Sábado por la noche (canción de los Bay City Rollers)

"Sábado por la noche"
"Sábado por la noche"
	Regrabación del single holandés de 1974
Sencillo de Bay City Rollers
del álbum Rollin'
Lado B	"Marlena"
Liberado	29 de junio de 1973 (Reino Unido) ; Agosto de 1975 (EE. UU.)
Grabado	1973
Género	Chicle ; pop potente ;
Longitud	2:56
Etiqueta	Arista
Compositor(es)	Bill Martin y Phil Coulter
Productor(es)	Bill Martin y Phil Coulter
Cronología de los singles de Bay City Rollers
Vídeo musical
	"Sábado por la noche" (TopPop, 1976) en YouTube

Sencillo de 1973 de Bay City Rollers

" Saturday Night " es una canción grabada por la banda de pop rock escocesa Bay City Rollers . Fue escrita y producida por Bill Martin y Phil Coulter . La melodía es un tema de rock alegre con un estribillo memorable, en el que la palabra "Saturday" se deletrea en un canto rítmico y entusiasta.

El grupo grabó la canción por primera vez en 1973 (su cuarto sencillo, lanzado en junio, con Gordon "Nobby" Clark como vocalista), pero no logró entrar en las listas. La canción fue regrabada para el álbum británico Rollin' de 1974 de los Rollers con la voz principal de Les McKeown , el reemplazo de Clark. En el otoño de 1975, "Saturday Night" (esta versión fue lanzada en los EE. UU. como sencillo (pero no en el Reino Unido), alcanzando el número uno en el Billboard Hot 100 en la edición del 3 de enero de 1976, el primer número uno del año del Bicentenario de los Estados Unidos . El sencillo también alcanzó el número uno en la lista RPM Canadian Singles Chart con fecha del 10 de enero de 1976. ^[6] Este es el único número uno de la banda en los Estados Unidos .

En 2019, el disco se utilizó en la serie Umbrella Academy de Netflix .

Gráficos

Gráficos semanales

Gráfico (1974–1976)	Posición máxima
Mejores sencillos de Canadá ( RPM ) ^[7]	1
Países Bajos ( Top 40 holandés ) ^[8]	2
Sudáfrica ( Springbok ) ^[9]	16
Billboard Hot 100 de EE. UU. ^[10]	1
Alemania Occidental ( GfK ) ^[11]	10

Gráficos de fin de año

Gráfico (1975)	Rango
Canadá ^[12]	106

Gráfico (1976)	Rango
Canadá ^[13]	33
Billboard Hot 100 de EE. UU. ^[14]	64

Certificaciones


Región	Proceso de dar un título	Unidades certificadas /ventas
Canadá ( Música Canadá ) ^[15]	Oro	75.000 ^{^}
Estados Unidos ( RIAA ) ^[16]	Oro	1.000.000 ^{^}
^{^} Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación.

Versiones de portada

Los estudiantes de las escuelas Lochiel, Glenwood y South Carvolth en Canadá versionaron la canción en 1976. Esta interpretación apareció más tarde en el álbum de The Langley Schools Music Project , Innocence & Despair .

La canción fue versionada por la banda de rock inglesa Ned's Atomic Dustbin para la película de comedia romántica de Mike Myers de 1993 So I Married an Axe Murderer . La canción también aparece en el álbum de la banda sonora.

La banda de punk rock japonesa Hi-Standard lanzó una versión de ritmo rápido de la canción en su álbum debut de 1996 Growing Up .

Se han emitido dos versiones como tema de apertura del programa previo al juego de Hockey Night in Canada : la banda canadiense de hard rock Monster Truck hizo una versión de la primera para la temporada 2017-2018 ^[17], mientras que Jane's Party y Shawnee Kish hicieron una versión de la segunda para la temporada 2021-2022. ^[18]

Muestreo

Según Tommy Ramone , el cántico «Hey! Ho! Let's Go» de « Blitzkrieg Bop » de los Ramones se inspiró en «Saturday Night». ^[19]

"Saturday Night" de Down With Webster y "Saturday" de Simple Plan interpolan el canto inicial "SATURDAY Night". ^[20]^[21]

Créditos y personal

Producción: Bill Martin y Phil Coulter (pista A), Phil Wainman (pista B)

Referencias

^ "Bay City Rollers - Sábado por la noche".
^ "Bay City Rollers - Sábado por la noche".
^ Read, Maddy (22 de agosto de 2021). "Bubblegum pop: 'Comercializado, computarizado y fácil de cantar'". The Crimson White . Consultado el 15 de marzo de 2023. Las canciones que consolidaron su lugar en la historia como parte de la primera ola de bubblegum pop incluyen "Saturday Night" de Bay City Rollers, "Sugar Sugar" de Archies e "Indian Lake" de Cowsills.
^ Breithaupt, Don; Breithaupt, Jeff (15 de octubre de 1996). "Familias postnucleares: chicle". Precious and Few - Música pop a principios de los años 70. St. Martin's Griffin . p. 23. ISBN 031214704X.
^ Cafarelli, Carl (2001). "The Bay City Rollers". En Cooper, Kim; Smay, David (eds.). Bubblegum Music is the Naked Truth . Los Ángeles: Feral House . págs. 157–158.
^ "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y Archivos de Canadá". Collectionscanada.gc.ca . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
^ "Los mejores sencillos de RPM: número 6474a". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá .
^ "Nederlandse Top 40 - semana 14, 1976" (en holandés). Top 40 holandés .
^ "Gráficos de Sudáfrica 1965–marzo de 1989" . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
^ "Historial de listas de los Bay City Rollers (Hot 100)". Billboard .
^ "Offiziellecharts.de – Bay City Rollers – Saturday Night" (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment . Para ver la posición máxima en las listas, haga clic en "TÍTULO DE Bay City Rollers"
^ "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y Archivos de Canadá". Collectionscanada.gc.ca . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
^ "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y Archivos de Canadá". Collectionscanada.gc.ca . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
^ Cartelera del 25 de diciembre de 1976: TIA-6
^ "Certificaciones individuales canadienses – Bay City Rollers – Saturday Night". Música Canadá . Consultado el 16 de junio de 2023 .
^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Bay City Rollers – Saturday Night". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 16 de junio de 2023 .
^ "Monster Truck lanza la versión de 'Saturday Night' de Bay City Rollers; escucha al camión durante la temporada 2017-2018 de Hockey Night In Canada". 2017-09-29 . Consultado el 2017-10-24 .
^ @ListenHarderPR (25 de febrero de 2022). "El cuarteto de pop-rock de Toronto @JanesPartyBand, en colaboración con Shawnee Kish, es la última banda de rock en hacer una versión del tema principal de Hockey Night In Canada" ( Tweet ) – vía Twitter .
^ "La historia detrás de la canción: Blitzkrieg Bop de The Ramones". 2014-07-14 . Consultado el 2016-07-18 .
^ "Reseña individual: Sábado // Plan sencillo". 2015-07-11 . Consultado el 2017-05-31 .
^ "Down With Webster sacude a Hockey Tonight". CBC . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .

Enlaces externos

"Saturday Night": videoclip de los Bay City Rollers en YouTube
"Saturday Night" en Discogs (lista de lanzamientos)
Portada del cubo de basura atómico de Ned
Bay City Rollers - Sábado por la noche en YouTube

[1] "Bay City Rollers - Sábado por la noche".

[2] "Bay City Rollers - Sábado por la noche".

[3] Read, Maddy (22 de agosto de 2021). "Bubblegum pop: 'Comercializado, computarizado y fácil de cantar'". The Crimson White . Consultado el 15 de marzo de 2023. Las canciones que consolidaron su lugar en la historia como parte de la primera ola de bubblegum pop incluyen "Saturday Night" de Bay City Rollers, "Sugar Sugar" de Archies e "Indian Lake" de Cowsills.

[Breithaupt_1996-4] Breithaupt, Don; Breithaupt, Jeff (15 de octubre de 1996). "Familias postnucleares: chicle". Precious and Few - Música pop a principios de los años 70. St. Martin's Griffin . p. 23. ISBN 031214704X.

[Bubblegum_2001-5] Cafarelli, Carl (2001). "The Bay City Rollers". En Cooper, Kim; Smay, David (eds.). Bubblegum Music is the Naked Truth . Los Ángeles: Feral House . págs. 157–158.

[Canada_1-6] "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y Archivos de Canadá". Collectionscanada.gc.ca . Consultado el 10 de octubre de 2016 .

[sc_Canadatopsingles_Bay_City_Rollers-7] "Los mejores sencillos de RPM: número 6474a". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá .

[sc_Dutch40_Bay_City_Rollers-8] "Nederlandse Top 40 - semana 14, 1976" (en holandés). Top 40 holandés .

[9] "Gráficos de Sudáfrica 1965–marzo de 1989" . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .

[sc_Billboardhot100_Bay_City_Rollers-10] "Historial de listas de los Bay City Rollers (Hot 100)". Billboard .

[sc_West_Germany_Bay_City_Rollers-11] "Offiziellecharts.de – Bay City Rollers – Saturday Night" (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment . Para ver la posición máxima en las listas, haga clic en "TÍTULO DE Bay City Rollers"

[12] "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y Archivos de Canadá". Collectionscanada.gc.ca . Consultado el 24 de octubre de 2016 .

[13] "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y Archivos de Canadá". Collectionscanada.gc.ca . Consultado el 10 de octubre de 2016 .

[14] Cartelera del 25 de diciembre de 1976: TIA-6

[CanadaBay_City_RollersSaturday_NightsingleCertRef-15] "Certificaciones individuales canadienses – Bay City Rollers – Saturday Night". Música Canadá . Consultado el 16 de junio de 2023 .

[United_StatesBay_City_RollersSaturday_NightsingleCertRef-16] "Certificaciones de singles estadounidenses – Bay City Rollers – Saturday Night". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 16 de junio de 2023 .

[17] "Monster Truck lanza la versión de 'Saturday Night' de Bay City Rollers; escucha al camión durante la temporada 2017-2018 de Hockey Night In Canada". 2017-09-29 . Consultado el 2017-10-24 .

[18] @ListenHarderPR (25 de febrero de 2022). "El cuarteto de pop-rock de Toronto @JanesPartyBand, en colaboración con Shawnee Kish, es la última banda de rock en hacer una versión del tema principal de Hockey Night In Canada" ( Tweet ) – vía Twitter .

[19] "La historia detrás de la canción: Blitzkrieg Bop de The Ramones". 2014-07-14 . Consultado el 2016-07-18 .

[20] "Reseña individual: Sábado // Plan sencillo". 2015-07-11 . Consultado el 2017-05-31 .

[21] "Down With Webster sacude a Hockey Tonight". CBC . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .