Ryu Nakata en una entrevista dada poco después de la muerte de Misawa, Misawa le había dicho a su esposa ese día que planeaba retirarse a fines de año y trabajar en otro campo no especificado, [nb 17] y le había dicho a Nakata que no deseaba trabajar en una gira de despedida. [288] [2]

Vida personal

Misawa se casó con la actriz Mayumi Shiina el 10 de mayo de 1988. [294] Tuvieron dos hijos, una hija llamada Kaede y un hijo llamado Shizuma, quienes se informó que tenían 20 y 17 años de edad, respectivamente, en el momento de su muerte. [3] Después de su muerte, Mayumi se convirtió en accionista mayoritario de Noah. [295] Misawa era muy reservado sobre su vida fuera de la lucha libre, hasta el punto de que los luchadores que lo conocían desde hacía décadas no sabían que tenía hijos. [3] También se decía que era un ávido jugador, y en un momento reveló a la revista de videojuegos Famitsu una lista de sus videojuegos favoritos. [296] Misawa dijo que el atuendo verde y las botas que usaba estaban influenciados por Horst Hoffman . [297]

Muerte

El 13 de junio de 2009, Misawa hizo equipo con Shiozaki contra los Campeones en Parejas de GHC Saito y Smith en una lucha por el título en el Hiroshima Green Arena . Se suponía que la lucha duraría 37 minutos, pero unos diez minutos antes del final programado, Misawa recibió un suplex hacia atrás de Saito. [3] Misawa estaba inmóvil y el árbitro Shuichi Nishinaga detuvo la lucha. [3] Un médico presente intentó realizarle RCP, pero no tuvo éxito, y el cuerpo de Misawa se decoloró cuando los técnicos médicos de emergencia intentaron reanimarlo con un desfibrilador externo automático . [3] Misawa fue llevado al hospital de la Universidad de Hiroshima , donde fue declarado muerto a las 10:10 pm JST , [2] a la edad de 46 años . [4] Aunque la familia de Misawa invocó una ley japonesa que solicitaba a la policía no revelar públicamente la causa oficial de la muerte, [2] se especuló en el informe policial oficial que había sido una lesión cervical, y la Oficina Central de la Policía de la Prefectura de Hiroshima declaró la noche después del accidente que el "diagnóstico era transección de la médula cervical". [298] La lesión fue especificada e informada por Meltzer como una fractura cervical , que separó la primera y la segunda vértebras cervicales de Misawa , conocida como dislocación atlantoaxial . [2]

Secuelas

La muerte de Misawa fue la noticia principal en la prensa deportiva japonesa. Nikkan Sports y Tokyo Sports imprimieron ediciones especiales conmemorativas el 22 de junio, [3] y Weekly Pro Wrestling publicó fotografías de la maniobra que mató a Misawa. [299] Sin embargo, los periódicos intelectuales y las fuentes principales dieron poca cobertura al evento ( NHK solo dedicó un minuto a la historia en su noticiero de máxima audiencia), ya que los editores más antiguos no consideraban que la lucha libre fuera una noticia importante debido a su gran declive en popularidad general. [2] Una excepción a esta tendencia fue el locutor de NTV Kazuo Tokumitsu , quien dedicó veinte minutos de su programa matutino a Misawa. Tokumitsu, una figura de gran influencia en NTV que alguna vez trabajó como locutor principal de AJPW, supuestamente se había opuesto a la cancelación de la cadena. [288] [2] Las promociones de lucha libre en todo el mundo abrieron sus shows con diez conteos ceremoniales en homenaje, y WWE y Total Nonstop Action Wrestling publicaron mensajes conmemorativos en sus respectivos sitios web. [2] [300] El luchador de la WWE CM Punk escribió "MISAWA" en la cinta de su muñeca y antebrazo como tributo durante el episodio del 15 de junio de WWE Raw . Además, Yoshi Tatsu usó un atuendo de ring parecido al de Misawa durante algunas semanas como tributo. [2] [301]

En una reunión de autobús de gira después de que Misawa fuera llevado al hospital, los luchadores de Noah fueron informados de que había muerto, pero que la compañía no podía permitirse cancelar las fechas restantes de la gira. [3] Al día siguiente, procedieron con un espectáculo en Fukuoka. [2] El vicepresidente Momota no reveló la causa de la muerte de Misawa, como lo solicitó su familia (esto fue antes de que la policía de Hiroshima publicara su informe), y Akiyama, quien estaba listo para defender el título esa noche contra Rikio, dejó vacante el campeonato. [2] Akiyama había seguido trabajando a pesar del dolor significativo, y había tenido demasiado dolor la noche anterior para ir al ringside cuando se intentaron revivir a Misawa. [3] La muerte de Misawa lo impulsó a buscar un examen, y se encontró una hernia entre sus vértebras L4 y L5 . [2] Para el evento principal de reemplazo, Shiozaki derrotó a Rikio por pinfall para ganar el campeonato vacante. [2] Saito y su familia fueron acosados ​​por su papel en la muerte de Misawa, aunque la familia del fallecido no lo responsabilizó por el incidente, y los funcionarios de Noah llamaron para detener el acoso. [302] Saito luego admitió haber tenido ideación suicida durante este período. [303]

El 18 de junio se celebró un funeral privado, al que asistieron alrededor de 100 personas. Aunque gran parte de la lista de Noah no pudo asistir debido a un espectáculo en Nagoya, [304] muchos luchadores asistieron a la ceremonia, incluido Kawada, y Motoko Baba también estuvo presente. [305] Kobashi, Taue, Ogawa, Shiozaki, Marufuji, Asako, Kotaro Suzuki e Ippei Ota fueron los portadores del féretro. [3] El 4 de julio en Differ Ariake, Noah celebró una ceremonia pública en la que habló Tokumitsu. [306] A pesar de la temperatura de 27 °C (80,6 °F), este evento, para el que habían previsto una asistencia de 5000 personas, atrajo una fila de 26 000 personas que se extendió por 2,4 kilómetros. [307] Meltzer informó que este fue el segundo funeral público más concurrido para un atleta japonés (sólo superado por la ceremonia del 17 de abril de 1999 para Giant Baba en el Budokan, a la que asistieron 28.000 personas), y posiblemente (en ese momento) el cuarto funeral público más concurrido para un atleta en la historia. [306] [nb 18]

En una junta de accionistas celebrada al día siguiente, Taue fue nombrado presidente de Noah, y Kobashi y Marufuji fueron promovidos a vicepresidentes. [306] Si bien Misawa tenía la intención de preparar a Marufuji para que eventualmente tomara su lugar, hizo arreglos para que Taue lo sucediera en caso de que no estuviera disponible. [306] La lucha de poder a raíz de su muerte provocó que el vicepresidente degradado Mitsuo Momota, quien había cofundado AJPW junto con su hermano Yoshihiro y Giant Baba cuando dejaron la JWA y se había ido con Misawa durante el éxodo de Noah, renunciara. [295] El propio Momota había dicho que creía que la estrella más grande de la compañía debería ser el presidente y había presionado para que Kobashi se convirtiera en vicepresidente. Sin embargo, no esperaba perder su propio puesto en el proceso, y la degradación a consejero después de la promoción de Taue dejó a Momota sin poder político. [306] Kobashi y Akiyama intentaron disuadirlo, [306] pero Momota presentó su renuncia a Taue el 7 de julio. [295] El papel de Momota fue asumido por Haruka Eigen , y una lucha de poder por el control de la compañía entre Kobashi, quien sentía que la compañía debía permanecer leal a su talento, y Ryu Nakata, quien creía que los recortes eran necesarios en el estado financiero de Noah, terminó a favor de Nakata. [308] [207] Eigen y Nakata estuvieron implicados en el escándalo del "dinero negro" relacionado con la yakuza cuyas consecuencias afectarían a Noah en 2012. [309]

La muerte de Misawa provocó que varias promociones de lucha libre trabajaran hacia un enfoque más fuerte para regular la lucha libre profesional en el país. [310] En lo que habría sido su cumpleaños número 47, el 18 de junio, Hiroshi Hase organizó una reunión con este fin con los jefes de NJPW (Naoki Sugabayashi), AJPW (Keiji Mutoh) y Noah (el jefe de negocios Ryu Nakata) presentes, así como Yoshirō Mori , Kenshiro Matsunami y Shinobu Kandori . [3] Si bien el organismo regulador unificado favorecido por Mutoh no llegó a existir, estas conversaciones tuvieron algunos efectos positivos. [311]

Campeonatos y logros

Véase también

Notas

  1. ^ Esta nomenclatura , que debe su nombre a los Cuatro Reyes Celestiales , fue dada por Shohei Baba a los cuatro. [8]
  2. ^ El entrenador de lucha amateur de Misawa, Yamato Oshimo, también entrenó a Kawada para un campeonato nacional en 1981 cuando derrotó a Keiichi Yamada . [3]
  3. ^ Cuando Misawa lo superó, Koshinaka fue atraído a New Japan Pro-Wrestling. [36]
  4. ^ Hansen había perdido el campeonato ante Terry Gordy diez días antes en Kanazawa , lo que según Hansen fue su primera derrota limpia en Japón ante otro gaijin . [38] Gordy originalmente iba a enfrentarse a Hansen como campeón, pero después de una sobredosis en un club nocturno de Roppongi, Gordy tuvo que dejar los títulos. [3] [64]
  5. ^ Aunque habían sido amigos cercanos en la escuela secundaria, [2] la relación de Misawa y Kawada se había deteriorado con el tiempo, [8] y Stan Hansen recordó que tuvieron múltiples peleas detrás del escenario y en público. [38]
  6. ^ El título Shitennō está estrechamente asociado con este evento específico. Como Kobashi declaró en 2020, el apodo surgió como resultado de que Misawa, Kobashi, Kawada y Taue obtuvieron victorias individuales el 21 de mayo contra los "gaijin shitennō ". [98] Además de la victoria de Misawa sobre Hansen, Kobashi derrotó a Gordy, Kawada derrotó a Williams y Taue derrotó a Danny Spivey . [96]
  7. ^ Misawa finalmente terminó noveno en puntos, y Kawada derrotó a Williams en la final del Carnaval. [68] [110]
  8. ^ Este fue el último combate AJPW de Williams en 1995, ya que fue suspendido por un año cuando se le encontró marihuana en el Aeropuerto Internacional de Narita el 20 de marzo. [124] [125]
  9. ^ Baba había querido que Maunakea Mossman se convirtiera en el nuevo compañero de Misawa. [168] Sin embargo, Misawa sintió que Mossman era demasiado inexperto. [166] Su primera opción fue el ex luchador de UWFi Masahito Kakihara , pero Baba vetó esto y se acordó que Ogawa fuera un compromiso. [166] Kakihara luego luchó junto a ellos como el tercer miembro de su facción, los Intocables. [169]
  10. ^ La mala reputación de Motoko entre los luchadores, por la que era conocida como la " Dama Dragón " de la lucha libre japonesa, [165] era un resultado directo del método con el que ella y su marido dirigían la AJPW. Se decía que tenían una dinámica de " policía bueno/policía malo ", en la que todas las noticias desfavorables eran delegadas a Motoko para que las diera a conocer con el fin de mantener limpia la imagen de Shohei. [12] Sin embargo, Gaijin en general tenía mejores relaciones con ella. [165]
  11. ^ Tsuruta regresó a Japón a fines de 1999 cuando su cáncer de riñón empeoró y se extendió a su hígado. [199] Se sometió a un trasplante de riñón en Manila , pero murió después del procedimiento por hemorragia interna el 13 de mayo. [199] Después de esto, Misawa apoyó a la Asociación de Apoyo a Trasplantes de Japón en varias actividades a lo largo de la década de 2000, [200] y después de su propia muerte, la asociación recibió docenas de consultas de fanáticos interesados ​​​​en tarjetas de donantes. [201] El 18 de junio de 2009, que habría sido el 47 cumpleaños de Misawa, la Cámara de Representantes aprobó una enmienda a la Ley de Trasplante de Órganos que eliminó las restricciones de edad de los donantes. [201]
  12. ^ Differ Ariake, que también había sido el lugar de la conferencia de prensa de Misawa del 16 de junio, [195] se asoció estrechamente con Noah, y establecieron sus oficinas y dojo allí. [204]
  13. ^ Mutoh había querido trabajar con él desde principios de los años 1990, [245] e incluso había sugerido durante su reinado como campeón de peso pesado de la IWGP en 1995 que Misawa lo desafiara y lo derrotara por el título en un combate interpromocional. [54] En el otoño de 2001, Misawa y Mutoh supuestamente mantuvieron reuniones secretas con miras a un posible combate de ensueño en 2002. [245] Sin embargo, esto nunca sucedió, ya que en 2002 Mutoh desertó por completo a AJPW. [246]
  14. ^ Este espectáculo tuvo una multitud desbordante de 16.800 personas, pero esto se atribuyó a Kobashi, quien había anunciado después de una quimioterapia exitosa que asistiría para hacer un anuncio. [55]
  15. ^ Misawa también ganaría póstumamente el premio al MVP de Nikkan Sports 2009. [279]
  16. ^ Otra desventaja de la televisión por satélite, según una fuente, era que cobraba hasta 200 millones de yenes al año, mientras que los derechos de televisión por cable no le costaban nada a Noah. [288]
  17. ^ Misawa estaba enseñando un curso de negocios en la Universidad Teikyo Heisei en el momento de su muerte. [3] [293]
  18. ^ Los únicos funerales públicos de otros atletas en ese momento que Meltzer conocía que superaron en asistencia a los de Misawa y Baba fueron los de los jugadores de hockey de los Montreal Canadiens, Maurice Richard y Howie Morenz . [306]

Referencias

  1. ^ abcdefg "三沢 光晴 (Mitsuharu Misawa) (perfil)" (en japonés). Lucha libre profesional NOAH . Archivado desde el original el 5 de julio de 2011 . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an Meltzer, Dave (22 de junio de 2009). "Muerte trágica de Misawa, UFC 99, ángulo de Trump, TripleMania, Sylvia". Boletín de noticias de Wrestling Observer . ISSN  1083-9593 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf Meltzer, Dave (1 de julio de 2009). "Parte II de la biografía de Misawa, historial de grandes combates, actualizaciones de noticias sobre TNA, WWE". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 8 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  4. ^ abcdefgh Schramm, Chris (13 de junio de 2009). «Muere en el ring la leyenda japonesa Mitsuharu Misawa». SLAM! Wrestling . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de julio de 2020 .
  5. ^ ab Meltzer, Dave (13 de mayo de 2002). «Carrera de Lou Thesz, WWF se convierte en WWE, más». Boletín de noticias del Wrestling Observer . ISSN  1083-9593 . Consultado el 11 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  6. ^ abc Schramm, Chris. "Funk Jr. y Dibiase recuerdan a Misawa como aprendiz, enemigo y amigo". SLAM! Wrestling . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  7. ^ ab Podgorski, Alexander (17 de julio de 2017). "Los Cuatro Pilares del Cielo de Japón marcan la pauta". SLAM! Wrestling . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019. Consultado el 23 de junio de 2020 .
  8. ^ abcdefghijklm Charlton 2018.
  9. ^ Lindsay, Mat (15 de agosto de 2016). «King's Road: El ascenso y la caída de All Japan Pro Wrestling – Parte 1». VultureHound . Archivado desde el original el 29 de julio de 2021. Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  10. ^ "Pro Wrestling Guerrilla recuerda a Mitsuharu Misawa". Pro Wrestling Guerrilla . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  11. ^ abc Livingston, Tim (3 de junio de 2019). "Misawa vs. Kawada: 25 años después: cómo perdura la mejor pelea de todos los tiempos". Fightful . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  12. ^ ab Meltzer, Dave (23 de abril de 2018). "La ex propietaria de AJPW Motoko Baba fallece a los 78 años". Wrestling Observer/Figure Four Online . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  13. ^ "Muere una leyenda de la lucha libre japonesa tras un movimiento Suplex". The News Chronicle. 15 de junio de 2009. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2009. Consultado el 8 de agosto de 2009 .
  14. ^ abc "神様が用意してくれた三沢さんとの最後のお別れ" [El último adiós a Misawa]. Deportes de Tokio (en japonés). 13 de junio de 2019 . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  15. ^ Meltzer, Dave (4 de enero de 2010). "UN GRAN AÑO COMERCIAL 2009 EN REVISIÓN, BRET A LA WWE, RUSSO/HOGAN GIRO, MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 28 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  16. ^ Lindsay, Mat (21 de agosto de 2016). «King's Road: El ascenso y la caída de All Japan Pro Wrestling – Parte 2». VultureHound . Archivado desde el original el 29 de julio de 2021. Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  17. ^ Meltzer, Dave (17 de junio de 2019). "INCIDENTES TERRORÍFICOS EN EL RING, RESEÑA DE NJPW DOMINION, MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 28 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  18. ^ Bogard, Guy (25 de diciembre de 2016). "TOP 5 LIST: Las cinco mejores estrellas nativas de la historia de la lucha libre profesional en Japón, desde Kawada hasta Baba". Pro Wrestling Torch . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  19. ^ Masanori Horie (10 de abril de 2000). "Misawa contra Kawada contra Taue contra Kobashi contra Akiyama". Archivado desde el original el 22 de octubre de 2009 . Consultado el 19 de octubre de 2009 .
  20. ^ Misawa 2000, pág. 12.
  21. ^ Misawa, Mitsuharu (2009). Risō Shugisha: Misawa Mitsuharu Ga Mita Yume [ El idealista: Los sueños soñados de Mitsuharu Misawa ] (en japonés). Randamuhausukōdansha. ISBN 978-4270103203.
  22. ^ Hasegawa 2015, pág. 22.
  23. ^ Hasegawa 2015, pág. 21.
  24. ^ Misawa, págs. 16-19. sfn error: no target: CITEREFMisawa (help)
  25. ^ Arnold, Zach (4 de marzo de 2014). "El legado de Billy Robinson: un padrino de la conexión entre la MMA y la lucha libre profesional japonesa". Fight Opinion . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  26. ^ Misawa 2000, pág. 26.
  27. ^ "RIP Mitsuharu Misawa". Club de la Coliflor. 13 de junio de 2009. Archivado desde el original el 16 de enero de 2010. Consultado el 8 de agosto de 2009 .
  28. ^ Misawa 2000, págs. 28-30.
  29. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Giant Series 1981 - Tag 7". Cagematch.net . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  30. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Giant Series 1981 - Tag 10". Cagematch.net . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  31. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Grand Champion Carnival I - Tag 27". www.cagematch.net . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  32. ^ "Mitsuharu" Kamikaze "Misawa". Caja y Lucha (en español). 15 de julio de 2009 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  33. ^ Misawa 2000, pág. 52.
  34. ^ Meltzer, Dave (17 de diciembre de 2008). "La enorme historia de los primeros UFC, campeones y la alineación del Tokyo Dome Internacional". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 4 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  35. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Super Power Series 1984 - Tag 4". Cagematch.net . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  36. ^ Charlton 2015, pág. 65.
  37. ^ Misawa 2000, págs. 74–78.
  38. ^ abcde Hansen, Stan; Teal, Scott (2011). El último forajido (edición Kindle). Crowbar Press. ISBN 978-0-9844090-5-1.
  39. ^ abcd G Spirits Vol. 13 (en japonés). Tatsumi Publishing Co., Ltd. 30 de septiembre de 2009. ISBN 978-4777807154.
  40. ^ Charlton 2015, pág. 24.
  41. ↑ ab Áristos (13 de junio de 2016). "El legado de Mitsuharu Misawa - Movimientos de lucha devastadores: Tiger Suplex '85 y Tiger Driver '91" Súper Luchas (en español) . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  42. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW World Champion Carnival 1985 - Tag 21". Cagematch.net . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  43. ^ Kreikenbohm, Philip. "Copa NWA Jim Crockett Sr. Memorial 1986". Cagematch.net . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  44. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Excite Series 1987 - Tag 16". Cagematch.net . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  45. ^ "Campeonato Mundial en Parejas de la PWF". Wrestling-titles.com . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  46. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Summer Action Series 1987 - Tag 11". Cagematch.net . Consultado el 23 de enero de 2020 .
  47. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Real World Tag League 1987 - Tag 17". Cagematch.net . Consultado el 23 de enero de 2020 .
  48. ^ Meltzer, Dave (24 de febrero de 2003). "CARRERA DE CURT HENNIG, MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 22 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  49. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW New Year Giant Series 1988 - Tag 1". Cagematch.net . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  50. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Real World Tag League 1988 - Tag 5". Cagematch.net . Consultado el 23 de enero de 2020 .
  51. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Excite Series 1989 - Tag 11". Cagematch.net . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  52. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW New Year Giant Series 1990 - Tag 1". Cagematch.net . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  53. ^ ab Meltzer, Dave (7 de enero de 2019). «Historia del Tokyo Dome». Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  54. ^ ab Meltzer, Dave (24 de mayo de 1999). "Reseñas de ECW Hardcore Heaven/WWF No Mercy, más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 10 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  55. ^ abcd Meltzer, Dave (21 de mayo de 2013). «Historial de retiro y carrera de Kenta Kobashi, historia del Budokan Hall, directorio anual de la WWE, mucho más, segundo número de la semana». Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  56. ^ abcdefghij Clingman, Ryan (28 de junio de 2015). "Misawa vs. Tsuruta: hace 25 años, la pelea que creó y definió una era en la lucha libre profesional". Figure Four Weekly Online . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
  57. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Super Power Series 1990 - Tag 1". Cagematch.net . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  58. ^ Meltzer, Dave (2 de septiembre de 2002). «Reseña de Summerslam, clase del Salón de la Fama y más». Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 11 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  59. ^ Nakata y Honda 2007, págs. 142-144.
  60. ^ Yamamoto, Tarzán (18 de junio de 2010). Kinken no Henshuchou (en japonés). Takarajimasha. ISBN 978-4796677790.
  61. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Super Power Series 1990 - Tag 19". Cagematch.net . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  62. ^ Meltzer, Dave (22 de febrero de 2016). "Informe financiero de la WWE 2015, Kevin Randleman fallece y mucho más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 5 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  63. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Summer Action Series 1990 - Tag 17". Cagematch.net . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  64. ^ Meltzer, Dave (23 de julio de 2001). «Muerte de Terry Gordy, más». Boletín de noticias del Wrestling Observer . Consultado el 14 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  65. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Summer Action Series II 1990 - Tag 12". Cagematch.net . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  66. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Real World Tag League 1990 - Tag 18". Cagematch.net . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  67. ^ Meltzer, Dave (11 de marzo de 1991). "WrestleWar 91, Costas abandona Mania, controversia sobre sujetadores y bragas". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 10 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  68. ^ abcdef Molinaro, John (24 de marzo de 2000). «Historia del torneo de Carnaval de todo Japón». SLAM! Wrestling . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  69. ^ Meltzer, Dave (22 de abril de 1991). "Sid Vicious deja la WCW para irse a la WWF, y mucho más". Boletín de noticias del Wrestling Observer . Consultado el 10 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  70. ^ Meltzer, Dave (29 de abril de 1991). «10 años del debut de Tiger Mask, WCW presentará pesos semipesados, más». Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 8 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  71. ^ Meltzer, Dave (8 de julio de 1991). «Ric Flair despedido de la WCW, juicio a George Zahorian, debut en GWF». Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 11 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  72. ^ Meltzer, Dave (5 de agosto de 1991). "Lo mejor de la primera mitad de 1991". Boletín de noticias del Wrestling Observer . Consultado el 11 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  73. ^ Meltzer, Dave (16 de septiembre de 1991). "Flair firma, WCW locura, huelga amenaza lucha, más". Boletín de noticias del Wrestling Observer . Consultado el 8 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  74. ^ Meltzer, Dave (2 de diciembre de 1991). "Estafa de pruebas de esteroides, batalla legal por el cinturón de Flair, más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  75. ^ Meltzer, Dave (16 de diciembre de 1991). "El fin de la carrera de Portland Wrestling y Dynamite Kid". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  76. ^ Meltzer, Dave (16 de marzo de 1992). "LOS LUCHADORES HABLAN SOBRE LOS ESCÁNDALOS DE LA WWE, SUPERBRAWL II, LA CARTELERA DE MANIA". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 6 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  77. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Excite Series 1992 - Tag 10". Cagematch.net . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  78. ^ Meltzer, Dave (20 de abril de 1992). "REPERCUSIONES DE LA MANÍA, CAÍDAS DE LOS PRECIOS DE COMPRA, SEGUIMIENTO DE LOS ESTEROIDES, MUCHO MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 6 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  79. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Champion Carnival 1992 - Tag 12". Cagematch.net . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  80. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Champion Carnival 1992 - Tag 22". Cagematch.net . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  81. ^ Meltzer, Dave (15 de junio de 1992). "SummerSlam Wembley, más con Watts en WCW, WBF PPV, más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 14 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  82. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Super Power Series 1992 - Tag 18". Cagematch.net . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  83. ^ abc Meltzer, Dave (10 de agosto de 1992). «Ron Simmons gana el título de la WCW, seguimiento de las últimas noticias importantes, más». Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 14 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  84. ^ Meltzer, Dave (8 de septiembre de 1992). "SummerSlam 92, GRAN mirada a la escena de lucha libre japonesa, lo mejor de los 90". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 14 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  85. ^ Meltzer, Dave (3 de agosto de 1992). "El drama de Vince en Penthouse, historias falsas, una mirada retrospectiva a Zahorian". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 14 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  86. ^ Emelett, Ed (septiembre de 1995). "La Triple Corona de Japón: ¡Es el título más importante del mundo!"". Lucha libre profesional ilustrada . London Publishing Co.: 28. ISSN  1043-7576.
  87. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW October Giant Series 1992 - Tag 17". Cagematch.net . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  88. ^ Meltzer, Dave (14 de diciembre de 1992). "LAWLER FIRMA SORPRENDENTEMENTE CON WWE, MISAWA & KAWADA, NACIMIENTO DE RAW". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 11 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  89. ^ Meltzer, Dave (8 de febrero de 1993). "Muerte de André el Gigante, vida y época, gran biografía". Boletín de noticias del Wrestling Observer . Consultado el 14 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  90. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW New Year Giant Series 1993 - Tag 22". Cagematch.net . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  91. ^ ab Meltzer, Dave (8 de marzo de 1993). "Superbrawl, Ross se retira de la WCW, dos demandas importantes y mucho más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 7 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  92. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Excite Series 1993 - Tag 7". Cagematch.net . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  93. ^ Molinaro, John; Oliver, Greg (16 de mayo de 2000). «Jumbo Tsuruta muere de insuficiencia renal». SLAM! Wrestling . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2015. Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  94. ^ ab Meltzer, Dave (16 de diciembre de 2013). "Daniel Bryan se roba el show, lo último en WWE Network, Steph y otros obtienen ascensos, más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 4 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  95. ^ Meltzer, Dave (3 de mayo de 1993). "GRAN ESPECTÁCULO DE AAA, LEGENDARIO POWERBOMB DE FOLEY, DAVE PREDICE EL FUTURO". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 2 de marzo de 2020 .(se requiere suscripción)
  96. ^ ab Meltzer, Dave (31 de mayo de 1993). "SLAMBOREE 93, CAMBIOS IMPORTANTES EN LA WCW, ACCIDENTE DE JEFF JARRETT, MUCHO MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 2 de marzo de 2020 .(se requiere suscripción)
  97. ^ Kreikenbohm`, Philip. "AJPW Super Power Series 1993 - Tag 7". Cagematch.net . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  98. ^ "【小橋建太インタビュー（中編）】青春の握りこぶし「全力ファイト、自分を信じて」" [Puño de la juventud "Lucha duro , Cree en ti mismo": Entrevista con Kenta Kobashi, Parte 2]. Borde medio (en japonés). 29 de febrero de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  99. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Super Power Series 1993 - Tag 15". Cagematch.net . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  100. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Summer Action Series 1993 - Tag 22". Cagematch.net . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  101. ^ Meltzer, Dave (9 de agosto de 1993). «Nuevo grupo debuta, pruebas de drogas de la WCW (LOL), Destroyer se retira, más». Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 14 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  102. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Summer Action Series II 1993 - Tag 12". Cagematch.net . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  103. ^ Meltzer, Dave (13 de septiembre de 1993). "Convención de la NWA y la organización en el 93, toneladas de noticias". Boletín de noticias del Wrestling Observer . Consultado el 14 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  104. ^ Meltzer, Dave (1 de noviembre de 1993). "Halloween Havoc 1993, predicción futura de Rock, toneladas más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 14 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  105. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW October Giant Series 1993 - Tag 20". Cagematch.net . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  106. ^ Meltzer, Dave (20 de diciembre de 1993). "Una semana de noticias gigantes: Cameron muere, traje de titán, Hokuto se retira y más". Boletín de noticias del Wrestling Observer . Consultado el 14 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  107. ^ Meltzer, Dave (28 de febrero de 1994). "Hogan a la WCW por su rivalidad con Flair, gran espectáculo en UWFi, caso Lawler y más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 2 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  108. ^ Meltzer, Dave (4 de abril de 1994). "EL JUICIO POR LOS ESTEROIDES MCMAHON ESTÁ A PUNTO DE COMENZAR, ALL JAPAN WOMEN WRESTLE QUEENDOM II, EXAMINANDO LUCHA LIBRE, Y MUCHO MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 25 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  109. ^ Meltzer, Dave (17 de abril de 2017). "WWE Superstar Shakeup, Mauro Ranallo situation, more" (La situación de las superestrellas de la WWE, Mauro Ranallo y más). N.º 1 de WrestleMania Observer Newsletter . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  110. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Champion Carnival 1994 - Tag 22". Cagematch.net . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  111. ^ Meltzer, Dave (30 de mayo de 1994). "DOS CARGOS CONTRA MCMAHON RETIRADOS, SLAMBOREE, MÁS DE TRIPLEMANIA, EL MAYOR ESPECTÁCULO DE JWP DE TODOS LOS TIEMPOS, MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 25 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  112. ^ Meltzer, Dave (10 de junio de 1994). "Bischoff intenta convertir a la WCW en un circo años antes de tener éxito, Hogan vs. Flair, y mucho más". Boletín de noticias del Wrestling Observer . Consultado el 18 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  113. ↑ Bergonzi, Ezequiel (3 de junio de 2019). "Se cumplen 25 años de la legendaria batalla entre Misawa y Kawada" Súper Luchas (en español) . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  114. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Summer Action Series 1994 - Tag 17". Cagematch.net . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  115. ^ Meltzer, Dave (1 de agosto de 1994). "MCMAHON, TITAN: NO CULPABLE". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 16 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  116. ^ Schramm, Chris (30 de diciembre de 2009). «"Dr. Death" Steve Williams murió a los 49 años». SLAM! Wrestling . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  117. ^ Emelett, Ed (septiembre de 1995). "La Triple Corona de Japón: ¡Es el título más importante del mundo!"". Lucha libre profesional ilustrada . London Publishing Co.: 28. ISSN  1043-7576.
  118. ^ Meltzer, Dave (8 de agosto de 1994). "DE VUELTA A LA LUCHA TRAS EL JUICIO, UNA SEMANA MUY IMPORTANTE PARA LA LUCHA LIBRE INTERNACIONAL, NUEVA PROMOCIÓN EN MARCHA, MUCHO MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 15 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  119. ^ "Campeones sucesivos - 三冠ヘビー級王座". All-Japan.co.jp (en japonés) . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  120. ^ Meltzer`, Dave (2 de enero de 1995). "resultados con HOGAN VS. BUTCHER, Honky abandona WCW, grandes cantidades de dinero en la lucha libre, mucho más". Boletín de noticias del Wrestling Observer . Consultado el 2 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  121. ^ Meltzer, Dave (6 de febrero de 1995). "Muere el Crusher Jerry Blackwell, actualizaciones de salud de Ray Stevens y Harley Race, Clash of the Champions, esteroides en WWF y WCW, y mucho más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 2 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  122. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Excite Series 1995 - Tag 12". Cagematch.net . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  123. ^ Meltzer, Dave (13 de marzo de 1995). "LAWRENCE TAYLOR FIRMA PARA WRESTLEMANIA DUD, SE ANUNCIA UNA CARTELERA DE 13 PROMOCIONES PARA EL TOKYO DOME, WWE AGREGA CUATRO PPV MÁS, TONELADAS MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 21 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  124. ^ Meltzer, Dave (10 de abril de 1995). "Boletín del Observer del 10 de abril de 1995: informe detallado de WrestleMania XI, espectáculo semanal de lucha libre profesional en el Tokyo Dome, importantes cambios en la World Championship Wrestling, y mucho más". Boletín del Wrestling Observer . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  125. ^ Meltzer, Dave (11 de enero de 2010). "Boletín del Observer del 11 de enero de 2010: Steve Williams, análisis de Monday Night Wars, final feliz de K-1, más". Boletín del Wrestling Observer . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  126. ^ Parker, David; Meltzer, Dave; Sempervive, Mike (16 de julio de 2015). "Ask The Observer: Weekly Pro Wrestling Show at Tokyo Dome, World Wrestling Peace Festival". Wrestling Observer/Figure Four Online . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  127. ^ Meltzer, Dave (17 de abril de 1995). "WrestleMania fracasa, informe completo de UFC V, Sabu despedido de ECW, y mucho más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 8 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  128. ^ abcd Meltzer, Dave (23 de octubre de 1995). "Bill Watts ya se fue de la WWE después de tres semanas, actualización de New Japan/UWFi, emparejamientos del torneo Ultimate Ultimate, mucho más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 8 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  129. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Champion Carnival 1995 - Tag 19". Cagematch.net . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  130. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Super Power Series 1995 - Tag 5". Cagematch.net . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  131. ^ Meltzer, Dave (5 de junio de 1995). "WWE RECIBE UN ESPECIAL DE NBC CUANDO ESO SIGNIFICABA MUCHO MÁS, NOMBRES JAPONESES IMPORTANTES SE CASAN, MÁS SOBRE LA EXPANSIÓN DE LOS PPV DE WWF Y WCW, MUCHO MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 21 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  132. ^ abc "東京スポーツ プロレス大賞：選考経過（1990～1999）" [Tokyo Sports Pro Wrestling Awards: proceso de selección (1990-1999)]. Deportes de Tokio (en japonés) . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  133. ^ Meltzer, Dave (19 de junio de 1995). "WCW ANUNCIÓ UN NUEVO ESPECTÁCULO DE LUCHA LOS LUNES POR LA NOCHE FRENTE A RAW". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 2 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  134. ^ Meltzer, Dave (31 de julio de 1995). "Hase gana las elecciones japonesas, WWE In Your House II, grandes preguntas sobre el estado financiero de la WWE, y mucho más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 2 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  135. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW October Giant Series - Tag 12". Cagematch.net . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  136. ^ Meltzer, Dave (6 de noviembre de 1995). "Halloween Havoc 95. Caída de la tasa de compra de la WWE, pánico por el ángulo de fuego de la ECW, y mucho más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 16 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  137. ^ Meltzer, Dave (18 de diciembre de 1995). "UFC vs. gobierno, el espectáculo debe continuar, soldado acusado de golpear a Shawn Michaels, y mucho más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 8 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  138. ^ ab Meltzer, Dave (3 de junio de 1996). "Se corta la luz en el PPV de la WWE, SCOTT HALL DEBUTA, Nitro es un fracaso en otros aspectos, y mucho más". Boletín de noticias del Wrestling Observer . Consultado el 2 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  139. ^ Meltzer, Dave (17 de junio de 1996). "El futuro de Brian Pillman después del accidente de Humvee, biografía de Ilio DiPaolo, grandes eventos de WCW y WWF durante el fin de semana, mucho más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 16 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  140. ^ Meltzer, Dave (15 de julio de 1996). "Resumen de Bash at the Beach 1996, UFC pierde una gran batalla judicial, Warrior es suspendido de la WWF y mucho más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 16 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  141. ^ Meltzer, Dave (16 de septiembre de 1996). "La lucha libre profesional estadounidense cambia de nuevo, New Japan cancela el espectáculo de octubre en el Tokyo Dome, UFC organiza el PPV de Proving Ground, ¡y mucho más!". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  142. ^ Meltzer, Dave (16 de diciembre de 1996). "Informe de Ultimate Ultimate 1996, WWF se combinará con AAA para Royal Rumble, Raven gana el título de la ECW, y mucho más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 18 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  143. ^ Meltzer, Dave (6 de enero de 1997). "Se espera que ECW debute en PPV, cancelación original e historia de Pro Wrestling Torch, WCW Starrcade y mucho más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 18 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  144. ^ Meltzer, Dave (27 de enero de 1997). "Más controversias en la UFC, la WWE atrae la segunda mayor asistencia pagada en la historia de la lucha libre, Misawa gana la Triple Corona por tercera vez, más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 18 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  145. ^ Meltzer, Dave (10 de marzo de 1997). "Alineación de WrestleMania XIII, Joe Higuchi se retira, más sobre el salto de Ken Shamrock a la WWE, más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 10 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  146. ^ Meltzer, Dave (9 de junio de 1997). "Saturday Nitro, ECW y USWA se unen, el mito de Tank Abbott se derrumba, y mucho más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 11 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  147. ^ Meltzer, Dave (16 de junio de 1997). "Peleas en los vestuarios tanto en la WWF como en la WCW, HBK amenaza con retirarse, y mucho más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 14 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  148. ^ Meltzer, Dave (4 de agosto de 1997). "Maurice Smith sorprende a Mark Coleman, Fritz Von Erich en mal estado, Terry Funk WrestleFest, más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 14 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  149. ^ Meltzer, Dave (1 de septiembre de 1997). "Arn Anderson se retira, actualización sobre el cuello de Steve Austin, futuro tenue en All Japan Women, más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 14 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  150. ^ Meltzer, Dave (15 de septiembre de 1997). "Tod Gordon abandona la ECW, reseña de WWF Ground Zero, muchas noticias de MMA/shoot con PPV de lucha de sumisión olvidados con grandes nombres, USWA en ruinas, WCW hace grandes negocios y mucho más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 14 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  151. ^ Meltzer, Dave (20 de octubre de 1997). "Consecuencias de la muerte de Brian Pillman, lesión de Severn en la cartelera debut de Pride, PPV del International Wrestling Forum, más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 14 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  152. ^ Meltzer, Dave (27 de octubre de 1997). "AJW se declara en quiebra, Randy Couture gana su primera gran sorpresa, análisis exhaustivo de las calificaciones de Monday Night War y mucho más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 14 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  153. ^ Meltzer, Dave (15 de diciembre de 1997). "El nacimiento de Mr. McMahon y la Attitude Era, Owen Hart regresa en In Your House: DX, charla de Bret Hart Prodigy, la pelea de Shamrock-Takada en UFC casi se concreta y más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 14 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  154. ^ Meltzer, Dave (2 de febrero de 1998). "MÁS ÁNGULO DE TYSON/AUSTIN, WCW/NWO CON ALMA Y MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 22 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  155. ↑ Áristos (18 de junio de 2016). "El legado de Mitsuharu Misawa – Movimientos de lucha devastadores: Emerald Frosion" [La leyenda de Mitsuharu Misawa - Devastadoras maniobras de lucha libre: Emerald Frosion]. Súper Luchas (en español) . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  156. ^ Meltzer, Dave (9 de marzo de 1998). «Tyson se une a DX y bate récords de audiencia». Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 22 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  157. ^ ab Meltzer, Dave (20 de abril de 1998). «Récord de ratings de RAW, Flair y el problema de la WCW, y mucho más». Boletín de noticias del Wrestling Observer . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  158. ^ Meltzer, Dave (27 de abril de 1998). "Continúan los problemas entre Flair y WCW, reseña de Spring Stampede". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  159. ^Por Charlton 2018, 1998.
  160. ^ Meltzer, Dave (23 de marzo de 1998). "Agitación en la WCW, UFC 16 y mucho más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 7 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  161. ^ Meltzer, Dave (11 de mayo de 1998). «All Japan Showdown at the Egg, ECW Wrestlepalooza, más». Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  162. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Summer Action Series II 1998 - Tag 1". Cagematch.net . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  163. ^ Meltzer, Dave (31 de agosto de 1998). "Muerte de Terry Garvin, mira las clasificaciones de WWF/WCW, y mucho más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  164. ^ Meltzer, Dave (7 de septiembre de 1998). «Batalla legal de Ric Flair con WCW, SummerSlam en el MSG». Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 9 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  165. ^ abcdefghijk Meltzer, Dave (19 de junio de 2000). "Goldberg se vuelve heel en Great American Bash, All Japan cambia, más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  166. ^ abcd Meltzer, Dave (5 de octubre de 1998). "Lawler y Jim Carrey, resultados de WWF Breakdown y mucho más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 9 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  167. ^ Meltzer, Dave (18 de enero de 1999). "Giant Baba se retira, reseña de ECW Guilty as Charged, y mucho más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 10 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  168. ^ Meltzer, Dave (10 de agosto de 1998). «BOLETÍN DE WRESTLING OBSERVER DEL 10 DE AGOSTO DE 1998» . Consultado el 15 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  169. ^ Meltzer, Dave (9 de agosto de 1999). "WWF SE HACE PÚBLICA, AVANCE DE CANDIDATOS AL SALÓN DE LA FAMA, MUCHO MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 21 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  170. ^ Meltzer, Dave (9 de noviembre de 1998). "JESSE VENTURA GANA LAS ELECCIONES PARA GOBERNADOR DE MINNESOTA, LA WCW SE QUEDA ATRÁS DE LA WWF, MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 21 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  171. ^ abcd Meltzer, Dave (22 de diciembre de 2008). "55 años de tradición televisiva, victoria del título de Hardy, final de TUF y más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 2 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  172. ^ Meltzer, Dave (1 de febrero de 1999). «Resumen de Royal Rumble, resumen de negocios de 1998 y muchas noticias». Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  173. ^ Meltzer, Dave (8 de febrero de 1999). "Fallece Giant Baba". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  174. ^ Charlton 2018, 1999.
  175. ^ ab Meltzer, Dave (15 de marzo de 1999). "WWF gana la guerra de ratings del lunes por la noche, resultados de UFC 19, además de toneladas de noticias". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 14 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  176. ^ Meltzer, Dave (15 de marzo de 1999). "WWF GANA LA GUERRA DE CALIFICACIÓN DEL LUNES POR LA NOCHE, RESULTADOS DE UFC 19, MÁS UN MONTÓN DE NOTICIAS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 16 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  177. ^ Meltzer, Dave (10 de mayo de 1999). "LOS FANS CELEBRAN LA VIDA DEL GIGANTE BABA EN EL TOKYO DOME, RESUMEN DE PRIDE 5, MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 16 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  178. ^ Meltzer, Dave (17 de mayo de 1999). "Reseñas de WCW Slamboree/UFC XX, WWF rompe récords de rating, más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 10 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  179. ^ ab Meltzer, Dave (21 de junio de 1999). "La familia Hart presenta una demanda contra la WWF, reseña de WCW Great American Bash y más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  180. ^ Meltzer, Dave (2 de agosto de 1999). "VINCE MCMAHON COMENTA SOBRE BRET HART, RESEÑA DE WWF FULLY LOADED, MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 22 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  181. ^ "World Tag Team Title". Wrestling-titles.com . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  182. ^ Meltzer, Dave (30 de septiembre de 1999). "WCW enfrenta una batalla cuesta arriba, reseña de ECW Anarchy Rulz, más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 14 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  183. ^ Meltzer, Dave (1 de noviembre de 1999). "LA AUTOBIOGRAFÍA DE MICK FOLEY SE CONVIERTE EN BEST SELLER, RESEÑA DE WCW HALLOWEEN HAVOC, MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 6 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  184. ↑ Molinaro, John (31 de octubre de 1999). «Vader gana el campeonato japonés de la Triple Corona». SLAM! Wrestling . Archivado desde el original el 23 de julio de 2017. Consultado el 6 de enero de 2020 .
  185. ^ Meltzer, Dave (6 de marzo de 2000). "WWF NO WAY OUT REVIEW, MICK FOLEY SE RETIRA, MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 26 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  186. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Excite Series 2000 - Tag 11". Cagematch.net . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  187. ^ Molinaro, John. "Historia del torneo de Carnaval de todo Japón". SLAM! Wrestling . Archivado desde el original el 22 de julio de 2017.
  188. ^ Molinaro, John (15 de abril de 2000). «Kobashi gana el Campeonato de Carnaval». SLAM! Wrestling . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016. Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  189. ^ ab Meltzer, Dave (15 de mayo de 2000). "Reseña de WCW Slamboree, pruebas de drogas para la lucha libre en Nueva York, más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 14 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  190. ^ Meltzer, Dave (22 de marzo de 1999). "Reseña sin censura de WCW, doble turno de Hogan/Flair, historial de victorias de Flair por el título, y mucho más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 14 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  191. ↑ Malkavar, Gin (15 de julio de 2018). «Entrevista a Chris Charlton, autor de Eggshells: "El Tokyo Dome es el estándar de legitimidad del pro-wrestling japonés"». Solo Wrestling (en español) . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  192. ^ Nakata y Honda 2007, págs. 51-2.
  193. ^ Wada, Kyohei (25 de diciembre de 2004). Jinsei ha Mitsu Oshiete Choudo Ii (en japonés). Fábrica de medios. ISBN 484011188X.
  194. ^ Meltzer, Dave (13 de septiembre de 1999). "LOS MEJORES LUCHADORES DE CADA DÉCADA, MÁS UN MONTÓN DE NOTICIAS". Boletín de noticias del Wrestling Observer . Consultado el 11 de marzo de 2020 .(se requiere suscripción)
  195. ^ abc Meltzer, Dave (26 de junio de 2000). "Nacimiento de NOAH, Vince Russo abandona la WCW, toneladas de noticias". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 22 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  196. ^ Meltzer, Dave (21 de febrero de 2000). «Números de asistencia de 1999, agitación en la WCW y mucho más». Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 14 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  197. ^ Hornbaker, Tim (2006). National Wrestling Alliance: La historia no contada del monopolio que estranguló a la lucha libre profesional . ECW Press. pág. 328. ISBN 1-55022-741-6.
  198. ^ Charlton 2015, pág. 128.
  199. ^ ab Meltzer, Dave (22 de mayo de 2000). "JUMBO TSURUTA FALLECE, RESEÑA DE ECW HARDCORE HEAVEN, MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 11 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  200. ^ "三沢さんを日本移植支援協会が特別表彰" [Misawa recibe un premio especial de la Asociación Japonesa de Apoyo a los Trasplantes]. Deportes Nikkan (en japonés). 17 de junio de 2009 . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  201. ^ ab "三沢さんの夢、臓器移植法改正案が可決" [El sueño de Misawa aprueba la enmienda a la ley de trasplante de órganos]. Deportes Nikkan (en japonés). 19 de junio de 2009 . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  202. ^ Molinaro, John. "Misawa elimina a All Japan de la televisión". SLAM! Wrestling . Archivado desde el original el 22 de julio de 2017.
  203. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Super Action Series 2000 - Tag 14". Cagematch.net . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  204. ^ Takagi, Hiromi (24 de noviembre de 2017). "「ノアの聖地」ディファ有明の歴史に幕 記憶と記録に残る思い出を振り返る" ["Differ Ariake, La Tierra Santa de Noé": una mirada retrospectiva Memorias y en registros]. Sportsnavi (en japonés) . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  205. ^ ab Meltzer, Dave (14 de agosto de 2000). «Agitación en la WCW, candidatos al Salón de la Fama y más». Boletín del Wrestling Observer . ISSN  1083-9593 . Consultado el 11 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  206. ^ Meltzer, Dave (25 de septiembre de 2000). «WWF se muda a Viacom, reseña de WCW Fall Brawl, más». Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  207. ^ ab Meltzer, Dave (24 de febrero de 2014). "Acuerdo televisivo de la WWE en disputa, WWE NETWORK SE LANZARÁ LA PRÓXIMA SEMANA, FALLECIMIENTO DE VISCERA, HISTORIA DE CM PUNK, MUCHO MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 30 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  208. ^ Tokumitsu 2010, págs. 82-3.
  209. ^ ab Meltzer, Dave (1 de enero de 2001). "Candidatos a luchador del año, Sakuraba derrota a otro Gracie, más". Boletín de noticias del Wrestling Observer . Consultado el 1 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  210. ^ Kreikenbohm, Philip. "NOAH First Navigation Of 21st Century 2001 - Tag 10". www.cagematch.net . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  211. ^ Meltzer, Dave (29 de enero de 2001). «Reseña de Royal Rumble, regreso de Shawn Michaels y más». Boletín de noticias del Wrestling Observer . ISSN  1083-9593 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  212. ^ "【小橋建太インタビュー（後編）】元祖・絶対王者「幾多の苦難を乗り越えて」" [Puño de la juventud "Superando muchas dificultades" - Entrevista con Kenta Kobashi, Parte 3].ミドルエッジ ("Middle Edge" ) (en japonés). 10 de marzo de 2020 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  213. ^ Meltzer, Dave (31 de julio de 2001). "WCW hace grandes negocios en Australia, reseña de WWF Fully Loaded, más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . ISSN  1083-9593 . Consultado el 11 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  214. ^ Meltzer, Dave (5 de febrero de 2001). "WWF ficha a Justin Credible, WCW cerrará temporalmente, más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 12 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  215. ^ "Pro Wrestling Illustrated 500 - 2004: 4 Kenta Kobashi". Pro Wrestling Illustrated . Blue Bell, Pensilvania , Estados Unidos : Sports and Entertainment publications LLC. Octubre de 2004. pág. 22. Diciembre de 2004.
  216. ^ Meltzer, Dave (22 de enero de 2001). "FUSIENT MEDIA COMPRARÁ WCW, VENDERÁ UFC Y MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 27 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  217. ^ Meltzer, Dave (12 de marzo de 2001). «El futuro de la WCW y la ECWW». Boletín de noticias del Wrestling Observer . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  218. ^ Molinaro, John. "Torneo Global Honored Crowns de Pro Wrestling NOAH". SLAM! Wrestling . Archivado desde el original el 24 de julio de 2017.
  219. ^ Meltzer, Dave (26 de marzo de 2001). "EL COLAPSO INMINENTE DE LA WCW". Boletín de noticias del Wrestling Observer . Consultado el 2 de marzo de 2020 .(se requiere suscripción)
  220. ^ Meltzer, Dave (16 de abril de 2001). "WRESTLEMANIA X7 ROMPE RÉCORDS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 27 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  221. ^ ab Meltzer, Dave (23 de abril de 2001). «Relaunch of WCW, more» (Reinicio de WCW, más). Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  222. ^ Meltzer, Dave (9 de abril de 2001). «Reseña de Wrestlemania X7». Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  223. ^ Molinaro, John. «Misawa gana el título de GHC». SLAM! Wrestling . Archivado desde el original el 24 de julio de 2017.
  224. ^ Meltzer, Dave (28 de mayo de 2001). "DECLINACIÓN EN LOS CALIFICACIONES DE LUCHA DEL LUNES POR LA NOCHE". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 21 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  225. ^ Meltzer, Dave (6 de agosto de 2001). «Revelado el precio de compra de la WCW». Boletín de noticias del Wrestling Observer . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  226. ^ Kreikenbohm, Philip. "NOAH Navigation Tug Of War 2001 - Tag 9". Cagematch.net . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  227. ^ Meltzer, Dave` (10 de diciembre de 2001). "WWF CONTEMPLA LA DIVISIÓN DE MARCAS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 21 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  228. ^ Meltzer, Dave (17 de diciembre de 2001). "WWF VENGEANCE REVIEW, MORE". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 21 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  229. ^ abc Meltzer, Dave (25 de febrero de 2002). "Hulk Hogan vs The Rock, listos para Wrestlemania, más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 12 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  230. ^ ab Meltzer, Dave (30 de septiembre de 2002). «30 de septiembre de 2002, Boletín del Observer: Muerte de Ted Petty». Boletín del Wrestling Observer . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  231. ^ Arnold, Zach (5 de septiembre de 2017). "Comienza la recaudación de fondos para Yoshihiro Takayama, leyenda de la lucha libre profesional y de las MMA japonesas paralizadas". Fight Opinion . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  232. ^ Meltzer, Dave (16 de diciembre de 2002). "VIDA Y CARRERA DEL SEÑOR LUCHA TIM WOODS, MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 13 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  233. ^ Meltzer, Dave (20 de enero de 2003). «Muerte de Naoto Morishita, premios de fin de año». Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 19 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  234. ^ Meltzer, Dave (10 de febrero de 2003). "ENTREVISTA DE STEVE AUSTIN EN LA REVISTA WWE, WWE COMPRA LOS DERECHOS DE ECW". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 6 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  235. ^ Dark Angelita (12 de mayo de 2010). "El Libro del Puroresu: Mitsuharu Misawa La Leyenda (Parte 14) - La última lucha de 5 estrellas de Mitsuharu Misawa - La alianza con otras empresas - Misawa regresa a AJPW" [The Book of Puroresu: Mitsuharu Misawa the Legend (Parte 14) – El último combate 5 Estrellas de Misawa – La alianza con otras empresas – Misawa regresa a AJPW]. Súper Luchas (en español) . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  236. ^ ab Meltzer, Dave (10 de marzo de 2003). "WWE APLASTADA POR LESIONES, MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 5 de marzo de 2020 .(se requiere suscripción)
  237. ^ "東京スポーツ プロレス大賞：選考経過（2000～2009）" ​​[Premios Tokyo Sports Pro Wrestling: Proceso de selección (2000-2009)]. Deportes de Tokio (en japonés) . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  238. ^ Meltzer, Dave (19 de octubre de 2015). "MISTICO TO CMLL, TOKYO DOME MAIN EVENT PLUS TONS MORE". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 7 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  239. ^ Kreikenbohm, Philip. "NOAH Noahful Gift In Differ 2004". Cagematch.net . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
  240. ^ ab Alvarez, Bryan (19 de enero de 2004). "Akebono, Sapp hombres muy grandes". Figure Four Weekly . N.º 447. Consultado el 1 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  241. ^ Alvarez, Bryan (15 de marzo de 2004). "ROH EN DESORDEN TRAS LAS ACUSACIONES DE FEINSTEIN". Figure Four Weekly . N.º 455 . Consultado el 12 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  242. ^ Alvarez, Bryan (1 de mayo de 2004). "RANDLEMAN NOQUEA A CROCOP". Figure Four Weekly . N.º 462 . Consultado el 12 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  243. ^ Alvarez, Bryan (21 de junio de 2004). "Hunter vs. Shawn se acabó para siempre por unos meses". Figure Four Weekly . N.º 469 . Consultado el 1 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  244. ^ Clevett, Jason. "NOAH Departure show, una visita obligada". SLAM! Wrestling . Archivado desde el original el 22 de julio de 2017.
  245. ^ ab Meltzer, Dave (22 de octubre de 2001). "WWF está perdiendo fans mayores de 30 años, toneladas de noticias". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 10 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  246. ^ Meltzer, Dave (28 de enero de 2002). "Talento de NJPW para All Japan, reseña de Royal Rumble y más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 10 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  247. ^ Alvarez, Bryan (26 de julio de 2004). "Bret y Flair se vuelven locos". Figure Four Weekly . N.º 474. Consultado el 19 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  248. ^ Alvarez, Bryan (20 de septiembre de 2004). "HUNTER VENCE A ORTON EN WRESTLEM..., UMM, SIN PERDÓN". Figure Four Weekly . N.º 482 . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  249. ^ Alvarez, Bryan (8 de noviembre de 2004). "GOD ELSEWHERE HALLOWEEN NIGHT". Figure Four Weekly . N.º 489 . Consultado el 25 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  250. ^ Kreikenbohm, Philip. "AJPW Keiji Muto 20th Anniversary ~ Love And Bump". Cagematch.net . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  251. ^ Alvarez, Bryan (20 de diciembre de 2004). "COMPRA DE PPV EQUIVOCADA". Figure Four Weekly . N.º 495 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  252. ^ ab Alvarez, Bryan (7 de febrero de 2005). "TOP MANIA MATCHES SET UP AT RUMBLE". Figure Four Weekly . N.º 502. Consultado el 16 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  253. ^ Kreikenbohm, Philip. "BCW New Beginnings 2 - Tag 1". Cagematch.net . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  254. ^ Kreikenbohm, Philip. "International Showdown". Cagematch.net . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  255. ^ Furioso, Arnold. "Los flashbacks de Furious: TWC International Showdown". 411mania.com . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  256. ^ Kreikenbohm, Philip. "wXw Navigation To A New Level". Cagematch.net . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  257. ^ Alvarez, Bryan (2 de mayo de 2005). "SILVA APENAS AVANZA EN EL GRAN PREMIO". Figure Four Weekly . N.º 514 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  258. ^ Alvarez, Bryan (23 de mayo de 2005). "FLASH TNA PPV REPORT: AJ NEW CHAMP". Figure Four Weekly . N.º 517. Consultado el 16 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  259. ^ Kreikenbohm, Philip. "NOAH Destiny 2005". Cagematch.net . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  260. ^ Alvarez, Bryan (3 de octubre de 2005). "¿Recuerdas cuando el Bushido era patético?". Figure Four Weekly . N.º 536. Consultado el 20 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  261. ^ Alvarez, Bryan (1 de mayo de 2006). "ECW BRAND REINICIARÁ A TIEMPO COMPLETO". Figure Four Weekly . N.º 566 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  262. ^ Alvarez, Bryan (10 de julio de 2006). "RVD, Sabu arrestado por drogas". Figure Four Weekly . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  263. ^ ab Meltzer, Dave (14 de agosto de 2017). "Takayama paralizado, se examinan las finanzas de la WWE y mucho más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 15 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  264. ^ Kreikenbohm, Philip. "NOAH Shiny Navigation 2006 - Tag 10". Cagematch.net . Consultado el 15 de enero de 2020 .
  265. ^ Meltzer, Dave (29 de junio de 2009). «WWE y Trump, ratings, TUF Finale, Slammiversary, actualización de NOAH». Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  266. ^ Kreikenbohm, Philip. "NOAH Great Voyage 2006". Cagematch.net . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  267. ^ Kreikenbohm, Philip. "NOAH The First Navigation '07 - Tag 10". Cagematch.net . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  268. ^ Kreikenbohm, Philip. "NOAH Spring Navigation '07 - Tag 16". Cagematch.net . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  269. ^ Kreikenbohm, Philip. "NOAH Northern Navigation '07 - Tag 10". Cagematch.net . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  270. ^ Kreikenbohm, Philip. "NOAH Summer Navigation '07 - Tag 12". Cagematch.net . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  271. ^ "Noticias de la semana del 26 de agosto". ROH Wrestling . 27 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  272. ^ Kreikenbohm, Philip. "NOAH Great Voyage '07". Cagematch.net . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  273. ^ Alvarez, Bryan (5 de noviembre de 2007). "COUTURE VS. DANA HEAD-TO-HEAD". Figure Four Weekly . N.º 645 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  274. ^ ab Alvarez, Bryan (11 de noviembre de 2007). "La audiencia de Sherk/Baroni no sale bien parada". Figure Four Weekly . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  275. ^ Caldwell, James. "Noticias de Japón: el historial de salud de Misawa en duda tras su muerte, muere un árbitro japonés, Sapolsky escribe en un blog sobre Misawa". Pro Wrestling Torch . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  276. ^ Johnson, Mike (5 de noviembre de 2007). "PENSAMIENTOS SOBRE MISAWA EN NUEVA YORK, OTRO PEZ GIGANTE DE HOLLYWOOD EN RING OF HONOR Y MUCHAS NOTICIAS DE ROH". PWInsider . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  277. ^ Alvarez, Bryan (10 de diciembre de 2007). «Muere luchador de MMA texano noqueado». Figure Four Weekly . N.º 650. Consultado el 21 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  278. ^ "45歳三沢が最年長ＭＶＰ＆最高試合の２冠" [Misawa, de 45 años, gana el MVP y el Mejor Partido]. Deportes Nikkan (en japonés). 24 de diciembre de 2007 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  279. ^ "天国の三沢さんがＭＶＰ／バトル大賞" [Misawa of Heaven es MVP/Battle Grand Prix]. Deportes Nikkan (en japonés). 25 de diciembre de 2009 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  280. ^ "Historia del título de peso pesado de GHC". Lucha libre profesional Noah. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2009. Consultado el 8 de agosto de 2009 .
  281. ^ "Global Tag Team Tournament 2008". Pro Wrestling Noah USA . Archivado desde el original el 26 de julio de 2012. Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  282. ^ ab Meltzer, Dave (1 de julio de 2008). "VINCE KILLED AGAIN, TUF FINALE, DRAFT, DANA ESPN MAGAZINE". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 19 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  283. ^ Meltzer, Dave (29 de julio de 2008). "GREAT AMERICAN BASH, AFFLICTION VS. UFC BATTLE, QUINTON JOYRIDE". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 19 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  284. ^ Meltzer, Dave (21 de octubre de 2008). "LA MUERTE DE ELITEXC CON GRAN DETALLE, UFC 89, DEBUT DE HOGAN". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 27 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  285. ^ Meltzer, Dave (12 de enero de 2009). "LA REVISIÓN MÁS PROFUNDA DE LOS ESTEROIDES WAXMAN EN TODO EL MUNDO, TOKYO DOME". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 19 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  286. ^ ab Meltzer, Dave (9 de marzo de 2009). "Lo último de Mania, NTV en la historia de Japón, Mike Brown, finanzas de TNA". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  287. ^ ab Meltzer, Dave (13 de mayo de 2009). "BIOGRAFÍA DE BUDDY ROSE, LUCHA DE EXTRAÑOS EN CONSECO, PROBLEMAS CON NOAH, MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 19 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  288. ^ abc Alvarez, Bryan (16 de junio de 2009). "La vida y la muerte de Misawa, biografía, resumen de UFC 99, agitación en la WWE, Trump". Figure Four Weekly . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  289. ^ Meltzer, Dave (27 de abril de 2015). "ACTUALIZACIÓN DE DANIEL BRYAN, TAKESHI MORISHIMA SE RETIRA, BIOGRAFÍA DE RON WRIGHT Y MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 7 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  290. ^ Kreikenbohm, Philip. "NOAH Global Tag League 2009 - Tag 4". Cagematch.net . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  291. ^ "Global Tag Team Tournament 2009". Pro Wrestling Noah USA . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2009. Consultado el 10 de mayo de 2009 .
  292. ^ Arnold, Zach (22 de noviembre de 2011). «Un homenaje a Mark «Bison» Smith, fallecido a los 38 años». Fight Opinion . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  293. ^ "三沢帝京平成大初講議は「グダグダだね」" [Misawa en su primera conferencia en la Universidad Teikyo Heisei dice "Estoy agotada"]. Deportes Nikkan (en japonés). 10 de abril de 2009 . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  294. ^ "三沢さん81年デビュー、２代目タイガ" [Misawa debutó en 1981, el Tigre de segunda generación]. Deportes Nikkan (en japonés). 14 de junio de 2009 . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
  295. ^ abc Meltzer, Dave (20 de julio de 2009). "UFC 100 hace historia, Lesnar, fundadora de All Japan Women muere, más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 19 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  296. ^ Ashcraft, Brian (16 de junio de 2009). «El luchador fallecido amaba los grandes videojuegos». Kotaku . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  297. ^ "Google Sites: inicio de sesión". Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2022 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  298. ^ Shiotani, Masoto (15 de junio de 2009). «"La causa de la muerte de Misawa fue la separación de la médula espinal cervical y el cadáver fue trasladado a Tokio"». Nikkan Sports (en japonés) . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  299. ^ Arnold, Zach (16 de junio de 2009). «La revista Weekly Pro publica fotos de fondo de Misawa». Fight Opinion . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  300. ^ "Fallece la leyenda de la lucha libre Mitsuharu Misawa". WWE.com . 14 de junio de 2009 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  301. ^ "Un campeón de la WWE rinde homenaje a Mitsuharu Misawa". Prowrestling.net . 15 de junio de 2009 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  302. ^ "三沢さん最後の対戦相手、斎藤選手の家族に嫌がらせ" [La familia del último oponente de Misawa, Saito, acosada]. Zakzak (en japonés). 18 de junio de 2009. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de enero de 2020 .
  303. ^ "命を絶つことも考えた選手に届いた"ミサワの遺言"とは 没後10年、三沢光晴が遺した物 ["Misawa'" s will", la carta al luchador contra el que perdería la vida. Lo que Misawa dejó atrás 10 años después de su muerte.]. Línea de noticias (en japonés). 12 de junio de 2019 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  304. ^ Arnold, Zach (18 de junio de 2009). "Funeral de Mitsuharu Misawa". Opinión de lucha . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  305. ^ "三沢さん通夜に川田、高山ら100人参列" [100 personas, incluidos Kawada y Takayama, asisten al velorio de Misawa]. Deportes Nikkan (en japonés). 19 de junio de 2009 . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  306. ^ abcdefg Meltzer, Dave (13 de julio de 2009). «UFC 100, mayores atractivos por año, biografía de Billy Red Lyons, tasas de compra de la WWE». Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 11 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  307. ^ "Misawa-san tiene 26.000 habitantes, una línea de lágrimas de 2,4 km". Nikkan Sports (en japonés). 5 de julio de 2009. Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  308. ^ Arnold, Zach (30 de enero de 2012). «La escena japonesa se enfrenta a aguas cada vez más peligrosas». Fight Opinion . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  309. ^ Arnold, Zach (23 de marzo de 2012). «Control de daños: la crisis de la yakuza en NOAH (la situación de Japón en 2012)». Fight Opinion . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  310. ^ Shima, Yasuhiko (15 de julio de 2009). "Los organismos de lucha reflexionan sobre la regulación de la industria". The Asahi Shimbun . Archivado desde el original el 19 de julio de 2009. Consultado el 8 de agosto de 2009 .
  311. ^ Charlton 2015, pág. 182.

Bibliografía

  • Charlton, Chris (17 de julio de 2018). EGGSHELLS: Lucha libre profesional en el Tokyo Dome (edición Kindle). ISBN 9784990865856.
  • Charlton, Chris (23 de octubre de 2015). Lion's Pride: The Turbulent History of New Japan Pro Wrestling (edición Kindle). Christopher Charlton. ISBN 978-4990865818.
  • Hasegawa, Shoichi (junio de 2015). Misawa Mitsuharu del 13 de junio de 2009 (en japonés). Shufunotomosha. ISBN 9784074129102.
  • Misawa, Mitsuharu (2000). Autobiografía de Misawa Mitsuharu (en japonés). Kobunsha . ISBN 4334972756.
  • Misawa, Mitsuharu (diciembre de 2004). Idealista (en japonés). Editorial Neko. ISBN 4777050475.
  • Nakata, Ryu; Honda, Makoto (2007). Mitsuharu Misawa: el hombre que hizo a Noé (en japonés). REVISTA DE BÉISBOL SHA Co., Ltd. ISBN 978-4583100401.
  • Tokumitsu, Masayuki (2010). Densetsu Ni Natta Otoko: Misawa Mitsuharu a Iu Hito (en japonés). Gentosha . ISBN 978-4344018402.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Mitsuharu Misawa .
  • Perfil de Mitsuharu Misawa en Cagematch.net, Wrestlingdata.comBase de datos de lucha libre en Internet
  • Puroresu.com: Mitsuharu Misawa
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mitsuharu_Misawa&oldid=1252256461"