Copa DFB 2023-24

La DFB-Pokal 2023-24 fue la 81.ª temporada de la competición anual de la copa del fútbol alemán . Sesenta y cuatro equipos participaron en la competición, incluidos todos los equipos de la Bundesliga y la 2. Bundesliga del año anterior . La competición comenzó el 11 de agosto de 2023 con la primera de seis rondas y finalizó el 25 de mayo de 2024 con la final en el Olympiastadion de Berlín , un lugar nominalmente neutral, que ha albergado la final desde 1985. ^[1] La DFB-Pokal es considerada el segundo título de clubes más importante del fútbol alemán después del campeonato de la Bundesliga. La DFB-Pokal está organizada por la Asociación Alemana de Fútbol (DFB).

El bicampeón defensor fue el RB Leipzig , que había derrotado al Eintracht Frankfurt por 2-0 en la final anterior , ^[2] pero fue eliminado en la segunda ronda por el VfL Wolfsburg . El Bayer Leverkusen ganó su segundo título después de derrotar al 1. FC Kaiserslautern por 1-0 en la final . ^[3]

El ganador de la DFB-Pokal normalmente habría obtenido la clasificación automática para la fase de liga de la edición 2024-25 de la UEFA Europa League . Sin embargo, el Leverkusen ya se había clasificado para la UEFA Champions League como ganador de la Bundesliga, por lo que su lugar fue para el equipo en sexto lugar, mientras que el lugar en la ronda de play-off de la UEFA Conference League de la liga fue para el equipo en séptimo lugar. El Leverkusen también se clasificó para la edición 2024 de la DFL-Supercup al comienzo de la siguiente temporada, donde se enfrentó al subcampeón de la Bundesliga 2023-24 , el VfB Stuttgart .

Los siguientes equipos se clasificaron para la competición:

La DFB-Pokal comenzó con una ronda de 64 equipos. Los 36 equipos de la Bundesliga y la 2. Bundesliga , junto con los cuatro primeros clasificados de la 3. Liga se clasificaron automáticamente para el torneo. De los puestos restantes, 21 fueron otorgados a los ganadores de copa de las asociaciones regionales de fútbol, ​​​​la Verbandspokal . Los tres puestos restantes fueron otorgados a las tres asociaciones regionales con más equipos masculinos, que fueron Baviera, Baja Sajonia y Westfalia. El equipo amateur mejor ubicado de la Regionalliga Bayern recibió el lugar para Baviera. Para Baja Sajonia, la Copa de Baja Sajonia se dividió en dos rutas: una para los equipos de la 3. Liga y la Regionalliga Nord , y la otra para los equipos amateur. Los ganadores de cada ruta se clasificaron. Para Westfalia, el lugar se rotó cada temporada entre el equipo de Westfalia mejor ubicado de la Regionalliga West y el equipo amateur mejor ubicado de la Oberliga Westfalen . Para la Copa DFB 2023-24, esta plaza se le asignó a un equipo de la Liga Regional. Como todos los equipos tenían derecho a participar en torneos locales que clasificaban para las copas de la asociación, en principio todos los equipos podían competir en la Copa DFB. No se permitió la participación de equipos de reserva y secciones combinadas de fútbol, ​​ni tampoco dos equipos de la misma asociación o corporación. ^[7]

Los sorteos de las diferentes rondas se realizaron de la siguiente manera: ^[7]

En la primera ronda, los equipos participantes se dividieron en dos grupos de 32 equipos cada uno. El primer grupo incluía a todos los equipos que se habían clasificado a través de sus competiciones de copa regionales, los cuatro mejores equipos de la 3. Liga y los cuatro últimos equipos de la 2. Bundesliga. Cada equipo de este grupo se sorteó con un equipo del segundo grupo, que incluía a todos los equipos profesionales restantes (todos los equipos de la Bundesliga y los catorce equipos restantes de la 2. Bundesliga). Los equipos del primer grupo se convirtieron en el equipo local en el proceso.

En la segunda ronda se aplicó también el escenario de dos botes, con los equipos restantes de la 3. Liga y/o amateur en el primer bote y los equipos restantes de la Bundesliga y 2. Bundesliga en el otro bote. Una vez más, los equipos de la 3. Liga y/o amateur actuaron como anfitriones. Sin embargo, esta vez los botes no tenían que ser del mismo tamaño, dependiendo de los resultados de la primera ronda. Teóricamente, incluso era posible que solo hubiera un bote, si todos los equipos de uno de los botes de la primera ronda vencían a todos los demás en el segundo bote. Una vez que un bote estaba vacío, los emparejamientos restantes se extraían del otro bote, y el equipo que saliera primero para un partido actuaba como anfitrión.

En las rondas restantes, el sorteo se realizó a partir de un solo bombo. Cualquier equipo restante de la 3. Liga y/o amateur fue el equipo local si le tocó jugar contra un equipo profesional. En todos los demás casos, el primer equipo sorteado actuó como anfitrión.

Los equipos se enfrentaron en un partido por ronda. Los partidos se disputaron durante 90 minutos, con dos mitades de 45 minutos cada una. Si el marcador seguía empatado después del tiempo reglamentario, se jugaban 30 minutos de prórroga , que constaban de dos periodos de 15 minutos cada uno. Si el marcador seguía empatado después de esto, el partido se decidía mediante una tanda de penaltis . Un sorteo decidía quién lanzaba el primer penalti. ^{[7] [8]} Se podía incluir un máximo de nueve jugadores en el banco de suplentes, mientras que se permitían un máximo de cinco sustituciones. Sin embargo, cada equipo solo tenía tres oportunidades para hacer sustituciones, con una cuarta oportunidad en la prórroga, excluidas las sustituciones realizadas en el medio tiempo, antes del inicio de la prórroga y en el medio tiempo de la prórroga. ^[9] A partir de los octavos de final, se designó un árbitro asistente de vídeo para todos los partidos de la DFB-Pokal. Aunque técnicamente era posible, el VAR no se utilizó para los partidos en casa de los clubes de la Bundesliga antes de los octavos de final con el fin de proporcionar un enfoque uniforme para todos los partidos. ^[10]

Si un jugador recibía cinco tarjetas amarillas en la competición, era suspendido para el siguiente partido de la Copa. Del mismo modo, si recibía una segunda tarjeta amarilla, era suspendido para el siguiente partido de la Copa. Si un jugador recibía una tarjeta roja directa, era suspendido por un mínimo de un partido, pero la Asociación Alemana de Fútbol se reservaba el derecho de aumentar la suspensión. ^[7]

Los ganadores de la DFB-Pokal se clasificaron automáticamente para la fase de liga de la próxima edición de la UEFA Europa League . Si ya se habían clasificado para la UEFA Champions League por su posición en la Bundesliga, la plaza se la llevaba el equipo en sexto lugar, y la plaza para la ronda de play-off de la UEFA Conference League de la liga , el equipo en séptimo lugar. Los ganadores también organizaban la DFL-Supercup al comienzo de la siguiente temporada, y se enfrentaban a los campeones de la Bundesliga del año anterior , a menos que el mismo equipo ganara la Bundesliga y la DFB-Pokal, completando un doblete. En ese caso, el segundo clasificado de la Bundesliga ocupaba el lugar en su lugar.

Todos los sorteos se celebraron generalmente un domingo por la noche después de cada ronda (a menos que se indique lo contrario). ^[11]

Las rondas de la competición 2023-24 se programaron de la siguiente manera: ^[1]

En total se disputaron sesenta y tres partidos, comenzando con la primera ronda el 11 de agosto de 2023 y culminando con la final el 25 de mayo de 2024 en el Estadio Olímpico de Berlín .

Los horarios hasta el 28 de octubre de 2023 y a partir del 31 de marzo de 2024 son CEST ( UTC+2 ). Los horarios desde el 29 de octubre de 2023 hasta el 30 de marzo de 2024 son CET ( UTC+1 ).

El sorteo de la primera ronda se celebró el 18 de junio de 2023 y Sarah Vogel sorteó los partidos. ^{[11] [13] [14]} Treinta de los treinta y dos partidos se disputaron entre el 11 y el 14 de agosto de 2023. Los dos partidos restantes, en los que participaron los participantes de la DFL-Supercup 2023 (que se jugaron el 12 de agosto), se disputaron entre el 26 y el 27 de septiembre de 2023. ^[1]

1. FC Saarbrücken - Karlsruher SC

11 de agosto de 2023 ( 11-08-2023 )	1. FC Sarrebruck	2–1	Estadio de fútbol de Karlsruher	Sarrebruck
18:00	Civeja 47' Brunker 90'	Informe	65' de longitud	Estadio: Ludwigsparkstadion Asistencia: 14.284 Árbitro: Arne Aarnink

Eintracht Braunschweig - Schalke 04

11 de agosto de 2023 ( 11-08-2023 )	Eintracht de Brunswick	1–3	Schalke 04	Brunswick
20:45	12' de altura	Informe	Caraman 19' Seguin 42' Latza 90+4'	Estadio: Eintracht-Stadion Asistencia: 21.800 Árbitro: Patrick Ittrich

FC Oberneuland - 1. FC Núremberg

12 de agosto de 2023 ( 12/08/2023 )	Fútbol americano Oberneuland	1–9	1. FC Núremberg	Bremen
15:30	Corderos 89'	Informe	Escala 10' , 14' , 67' Hayashi 15' Gürleyen 19' Duman 25' , 29' ( pen. ) Goller 71' Daferner 90'	Estadio: Marko Mock Arena Asistencia: 2.187 Árbitro: Lukas Benen

El sorteo de la segunda ronda se celebró el 1 de octubre de 2023, y Shkodran Mustafi sorteó los partidos. ^{[11] [21] [22]} Los dieciséis partidos se disputaron el 31 de octubre y el 1 de noviembre de 2023. ^[1]

El sorteo de los octavos de final se celebró el 5 de noviembre de 2023 y Denise Schindler sorteó los partidos. ^{[11] [23] [24]} Los ocho partidos se disputaron los días 5 y 6 de diciembre de 2023. ^[1]

Borussia Mönchengladbach v VfL Wolfsburg

5 de diciembre de 2023 (2023-12-05)	Borussia Mönchengladbach	1–0 ( aet )	VfL Wolfsburgo	Mönchengladbach
20:45	Coné 120'	Informe		Estadio: Borussia-Park Asistencia: 39.827 Árbitro: Bastian Dankert

FC 08 Homburg v FC St. Pauli

5 de diciembre de 2023 (2023-12-05)	FC 08 Homburgo	1–4	Fútbol sala St. Pauli	Homburgo
20:45	Mendler 28'	Informe	Wahl 24' Saad 64' Hartel 69' Reloj de pared Eggstein 73'	Estadio: Waldstadion Homburg Asistencia: 12.232 Árbitro: Martin Petersen

El sorteo de los cuartos de final se celebró el 10 de diciembre de 2023 y Jens Nowotny sorteó los partidos. ^{[11] [25] [26]} Los cuatro partidos se disputaron del 30 al 31 de enero, el 6 de febrero y el 12 de marzo de 2024. ^[1]

El sorteo de las semifinales se celebró el 11 de febrero de 2024 y Béla Réthy sorteó los partidos. ^{[11] [28] [29]} Los dos partidos se celebraron el 2 y el 3 de abril de 2024. ^[1]

La final tuvo lugar el 25 de mayo de 2024 en el Estadio Olímpico de Berlín . ^[1]

A continuación se enumeran los máximos goleadores de la DFB-Pokal, ordenados primero por número de goles y luego, si es necesario, por orden alfabético. No se incluyen los goles marcados en la tanda de penaltis.

Rango	Jugador	Equipo	Objetivos [30]
1	Amina Adli	Bayer Leverkusen	5
2	Filip Bilbija	Club de fútbol de Paderborn	4
	Marcel Hartel	Fútbol sala St. Pauli
	Fabián Reese	Hertha BSC
5	Kai Brünker	1. FC Sarrebruck	3
	El truco de Robin	Borussia Mönchengladbach
	Adán Hložek	Bayer Leverkusen
	Panadería Jatta	Hamburguesa SV
	Ísak Jóhannesson	Fortuna Düsseldorf
	Haris Tabakovic	Hertha BSC
	Richmond Tachile	1. FC Kaiserslautern
	¿Puede Uzun?	1. FC Núremberg
	Florian Wirtz	Bayer Leverkusen

• Sitio web oficial (en alemán)
• Copa DFB en kicker.de (en alemán)
• Informe de la temporada (en alemán)