Tipo de empresa | Filial |
---|---|
Industria | Doblaje y subtitulado |
Fundado | 1974 ( 1974 ) |
Sede | , A NOSOTROS |
Área atendida | Mundial |
Personas clave | David Lee (director ejecutivo) Daniel Brown (director financiero) |
Productos | Servicios de subtitulado, traducción y doblaje |
Subsidiarias | Transmisión amplia |
Sitio web | iyuno.com |
Iyuno, Inc. es un importante proveedor de servicios de subtitulado , traducción y doblaje de idiomas para la industria del entretenimiento. La sede se encuentra en Burbank, California, y cuenta con otras oficinas e instalaciones en 35 países de todo el mundo.
En 1990, la empresa de medios sueca Modern Times Group adquirió la mayoría accionaria de Svensk Text (SDI Media). La entonces 'SDI Media' fue vendida por MTG a Warburg Pincus por 60 millones de dólares en 2004. En 2007 fue adquirida por Elevation Partners , una firma de capital privado que invierte principalmente en empresas de medios y entretenimiento. En 2008, SDI Media Group adquirió Visiontext, un competidor en la industria del subtitulado, de Ascent Media . [1]
El 21 de febrero de 2015, la empresa matriz de medios japonesa Imagica Robot Holdings se asoció con Sumitomo Corporation y Cool Japan Fund para adquirir SDI Media. [2]
El 22 de enero de 2021, la empresa de medios de localización Iyuno Media Group anunció que había llegado a un acuerdo con Imagica Group para adquirir el 100% de SDI Media. [3]
El 1 de abril de 2021, SDI Media fue adquirida por Iyuno Media Group, formando la nueva empresa, Iyuno-SDI Group. El 26 de octubre de 2022, la empresa pasó a llamarse "Iyuno". [4]
En agosto de 2024, Iyuno sufrió una importante vulneración de seguridad por parte de una persona u organización no identificada. La vulneración dio lugar al lanzamiento no autorizado de varias películas y series relacionadas con Netflix cuyo estreno estaba previsto para 2024 y 2025. Posteriormente, se filtraron en varias plataformas de redes sociales, lo que generó inquietudes sobre la seguridad digital y la protección de contenidos en la industria de los medios de comunicación. [5]
SDI Media Norway AS es una de las sucursales nórdicas de SDI Media Group. Está ubicada en Oslo , la capital de Noruega . La empresa se encarga de doblar material para distribuidores de películas y canales de televisión. [6] La empresa solía ser conocida como Sun Studio Norge. [7] [8]
La siguiente lista solo contiene títulos doblados al inglés por Iyuno.