Colecciones privadas de manuscritos ubicadas en Oslo y Londres
Algunos folios manuscritos de la Colección Schøyen, desde textos del siglo XXVI a. C. hasta el siglo XV d. C.
La Colección Schøyen es una de las colecciones privadas de manuscritos más grandes del mundo, ubicada principalmente en Oslo y Londres . [1] Formada en el siglo XX por el padre del actual propietario , Martin Schøyen , [2] comprende manuscritos de procedencia global , que abarcan 5000 años de historia. Contiene más de 13 000 elementos manuscritos; el más antiguo tiene unos 5300 años. Hay manuscritos de 134 países y territorios diferentes, que representan 120 idiomas y 185 escrituras. [3] [4]
La Colección obtiene y conserva diversos manuscritos de todo el mundo, independientemente de su geografía, cultura, origen lingüístico, racial o religioso. Declara que su interés es "promocionar el estudio de la cultura y civilización humanas" a lo largo de muchos milenios. [4] Algunas de sus adquisiciones recientes se han obtenido en las regiones afectadas por la guerra civil de Oriente Medio y Afganistán, donde los caudillos y los contrabandistas han destruido sitios antiguos para encontrar un comprador para los fragmentos y artefactos de manuscritos antiguos. [5] [ aclaración necesaria ]
Preocupaciones por adquisiciones
Algunos objetos de la Colección Schøyen pueden haber sido adquiridos a través de transacciones en el mercado negro que fomentan la destrucción imprudente de sitios antiguos, el abuso ilegal de sitios patrimoniales y la financiación de terroristas o jefes de la Guerra Civil. [6] Irak y Afganistán, por ejemplo, han solicitado la devolución de ciertos objetos recientemente adquiridos de la Colección Schøyen. [7] La Colección afirma que "apoya firmemente un régimen estricto de protección cultural", hace un esfuerzo activo para cumplir proactivamente con la ley y es un "coleccionista privado ético en la preservación del patrimonio de toda la humanidad". [8] Esta preocupación también se ha planteado sobre la procedencia de varios materiales cuneiformes conservados por la Colección Schøyen que algunos consideran propiedad cultural contaminada. [9]
Cuencos de encantamiento
Los 654 cuencos arameos para conjuros [10] supuestamente pertenecían a Irak, supuestamente habían sido robados después de agosto de 1990, llevados a Jordania, revendidos por un comerciante de arte local llamado Ghassan Rihani y comprados por la Colección a través de intermediarios. [10] La Colección Schøyen luego proporcionó los cuencos al University College de Londres para un estudio académico. Los activistas afirmaron en 2003 que los artículos fueron robados de Irak y comercializados ilegalmente, y que debían ser devueltos a Irak. La Universidad creó un panel para investigar las denuncias en 2004, y la Colección Schøyen demandó a la Universidad por los cuencos. [8] La Colección Schøyen negó que estos cuencos fueran robados o contrabandeados, y proporcionó documentos oficiales emitidos por el gobierno de Jordania como evidencia de que la fuente jordana los poseía antes de 1965. [10] El University College de Londres llegó a un acuerdo, pagó una cantidad no revelada en compensación, suprimió su propio informe sobre la procedencia de los cuencos y devolvió los artículos a la Colección Schøyen. [10] [11]
Manuscritos notables
La Colección Schøyen conserva algunos de los descubrimientos arqueológicos y manuscritos más antiguos conocidos.
Mundo antiguo
MS 1717 (siglo 31 a. C.), La tablilla Kushim , un registro cuneiforme sumerio de la producción de cerveza, firmado posiblemente por el primer ejemplo de una persona nombrada por escrito [12]
MS 2064 (siglo XXI a. C.), código de leyes de Ur-Nammu , un texto sumerio . [13]
MS 2781 (2000–1600 a. C.), un calendario babilónico . [14]
MS 108 "El alfabeto griego más antiguo", cobre, Chipre , ca. 800 a. C., 2 tablillas, 21 x 13 cm, columna única (19 x 10 cm), 20-23 líneas en mayúsculas griegas arcaicas con algunas formas de letras semíticas del norte (fenicias) de 2 o más escribas.
Es probable que se hayan recuperado manuscritos budistas e hindúes antiguos de sitios budistas recientemente destruidos, como Bamiyán en Afganistán y otras ruinas de monasterios budistas en el noroeste de Pakistán desde la década de 1990. [15] [16]
MS 193 (siglo III d. C.), Códice Crosby-Schøyen , manuscrito bíblico en lengua copta; contiene: Jonás, 2 Macabeos, 1 Pedro, "Peri Pascha" de Melitón y una homilía no identificada. [17] Se piensa que es uno de los libros más antiguos que existen. [18]
MS 2650 (siglo IV d. C.), Codex Schøyen , el Evangelio de Mateo más antiguo en dialecto copto [19]
Desde 1994, la Colección Schøyen ha adquirido 115 fragmentos de los Rollos del Mar Muerto de 15 rollos diferentes. [20]
^ Derek Gillman (2010). La idea del patrimonio cultural. Cambridge University Press. pp. 12-15. ISBN978-0-521-19255-2.
^ Noah Charney (2016). Delitos contra el arte: terroristas, saqueadores de tumbas, falsificadores y ladrones. Springer. pp. 169–173. ISBN978-1-137-40757-3.
^ Juliette van Krieken-Pieters (2006). Arte y arqueología de Afganistán: su caída y supervivencia: un enfoque multidisciplinario. Brill Academic. pp. 238–240. ISBN978-90-04-15182-6.
^ ab SCHØYEN COLLECTION DEMANDA AL UNIVERSITY COLLEGE DE LONDRES PARA RECUPERAR LOS CUENCOS DE ENCANTAMIENTO, 9 de marzo de 2007
^ Robson, Eleanor (1 de mayo de 2017). "Reseña de: La epopeya babilónica de Gilgamesh: Introducción, edición crítica y textos cuneiformes, 2 vols". Bryn Mawr Classical Review .
^ abcd En busca de los tesoros saqueados de Irak, Richard Hall, The Independent (10 de julio de 2019)
^ Balter, Michael (2007). "La universidad suprime el informe sobre la procedencia de las antigüedades iraquíes". Science . 318 (5850). Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia (AAAS): 554–555. doi :10.1126/science.318.5850.554. PMID 17962533. S2CID 33011586.
^ Sra. 1717 en la Colección Schøyen
^ Ms 2064 Archivado el 29 de enero de 2018 en Wayback Machine en la Colección Schøyen
^ El Almanaque Babilónico Medio en la Colección Schøyen
^ Stephen C. Berkwitz; Juliane Schober; Claudia Brown (2009). Culturas de manuscritos budistas: conocimiento, ritual y arte. Routledge. págs. 9-12. ISBN978-1-134-00242-9.
^ "El libro cristiano más antiguo sale a la venta". BBC News . 4 de abril de 2024 . Consultado el 4 de abril de 2024 .
^ Sra. 2650 en la Colección Schøyen
^ Rollos del Mar Muerto en la Colección Schøyen
^ Ms 035 en la Colección Schøyen . Forma solo un tercio del Códice, del cual la mayor parte se encuentra almacenada en la Biblioteca Nacional de Rusia y se hicieron nuevos hallazgos adicionales en el Monasterio de Santa Catalina Christa Müller-Kessler, Codex Sinaiticus Rescriptus. A Collection of Christian Palestine Aramaic Manuscripts, Le Muséon 127, 2014, págs. 263–309; Sinaí, NF 19 georgiano; NF 71 georgiano Sinai Palimpsest Project.
^ Morgenstern, Matthew; Abudraham, Ohad (22 de febrero de 2023). "El descenso de Iauar al mundo de las tinieblas: un amuleto mandeo sobre una lámina de plomo (MLSC 2)". Revista de estudios semíticos . 68 (1): 97–122. doi :10.1093/jss/fgac021. ISSN 0022-4480.
^ Morgenstern, Matthew (ed.). "El descenso de Iauar (MLSC 2)". The Comprehensive Aramaic Lexicon (El léxico arameo completo ). Consultado el 27 de julio de 2024 .
Enlaces externos
Medios relacionados con la Colección Schoyen en Wikimedia Commons