Presidente del Tribunal de Causas Comunes

Posición arcaica de honor en los tribunales de derecho consuetudinario inglés

El presidente del Tribunal de Apelaciones Comunes era el presidente del Tribunal de Apelaciones Comunes , también conocido como Common Bench, que fue el segundo tribunal de derecho consuetudinario más importante del sistema legal inglés hasta 1875, cuando, junto con los otros dos tribunales de derecho consuetudinario y los tribunales de equidad y sucesiones, pasó a formar parte del Tribunal Superior de Justicia . Como tal, el presidente del Tribunal de Apelaciones Comunes era uno de los funcionarios judiciales de mayor rango en Inglaterra , solo detrás del lord gran canciller y el lord presidente del Tribunal Supremo de Inglaterra , que encabezaba el King's Bench (el de la reina cuando la monarca era mujer).

Historia

Inicialmente, el cargo de presidente del tribunal de primera instancia no era un nombramiento; de los jueces que prestaban servicio en el tribunal, uno llegaba a ser más respetado que sus pares y, por lo tanto, se lo consideraba el "presidente" del tribunal.

El cargo se formalizó en 1272, con el ascenso de Sir Gilbert de Preston a Presidente del Tribunal Supremo, y desde entonces, fue un papel designado formalmente, similar a los puestos de Lord Presidente del Tribunal Supremo y Barón Jefe del Tesoro . ^[1] Cuando se creó el Tribunal Superior en 1875, cada uno de los tres tribunales de derecho consuetudinario se convirtió en divisiones separadas del mismo, cada una encabezada por la persona que había dirigido el tribunal respectivo antes de la fusión.

Cuando el Lord Presidente del Tribunal Supremo y el Gran Barón murieron en 1880, las tres divisiones de derecho consuetudinario (Queen's Bench, Exchequer y Common Pleas) se fusionaron, y John Coleridge , el Presidente del Tribunal Supremo, se convirtió en Lord Presidente del Tribunal Supremo, y los cargos de Presidente del Tribunal Supremo y Gran Barón fueron abolidos. ^[2]

Presidentes de los Tribunales de Causas Comunes

Sir Edward Coke , un famoso jurista cuyos fallos incluyeron casos fundamentales en derecho corporativo y de competencia y la creación del control judicial
Sir Orlando Bridgeman , quien juzgó a los regicidas de Carlos I
Sir Nicholas Conyngham Tindal , quien defendió con éxito a la reina Carolina acusada de adulterio en 1820
Sir Alexander Cockburn , a quien se le negó repetidamente un título nobiliario por motivos de "carácter moral notoriamente malo".

Nombre	Período como Presidente de la Corte Suprema		Motivo de la rescisión ^[3]
Simón de Pattishall	1190–1214		Fallecido
Martín de Pattishall	1217–1229		Jubilado
Señor Thomas Moulton	1229–1233		Resignado a recorrer el circuito de Eyre
William de Raley	1233–1234		Nombrado Presidente del Tribunal Supremo del Rey
Señor Thomas Moulton	1234–1236		Jubilado
Roberto de Lexinton	1236–1244		Jubilado
Enrique de Bath	1245–1249		Despojado de su cargo tras acusaciones de prevaricación
Roger de Thirkleby	1249–1256		Reemplazado
Enrique de Bath	1256–1258		Jubilado
Roger de Thirkleby	1258–1260		Fallecido
Sir Gilbert de Preston	1260–1267		Resignado a recorrer el circuito de Eyre
Sir Martin de Littlebury	1267–1272		Reemplazado
Sir Gilbert de Preston	1272–1274		Fallecido
Roger de Seaton	1274–1278		Jubilado
Señor Thomas Weyland	1278–1289		Destituido de su cargo y exiliado
Sándwich Sir Ralph	1289–1290		Resignado
Juan de Mettingham	1290–1301		Fallecido
Señor Ralph de Hengham	1301–1309		Jubilado
Sir William Bereford	1309–1326		Fallecido
Hervey de Stanton	1326		No fue reelegido por Eduardo III
Señor William Herle	1327–1329		Resignado a recorrer el circuito de Eyre
Señor John Stonor	1329–1331		No fue reelegido por Eduardo III
Señor William Herle	1331–1333		Resignado a recorrer el circuito de Eyre
Sir Henry le Scrope	1333		Reemplazado
Señor William Herle	1333–1335		Jubilado
Señor John Stonor	1335–1341		Remoto
Sir Roger Hillary	1341–1342		Reemplazado
Señor John Stonor	1342–1354		Jubilado
Sir Roger Hillary	1354–1356		Fallecido
Sir Robert Thorpe	1356–1371		Nombrado Lord Canciller
Sir William Fyncheden	1371–1374		Fallecido
Señor Robert Bealknap	1374–1388		Exiliado
Señor Robert Charleton	1388–1395		Fallecido
William Thinning (inglés)	1396–1413		Fallecido
Richard Norton	1413–1420		Fallecido
Señor William Babington	1423–1436		Jubilado
Señor John Juyn	9 de febrero de 1436	20 de enero de 1439	Nombrado Presidente del Tribunal Supremo del Rey
Juan Cottesmore	20 de enero de 1439	29 de agosto de 1439 ^†	Fallecido
Señor Richard Newton	17 de septiembre de 1439	13 de diciembre de 1448 ^†	Fallecido
Señor John Prysot	16 de enero de 1449	1461 ^†	Fallecido
Señor Robert Danby	11 de mayo de 1461	1471	No fue reelegido por Eduardo IV
Señor Thomas Bryan	1471	14 de agosto de 1500 ^†	Fallecido
Señor Thomas Wode	28 de octubre de 1500	31 de agosto de 1502 ^†	Fallecido
Señor Thomas Frowyk	30 de septiembre de 1502	7 de octubre de 1506 ^†	Fallecido
Señor Robert Rede	1506	7 de enero de 1519 ^†	Fallecido
Señor John Ernley	27 de enero de 1519	22 de abril de 1520 ^†	Fallecido
Señor Robert Brudenell	23 de abril de 1520	22 de noviembre de 1530	Jubilado
Señor Robert Norwich	22 de noviembre de 1530	Abril de 1535 ^†	Fallecido
Señor John Baldwin	19 de abril de 1535	24 de octubre de 1545 ^†	Fallecido
Sir Edward Montagu	6 de noviembre de 1545	1553	Jubilado
Señor Richard Morgan	Septiembre de 1553	1554	Eliminado después de volverse loco
Sir Robert se rompió	1554	6 de septiembre de 1558 ^†	Fallecido
Señor Anthony Browne	5 de octubre de 1558	Enero de 1559	Nombrado juez del Tribunal de la Reina
Señor James Dyer	Enero de 1559	24 de marzo de 1582 ^†	Fallecido
Señor Edmund Anderson	2 de mayo de 1582	1 de agosto de 1605 ^†	Fallecido
Sir Francis Gawdy	Agosto de 1605	15 de diciembre de 1605 ^†	Fallecido
Sir Edward Coca-Cola	30 de junio de 1606	25 de octubre de 1613	Nombrado Presidente del Tribunal Supremo del Rey
Sir Henry Hobart, Licenciado en Letras	26 de noviembre de 1613	29 de diciembre de 1625 ^†	Fallecido
Señor Richard Hutton	Diciembre de 1625	Noviembre de 1626	Presidente interino del Tribunal Supremo
Señor Thomas Richardson	22 de noviembre de 1626	Octubre de 1631	Nombrado Presidente del Tribunal Supremo del Rey
Señor Robert Heath	Octubre de 1631	13 de septiembre de 1634	Despedido
Señor John Finch	16 de octubre de 1634	1640	Nombrado Señor Guardián del Gran Sello
Señor Edward Littleton	27 de enero de 1640	18 de enero de 1641	Nombrado Señor Guardián del Gran Sello
Señor John Bankes	29 de enero de 1641	28 de diciembre de 1644 ^†	Fallecido
Sir Oliver St. John	1 de octubre de 1648	1660	Excluido de los cargos públicos tras la Restauración
Señor Orlando Bridgeman, Bt	22 de octubre de 1660	Mayo de 1668	Nombrado Señor Guardián del Gran Sello
Señor John Vaughan	23 de mayo de 1668	10 de diciembre de 1674 ^†	Fallecido
Sir Francis Norte	23 de enero de 1675	20 de diciembre de 1682	Nombrado Señor Guardián del Gran Sello
Señor Francis Pemberton	Enero de 1683	Septiembre de 1683	Despedido
Señor Thomas Jones	29 de septiembre de 1683	21 de abril de 1686	Despedido
Sir Henry Bedingfield	21 de abril de 1686	6 de febrero de 1687 ^†	Fallecido
Señor Robert Wright	13 de abril de 1687	18 de abril de 1687	Intercambiado con Edward Herbert por el puesto de Presidente del Tribunal Supremo del Rey.
Señor Edward Herbert	18 de abril de 1687	1689	Despedido tras huir a Irlanda con Jaime II
Sir Henry Pollexfen	6 de mayo de 1689	15 de junio de 1691 ^†	Fallecido
Señor George Treby	30 de abril de 1692	13 de diciembre de 1700 ^†	Fallecido
Sir Thomas Trevor (Lord Trevor desde 1712)	5 de julio de 1701	14 de octubre de 1714	No fue reelegido por Jorge I
Señor Peter King	27 de octubre de 1714	1 de junio de 1725	Nombrado Lord Canciller
Sir Robert Eyre	1725	28 de diciembre de 1735 ^†	Fallecido
Señor Thomas Reeve	26 de enero de 1736	19 de enero de 1737 ^†	Fallecido
Señor John Willes	28 de enero de 1737	15 de diciembre de 1761 ^†	Fallecido
Sir Charles Pratt (Lord Camden desde 1765)	Enero de 1762	30 de julio de 1766	Nombrado Lord Canciller
Sir John Eardley Wilmot	20 de agosto de 1766	26 de enero de 1771	Resignado
Sir William de Grey	Enero de 1771	Junio de 1780	Resignado
El señor Loughborough	Junio de 1780	28 de enero de 1793	Nombrado Señor Guardián del Gran Sello
Sir James Eyre	11 de febrero de 1793	1 de julio de 1799 ^†	Fallecido
El señor Eldon	17 de julio de 1799	1801	Nombrado Lord Canciller
El señor Alvanley	22 de mayo de 1801	19 de marzo de 1804 ^†	Fallecido
Señor James Mansfield	24 de abril de 1804	21 de febrero de 1814	Resignado
Sir Vicary Gibbs	Febrero de 1814	Noviembre de 1818	Resignado
Señor Robert Dallas	Noviembre de 1818	1824	Jubilado
El señor Gifford	9 de enero de 1824	5 de abril de 1824	Nombrado Maestro de los Rollos
Señor William Best	15 de abril de 1824	Junio de 1829	Jubilado
Sir Nicholas Conyngham Tindal	9 de junio de 1829	6 de julio de 1846 ^†	Fallecido
Sir Thomas Wilde	6 de julio de 1846	15 de julio de 1850	Nombrado Lord Canciller
Señor John Jervis	16 de julio de 1850	1 de noviembre de 1856 ^†	Fallecido
Sir Alexander Cockburn, Licenciado en Letras	Noviembre de 1856	24 de junio de 1859	Nombrado presidente del Tribunal Supremo de la Reina
Señor William Erle	Junio de 1859	Noviembre de 1866	Jubilado
Señor William Bovill	Noviembre de 1866	1 de noviembre de 1873 ^†	Fallecido
Sir John Coleridge (Lord Coleridge desde 1874)	Noviembre de 1873	20 de noviembre de 1880	El tribunal se fusionó con el Tribunal del Tribunal de Apelaciones de la Reina y el Exchequer of Pleas ; se convirtió en el primer Lord Presidente del Tribunal Supremo de una División del Tribunal de Apelaciones de la Reina unificada. ^[2]

Títulos nobiliarios creados para el Lord Presidente del Tribunal de Causas Comunes

Desde la Ley de Unión de 1707
Señor Presidente del Tribunal Supremo	Título	Estado actual	Otras funciones judiciales
Señor Thomas Trevor	Barón Trevor	Extinto el 9 de septiembre de 1824	Ninguno
Señor Peter King	Barón Rey	Extinto 31 de enero de 2018	Lord Alto Canciller de Gran Bretaña
Señor Charles Pratt	Conde Camden	Existente	Lord Alto Canciller de Gran Bretaña
Señor Charles Pratt	Barón Camden	Existente	Lord Alto Canciller de Gran Bretaña
Sir William de Grey	Barón Walsingham	Existente	Ninguno
Señor Alexander Wedderburn	Conde de Rosslyn	Existente	Lord Alto Canciller de Gran Bretaña
	Barón Loughborough	Existente
	Barón Loughborough	Extinto el 2 de enero de 1805
Señor John Scott	Conde de Eldon	Existente	Lord Alto Canciller de Gran Bretaña
Señor John Scott	Barón Eldon	Existente	Lord Alto Canciller de Gran Bretaña
Sir Richard Arden	Barón Alvanley	Extinto el 24 de junio de 1857	Maestro de los Rollos
Señor Robert Gifford	Barón Gifford	Existente	Maestro de los Rollos
Señor William Best	Barón Wynford	Existente	Ninguno
Sir Thomas Wilde	Barón Truro	Extinto el 8 de marzo de 1899	Lord Alto Canciller de Gran Bretaña
Sir John Coleridge	Barón Coleridge	Existente	Señor Presidente del Tribunal Supremo de Inglaterra

Legado

Un pub de Wetherspoon en Keswick, Cumbria , recibe el nombre de "El presidente del Tribunal de Apelaciones Comunes", esto se debe a que el edificio actual, construido en 1901, se construyó en un terreno que antes era el sitio de un "asilo de pobres", fundado en el testamento (fechado en 1642) de Sir John Bankes . El edificio actual, que albergó el juzgado de paz y la comisaría de policía de la ciudad hasta el año 2000, se construyó junto a la oficina de correos principal de la ciudad, construida diez años antes, alrededor de 1890. ^[4]

Referencias

^ Kiralfy, pág. 121
^ ab Lord Mackay de Clashfern (ed.) (2002) Halsbury's Laws of England , 4.ª ed., vol. 10 (reedición), "Tribunales", 603 'Divisiones del Tribunal Superior'
^ "Tema de Oxford DNB: Presidentes de los Tribunales de Primera Instancia (se necesita suscripción)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/93045 . Consultado el 21 de octubre de 2008 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
^ "El presidente del Tribunal de Primera Instancia". El presidente del Tribunal de Primera Instancia Wetherspoons . Wetherspoons. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .

Bibliografía

Kiralfy, AKR (1962). Introducción histórica de Potter al derecho inglés y sus instituciones . Londres: Sweet & Maxwell, Ltd.

[1] Kiralfy, pág. 121

[mackay-2] Lord Mackay de Clashfern (ed.) (2002) Halsbury's Laws of England , 4.ª ed., vol. 10 (reedición), "Tribunales", 603 'Divisiones del Tribunal Superior'

[odnb-3] "Tema de Oxford DNB: Presidentes de los Tribunales de Primera Instancia (se necesita suscripción)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/93045 . Consultado el 21 de octubre de 2008 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).

[4] "El presidente del Tribunal de Primera Instancia". El presidente del Tribunal de Primera Instancia Wetherspoons . Wetherspoons. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .