Sarátov

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (April 2020) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Саратов]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|ru|Саратов}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Sarátov Saratov
Ciudad [1]
Arriba a la izquierda: Iglesia Pokrovskaya (Iglesia de la Intercesión de la Santísima Theotokos) en Saratov. Arriba a la izquierda: Oficina de la Administración de Saratov. Arriba a la derecha: Conservatorio de Saratov. En el medio a la izquierda: Seminario Teológico Ortodoxo de Saratov. En el medio a la derecha: Molino Schmidt. Abajo: Vista al anochecer del Puente Engels de Saratov y el Volga.
Bandera Escudo de armas
Ubicación de Saratov
Sarátov Ubicación de Saratov Show map of European Russia Sarátov Saratov (Europa) Show map of Europe
Coordenadas: 51°32′N 46°01′E / 51.533, -46.017
País	Rusia
Sujeto federal	Óblast de Saratov [1]
Fundado	Hacia 1590 [2]
Condición de ciudad desde	1708 [2]
Gobierno
• Cuerpo	Duma de la ciudad [3]
• Cabeza [3]	Mijail Isayev [4]
Elevación	50 m (160 pies)
Población  ( Censo de 2010 ) [5]
• Total	837.900
• Estimar  (2018) [6]	844.858 ( +0,8% )
• Rango	16º en 2010
Estado administrativo
•  Subordinado a	ciudad de importancia regional de Saratov [7] [8]
•  Capital de	Óblast de Saratov , [1] Distrito de Saratovsky [8]
Estatus municipal
•  Distrito urbano	Distrito urbano de Saratov [9]
•  Capital de	Distrito urbano de Saratov, [9] Distrito municipal de Saratovsky [10]
Huso horario	UTC+4 ( MSK+1) [11] )
Código(s) postal(es) [12]	410000–410005, 410007–410010, 410012, 410015, 410017–410019, 410022, 410023, 410025, 410028–410031, 410033–410042, 410056, 410059, 410060, 410062–410065, 410068, 410069, 410071, 410074, 410076, 410078, 410080, 410082, 410086, 410700, 410880, 410890, 410899, 410960–410965, 410999
Código(s) de marcación	+7 8452
Identificación de OKTMO	63701000001
Sitio web	www.saratovmer.ru

Saratov ( Reino Unido : / s ə ˈ r ɑː t ɒ f / sə- RAH -tof , ^[15] EE. UU. : /- t ə f / -⁠təf ; ^{[16] [17]} Ruso : Саратов , pronunciado [sɐˈratəf] ^ⓘ ) es laciudadyel centro administrativodelóblast de Sarátov,Rusia, y un puerto importante en elrío Volga. Según elcenso de 2021,^[update]Sarátov tenía una población de 901.361 habitantes, lo que la convierte en ladecimoséptima ciudad más grande de Rusiapor población. Sarátov se encuentra a 389 kilómetros (242 millas) al norte deVolgogrado, a 442 kilómetros (275 millas) al sur deSamaray a 858 kilómetros (533 millas) al sureste deMoscú.

La ciudad se encuentra cerca del sitio de Uvek , una ciudad de la Horda de Oro . El zar Feodor I de Rusia probablemente construyó Saratov como una fortaleza para asegurar la frontera sureste de Rusia. Saratov se desarrolló como un puerto de envío a lo largo del Volga y fue históricamente importante para los alemanes del Volga , que se establecieron en gran número en la ciudad antes de ser expulsados ​​antes y durante la Segunda Guerra Mundial .

Saratov es el hogar de varias instituciones culturales y educativas, entre ellas el Teatro Dramático de Saratov , el Conservatorio de Saratov , el Museo de Arte Radishchev , la Universidad Técnica Estatal de Saratov y la Universidad Estatal de Saratov .

El nombre Saratov puede derivar de Sary Tau (Сары Тау), que significa "Montaña Amarilla" en el idioma tártaro . Otra versión del nombre se origina de las palabras Sar Atau , que significa "Isla pantanosa". ^[18]

Uvek , una ciudad de la Horda de Oro , se encontraba cerca del sitio de la ciudad moderna de Sarátov desde mediados del siglo XIII hasta su destrucción por Tamerlán en 1395. Si bien se desconoce la fecha exacta de la fundación de la moderna Sarátov, las teorías plausibles la datan alrededor de 1590, ^[2] durante el reinado (1584-1598) del zar Fiódor Ivánovich , quien construyó varios asentamientos a lo largo del río Volga para asegurar el límite sureste de su estado. Se le otorgó el estatus de ciudad en 1708. ^[2]

En el siglo XIX, Sarátov se había convertido en un importante puerto de transporte marítimo del Volga. El ferrocarril Riazán-Ural llegó a Sarátov en 1870. ^[19] En 1896, la línea cruzó el Volga y continuó su expansión hacia el este. Un tren-ferry único, propiedad del ferrocarril Riazán-Ural, proporcionó la conexión a través del río entre los dos extremos de la vía férrea durante 39 años, antes de la construcción de un puente ferroviario en 1935.

Durante enero de 1915, cuando la Primera Guerra Mundial dominaba la agenda nacional rusa, Saratov se convirtió en el destino de los convoyes de deportación de alemanes étnicos, judíos, húngaros, austríacos y eslavos, cuya presencia más cerca del frente occidental se percibía como un riesgo potencial para la seguridad del estado. ^[20]

Durante la Segunda Guerra Mundial , Sarátov era una estación en la Volzhskaya Rokada, una línea ferroviaria militar que abastecía de tropas, municiones y suministros a Stalingrado . En 1942-1943, la ciudad fue bombardeada por aviones alemanes. El objetivo principal era la refinería de petróleo de Kirov, que fue bombardeada intensamente, dañando gravemente la instalación y destruyendo el 80% de su planta e interrumpiendo temporalmente su trabajo. La Luftwaffe pudo destruir todas las reservas de combustible en las bases de Sarátov y eliminar la planta petrolífera de la ciudad. ^[21]

Hasta el final de la Unión Soviética en 1991, las autoridades soviéticas designaron a Saratov como una " ciudad cerrada "; fuera del alcance de todos los extranjeros debido a su importancia militar como sitio de una instalación vital para la fabricación de aviones militares.

Sarátov desempeñó un papel destacado en la historia de los alemanes del Volga . Catalina II, a través de sus dos edictos publicados en Alemania, había prometido a los colonos que seguirían siendo alemanes y que disfrutarían de una gran autonomía, incluso si se trasladaban a la región del Volga, y así lo hicieron. Allí, los alemanes continuaron con su lengua alemana, su propia educación, sus iglesias, sus publicaciones, etc. ^{[ cita requerida ]}

Sin embargo, tras más de un siglo viviendo en esa región, las condiciones de vida de los alemanes comenzaron a cambiar. Catalina II ya no estaba viva, y el gobierno comenzó a aplicar una agresiva política de rusificación , lo que hizo que a partir de 1878 algunos grupos de alemanes del Volga comenzaran a emigrar a Estados Unidos , Canadá , Brasil y Argentina . Los que no pudieron irse o que se quedaron con la esperanza de que las condiciones mejoraran sufrieron mucho. Las hostilidades no cesaron ni siquiera después de la confiscación de sus bienes. En 1941, Stalin ordenó la deportación de todos los alemanes étnicos . ^{[ cita requerida ]}

Hoy en día sólo quedan algunos recuerdos del lugar que antaño era importante para los alemanes del Volga. La catedral católica romana de San Clemente, que había sido construida por los alemanes del Volga en la calle principal de Saratov, la entonces llamada "calle alemana" ( en alemán : Deutsche Straße , en ruso : Немецкая Улица , romanizada :  Nemetskaya Ulitsa ), perdió sus campanarios y fue convertida en el Cine Pionero por orden del gobierno soviético (la religión estaba prohibida). ^{[ cita requerida ]} Mientras tanto, la antigua calle alemana, la calle peatonal de Saratov, pasó a llamarse Avenida Kirov en referencia al líder bolchevique Sergei Kirov , un nombre que todavía conserva. ^{[ cita requerida ]}

Saratov es el centro administrativo del oblast ^[1] y, en el marco de las divisiones administrativas , también sirve como centro administrativo del Distrito de Saratovsky ^[8] , aunque no es parte de él. ^[13] Como división administrativa, se incorpora por separado ^[13] como la ciudad de importancia oblast de Saratov , una unidad administrativa con el mismo estatus que los distritos . ^[7] Como división municipal , la ciudad de importancia oblast de Saratov se incorpora como Saratov Urban Okrug . ^[9]

El clima de Saratov es moderadamente continental , con veranos cálidos, un clima relativamente seco y abundantes días soleados. El mes más cálido es julio, con una temperatura media diaria cercana a los +23 °C (73 °F); el más frío es febrero, con -8 °C (18 °F).

Los veranos son calurosos y en Saratov son habituales las temperaturas diurnas de +30 °C (86 °F) o más, hasta +40,9 °C (105,6 °F) durante una ola de calor en 2010 .

Durante el invierno predominan la nieve y el hielo. En invierno, se dan días con temperaturas muy por encima del punto de congelación y noches con temperaturas por debajo de los -25 °C (-13 °F).

La región de Sarátov está altamente industrializada, debido en parte a la riqueza de recursos naturales e industriales de la zona. La región es también uno de los centros culturales y científicos más importantes y grandes de Rusia. Sarátov posee seis institutos de la Academia Rusa de Ciencias , veintiún institutos de investigación, diecinueve institutos de proyectos, así como la Universidad Estatal de Sarátov , la Universidad Socioeconómica Estatal de Sarátov, la Universidad Técnica Estatal de Sarátov y muchos laboratorios científicos y tecnológicos adjuntos a algunas de las grandes empresas industriales de la ciudad. ^{[ cita requerida ]}

Saratov cuenta con el Aeropuerto de Saratov Gagarin (inaugurado el 20 de agosto de 2019 en sustitución del Aeropuerto de Saratov Tsentralny ). El aeropuerto ofrece vuelos a destinos nacionales e internacionales. Saratov Oeste es un aeródromo de aviación general. La industria de fabricación aeroespacial recibe servicios del aeropuerto de Saratov Sur . La cercana Engels-2 (base aérea) es la base principal de los bombarderos estratégicos rusos Tu-95 y Tu-160 . Las autopistas unen Saratov directamente con Volgogrado, Samara y Voronezh. Los ferrocarriles también desempeñan un papel importante. El Ferrocarril Privolzhskaya tiene su sede en Saratov. El propio Volga es una importante vía navegable interior. Los autobuses y trolebuses forman la columna vertebral del transporte público de la ciudad. ^{[ cita requerida ]}

Saratov tiene una red de tranvías inaugurada en 1908. Actualmente, hay dos depósitos, mientras que un tercero se cerró en 2001. El material rodante actualmente consta de 71-605 , 71-619 , 71-608 y una serie de Tatra T3 renovados , rebautizados como MTTE y MTTCh. ^[24]

La ciudad también cuenta con una red de trolebuses. El 2 de julio de 2021 se inauguró una ruta interurbana sobre el Volga , que se conecta con la red de trolebuses de Engels . ^[25]

• 
  Trolebús de piso bajo Trolza-5275
• 
  Trolebús de acceso bajo Trolza-5275
• 
  Tranvías KTM-19

Información sobre los ingresos y gastos del presupuesto de la ciudad para el período 2007-2017. ^[26]

Saratov tiene una población de 901.361 habitantes dentro de los límites de la ciudad y aproximadamente 1,2 millones en la aglomeración urbana. Más del 90% de la población de la ciudad es de etnia rusa . Entre el resto hay tártaros , kazajos , armenios , azerbaiyanos , ucranianos y otros.

En el censo de 2021 se enumeraron los siguientes grupos étnicos: ^[27]

En Saratov se encuentran varias universidades y colegios, entre ellos la Universidad Estatal de Saratov (1909), la Universidad Técnica Estatal de Saratov , la Universidad Médica Estatal de Saratov , la Academia Estatal de Derecho de Saratov y la Universidad Agraria Estatal de Saratov . En 2014 se inauguró un campus recientemente renovado para la Escuela Regional de Arte de Saratov .

This section does not cite any sources. Please help improve this section by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (March 2014) (Learn how and when to remove this message)

Uno de los monumentos más destacados de la ciudad es el Conservatorio neogótico del siglo XIX . Cuando se construyó en 1912, el Conservatorio era la tercera institución de este tipo en Rusia (después de Moscú y San Petersburgo). En ese momento, Saratov, con una población de 240.000 habitantes, era la tercera ciudad más grande de Rusia. El edificio principal del conservatorio había sido construido en 1902 por el arquitecto Alexander Yulyevich Yagn, y originalmente albergaba una escuela de música. Antes de la apertura del conservatorio en 1912, el edificio fue reconstruido por el arquitecto Semyon Akimovich Kallistratov. Cuando el Conservatorio de Saratov abrió en septiembre de 1912, inmediatamente tuvo 1.000 estudiantes listos para comenzar sus estudios.

El Teatro Dramático de Sarátov fue fundado en 1802, lo que lo convierte en uno de los más antiguos de Rusia. Está considerado como uno de los teatros nacionales de Rusia. En la época soviética, el teatro cambió su nombre en honor a Karl Marx, pero ahora lleva el nombre de Ivan Slonov (1882-1945), actor, director teatral y pedagogo nacido en la ciudad. El nombre completo en ruso es Teatro Académico Estatal IA Slonov Saratov ( Саратовский государственный академический театр драмы имени И. А. Слонова ).

Saratov es conocida por varios museos de arte, incluyendo el Museo de Arte Radishchev , llamado así por Alexander Radishchev , el Museo de Arte Fedin, llamado así por el novelista ruso Konstantin Fedin , el Museo de Historia Local de Saratov, el Museo de la Finca Chernyshevsky, llamado así por Nikolay Chernyshevsky , y algunos otros. El Museo de Arte Radishchev contiene más de 20.000 exhibiciones, incluyendo antiguos iconos rusos , obras de Camille Corot , Auguste Rodin , así como obras de algunos de los mejores pintores rusos (por ejemplo, Ivan Kramskoy , Vasily Polenov , Ilya Repin , Ivan Shishkin , Aleksandra Ekster , Pavel Kuznetsov , Aristarkh Lentulov , Robert Falk , Pyotr Konchalovsky , Martiros Saryan , Fyodor Rokotov ).

En la ciudad actúan varios clubes deportivos:

Saratov está hermanada con: ^[30]

• Саратовская областная Дума. Закон №46-ЗСО del 2 de junio de 2005 г. «Устав (Основной Закон) Саратовской области», en red. Закона №54-ЗСО del 28 de abril de 2015 г. «О внесении изменений в Устав (Основной Закон) Саратовской области». Вступил в силу после официального опубликования. Publicado: "Неделя области", Спецвыпуск, №38 (156), 4 de junio de 2005. (Duma de la provincia de Saratov. Ley nº 46-ZSO del 2 de junio de 2005 Carta (Ley Básica) de la provincia de Saratov , modificada por la Ley nº 54-ZSO del 28 de abril de 2015 sobre la modificación de la Carta (Ley Básica) de la provincia de Saratov . En vigor a partir de la publicación oficial.).
• Саратовская городская Дума. Решение №67-649 del 18 de diciembre de 2005 г. «Об Уставе муниципального образования "город Саратов"», en rojo. Решения №48-544 del 30 de julio de 2015 г. «О внесении изменений в Устав муниципального образования "город Саратов"». Вступил в силу 1 de enero de 2006 г. (за исключением отдельных положений). Publicado: "Саратовская панорама", Спецвыпуск, №14 (44), 20 de diciembre de 2005 г. (Duma de la ciudad de Saratov. Decisión n.º 67-649 del 18 de diciembre de 2005 sobre la Carta de la Formación Municipal de la "Ciudad de Saratov" , modificada por la Decisión n.º 48-544 del 30 de julio de 2015 sobre la modificación de la Carta de la Formación Municipal de la "Ciudad de Saratov" . Vigente a partir del 1 de enero de 2006 (con excepción de ciertas cláusulas).
• Саратовская областная Дума. Закон №21-ЗСО del 3 de abril de 2000 г. «Об административно-территориальном устройстве Саратовской области», en rojo. Закона №15-ЗСО del 4 de febrero de 2014 г. «О внесении изменений в Закон Саратовской области "Об административно-территориальном устройстве Саратовской области"». Вступил в силу со дня официального опубликования. Publicado: "Саратовские вести по понедельникам", №12 (12), 10 de abril de 2000 г. (Duma del Óblast de Saratov. Ley n.° 21-ZSO del 3 de abril de 2000 sobre la estructura administrativa y territorial del Óblast de Saratov , modificada por la Ley n.° 15-ZSO del 4 de febrero de 2014 sobre la modificación de la Ley del Óblast de Saratov "sobre la estructura administrativa y territorial del Óblast de Saratov", ... - Estructura territorial de la región de Saratov" . Vigente a partir del día de la publicación oficial.)
• Саратовская областная Дума. Закон №79-ЗСО del 23 de diciembre de 2004, «О городских округах». Вступил в силу el 1 de enero de 2005 г. Publicado: "Саратов — столица Поволжья", №264 (1215), 24 de diciembre de 2004. (Duma del Óblast de Saratov. Ley nº 79-ZSO del 23 de diciembre de 2004 sobre los distritos urbanos . En vigor a partir del 1 de enero de 2005).
• Саратовская областная Дума. Закон №78-ЗСО del 23 de diciembre de 2004, «О муниципальных районах». Вступил в силу el 1 de enero de 2005 г. Publicado: "Саратов — столица Поволжья", №267–268 (1218–1219), 29 de diciembre de 2004 г. (Duma del Óblast de Saratov. Ley nº 78-ZSO del 23 de diciembre de 2004 sobre los distritos municipales . En vigor a partir del 1 de enero de 2005).

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Saratov .

Wikivoyage tiene una guía de viajes para Saratov .

• Sitio web oficial de Saratov (en ruso)
• «Saratov (ciudad)»  . Encyclopædia Britannica . Vol. 24 (11.ª ed.). 1911. págs. 206–207.
• La Sala Saratov (noticias locales, eventos y lugares)
• Saratov.Ru
• Fotografías antiguas de Saratov
• Museo regional de tradiciones locales de Saratov
• Galería de arte Radischev
• Catálogo de la Galería Radishchev
• Guía cultural de Saratov
• Vista de Saratov desde Google Earth