Scott Pilgrim despega
Serie de televisión de anime estadounidense-japonesa

Scott Pilgrim despega
Afiche de lanzamiento
Género
Residencia enScott Pilgrim
de Bryan Lee O'Malley
Desarrollado por
  • Bryan Lee O'Malley
  • Ben David Grabinski
Escrito por
  • Bryan Lee O'Malley
  • Ben David Grabinski
Dirigido porAbel Góngora
Voces de
Música de
Tema de apertura"Bloom"
interpretada por Necry Talkie
País natal
  • Estados Unidos
  • Japón
Idiomas originalesInglés
Japonés
Número de estaciones1
Número de episodios8
Producción
Productores ejecutivos
CinematografíaHikari Itou
Yoshihiro Sekiya
EditorKeisuke Yanagi
Duración del programa26–29 minutos
Empresas productoras
Lanzamiento original
RedNetflix
Liberar17 de noviembre de 2023 ( 17/11/2023 )

Scott Pilgrim Takes Off es unaserie de televisión de anime de aventuras desarrollada por Bryan Lee O'Malley y BenDavid Grabinski para Netflix . La serie está basada en las novelas gráficas de Scott Pilgrim escritas y dibujadas por O'Malley, con todo el elenco principal de la adaptación cinematográfica de 2010, Scott Pilgrim vs. the World , repitiendo sus papeles para el elenco de voces en inglés. La serie se estrenó el 17 de noviembre de 2023 y recibió elogios de la crítica.

A diferencia de la película, que es una adaptación en gran medida fiel de los cómics, Takes Off presenta una trama diferente, en la que el protagonista Scott Pilgrim desaparece en el primer episodio; el resto de la serie sigue a su interés amoroso Ramona Flowers mientras intenta descubrir quién fue el responsable de su desaparición, todo mientras otros personajes dentro de la historia trabajan en una adaptación ficticia de la vida de Scott.

Premisa

La serie, ambientada en Toronto, Canadá , sirve como un recuento alternativo de la serie de novelas gráficas y la película original de Scott Pilgrim . Al igual que en la serie original, Scott Pilgrim , un bajista de una banda indie, se enamora de Ramona Flowers , una misteriosa repartidora, atrayendo la atención de los siete ex malvados de Ramona. Las cosas toman un giro inesperado cuando Scott pierde su batalla contra el primer ex malvado de Ramona, Matthew Patel , y aparentemente es asesinado. A medida que la trayectoria de las vidas de todos, incluidas las de los ex malvados de Ramona, cambia drásticamente como resultado, Ramona se entera de que Scott todavía puede estar vivo e investiga su desaparición.

Reparto de voces

Todos los actores principales de habla inglesa repiten sus papeles de la película de 2010 Scott Pilgrim vs. the World .

Inglés

japonés

Episodios

No.TítuloDirigido porGuion gráfico realizado porFecha de lanzamiento original
1"La preciosa y pequeña vida de Scott Pilgrim"Abel GóngoraAbel Góngora17 de noviembre de 2023 ( 17/11/2023 )
Scott Pilgrim es el bajista desempleado de la banda de Toronto "Sex Bob-omb" y está saliendo con Knives Chau, un estudiante de secundaria de 17 años. En una fiesta, Scott conoce a Ramona Flowers, una chica que ha aparecido repetidamente en sus sueños. Pide un DVD de Netflix cuando se entera de que Ramona trabaja allí como mensajera y la invita a salir cuando llega. Se llevan bien, sin saber que están siendo monitoreados en secreto por Gideon Graves, líder de un grupo de ex parejas de Ramona llamado la Liga de Ex Malvados, a quien Scott tiene que derrotar para poder salir con ella. Gideon envía al miembro de menor rango de la Liga, Matthew Patel, a matar a Scott en un espectáculo de Sex Bob-omb. Matthew los interrumpe al comienzo del espectáculo y aniquila a Scott al principio de su batalla.
2"Una liga propia"Tomohisa ShimoyamaTomohisa Shimoyama17 de noviembre de 2023 ( 17/11/2023 )
Ramona rechaza a Matthew a pesar de su victoria sobre Scott, culpándose a sí misma por su muerte. Al darse cuenta de que esto contradice la regla de la Liga que promete el derecho del vencedor a salir con Ramona, Matthew convoca a los otros seis miembros de la Liga a una reunión en la ciudad de Nueva York , durante la cual Gideon revela el verdadero propósito de la Liga para que él monopolice el afecto de Ramona. Matthew desafía a Gideon por el liderazgo de la Liga por su engaño, que Matthew gana después de una larga batalla, lo que obliga a Gideon a renunciar al control de su enorme conglomerado de medios. Mientras tanto, después del funeral de Scott, que es interrumpido por su exnovia, la estrella del pop Envy Adams, Ramona escucha la voz de Scott en sus sueños y se da cuenta de que todavía puede estar vivo.
3"Ramona alquila un vídeo"Moko-chanMoko-chan17 de noviembre de 2023 ( 17/11/2023 )
El "joven" Neil Nordegraf, compañero de habitación del vocalista de Sex Bob-omb, Stephen Stills, intenta escribir un guión después de que la muerte de Scott le recuerde la fragilidad de la vida, pero no llega a ninguna parte. Se despierta por la noche y ve una figura misteriosa usando la computadora y encuentra un guión completo atribuido a él a la mañana siguiente. Ramona revisa las imágenes de seguridad de la noche en que Scott fue asesinado y descubre que fue arrastrado a un portal justo antes de que Matthew lo golpeara. La exnovia de Stephen, Julie Powers, la señala al baterista de Sex Bob-omb y exnovia de Scott, Kim Pine, a quien Ramona descarta como sospechosa cuando Kim expresa respeto por su búsqueda de Scott. Ramona es atacada repentinamente por Roxie Richter, una de las Ex Evil. Durante su pelea, Ramona se disculpa por la forma insensible en que rompió con ella y los dos se reconcilian. Un abatido Gideon se acerca a Julie y le revela su identidad como su antiguo compañero de clase Gordon Goose, y ella lo recibe calurosamente.
4"Lo que sea"Akitoshi YokoyamaAkitoshi Yokoyama17 de noviembre de 2023 ( 17/11/2023 )
Ramona visita a Evil Ex y al famoso actor Lucas Lee para preguntarle si tuvo algo que ver con el portal. Lucas ha sido elegido para el papel principal en una película basada en el guion de Neil, Scott Pilgrim's Precious Little Life , que teoriza qué podría haber sucedido si Scott venció a Matthew ; el compañero de habitación de Scott, Wallace Wells, es elegido para interpretarlo a él mismo. Lucas y Ramona son atacados por los paparazzi cuando se descubre que está saliendo con la actriz que interpreta a Knives. Después de una larga batalla que desgasta a Lucas, él y Ramona se reconcilian, y ella lo saca del estudio a escondidas. Cuando su agente lo deja, le confirma a Ramona que no tiene nada que ver con el portal. Evil Ex Todd Ingram, compañero de banda y novio de Envy y vegano con superpoderes, llega por el portal para hacer una audición para Scott, lo que deja a Ramona sospechando.
5"Luces. Cámara. ¡Chispas!"Rushio MoriyamaRushio Moriyama17 de noviembre de 2023 ( 17/11/2023 )
Mientras Ramona es elegida como la doble de riesgo de Envy (interpretando a Ramona) , Wallace seduce a Todd. Envy hace que Ramona pelee con los dobles de riesgo de Wallace mientras él le informa a Todd que su aventura fue solo una aventura y que no le importa, lo que hace que rompa sin darse cuenta el "código vegano" y pierda sus poderes. Mientras Envy y Ramona intentan hacerle entrar en razón, esta última les muestra el metraje y Envy concluye que el portal no era de Todd. Matthew, el nuevo dueño del estudio, cierra la producción y le revela a Ramona que Gordon está saliendo con Julie.
6"¿Quién lo hizo?"Takakazu NagatomoMari Motohashi17 de noviembre de 2023 ( 17/11/2023 )
Gordon se hace amigo de Lucas, un desempleado. Ramona se enfrenta a Julie, quien le explica que Gordon ha estado demasiado deprimido como para planear algo contra Scott, y cuando regresan a la casa de Julie, un robot que ha estado siguiendo a Ramona sale corriendo. Stephen y Knives le dan a Matthew la idea de convertir La preciosa vida de Scott Pilgrim en una obra de teatro en la que él mismo interpretaría a Scott. Ramona se da cuenta de que Evil Exes, los gemelos Katayanagi, crearon el robot para que fuera vegano y le pidieron que creara el portal. Sex Bob-omb le informa que Neil no escribió el guión y que la información del archivo revela que fue escrito catorce años en el futuro. Scott aparece en la puerta de Ramona, validando su teoría pero afirmando haber organizado todo él mismo.
7"2 Scott y 2 Peregrino"Kenji MaebaKenji Maeba17 de noviembre de 2023 ( 17/11/2023 )
Durante la pelea con Matthew, Scott es llevado al futuro por su yo del futuro, quien explica que, después de derrotar a la Liga, él y Ramona se casaron pero luego se divorciaron. Comenzó una banda con los gemelos, quienes hicieron que el robot llevara a Scott al futuro. Con el objetivo de borrar su dolor pasado, Old Scott se niega a aceptarlo hasta que se dé por vencido con Ramona, y Scott observa el viaje de Ramona tratando de salvarlo a través del robot. Se acerca a la vieja Ramona, quien revela que tomó las memorias del viejo Neil que escribió sobre ellos, las adaptó a un guión, viajó en el tiempo y las plantó en su computadora. Con ambos conmovidos por los esfuerzos de Ramona, la vieja Ramona lleva a Scott de regreso al pasado. Después de explicar esto, Scott se disculpa con Knives e intenta besar a Ramona, pero encuentran un campo de fuerza entre sus labios. Sospechando de la Liga, se dirigen a la obra de Matthew, Scott Pilgrim's Precious Little Musical .
8"El mundo contra Scott Pilgrim"Takuya Fujikura y Takakazu NagatomoAbel Góngora y Mari Motohashi17 de noviembre de 2023 ( 17/11/2023 )
Scott y Ramona determinan que ninguno de los Evil Exes está detrás del campo. Durante la obra, un Scott aún mayor trastornado teletransporta a Scott, sus amigos, Ramona y la Liga, revelándose como el que creó el campo. Como Scott se niega a renunciar a Ramona, tiene la intención de matarlos a todos. El grupo lucha contra él, pero todos son enviados de regreso excepto Scott y Ramona. La pelea es interrumpida por una Ramona mayor, que revela que todavía lo amaba cuando se separaron, pero está disgustada por su estado actual. Ramona decide que ha terminado de huir de lo que ama y abraza a su yo mayor, fusionándose y convirtiéndose en "Super Ramona", que envía al Scott mayor de regreso al futuro y besa a Scott con éxito. Regresan a la obra, donde Gordon y Julie son atrapados tratando de bombardear el escenario, pero Matthew en cambio le devuelve sus propiedades, cansado del estrés que causan. Matthew sigue trabajando como actor de teatro, Lucas empieza a trabajar como barista con la hermana de Scott, Stacey, Roxie ayuda a Todd a entrenarse para mantener sus poderes veganos, los gemelos Katayanagi siguen trabajando en robótica, Wallace encuentra un novio en París después de tomarse unas vacaciones con el dinero de su película, Knives se une a Sex Bob-omb como teclista con Envy colaborando ocasionalmente con ellos, y Ramona sigue trabajando como doble de riesgo. En una escena a mitad de los créditos, Gordon y Julie aparentemente conspiran contra Scott y Ramona.

Producción

Desarrollo

Bryan Lee O'Malley creó la serie de novelas gráficas y se desempeña como co-showrunner.

En 2018, Jared LeBoff se puso en contacto con Edgar Wright para preguntarle si estaría interesado en trabajar en un nuevo proyecto de Scott Pilgrim . Luego, a principios de 2019, LeBoff se acercó a O'Malley para hacer un anime de Scott Pilgrim con Science Saru. O'Malley no estaba interesado en ese momento, ya que no quería hacer un recuento directo de las novelas gráficas y no tenía "ninguna historia ni motivación". En 2020, O'Malley y Grabinski lanzaron una historia que comienza como la misma historia, pero se desvía en la pelea con Patel. Universal Content Productions y Netflix dieron luz verde a la idea. [2] En enero de 2022, se informó que Netflix y UCP estaban desarrollando una serie de anime basada en las novelas gráficas de Scott Pilgrim de Bryan Lee O'Malley; [3] en ese momento, Netflix había ordenado varios otros proyectos de anime y animación basados ​​​​en propiedades populares. [4] O'Malley fue anunciado como showrunner , escritor y productor ejecutivo junto a BenDavid Grabinski, con el animador Abel Góngora dirigiendo. Edgar Wright y Michael Bacall , quienes dirigieron y escribieron la adaptación cinematográfica de acción real de 2010, Scott Pilgrim vs. the World , se desempeñaron como productores ejecutivos. La animación fue proporcionada por Science Saru . [3] En marzo de 2023, se anunció que la serie había recibido luz verde oficialmente , [5] y Wright señaló que expandía el universo de Scott Pilgrim . [6]

Fundición

El 30 de marzo de 2023, Netflix lanzó un video de anuncio del elenco, confirmando que el elenco de la película de 2010 repetiría sus papeles. [7] [5] Wright había reunido a los actores para la película y ayudó a convencerlos a todos de que regresaran para el anime. [8] Reflexionó que elegir y trabajar en la película fue "uno de los logros más orgullosos y agradables de [su] carrera". [8] Previamente se habían reunido para los eventos del décimo aniversario , y se informó que el equipo estaba emocionado de tener otro proyecto en el universo de Scott Pilgrim para crear. [8] [9] Shota y Keita Saito, los actores que interpretaron a los gemelos Katayanagi en papeles no hablados en la película, no fueron mencionados en el anuncio del elenco; [6] Posteriormente se anunció que Julian Cihi prestaría su voz a ambos gemelos. [10] La producción confirmó que más adelante se anunciarían más miembros del elenco. [11]

Escribiendo

Cuando O'Malley y Grabinski comenzaron a escribir la serie, querían capturar el espíritu de los cómics y la película. Sin embargo, siguen actualizando cosas en las casi dos décadas transcurridas desde la publicación original del cómic. Algunos de estos cambios incluyen cambiar el trabajo de Ramona de repartidora para Amazon a entregar DVD para Netflix y también ampliar las historias de fondo de los ex malvados. [12]

Música

La música de la serie está compuesta por Joseph Trapanese y Anamanaguchi , este último habiendo compuesto previamente para la adaptación del videojuego de la película . [8] El tema de apertura del programa, "Bloom", fue interpretado por la banda de rock japonesa Necry Talkie . [13] Otras canciones incluyen "What's a Girl to Do?" de Cristina , « Breathless » de X , « A-Punk » de Vampire Weekend , «You Wouldn't Like Me» de Tegan & Sara , « United States of Whatever » de Liam Lynch , « Ring of Fire » de Johnny Cash , « If You Could Read My Mind » de Stars on 54 , « Sharp Dressed Man » de ZZ Top , « Kidnapped by Neptune » de Scout Niblett , « Scott Pilgrim » de Plumtree , « Police Truck » de Dead Kennedys , así como versiones de « I Will Remember You » de Sarah McLachlan , « Konya Wa Hurricane » de Kinuko Oomori y « Techno Syndrome » de The Immortals , también están en el programa. [14] El álbum de la banda sonora fue lanzado el 17 de noviembre de 2023 por Lakeshore Records . [15]

Liberar

Wright publicó en las redes sociales que su estreno era "inminente" el 30 de marzo de 2023, mientras hablaba sobre el elenco. [6] Netflix anunció en agosto de ese mismo año que la serie se estrenaría el 17 de noviembre y constaría de ocho episodios. [16] [17]

Recepción

En el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes , el 96 % de las 50 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 8,2/10. El consenso del sitio web dice: "Manteniendo el corazón y el ingenio de la película original y al mismo tiempo abriendo un nuevo camino para sí misma, Scott Pilgrim despega en el medio animado y se eleva". [1] En Metacritic , la serie tiene una puntuación de 82 sobre 100, basada en 20 reseñas, lo que indica "aclamación universal". [18]

Rendy Jones de RogerEbert.com elogió el programa diciendo que "rompe las expectativas" y "reexamina inteligentemente toda su historia con un giro profundo sin sacrificar ninguna pieza de su identidad". [19] Alison Herman de la revista Variety dijo que "combina con éxito el estilo innovador y el encanto cómico de sus predecesores con un nuevo giro que corrige los tropos que ahora podemos ver en retrospectiva" y señala que el programa no es para niños sino que "está destinado a ex niños que revisan un viejo favorito a través de ojos más adultos". [20]

Maya Phillips, del New York Times, expresó su descontento con la obra, y criticó especialmente su narrativa y humor. Phillips describió las historias como "insipidas" y los chistes como "deslucidos". [21]

Reconocimientos

OtorgarFecha de la ceremoniaCategoríaDestinatario(s)ResultadoÁrbitro.
Premios ACE Eddie3 de marzo de 2024La serie animada mejor editadaKeisuke Yanagi (por "Ramona alquila un vídeo")Nominado[22]
Premios Astra TV18 de agosto de 2024Mejor serie de animeScott Pilgrim despegaPendiente[23]
Premios de la crítica14 de enero de 2024Mejor serie animadaGanado[24] [25]
Premio GLAAD a los medios de comunicación14 de marzo/11 de mayo de 2024Serie antológica o limitada excepcionalNominado[26]

Futuro

En una entrevista con Rolling Stone , O'Malley dijo sobre el futuro de la serie que no hay planes actuales para una segunda temporada, afirmando "Nunca digo nunca, pero ahora mismo, parece que se necesitarían unos 50 milagros diferentes simultáneamente para que sucediera otra temporada. Así que ya veremos". [27] [28]

Notas

  1. ^ Como se muestra en Scott Pilgrim's Finest Hour y Scott Pilgrim vs. the World (2010).

Referencias

  1. ^ abc "Scott Pilgrim Takes Off: Temporada 1". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  2. ^ Vary, Adam B. (21 de noviembre de 2023). "Dentro de 'Scott Pilgrim Takes Off': los creadores y las estrellas explican su 'secuela de realidad alternativa' y por qué la mantuvieron en secreto". Variety . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  3. ^ ab Kit, Borys (7 de enero de 2022). "Serie de anime de Scott Pilgrim en proceso de producción de UCP, Netflix (exclusiva)". The Hollywood Reporter . PMRC . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  4. ^ Otterson, Joe (7 de enero de 2022). «Serie de anime 'Scott Pilgrim' en desarrollo en Netflix». Variety . Archivado desde el original el 14 de abril de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  5. ^ ab Rice, Lynette (30 de marzo de 2023). «Netflix encarga una nueva serie de anime basada en 'Scott Pilgrim'; el elenco original de la película de 2010 prestará su voz». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  6. ^ abc Travis, Ben (30 de marzo de 2023). «La serie de anime de Scott Pilgrim es 'inminente' con el regreso de todo el elenco, confirma Edgar Wright». Empire . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  7. ^ Scott Pilgrim The Anime | Anuncio del reparto. Netflix. 30 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 31 de marzo de 2023 – vía YouTube .
  8. ^ abcd Otterson, Joe (30 de marzo de 2023). «La serie de anime de Netflix 'Scott Pilgrim' reúne al elenco de la película, desde Michael Cera hasta Chris Evans». Variety . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  9. ^ Parkel, Inga (31 de marzo de 2023). «Edgar Wright anuncia que el elenco original de Scott Pilgrim se reunirá en una adaptación al anime». The Independent . Archivado desde el original el 7 de abril de 2023. Consultado el 1 de abril de 2023 .
  10. ^ Tinoco, Armando (14 de octubre de 2023). «'Scott Pilgrim Takes Off': Netflix lanza tráiler completo de la serie de anime». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2023 . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  11. ^ Monroe, Jazz (30 de marzo de 2023). «La serie de anime de Scott Pilgrim llegará a Netflix, con las voces del elenco original de la película». Pitchfork . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2023. Consultado el 1 de abril de 2023 .
  12. ^ Collis, Clark (13 de septiembre de 2023). "Vea detrás de escena de 'Scott Pilgrim Takes Off'". EW.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023. Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  13. ^ Scorziello, Sophia (16 de agosto de 2023). "Estamos en Lesbians With the Scott Pilgrim Takes Off Theme Song". Vulture . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2023 . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  14. ^ Campbell, Kambole (enero de 2024). "¡Genio del cómic!". Animation Magazine . Vol. 38, núm. 1. págs. 36-37. ISSN  1041-617X.
  15. ^ "Se lanzará el álbum de la banda sonora de 'Scott Pilgrim Takes Off' de Netflix". Film Music Reporter . 16 de noviembre de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  16. ^ Eddy, Cheryl (16 de agosto de 2023). «Scott Pilgrim despega en el primer vistazo a la nueva serie de anime de Netflix». Gizmodo . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023. Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  17. ^ Scorziello, Sophia (16 de agosto de 2023). «Adelanto de 'Scott Pilgrim Takes Off': Michael Cera, Mary Elizabeth Winstead y más miembros del elenco original regresan a la serie de anime». Variety . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023 . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  18. ^ "Scott Pilgrim se quita las críticas". Metacritic . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  19. ^ Jones, Rendy (17 de noviembre de 2023). "Scott Pilgrim Takes Off de Netflix es una fenomenal incorporación al anime independiente". RogerEbert.com . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  20. ^ Herman, Alison (17 de noviembre de 2023). "La serie de anime 'Scott Pilgrim' de Netflix le da un giro nuevo y consciente al clásico de culto: reseña de TV". Variety .
  21. ^ Phillips, Maya (19 de noviembre de 2023). «'Scott Pilgrim despega', casi». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  22. ^ Erik, Pedersen (25 de enero de 2024). "Nominaciones a los premios ACE Eddie: 'Oppenheimer', 'Barbie', 'Anatomy of a Fall' y más compiten por premios de edición". Fecha límite Hollywood . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  23. ^ Tai, Anita (9 de julio de 2024). «Los premios Astra TV Awards lanzan la categoría 'Mejor serie de anime' para el programa de 2024». Anime News Network . Archivado desde el original el 9 de julio de 2024. Consultado el 9 de julio de 2024 .
  24. ^ Pedersen, Erik (5 de diciembre de 2023). «'The Morning Show' y 'Succession' lideran las nominaciones a los premios Critics Choice Awards». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  25. ^ Shanfeld, Ethan (14 de enero de 2024). «'Oppenheimer' lidera los Critics Choice Awards con 8 victorias, 'Barbie' obtiene 6 — Lista completa de ganadores». Variety . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  26. ^ Pedersen, Erik (17 de enero de 2024). «Se revelan las nominaciones a los premios GLAAD Media Awards». Fecha límite . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  27. ^ Colbert, Isaiah (20 de noviembre de 2023). «'Scott Pilgrim Takes Off': Inside an Animated Spinoff for the Ages». Rolling Stone . Consultado el 20 de noviembre de 2023 . (se requiere suscripción)
  28. ^ Tinoco, Armando (25 de noviembre de 2023). "Creadores de 'Scott Pilgrim Takes Off' sobre la temporada 2: "No estamos trabajando en ello. No tenemos ideas oficiales"". Fecha límite . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Scott_Pilgrim_despega&oldid=1253470237"