Señor Presidente del Tribunal de Sesiones

El juez más importante de Escocia

Lord Presidente del
Tribunal de Sesiones
y
Lord Juez General
de Escocia
Gaélico escocés : Àrd-mhorair Cùirt an t-Seisein
El actual
Lord Carloway
desde el 18 de diciembre de 2015
EstiloEl Muy Honorable
DesignadorMonarca por consejo del Primer Ministro
Duración del mandatoTitularidad vitalicia con jubilación obligatoria a los 75 años
Titular inauguralAlejandro Mylne, abad de Cambuskenneth
Formación1532
DiputadoSecretario del Tribunal Supremo
Salario£ 222,862 (Grupo Salarial 1.1)
Sitio webFunciones y jurisdicción | Oficina judicial de Escocia

El Lord Presidente del Tribunal de Sesiones y Lord Justice General ( en gaélico escocés : Àrd-mhorair Cùirt an t-Seisein ) es el juez de mayor rango de Escocia , el jefe del poder judicial y el juez presidente del Colegio de Justicia , el Tribunal de Sesiones y el Tribunal Superior de Justicia . El Lord Presidente ostenta el título de Lord Justice General de Escocia y el de jefe del Tribunal Superior de Justicia ex officio , ya que ambos cargos se fusionaron en 1836. El Lord Presidente tiene autoridad sobre cualquier tribunal establecido en virtud de la ley escocesa , excepto el Tribunal Supremo del Reino Unido y el Tribunal de Lord Lyon .

El actual Lord Presidente del Tribunal de Sesiones es Lord Carloway , quien fue designado para el cargo el 18 de diciembre de 2015. En junio de 2024, Lord Carloway anunció que se retiraría del cargo judicial a principios de 2025. [1] Se les paga de acuerdo con el grupo salarial 1.1 de la Escala de Salarios Judiciales, que en 2016 era de £ 222,862.

Competencia y jurisdicción

Jefe del poder judicial

Como Lord Presidente del Tribunal de Sesiones, es el juez de mayor antigüedad en Escocia , el jefe del poder judicial y el juez presidente del Colegio de Justicia y del Tribunal de Sesiones . [2] : Sección 2(1)  Según la Sección 2(6) de la Ley de Poder Judicial y Tribunales (Escocia) de 2008, el Lord Presidente tiene autoridad sobre el poder judicial de cualquier tribunal establecido bajo la ley escocesa , excepto el Tribunal Supremo del Reino Unido y el Tribunal de Lord Lyon .

Las referencias en esta sección al poder judicial escocés son referencias al poder judicial de cualquier tribunal establecido bajo la ley de Escocia (excepto el Tribunal Supremo del Reino Unido).

—  Artículo 2(5), Ley de 2008 sobre el poder judicial y los tribunales (Escocia) [2] : Artículo 2(5) 

El Tribunal de Tierras de Escocia , que hasta el 1 de abril de 2017 se administraba por separado, fue transferido al Servicio de Tribunales y Juzgados de Escocia . [3] La ley de 2008 establece:

El Lord Presidente es el jefe del poder judicial escocés.

—  Artículo 2(1), Ley de 2008 sobre el poder judicial y los tribunales (Escocia) [2] : Artículo 2(1) 

El Lord Presidente cuenta con el apoyo de la Oficina Judicial de Escocia , que se creó el 1 de abril de 2010 como resultado de la Ley de Judicatura y Tribunales (Escocia) de 2008 , y el Lord Presidente preside la junta corporativa del Servicio de Tribunales y Tribunales de Escocia . [2] : Anexo 3  El Lord Presidente y el poder judicial en general reciben asesoramiento sobre asuntos relacionados con la administración de justicia por parte del Consejo Judicial de Escocia, que es un organismo no estatutario creado en 2007. Había habido planes para un consejo de jueces estatutario, pero estos planes se abandonaron a favor de un consejo no estatutario convocado por el Lord Presidente. [4] [5] [6]

Casa interior

El Lord Presidente preside la 1.ª División de la Cámara Interna del Tribunal de Sesiones. [7] La ​​Cámara Interna es la parte del Tribunal de Sesiones que actúa como tribunal de apelación para los casos decididos en la Cámara Exterior y el Tribunal de Apelaciones del Sheriff , y que escucha apelaciones sobre cuestiones de derecho del Tribunal de Apelaciones del Sheriff , el Tribunal de Tierras de Escocia , el Tribunal del Lord Lyon y el Tribunal de Tierras de Escocia . [8] [9]

Juramento oficial

En Escocia, el juramento oficial se realiza ante el Lord Presidente del Tribunal de Sesiones. [10]

Señor juez general

El Lord Presidente es también el Lord Justice General de Escocia y el jefe del Tribunal Superior de Justicia ex officio , y ambos cargos se fusionaron en 1836. El cargo de Lord Justice General se deriva de los justiciars que fueron nombrados al menos desde el siglo XII. Desde aproximadamente 1567 en adelante, fue hereditario para el conde de Argyll hasta que la heredabilidad fue cedida a la Corona en 1607. [11]

Titulares de cargos

Jueces

(llamados Lord Chief Justices por Scot de Scotstarvet ).

Señor juez general

DeHastaObservaciones
El séptimo conde de Menteith y el primer conde de Airth11 de julio de 16288 de noviembre de 1633
Sir William Elphinstone23 de diciembre de 163513 de noviembre de 1641
Sir Thomas Hope, más joven de Kerse18 de noviembre de 164123 de agosto de 1643
El octavo conde de Glencairn13 de noviembre de 164615 de febrero de 1649
El sexto conde de Cassilis15 de marzo de 16499 de agosto de 1651
El segundo conde de Atholl16 de agosto de 166121 de mayo de 1675
El quinto conde de Moray21 de mayo de 16755 de mayo de 1676
El señor Carrington5 de mayo de 167630 de septiembre de 1678
El señor Tarbat30 de septiembre de 16781 de junio de 1680
El tercer conde de Queensberry1 de junio de 16801 de marzo de 1682
El cuarto conde de Perth1 de marzo de 168213 de junio de 1684
El tercer conde de Linlithgow13 de junio de 16843 de agosto de 1689
El cuarto conde de Lothian3 de agosto de 168915 de febrero de 1703
El primer conde de Cromartie17 de octubre de 170423 de octubre de 1710
El tercer duque de Argyll y el primer conde de Ilay23 de octubre de 171015 de abril de 1761
El cuarto marqués de Tweeddale27 de junio de 17619 de diciembre de 1762
El tercer duque de Queensberry15 de abril de 176322 de octubre de 1778
El segundo conde de Mansfield23 de octubre de 17781794
El tercer duque de Montrose14 de enero de 179530 de diciembre de 1836

Señor Presidente

DeHastaObservaciones
Alejandro Mylne, abad de Cambuskenneth15321543Abad de Cambuskenneth (1519-1548)
Robert Reid , obispo de Orkney15431558Abad de Kinloss (1528-1553);
Comendador de Beauly (1531-1553);
Obispo de Orkney (1541-1558)
Henry Sinclair , obispo de Ross15581565Comendador de Kilwinning (1541-1550);
Decano de Glasgow (1550-1561);
Obispo de Ross (1558-1565)
John Sinclair, obispo de Brechin15651566Nombrado Lord of Session en 1540;
obispo de Brechin (1565-1566)
El Señor Provand15661567
El señor Pittendreich15671593Nombrado Lord of Session en 1561
El señor Fyvie15931604Nombrado Lord of Session en 1586;
Provost de Edimburgo (1598-1608);
Lord Canciller de Escocia (1604-1622);
Lord Alto Comisionado del Parlamento de Escocia (1612-1621)
El primer señor Balmerino16051609Nombrado Lord of Session en 1587;
Secretario de Estado (1598-1609)
El señor Fentonbarns16091616Nombrado Lord of Session en 1595
El primer conde de Melrose16161625Nombrado Lord of Session en 1592;
Lord Advocate (1595-1596 y 1596-1612);
Lord Clerk Register (1612)
Sir James Skene de Curriehill16261633Lord Clerk Register (1594-1612);
nombrado Lord of Session en 1594
El señor Newabbey16331646Nombrado Lord of Session en 1622
Sir John Gilmour de Craigmillar16611671Comisionado para Edimburgo (1661-1671)
La primera escalera del vizconde16711681Nombrado Lord of Session en 1661;
Comisionado para Wigtownshire (1672-1674, 1678 y 1681-1682)
El primer conde de Aberdeen16811682Comisionado para Aberdeenshire (1669-1674, 1678 y 1681-1682);
nombrado Lord of Session en 1680;
Lord Canciller de Escocia (1682-1684)
Sir David Falconer de Newton16821685Nombrado Lord of Session en 1676;
Comisionado para Forfarshire (1685)
Sir George Lockhart de Carnwath168531 de marzo de 1689Designado Decano de la Facultad de Abogados en 1672;
Comisionado para Lanarkshire (1681-1682 y 1685-1686)
La primera escalera del vizconde28 de octubre de 168925 de noviembre de 1695Nombrado Lord of Session en 1661;
Comisionado para Wigtownshire (1672-1674, 1678 y 1681-1682)
El señor de North Berwick17 de marzo de 169820 de junio de 1737Comisionado para New Galloway (1690-1702);
Decano de la Facultad de Abogados (1695-1698);
Comisionado para North Berwick (1702-1707)
El señor Culloden20 de junio de 17374 de junio de 1748Diputado por Ayr Burghs (1721-1722);
Diputado por Inverness Burghs (1722-1737);
Lord Advocate (1725-1737)
El señor Arniston, el anciano4 de junio de 174826 de agosto de 1753Procurador general de Escocia (1717-1720);
Lord Advocate (1720-1725);
diputado por Midlothian (1722-1737);
senador del Colegio de Justicia (1737-1753)
El señor Craigie22 de enero de 175410 de marzo de 1760

Diputado por Tain Burghs (1742-1747);
Lord Advocate (1742-1746)

El señor Arniston, el Joven30 de abril de 176013 de diciembre de 1787Procurador general de Escocia (1742-1746);
Decano de la Facultad de Abogados (1746-1760);
Lord Advocate (1754-1760);
Diputado por Midlothian (1754-1760)
El señor Glenlee22 de diciembre de 178727 de septiembre de 1789Diputado por Dumfries Burghs (1761-1766);
Procurador General de Escocia (1759-1760);
Lord Advocate (1760-1766);
Lord Justice Clerk (1766-1787)
El Señor Sucot26 de octubre de 178931 de agosto de 1808Procurador general de Escocia (1783-1784);
diputado por Clyde Burghs (1784-1790);
Lord Advocate (1784-1789)
El señor Avontoun31 de agosto de 180820 de mayo de 1811Procurador general de Escocia (1789-1806);
Decano de la Facultad de Abogados (1801-1808)
El señor Granton10 de octubre de 181120 de julio de 1841Lord Advocate (1801–1804);
diputado por Dumfries Burghs (1802);
diputado por Edimburgo (1803–1805);
Lord Justice Clerk (1804–1811)
El señor Boyle7 de octubre de 18415 de mayo de 1852Diputado por Ayrshire (1807-1811);
Procurador General de Escocia (1807-1811);
Secretario del Tribunal Supremo (1811-1841)
El señor Colonsay14 de mayo de 185225 de febrero de 1867Diputado por Argyllshire (1843-1851);
Procurador General de Escocia (1834-1835 y 1841-1842);
Lord Advocate (1842-1846)
El señor Glencorse25 de febrero de 186720 de agosto de 1891Diputado por Stamford (1858); Procurador General de Escocia (1852);
Lord Advocate (1852 y 1858);
Lord Justice Clerk (1858-1867)
El señor Robertson21 de septiembre de 189121 de noviembre de 1899Diputado por Buteshire (1885-1891);
Procurador General de Escocia (1885-1886 y 1886-1888);
Lord Advocate (1888-1891); Lord of Appeal in Ordinary (1899-1909)
El primer barón Kinross21 de noviembre de 189922 de enero de 1905Diputado por Clackmannan y Kinross (1880-1899);
Procurador General de Escocia (1880-1881);
Lord Advocate (1881-1885, 1886 y 1892-1895)
Primer Barón Dunedin4 de febrero de 190514 de octubre de 1913Diputado por Buteshire (1891-1905);
Procurador General de Escocia (1905-1909);
Lord Advocate (1909-1913);
Secretario de Escocia (1903-1905);
Lord of Appeal in Ordinary (1913-1932)
El primer barón Strathclyde14 de octubre de 19131 de abril de 1920Diputado por Linlithgowshire (1895-1913);
Procurador General de Escocia (1891-1892 y 1895-1896);
Lord Advocate (1896-1903)
El señor Clyde1 de abril de 19201 de abril de 1935Procurador General de Escocia (1905);
diputado por Edimburgo Oeste (1909-1918)
y Edimburgo Norte (1918-1920); Lord Advocate (1916-1920)
El señor Normand1 de abril de 19356 de enero de 1947Diputado por Edimburgo Oeste (1931-1935);
Procurador General de Escocia (1929 y 1931-1933);
Lord Advocate (1933-1935); Lord of Appeal in Ordinary (1947-1953)
El señor Cooper [13]6 de enero de 194723 de diciembre de 1954Diputado por Edimburgo Oeste (1935-1941);
Procurador General de Escocia (1935);
Lord Advocate (1935-1941);
Senador del Colegio de Justicia (1941-1954);
Lord Justice Clerk (1941-1947);
Lord Presidente del Tribunal de Sesiones (1947-1954)
El señor Clyde [14]23 de diciembre de 195425 de abril de 1972Diputado por Edimburgo Norte (1950-1954); Lord Advocate (1951-1954);
Senador del Colegio de Justicia (1954-1972)
El barón Emslie [15]25 de abril de 197227 de septiembre de 1989Decano de la Facultad de Abogados (1965-1970);
Senador del Colegio de Justicia (1970-1989)
El barón Hope de Craighead27 de septiembre de 19891 de octubre de 1996Decano de la Facultad de Abogados (1986-1989);
Senador del Colegio de Justicia (1989-1996);
Lord of Appeal in Ordinary (1996-2009);
Segundo Lord Senior Law (2009);
Vicepresidente de la Corte Suprema (2009-2013)
El barón Rodger de Earlsferry1 de octubre de 199613 de noviembre de 2002Procurador General de Escocia (1989-1992);
Lord Advocate (1992-1995);
Senador del Colegio de Justicia (1995-2001);
Lord of Appeal in Ordinary (2001-2009);
Juez del Tribunal Supremo (2009-2011)
El barón Cullen de Whitekirk13 de noviembre de 20022 de diciembre de 2005Presidente de los Tribunales de Apelaciones Médicas (1977-1986);
Senador del Colegio de Justicia (1986-2005);
Lord Justice Clerk (1997-2002)
El señor Hamilton2 de diciembre de 20058 de junio de 2012Presidente del Tribunal de Apelaciones Médicas (1989-1992);
Presidente del Tribunal de Apelaciones de Pensiones de Escocia (1992-1995);
Senador del Colegio de Justicia (1995-2012)
El señor Gill8 de junio de 201231 de mayo de 2015Senador del Colegio de Justicia (1994-2015);
Secretario del Tribunal Supremo (2001-2012)
El señor Carloway18 de diciembre de 2015Presente ( principios de 2025 ) [1]Senador del Colegio de Justicia (2000-presente);
Lord Justice Clerk (2012-2015)

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "El Lord Presidente anuncia su intención de retirarse en 2025". scts_judiciary . Consultado el 22 de junio de 2024 .
  2. ^ abcd Parlamento escocés. Ley de poder judicial y tribunales (Escocia) de 2008 , en su forma enmendada (véase también la forma promulgada), de Legislation.gov.uk .
  3. ^ Parlamento escocés. Ley de 2008 sobre el poder judicial y los tribunales (Escocia) (Tribunal de Tierras de Escocia), Orden de 2017, tal como se publicó, de la legislación.gov.uk .
  4. ^ "Fortalecimiento de la independencia judicial en una Escocia moderna – Capítulo 4 – Consejo de jueces". www.gov.scot . Gobierno escocés. 8 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 4 de abril de 2017 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  5. ^ "Proyecto de ley sobre el poder judicial y los tribunales (Escocia) – Memorándum de políticas" (PDF) . parlamento.scot . El Parlamento escocés. 30 de enero de 2008. pág. 7. Archivado (PDF) desde el original el 4 de abril de 2017 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  6. ^ "Constitución del Consejo Judicial de Escocia" (PDF) . judiciary-scotland.org.uk . Oficina Judicial de Escocia. 2007. Archivado (PDF) del original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de abril de 2017 . El Consejo Judicial de Escocia ("el Consejo") es un organismo constituido con el propósito de proporcionar información y asesoramiento a: (a) el Lord Presidente del Tribunal de Sesiones ("el Lord Presidente"); y (b) el poder judicial de Escocia, sobre asuntos relevantes para la administración de justicia en Escocia.
  7. ^ "Acerca del Tribunal de Sesiones". www.scotcourts.gov.uk . Servicio de Tribunales y Tribunales Escoceses. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017 . Consultado el 2 de abril de 2017 . La Inner House es en esencia el tribunal de apelaciones, aunque tiene una pequeña gama de asuntos de primera instancia. Está dividida en la Primera y la Segunda División, de igual autoridad, y presididas por el Lord Presidente y el Lord Justice Clerk respectivamente.
  8. ^ "Court of Session Act 1988". Actas del Parlamento del Reino Unido . 1988 (36). Archivos Nacionales: V. Archivado desde el original el 21 de abril de 2017 . Consultado el 20 de abril de 2017 .
  9. ^ Gobierno escocés (6 de febrero de 2014). Memorándum de políticas, Proyecto de ley de reforma de los tribunales (Escocia) (PDF) (Informe). Parlamento escocés. Archivado (PDF) del original el 21 de abril de 2017. Consultado el 20 de abril de 2017 .
  10. ^ "Schedule, Promissory Oaths Act 1868". Acts of the Parliament of the United Kingdom . 72 . The National Archives: Schedule. 1868. Archivado desde el original el 21 de abril de 2017 . Consultado el 20 de abril de 2017 . El juramento sobre Inglaterra debe ser ofrecido por el Secretario del Consejo y tomado en presencia de Su Majestad en el Consejo, o de otra manera que Su Majestad ordene. El juramento sobre Escocia debe ser ofrecido por el Lord Presidente del Tribunal de Sesiones en una sesión del Tribunal.
  11. ^ "Sección 18, Ley del Tribunal de Sesiones de 1830", Actas del Parlamento del Reino Unido , vol. 69, pág. 18, 23 de julio de 1830, El cargo de Lord Justice General pasará al Lord Presidente.
  12. ^ "La nobleza escocesa: fundada en la edición de Wood de la obra de Sir Robert Douglas Peerage of Scotland; que contiene un relato histórico y genealógico de la nobleza de ese reino". archive.org . Archivado desde el original el 11 de abril de 2016.
  13. ^ "No. 16401". The Edinburgh Gazette . 7 de enero de 1947. pág. 7.
  14. ^ "No. 17246". The Edinburgh Gazette . 28 de diciembre de 1954. pág. 687.
  15. ^ "No. 19080". The Edinburgh Gazette . 17 de marzo de 1972. pág. 241.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lord_President_of_the_Court_of_Session&oldid=1230374412"