Unidad Especial de Detectives
Unidad de la policía nacional irlandesa

Unidad de detectives especiales de la Garda
Irlandés : Aonad Speisialta Bleachtaireachta
Descripción general de la agencia
Formado11 de julio de 1921 ; hace 103 años como el Departamento de Investigación Criminal (CID) ( 11 de julio de 1921 )
Agencia precedente
  • División Especial de la Garda
JurisdicciónIrlanda
SedeCalle Harcourt , Dublín (D2)
53°20′03.5″N 6°15′50.3″O / 53.334306, -6.263972
EmpleadosNo revelado
~ 300 [1]
Presupuesto anualNo divulgado (parte del presupuesto de la Garda Síochána , 1.340 millones de euros en 2014)
Ministro responsable
Ejecutivos de agencias
Agencia matrizDivisión de Seguridad y Delitos
Guardia Civil
Sitio webSitio web oficial

La Unidad Especial de Detectives ( SDU ) ( en irlandés : Aonad Speisialta Bleachtaireachta ) es la principal agencia de seguridad interna de la Garda Síochána , la fuerza policial nacional de Irlanda , bajo la égida de la División de Crimen y Seguridad (CSB). [2] Es la principal unidad de investigación antiterrorista y contraespionaje dentro del estado. La Unidad Especial de Detectives reemplazó a la División Especial (como todavía se les conoce comúnmente), que a su vez reemplazó al antiguo Departamento de Investigación Criminal (CID), que se fundó en 1921. Trabajan en conjunto con la Dirección de Inteligencia Militar de las Fuerzas de Defensa (J2), el servicio de inteligencia nacional de Irlanda , en asuntos internos. La sede de la unidad está en Harcourt Street , Dublín .

La Unidad de Respuesta a Emergencias (ERU), una unidad táctica armada especializada, fue una división de la SDU hasta 2017, cuando el Comando Táctico y Operacional Especial asumió el mando de la unidad. [3]

Historia

La Guardia Cívica fue creada por el Gobierno Provisional en febrero de 1922 para asumir la responsabilidad de vigilar el incipiente Estado Libre Irlandés . La Ley de Disposiciones Temporales de la Garda Síochána de 1923, promulgada después de la creación del Estado Libre Irlandés el 8 de agosto de 1923, [4] preveía la creación de "una fuerza de policía que se llamaría y conocería como 'La Garda Síochána ' ". [5]

Aparte de la Gardaí, se creó un Cuerpo de Oficiales de Protección para proporcionar guardaespaldas a los prominentes firmantes de tratados durante la Guerra Civil . También había un cuerpo más secreto llamado Fuerza de Defensa de los Ciudadanos, responsable directamente ante Kevin O'Higgins y financiado a través de las oficinas de Arthur Cox . A cargo de él estaba el capitán Henry Harrison, un inglés que había sido un entrometido en la política irlandesa durante muchos años. La función exacta de esta fuerza sigue sin estar clara, pero algunos creen que es responsable de la desaparición sin resolver de varios republicanos destacados en ese momento. Los restos de uno de ellos, Noel Lemass, fueron descubiertos por accidente años después, enterrados en secreto en las montañas de Dublín.

Oriel House fue tomada y se convirtió en un centro de interrogatorio muy temido. El equipo de Oriel House, de unos 80 miembros, fue acusado de utilizar técnicas de interrogatorio brutales y de asesinar a sospechosos y prisioneros republicanos. Un estudio de la época concluyó: "Oriel House tuvo éxito en su tarea de suprimir las actividades republicanas a pequeña escala en el área de Dublín, no por la sofisticación y eficiencia de su trabajo de inteligencia... sino por el método más directo de infundir terror en sus oponentes". [6] Se disolvieron después de la Guerra Civil: supuestamente por aprensión por parte de Kevin O'Higgins ; pero se mantuvo un núcleo como división G de la Policía Metropolitana de Dublín : los hombres G, encabezados por el ex inspector de la RIC David Neligan.

En 1926, después de que la DMP se fusionara con la Gardaí, esta unidad pasó a llamarse Rama Especial, imitando la nomenclatura inglesa.

Deberes

Las responsabilidades de la Unidad de Detectives Especiales de la Garda Síochána incluyen;

Los guardaespaldas de la SDU acompañan al presidente de Irlanda , Michael D. Higgins , en visitas oficiales en Irlanda e internacionalmente, y el Taoiseach , Simion Harris , está protegido por un equipo de protección personal de la SDU. [7] Se proporciona protección armada y transporte a tiempo completo al Tánaiste , Ministro de Justicia , Fiscal General , Presidente del Tribunal Supremo , Director de la Fiscalía Pública y Comisionado de la Garda . [8] A todos los ministros del gobierno y expresidentes y Taoisigh se les proporciona protección armada y transporte cuando su seguridad se considera amenazada, de lo contrario se reserva para ocasiones oficiales del estado. [9]

La SDU protege a los embajadores y diplomáticos extranjeros de alto rango en Irlanda cuando su seguridad está "en riesgo". La unidad también protege las instalaciones diplomáticas extranjeras de alto riesgo, como las embajadas y residencias diplomáticas de los Estados Unidos , el Reino Unido e Israel en Dublín. [10]

La Garda utiliza cinco niveles para calificar el nivel de amenaza terrorista internacional para Irlanda: bajo, moderado, sustancial, severo y crítico. Las calificaciones se basan en una serie de factores, incluida la información proporcionada por las autoridades internacionales. El nivel actual se considera moderado, lo que significa que un ataque es "posible, pero no probable". [11] [12]

Estructura organizativa

La Unidad Especial de Detectives opera desde la Sede de la Gardaí en la Región Metropolitana de Dublín (DMR) en Harcourt Street, Dublín, y tiene personal en las seis regiones de la Garda (DMR, Este, Norte, Sur, Sureste y Oeste). La unidad tiene varios edificios secretos que utiliza para operaciones encubiertas. La SDU tiene una fuerza de entre 200 y 300 detectives vestidos de civil , y otros 100 oficiales adscritos a la Unidad de Respuesta a Emergencias. [13] La agencia está dirigida por un Superintendente Jefe de Detectives , que está bajo el mando del Comisionado Asistente a cargo de la División de Crimen y Seguridad (CSB), que informa directamente al Comisionado de la Garda. El Comisionado de la Garda informa al Ministro de Justicia , al Taoiseach y al Comité de Seguridad Nacional (NSC) sobre asuntos de seguridad del estado .

La SDU utiliza la legislación antiterrorista (principalmente las Leyes de Delitos contra el Estado ) para llevar a cabo sus operaciones y utiliza el Tribunal Penal Especial sin jurado para procesar a los delincuentes terroristas. La SDU es una organización sumamente secreta que hace todo lo posible por mantenerse alejada de los medios de comunicación y, cuando los agentes de la unidad comparecen ante el tribunal, suelen prestar declaración de forma anónima tras una pantalla para proteger su identidad. Todos los agentes de la unidad llevan armas de fuego y se entrenan con más frecuencia que los detectives de policía habituales. Todos los agentes están armados con pistolas semiautomáticas ocultas y, si la situación lo requiere, tienen acceso a escopetas , metralletas , fusiles de asalto y fusiles de francotirador . La SDU dispone de un gran número de vehículos blindados y sin distintivos y tiene acceso a helicópteros si es necesario.

El presupuesto de la SDU es clasificado, aunque se extrae del presupuesto general de la Garda (1.340 millones de euros en 2014). Las únicas cifras publicadas son las del presupuesto para pagar a los informantes confidenciales , a través del sistema Covert Human Intelligence Sources (CHIS). El fondo utilizado para pagar a los informantes se conoce como el presupuesto del "Servicio Secreto", y se comparte entre la División de Crimen y Seguridad y la Dirección de Inteligencia Militar . En 2014, fue de 1 millón de euros. [14] Aunque la jurisdicción del servicio es la República de Irlanda , los oficiales de la unidad han estado activos en Irlanda del Norte , una región que oficialmente forma parte del Reino Unido . [15]

En 2013, Irlanda tuvo el cuarto mayor número de arrestos por delitos relacionados con el terrorismo en toda la Unión Europea , con 41 personas arrestadas, solo detrás de Francia (225), España (90) y el Reino Unido (77), según Europol . [16] La pena de prisión promedio para una persona condenada bajo la legislación antiterrorista en Irlanda fue de 12 años en 2013, la tercera más alta de la UE, detrás de Grecia (27 años) y España (14 años). [17]

Contra el terrorismo internacional

La unidad Antiterrorista Internacional ( CTI ) de la Garda se creó en 2014 como una sección dedicada de la SDU para identificar y monitorear las amenazas del terrorismo islámico y compartir inteligencia con las agencias internacionales de seguridad y aplicación de la ley sobre este tema. La CTI de la Garda tiene hasta 50 miembros a tiempo completo que operan en 5 turnos. Esta sección tiene sus propios equipos de vigilancia e informantes, y reporta directamente al Comisionado de la Garda. [18] La sección Antiterrorista Nacional (CTD) se ocupa del terrorismo de origen local . [1]

Sección de Negociación de Rehenes

La Sección de Negociación de Rehenes de la Garda ( HNS ), formada oficialmente en 2007, es una subdivisión de la SDU de la Garda. Está dirigida por un superintendente detective experimentado , que no puede ser identificado por razones operativas. El oficial superior de la HNS junto con el Coordinador Nacional de Negociación de la Garda (NNC) participan en la selección, capacitación y coordinación de los más de 70 negociadores especialistas de la Garda estacionados en todas las divisiones del país. Los oficiales bajo el mando de esta sección no son necesariamente detectives de la División Especial. Los negociadores se educan en el Colegio Garda Síochána , el Servicio de Policía Metropolitana , la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) y el Hospital Mental Central ( HSE Servicio Nacional de Salud Mental Forense). [19]

Programa de seguridad de testigos

La Unidad de Protección de Testigos de la Garda es una subsección pequeña, especializada y altamente secreta de la SDU, que opera el Programa de Seguridad de Testigos del estado , bajo la dirección del Fiscal General de Irlanda . La unidad (establecida en 1997) está dirigida por un inspector detective, y se pueden conseguir refuerzos adicionales de la División Especial cuando sea necesario. La ERU de la Garda proporciona asistencia táctica al programa. El presupuesto para la unidad fue de 1,198 millones de euros en 2014. Los testigos en el programa reciben una nueva identidad, dirección y protección policial armada, ya sea en Irlanda o en el extranjero. Nunca se ha informado de una violación de la seguridad en la que un protegido haya resultado dañado. [20]

Operaciones

La Unidad Especial de Detectives trabaja en estrecha colaboración con otras unidades nacionales y especializadas dentro de la Garda Síochána , a saber, la Unidad Nacional de Vigilancia (NSU), una agencia de recopilación de inteligencia policial , y los equipos de intervención fuertemente armados de la Unidad de Respuesta a Emergencias (ERU). La Unidad Especial de Detectives trabaja con la Oficina Nacional de Delitos Económicos (GNECB) en relación con la inteligencia financiera y la financiación del terrorismo . La Dirección de Inteligencia Militar de las Fuerzas de Defensa , la agencia de inteligencia nacional de Irlanda, comparte inteligencia, se entrena y lleva a cabo operaciones conjuntas con la unidad. La SDU ha operado históricamente en tándem con las agencias de aplicación de la ley estadounidenses, británicas y de otras partes de Europa en la lucha contra los terroristas y las amenazas de los gobiernos extranjeros. Mantienen una fuerte relación de trabajo con el Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI), el Servicio de Policía Metropolitana de Londres (MPS, o "la Met"), los Servicios de Seguridad Británicos (MI5) y la Oficina Federal de Investigaciones (FBI), entre otros, y comparten información con Europol e Interpol .

Una unidad del MI5 con base en la sede regional (Palace Barracks) en Holywood , Condado de Down , en Irlanda del Norte, trabaja con el PSNI y la Gardaí para rastrear las actividades de amenazas terroristas nacionales y extranjeras, y en 2008 esto llevó al descubrimiento de una presunta fábrica de bombas de Al Qaeda en el condado de Kerry , donde tres personas fueron arrestadas, algunas de las cuales habían estado previamente bajo vigilancia por la Oficina de Oriente Medio de la Unidad de Detectives Especiales [21] y la Unidad de Vigilancia Nacional. [22]

Los oficiales de la SDU han llevado a cabo operaciones junto con la Inteligencia Militar Irlandesa, la Agencia Central de Inteligencia de los Estados Unidos (CIA) y el FBI en el seguimiento, arresto y procesamiento de presuntos extremistas de al-Qaeda que utilizan Irlanda como plataforma de lanzamiento para ataques terroristas en Europa y los EE. UU. [23] La agencia estuvo involucrada en frustrar a varios militantes islámicos radicales en Cork sospechosos de conspirar para asesinar al caricaturista sueco Lars Vilks en 2009, en respuesta a una recompensa de al-Qaeda en Irak después de la controversia de los dibujos de Mahoma , trabajando con agencias de inteligencia británicas y estadounidenses. [24] [25]

En 2010, la Unidad Especial de Detectives, la Oficina de Investigación de Fraudes de la Garda (GBFI) y la Oficina de Activos Criminales (CAB) desmantelaron lo que Europol describió como "una de las operaciones de falsificación más grandes y sofisticadas jamás descubiertas en Europa", que tenía la capacidad de producir 200 millones de euros (167 millones de libras esterlinas/276 millones de dólares) en billetes falsos anualmente, algunos de los cuales se enviaban a lugares tan lejanos como Japón, en un intento de financiar las actividades terroristas y criminales del IRA . [26]

La Unidad Especial de Detectives fue la principal agencia de seguridad involucrada en la protección de la reina Isabel II de Gran Bretaña en su histórica visita a Irlanda en el verano de 2011, enfrentando una amenaza significativa de organizaciones paramilitares republicanas disidentes, y evitaron una serie de intentos de atentados con bombas e intentos de asesinato para asegurar una visita pacífica. [27] [28] La SDU también trabajó junto con el Servicio Secreto de los Estados Unidos (USSS) y el Servicio de Seguridad Diplomática (DSS) en un estado de seguridad intensificado durante la visita del presidente estadounidense Barack Obama a Irlanda en 2011, temiendo represalias de terroristas de al-Qaeda en respuesta a la muerte de Osama bin Laden varias semanas antes. Fue el primer viaje de Obama al extranjero después del asesinato de bin Laden por parte de los SEAL de la Marina de los EE. UU. en Pakistán, y su visita fue considerada un gran éxito. [29]

Tras el estallido de la guerra civil siria (2011-presente) y la campaña de violencia perpetrada por la organización terrorista " Estado Islámico " (2014) en Irak , la Oficina de Oriente Medio de la Unidad de Detectives Especiales y la Dirección de Inteligencia Militar aumentaron su vigilancia de los residentes y ciudadanos irlandeses que viajaron a regiones en conflicto en Oriente Medio para participar en los combates, por temor a que pudieran radicalizarse y llevar a cabo ataques terroristas yihadistas islámicos en Irlanda, Europa y América del Norte a su regreso. [30] La Oficina de Oriente Medio y la Inteligencia Militar tienen la tarea de monitorear entre 30 y 60 personas que viven en Irlanda y que están bajo sospecha debido a sus vínculos con organizaciones extremistas musulmanas . [31] [32] Las autoridades irlandesas han estado trabajando con los servicios de seguridad británicos, el MI5 y el Servicio de Inteligencia Secreta (SIS/MI6), para identificar posibles terroristas que regresan compartiendo datos, información e inteligencia, operando una base de datos y una lista de vigilancia conjuntas, y verificando los manifiestos de pasajeros de las aerolíneas para rastrear a los residentes y ciudadanos irlandeses y del Reino Unido que viajan hacia y desde zonas de conflicto en Oriente Medio. [33] La Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos (NSA) también comparte información de inteligencia con los servicios de seguridad de la Garda y las Fuerzas de Defensa en relación con las actividades de los combatientes en Siria e Irak que proceden de Irlanda. [34]

El 11 de agosto de 2024, los agentes de la SDU arrestaron a un hombre que hizo amenazas de muerte contra Taoiseach Simon Harris y su familia. [35] El 16 de agosto de 2024, los agentes de la SDU están investigando un intento de apuñalamiento en el cuartel de Renmore . [36]

Vigilancia electrónica

Se ha alegado que la Unidad Especial de Detectives ha estado involucrada en la interceptación de teléfonos y el pirateo de correos electrónicos de periodistas especializados en delitos en Irlanda, en un intento de revelar la identidad de las fuentes que aparecen en los artículos de los periódicos sobre delitos y terrorismo. Varios periodistas han acusado a la unidad de monitorear sus comunicaciones electrónicas, así como de llevar a cabo una vigilancia encubierta sobre ellos cuando se reúnen con las fuentes en persona. Algunos periodistas afirman que han sido interrogados (y amenazados con ser arrestados) sobre las fuentes utilizadas en artículos sobre delitos y terrorismo, incluso sobre oficiales de la Garda que hablan con los medios de comunicación cuando no están autorizados a hacerlo por la alta dirección. Las escuchas telefónicas sin orden judicial por parte de las autoridades en Irlanda no son ilegales, pero en ausencia de una orden judicial las pruebas resultantes no pueden utilizarse para iniciar procesos judiciales. La prensa dice que se les ha pedido que no publiquen ciertas historias que pueden poner en peligro las operaciones sensibles de la Garda, pero que la fuerza no ha intentado influir en la información. [37]

Sólo en el mes de enero de 2012, la Garda solicitó 1.829 "solicitudes de divulgación" a empresas de telecomunicaciones e Internet con sede en Irlanda. Hubo 1.296 solicitudes de abonados, 494 solicitudes de rastreo de llamadas y 39 solicitudes de IP (dirección de ordenador). Si tomamos como promedio el total mensual, teóricamente la Garda estaría solicitando detalles de más de 20.000 abonados a telefonía y banda ancha por año. Estas solicitudes han sido objeto de una investigación por parte de la Oficina del Comisionado de Protección de Datos . [38]

Muerto en el cumplimiento del deber

Desde principios de los años 1920, varios agentes de la Unidad de Detectives Especiales de la Garda han perdido la vida en el ejercicio de su función. Se sabe que siete detectives de la División Especial han sido asesinados ilegalmente en el cumplimiento de su deber desde 1940. [39]

   Las filas sombreadas indican cuándo murieron oficiales en el mismo incidente .

RangoNombreAño de la muerteCircunstancias
Sargento detectivePatrick McKeown1940Herido mortalmente (por disparos) durante un asalto a una casa segura del IRA en Dublín [40]
DetectiveRichard Hyland1940Herido mortalmente (por disparos) durante un asalto a una casa segura del IRA en Dublín [41]
Sargento detectiveDenis O'Brien1942Asesinado (a tiros) por miembros del IRA en su coche, condado de Dublín [42]
DetectiveGeorge Mordaunt1942Asesinado (a balazos) durante una redada contra una banda criminal, Dublín [43]
Superintendente jefeSean Gantly1948Muerto accidentalmente a tiros mientras perseguía a un prisionero fugitivo, Dublín [44]
DetectiveMano franca1984Herido mortalmente (disparo) durante el robo de un furgón de transporte de efectivo por parte del IRA, en el condado de Meath [45]
DetectiveJerry McCabe1996Herido mortalmente (disparo) durante el robo de una camioneta de transporte de efectivo por parte del IRA, condado de Limerick [46]

Armas

Pistolas
Subametralladoras
Fusiles de asalto
Rifles de francotirador
  • Steyr SSG 04 (rifle francotirador de cerrojo de 7,62 x 51 mm OTAN)
  • Steyr SSG 69 (rifle francotirador de cerrojo de 7,62 x 51 mm OTAN)
Escopetas
Menos letal

Véase también

Referencias

  1. ^ ab O'Keefe, Cormac (21 de noviembre de 2015). "Terroristas islámicos: la radicalización y los combatientes que regresan a Irlanda son nuestra mayor amenaza". Irish Examiner . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015. Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  2. ^ "La División de Delincuencia y Seguridad/Unidad Especial de Detectives (SDU)". 1 de enero de 2014. An Garda Síochána (Policía Nacional Irlandesa). Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  3. ^ "Renovación de las unidades de la Guardia Civil". 30 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de julio de 2018 . Consultado el 19 de julio de 2018 .
  4. ^ "Ley de 1923 sobre disposiciones temporales de la Garda Síochána". Archivado desde el original el 8 de febrero de 2007. Consultado el 29 de marzo de 2006 .
  5. ^ "Sociedad Histórica Garda Síochána". PoliceHistory.com . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017 . Consultado el 17 de julio de 2017 .
  6. ^ Eunan O'Halpin, Defendiendo Irlanda: El Estado irlandés y sus enemigos , El Estado y la guerra civil, p. 11 Archivado el 30 de octubre de 2008 en Wayback Machine.
  7. ^ O'Keeffe, Cormac (20 de noviembre de 2014). "Los problemas de intentar que la policía y la seguridad nacional se ciñan a la ley". The Irish Examiner . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
  8. ^ Griffin, Dan (21 de noviembre de 2014). «El transporte ministerial cuesta más de 14 millones de euros desde 2011». The Irish Times . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2014. Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
  9. ^ O'Connor, Niall; Byrne, Luke (21 de noviembre de 2014). "Detectives armados listos para 'seguir' a los ministros". The Herald (Irlanda) . Archivado desde el original el 12 de enero de 2015. Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
  10. ^ Cusack, Jim (8 de agosto de 2004). «Exposed: US embassy is top terrorist risk» (Expuesto: la embajada de Estados Unidos es el mayor riesgo terrorista). Irish Independent . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  11. ^ "El nivel de amenaza terrorista no se ve afectado por los ataques". Irish Independent . 27 de junio de 2015. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de julio de 2015 .
  12. ^ Williams, Paul; Brady, Tom (24 de noviembre de 2015). «Las unidades contra el terrorismo intensifican su formación». Irish Independent . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015. Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  13. ^ Williams, Paul (17 de septiembre de 2013). «Se canceló el entrenamiento de armas de fuego de la Garda debido a recortes». Irish Independent . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2014. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  14. ^ "Presupuesto del Servicio Secreto Irlandés para 2014" (PDF) . 15 de octubre de 2013. Oficina del Ministro de Gasto Público y Reforma. 2. 15 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018. Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  15. ^ "'Infiltrados' denuncian un ataque con mortero". Irish Republican News . 8 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 8 de abril de 2014 . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  16. ^ "Informe sobre la situación y las tendencias del terrorismo en la Unión Europea (UE) (Europol Te-Sat 2014)" (PDF) . 28 de mayo de 2014. Oficina Europea de Policía (Europol) . Consultado el 4 de junio de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  17. ^ O'Keeffe, Cormac (4 de junio de 2014). «Las penas de cárcel irlandesas para terroristas tienen una media de 12 años». The Irish Examiner . Archivado desde el original el 6 de junio de 2014. Consultado el 4 de junio de 2014 .
  18. ^ O'Keeffe, Cormac (18 de noviembre de 2015). «La falta de gardaí y la reducción de los presupuestos para horas extras limitan la capacidad de Irlanda para luchar contra los extremistas islámicos». The Irish Examiner . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  19. ^ Williams, Paul (9 de diciembre de 2014). «Negociadores de la Garda llamados a dos casos de amenaza de suicidio cada semana». Irish Independent . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014. Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  20. ^ "La División de Seguridad y Delitos (Programa de Seguridad de Testigos)". An Garda Síochána. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2014. Consultado el 4 de enero de 2015 .
  21. ^ "La Guardia Civil mantiene contacto diario con el MI5 para controlar las células terroristas". Sunday World . 8 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 7 de junio de 2014 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  22. ↑ McDonald, Henry (2 de marzo de 2008). «MI5 targets Ireland's al-Qaeda cells». The Observer (periódico The Guardian) . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 27 de abril de 2014 .
  23. ^ "Los millones secretos de Osama bin Laden; la policía promete congelar el dinero de Al Qaeda escondido en cuentas bancarias irlandesas". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 1 de junio de 2010 .
  24. ^ "Musulmanes arrestados por complot para asesinar a caricaturista". Sky News . 9 de marzo de 2010 . Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
  25. ^ "Arrestados por un supuesto complot para matar a un dibujante". RTÉ Noticias y actualidad . 9 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2010 . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  26. ^ "IRA 'vinculado a búnker de dinero falso de 200 millones de euros'". Belfast Telegraph . 14 de junio de 2010. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014 . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
  27. ^ Kelleher, Lynne (6 de abril de 2014). «Arrests made to protect Queen, revealed Callinan» (Arrestos realizados para proteger a la Reina, revela Callinan). Irish Independent . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2014 .
  28. ↑ McDonald, Henry (17 de mayo de 2011). «La visita de la reina a Irlanda: la Garda frustra los planes de interrumpir los acontecimientos de Dublín». The Guardian . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016. Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  29. ^ "Al Qaeda amenaza a la visita de Obama a Irlanda". Sunday World . Archivado desde el original el 2 de abril de 2012. Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
  30. ^ Brady, Tom; Phelan, Shane; Worden, Tom (21 de agosto de 2014). "Comienza la búsqueda de 'John el Carcelero' mientras los gardai intensifican la vigilancia de 30 combatientes yihadistas irlandeses". Irish Independent . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  31. ^ Brady, Tom; Phelan, Shane (21 de agosto de 2014). «30 combatientes de la yihad irlandesa viajan a Oriente Medio desde la base de Dublín». Herald. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  32. ^ "Un escuadrón secreto del ejército vigila a 60 miembros de Al Qaeda en Irlanda". Irish Daily Star. 26 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  33. ^ Brady, Tom (1 de septiembre de 2014). «Cómo estamos rastreando a los yihadistas con Gran Bretaña». Irish Independent . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  34. ^ Lally, Conor; Kelly, Fiach (5 de septiembre de 2014). «Sospechosos yihadistas que pasan por Irlanda vigilados». Irish Times . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  35. ^ "La policía arresta a un hombre sospechoso de amenazar de muerte al Taoiseach Simon Harris y a su familia". 11 de agosto de 2024.
  36. ^ "EN VIVO: Los guardias de Galway sellan el cuartel después de que un incidente dejara a un capellán herido".
  37. ^ McDonald, Henry (11 de mayo de 2012). «Periodistas irlandeses acusan a la policía de realizar un seguimiento parecido al de la Stasi». Irish journalists accus police of 'Stasi-like' monitoring . Archivado desde el original el 29 de enero de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  38. ^ Cusack, Jim (13 de abril de 2014). «Bajo el régimen de Crimen y Seguridad, la recopilación de información centralizada se ha expandido enormemente». Irish Independent . Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 30 de abril de 2014 .
  39. ^ "Lista de honor de la Garda Síochána" (PDF) . 2014 . An Garda Síochána. Archivado desde el original (PDF) el 28 de mayo de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  40. ^ "McKeown, Patrick (Lista de honor del cuadro de honor de la Garda Síochána)". 2014 . An Garda Síochána. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  41. ^ "Hyland, Richard (Lista de honor)". 2014. An Garda Síochána. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2014. Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  42. ^ "O'Brien, Denis (Lista de honor)". An Garda Síochána. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  43. ^ "Mordaunt, George (Lista de honor)". 2014 . An Garda Síochána. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  44. ^ "Gantly, Sean (Lista de honor)". 2014. An Garda Síochána. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  45. ↑ O'Reilly, Rita (10 de mayo de 2007). «La familia del miembro de la Guardia asesinado se opone a la liberación de los asesinos». Irish Independent . Archivado desde el original el 24 de abril de 2014. Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  46. ^ "El Ministro Cullen habla en la reunión del detective Jerry McCabe. El detective Garda Adrian Donoghue recibió un disparo mientras estaba de servicio en la cooperativa de crédito". 15 de marzo de 2006. Ministro Martin Cullen. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012. Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  • Sitio web oficial de la Garda Síochána

53°20′03.5″N 6°15′50.3″O / 53.334306, -6.263972

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Unidad_especial_de_detectives&oldid=1242577787"