Di lo que quieras
Sencillo de Texas de 1997

"Di lo que quieras"
Sencillo de Texas
del álbum White on Blonde
Lado B
  • "Sueño de un día frío"
  • "Romperlo"
Liberado6 de enero de 1997 ( 06-01-1997 )
Longitud3:53​​
EtiquetaMercurio
Compositor(es)
Productor(es)Texas
Cronología de los solteros de Texas
"Desvanecerse"
(1994)		" Di lo que quieras "
(1997)		" Halo "
(1997)
Vídeo musical
"Di lo que quieras" en YouTube

« Say What You Want » es una canción de la banda de rock escocesa Texas , escrita por los miembros de la banda Johnny McElhone y Sharleen Spiteri . Fue el primer sencillo que se lanzó del cuarto álbum de estudio del grupo, White on Blonde (1997), y fue lanzado a través del sello discográfico de la banda, Mercury Records. [1]

Un éxito comercial para la banda, ha aparecido en todos los álbumes recopilatorios de la banda: The Greatest Hits (2000), [2] I Don't Want a Lover: The Collection (2004), [3] Say What You Want: The Collection (2012), [4] Texas 25 (2015) [5] y The Very Best of 1989–2023 (2023). [6] [7]

Liberar

Lanzado en enero de 1997 por Mercury , es el mayor éxito comercial de la banda, alcanzando el puesto número tres en la lista de sencillos del Reino Unido . A partir de marzo de 2023, el sencillo está certificado platino en el Reino Unido por ventas y reproducciones que superan las 600.000 unidades. El video musical que acompaña al sencillo, lanzado para promocionarlo, muestra a la cantante principal Sharleen Spiteri en una habitación futurista.

En 1998, Texas colaboró ​​con los miembros de Wu-Tang Clan, Method Man y RZA, para hacer un remix de la canción como " Say What You Want (All Day, Every Day) ". Esta versión cuenta con la participación de Method Man y RZA como vocalistas y fue lanzada como sencillo en marzo de 1998, alcanzando el puesto número cuatro en la lista de sencillos del Reino Unido y llegando al top 10 en Islandia, los Países Bajos y Nueva Zelanda. Ambas versiones de la canción están incluidas en el álbum recopilatorio de Texas de 2000, The Greatest Hits .

Recepción crítica

Quentin Harrison de Albumism escribió en su reseña retrospectiva del álbum que "la mayor parte de White on Blonde examina los altibajos del amor moderno, como se escucha mejor en su sencillo principal 'Say What You Want'". [8] Andy Gill de The Independent opinó que cruza una línea lírica de " Sexual Healing " con una línea de guitarra de " Tired of Being Alone " "sin emular del todo a ninguna de las dos". [9] Kevin Courtney de Irish Times sintió que "tiene un poco de Marvin Gaye ". [10] Catherine Eade de Music Week notó la "naturaleza agradable al oído" de la canción, "con su coro influenciado por Marvin Gaye". [11] David Sinclair de The Times la elogió como "encantadora". [12]

Listado de pistas

  • CD1 del Reino Unido y Australia (MERCD 480, 578 921-2) [13]
  1. "Di lo que quieras" – 3:53
  2. "Sueño de un día frío" – 4:01
  3. "Romperlo" – 3:23
  4. "Di lo que quieras" (remezcla de Boilerhouse) – 4:19
  • CD2 del Reino Unido y Australia (MERDD 480, 578 923-2) [14]
  1. "Di lo que quieras" – 3:53
  2. "Di lo que quieras" (mezcla de Rae y Christian) – 4:50
  3. "Un buen consejo" – 4:50
  4. "Say What You Want" (mezcla instrumental de Rae y Christian) – 4:50
  • Casete sencillo del Reino Unido y CD sencillo europeo (MERMC 480; INT 578 920-2) [15] [16]
  1. "Di lo que quieras" – 3:53
  2. "Sueño de un día frío" – 4:01

Personal

El personal está extraído del folleto del álbum The Greatest Hits . [17]

  • Texas – producción, mezcla
  • The Boilerhouse Boys – producción adicional
  • Paul Taylor – programación adicional

Gráficos

Certificaciones y ventas

RegiónProceso de dar un títuloUnidades certificadas /ventas
Reino Unido ( BPI ) [40]Platino600.000 ‡

‡ Las cifras de ventas y streaming se basan únicamente en la certificación.

"Di lo que quieras (todo el día, todos los días)"

"Di lo que quieras (todo el día, todos los días)"
Sencillo de Texas con Wu-Tang Clan
Aparte" Loco "
Lado B"Ciudad de la Moneda de Polo"
Liberado9 de marzo de 1998 ( 09-03-1998 )
Longitud4:06​​
EtiquetaMercurio
Compositor(es)
Productor(es)RZA
Cronología de los solteros de Texas
" Pon tus brazos a mi alrededor "
(1997)		" Di lo que quieras (todo el día, todos los días) " / " Insane "
(1998)		" En nuestra vida "
(1999)
Cronología de singles de Wu-Tang Clan
"Es tuyo"
(1997)		" Di lo que quieras (todo el día, todos los días) "
(1998)		"Reunidos"
(1998)

La canción fue remezclada como "Say What You Want (All Day, Every Day)", con la participación de Method Man y RZA de Wu-Tang Clan , y relanzada como doble cara A con " Insane " el 9 de marzo de 1998. Esta versión también fue un éxito, alcanzando el puesto número cuatro en la lista de singles del Reino Unido y el número tres en Nueva Zelanda, convirtiéndose en el éxito más alto de la banda en las listas de este último país. Se creó un segundo video musical, que muestra a Spiteri en un parque.

En relación a esta versión, Spiteri dijo en la revista Q : "Son los tipos más grandes que he visto en mi vida. Son como jugadores de baloncesto. Acababa de grabar una canción y el Chef Raekwon dijo: '¡Ey! ¿Quién canta?'. Y RZA dijo: 'Soy Girlie', porque me llamaban Girlie. Y Raekwon dijo: '¡Hombre, eres negro!'. Y me reí muy fuerte. Method Man es un gatito". [41]

Listado de pistas

  • CD1 del Reino Unido (MERCD 499) [42]
  1. "Una locura" – 4:45
  2. "Di lo que quieras (todo el día, todos los días)" – 4:06
  3. "Polo Mint City" (versión completa) – 2:50
  4. "Say What You Want (Todo el día, todos los días)" (Mezcla de Trailermen) – 8:38
  • Reino Unido CD2 (MERDD 499) [43]
  1. "Say What You Want (Todo el día, todos los días)" (versión extendida) – 5:02
  2. "Insane" (El segundo pergamino) – 6:33
  3. "Di lo que quieras (todo el día, todos los días)" (instrumental de RZA) – 5:13
  4. "Insane" (doblaje de The Second Scroll) – 6:35
  • Casete sencillo del Reino Unido (MERMC 499) [44]
  1. "Di lo que quieras (todo el día, todos los días)" – 4:06
  2. "Una locura" – 4:45
  • Sencillo europeo en CD (568 596-2) [45]
  1. "Di lo que quieras (todo el día, todos los días)" – 4:06
  2. "Insane" (El segundo pergamino) – 6:33

Personal

El personal está extraído del folleto del álbum The Greatest Hits . [17]

  • Johnny McElhone: escritura, teclados, programación, remezcla y producción adicional (como Johnny Mac)
  • Sharleen Spiteri – escritura, teclados
  • Method Man – escribiendo (como Clifford Smith)
  • RZA – escritura (como Robert Diggs), teclados, producción, programación
  • Ally McErlaine – guitarras
  • Eddie Campbell – teclados, programación

Gráficos

Historial de versiones

RegiónVersiónFechaFormato(s)Etiqueta(s)Referencia(s).
Reino Unido"Di lo que quieras"6 de enero de 1997 ( 06-01-1997 )
  • CD
  • casete
Mercurio[61]
Estados Unidos7 de julio de 1997 ( 07-07-1997 )
[62]
14 y 15 de julio de 1997 ( 15 de julio de 1997 )Éxito radiofónico contemporáneo[62] [63]
30 de julio de 1997 ( 30 de julio de 1997 )Radio universitaria[62]
Reino Unido"Di lo que quieras (todo el día, todos los días)" / "Demente"9 de marzo de 1998 ( 09-03-1998 )
  • CD
  • casete
[64]

Referencias

  1. ^ "Say What You Want". Amazon Reino Unido . Mercury . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  2. ^ "Los grandes éxitos". Amazon UK . Mercury Records. 2004. Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  3. ^ "No quiero un amante: La colección - Texas | Álbum | AllM". AllMusic . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  4. ^ "Say What You Want - The Collection". Amazon Reino Unido . Spectrum . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  5. ^ "Texas 25". Amazon UK . Play it Again Sam. 2015. Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  6. ^ Gotto, Connor (25 de abril de 2023). «Texas anuncia el álbum de grandes éxitos The Very Best Of 1989 – 2023». RETROPOP . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  7. ^ "Texas - Lo mejor de 1989 a 2023. Texas". Tienda oficial de Texas . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  8. ^ Harrison, Quentin (1 de febrero de 2022). «'White on Blonde' de Texas cumple 25 años: retrospectiva de aniversario». Albumism . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  9. ^ Gill, Andy (31 de enero de 1997). "Álbumes pop". The Independent .
  10. ^ Courtney, Kevin (21 de febrero de 1997). "Rock". Irish Times .
  11. ^ Eade, Catherine (22 de febrero de 1997). «Track of the Week – Texas: Say What You Want» (PDF) . Semana de la música . pág. 20. Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  12. ^ Sinclair, David (8 de febrero de 1997). "Los mejores lanzamientos pop de la semana; Records". The Times .
  13. ^ Say What You Want (notas del disco CD1 del Reino Unido y Australia). Texas . Mercury Records . 1997. MERCD 480, 578 921-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  14. ^ Say What You Want (notas del disco CD2 del Reino Unido y Australia). Texas. Mercury Records. 1997. MERDD 480, 578 923-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  15. ^ Say What You Want (funda de casete sencillo del Reino Unido). Texas. Mercury Records. 1997. MERMC 480, 578 920-4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  16. ^ Say What You Want (notas del disco sencillo europeo del CD). Texas. Mercury Records. 1997. INT 578 920-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  17. ^ ab The Greatest Hits (folleto del álbum en CD del Reino Unido). Texas. Mercury Records. 2000. 548 264-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  18. ^ "Texas – Say What You Want". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 27 de mayo de 2015.
  19. ^ "Texas – Say What You Want" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 27 de mayo de 2015.
  20. ^ "Texas – Say What You Want" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 27 de mayo de 2015.
  21. ^ "Top RPM Singles: Issue 3306" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 12 de abril de 2018.
  22. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 14, núm. 5. 1 de febrero de 1997. pág. 15 . Consultado el 25 de enero de 2020 .
  23. ^ "Texas – Say What You Want" (en francés). Les classement single . Consultado el 27 de mayo de 2015.
  24. ^ "Texas – Say What You Want" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 25 de enero de 2020.
  25. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (NR. 209 Vikuna 20.2. '97 - 26.2. '97)". DV (en islandés). 21 de febrero de 1997. p. 16 . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  26. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Di lo que quieras". Irish Singles Chart . Consultado el 12 de abril de 2018.
  27. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 13, 1997" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 12 de abril de 2018.
  28. ^ "Texas – Say What You Want" (en holandés). Top 100 de sencillos . Consultado el 27 de mayo de 2015.
  29. ^ "Texas – Di lo que quieras". VG-lista . Consultado el 27 de mayo de 2015.
  30. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 12 de abril de 2018.
  31. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  32. ^ "Texas – Say What You Want". Top 100 de sencillos . Consultado el 27 de mayo de 2015.
  33. ^ "Texas – Say What You Want". Lista de singles suizos . Consultado el 27 de mayo de 2015.
  34. ^ "Texas: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 7 de junio de 2021.
  35. ^ "Adult Pop Airplay" . Billboard . 29 de noviembre de 1997 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
  36. ^ "R&R Top 20" (PDF) . Radio & Records . N.º 1221. 31 de octubre de 1997. pág. 40 . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  37. ^ "1997 Year-End Sales Charts: Eurochart Hot 100 Singles 1997" (PDF) . Música y medios . Vol. 14, núm. 52. 27 de diciembre de 1997. pág. 7 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  38. ^ "Top 100 Singles 1997". Music Week . 17 de enero de 1998. pág. 27.
  39. ^ "Las 40 canciones más escuchadas por adultos en 1998". Airplay Monitor . Vol. 6, núm. 52. 25 de diciembre de 1998. pág. 55.
  40. ^ "Certificaciones individuales británicas – Texas – Say What You Want". Industria fonográfica británica . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  41. ^ Collins, Andrew (febrero de 1998). "Su año: Texas". Q #137 . p. 93.
  42. ^ Insane / Say What You Want (All Day, Every Day) (Notas de portada del CD1 del Reino Unido). Texas. Mercury Records. 1998. MERCD 499, 568 597-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  43. ^ Say What You Want (All Day, Every Day) / Insane (Notas de portada del CD 2 del Reino Unido). Texas. Mercury Records. 1998. MERDD 499, 568 599-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  44. ^ Say What You Want (All Day, Every Day) / Insane (funda de casete para el Reino Unido). Texas. Mercury Records. 1998. MERMC 499, 568 596-4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  45. ^ Say What You Want (All Day, Every Day) (Notas de una sola línea del CD europeo). Texas. Mercury Records. 1998. 568 596-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  46. ^ "Texas feat. The Wu Tang Clan – Say What You Want (All Day, Every Day)" (en holandés). Ultratip . Consultado el 12 de abril de 2018.
  47. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 15, núm. 13. 28 de marzo de 1998. pág. 13 . Consultado el 25 de enero de 2020 .
  48. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (5.3 - 12.3.1998)". DV (en islandés). 6 de marzo de 1998. p. 26 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  49. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Say What You Want/Insane". Lista de singles irlandeses . Consultado el 12 de abril de 2018.
  50. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 23, 1998" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 12 de abril de 2018.
  51. ^ "Texas feat. The Wu Tang Clan – Say What You Want (All Day, Every Day)" (en holandés). Top 100 de sencillos . Consultado el 12 de abril de 2018.
  52. ^ "Texas feat. The Wu Tang Clan – Say What You Want (All Day, Every Day)". Top 40 Singles . Consultado el 12 de abril de 2018.
  53. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 12 de abril de 2018.
  54. ^ "Texas feat. The Wu Tang Clan – Say What You Want (All Day, Every Day)". Lista de singles suizos . Consultado el 12 de abril de 2018.
  55. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 12 de abril de 2018.
  56. ^ "Íslenski Listinn Topp 100 - Vinsælustu Lögin '98". DV (en islandés). 2 de enero de 1999. p. 34 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  57. ^ "Top 100: Jaaroverzicht van 1998". Top 40 holandés . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  58. ^ "Jaaroverzichten - Single 1998" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  59. ^ "Gráficos de fin de año 1998". Recorded Music NZ . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  60. ^ "Último single en UK Top 40–1998 wg sprzedaży" (en polaco). Archivado desde el original el 4 de junio de 2015. Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  61. ^ "Nuevos lanzamientos: sencillos" (PDF) . Music Week . 28 de diciembre de 1996. pág. 19. Consultado el 7 de junio de 2021 .
  62. ^ abc Reece, Doug (5 de julio de 1997). "Texas encuentra un éxito internacional en 'White'"". Cartelera . Vol. 109, núm. 27. pág. 12.
  63. ^ "Nuevos lanzamientos". Radio & Records . N.º 1205. 11 de julio de 1997. pág. 42.
  64. ^ "Nuevos lanzamientos: sencillos" (PDF) . Music Week . 7 de marzo de 1998. pág. 35. Consultado el 4 de julio de 2021 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Di_lo_que_quieras&oldid=1239690490"