Samuel Fuller (Peregrino)

Samuel Fuller (c. 1580/81 – entre el 9 de agosto y el 26 de septiembre de 1633, en Plymouth ) ^[1] fue un pasajero del histórico viaje de 1620 del barco peregrino Mayflower y se convirtió en un respetado diácono de la iglesia y médico de la colonia de Plymouth . ^[2]

Fuller fue bautizado el 20 de enero de 1580 en Redenhall , condado de Norfolk, Inglaterra . ^[1] Era hijo de Robert Fuller, un carnicero, y su primera esposa, Sarah Dunthorne. Ella fue enterrada allí el 1 de julio de 1584. En 1614, Samuel es mencionado en el testamento de su padre, pero recibió una pequeña cantidad de dinero de herencia, incluso menos que sus hermanas, lo que puede indicar la infelicidad de su padre con él. ^[3]

La primera mención de Fuller en los registros de la época fue su traslado a Leiden en 1610, donde fue testigo del compromiso matrimonial de su hermana Ann. Y en 1611, fue testigo del compromiso matrimonial del futuro pasajero del Mayflower Degory Priest con Sarah Allerton, hermana del pasajero del Mayflower Isaac Allerton . ^[3] Su nombre también aparece en los registros de Leiden como miembro activo de la congregación de la iglesia. ^[3] En los registros de Leiden, se hace referencia a él como "un trabajador de sarga de Londres". ^[1]

El 27 de enero de 1612, Fuller fue testigo del compromiso de su media hermana Anna con un tal William White, aparentemente no el pasajero del Mayflower del mismo nombre. Esta entrada en el registro ha causado mucha confusión en la genealogía más reciente, ya que los descendientes del pasajero del Mayflower William White afirmaron erróneamente que Ann Fuller se casó con el pasajero del Mayflower en Leiden, mientras que una investigación reciente le asigna a William White una esposa llamada Susanna Jackson. ^[4] Además, la Sociedad afirma que no hay pruebas de que la familia Mayflower White haya estado alguna vez en Leiden y, de hecho, se unieron a la compañía en Inglaterra como miembros no religiosos. ^[3]

Fuller se comprometió con Agnes Carpenter, hija de Alexander Carpenter, el 15 de marzo de 1613 en Leiden. Se casaron el 24 de abril de 1613. El registro matrimonial menciona un matrimonio anterior con Alice Glasscock, quien ya había fallecido, pero no se han encontrado registros de este matrimonio en Leiden ni en Inglaterra. ^[3]

El 7 de mayo de 1613, Fuller fue testigo del compromiso de Alice Carpenter, hermana de su esposa Agnes, con Edward Southworth. Alice enviudó y se casó con el gobernador de Plymouth, William Bradford , en 1623. ^[3]

A mediados de 1615, la esposa de Fuller, Agnes, dio a luz a un niño que murió poco después y fue enterrado el 29 de junio de 1615 en la iglesia de San Pedro de Leiden. Agnes murió unos días después y fue enterrada el 3 de julio de 1615. ^{[5] [ fuente autoeditada ]}

Los registros indican que Samuel vivía en el barrio de Groene Poort (Callejón Verde) de Leiden "frente a la torre del reloj" en 1615. ^[3] El 27 de mayo de 1617, Fuller se casó con Bridget Lee. ^[5] Su nombre aparece en los registros de Leiden como testigo de los compromisos matrimoniales en su comunidad religiosa inglesa durante varios años más. ^[5]

Fuller estuvo involucrado en la decisión de la iglesia de mudarse al norte de Virginia por acuerdo con la Compañía de Virginia. Él y los miembros de la congregación Edward Winslow , William Bradford e Isaac Allerton enviaron una carta el 10 de junio de 1620 a sus agentes en Inglaterra ( John Carver y Robert Cushman ) que estaban organizando el viaje del Mayflower . La carta expresaba la frustración que estaban teniendo con los cambios que se estaban haciendo en los términos y condiciones del contrato que cubría el viaje, que había sido reescrito por el agente de Merchant Adventurers, Thomas Weston , quien resultó ser bastante desprestigiado en su trato con los peregrinos del Mayflower en Plymouth. Cuando el Mayflower partió de Inglaterra, ninguna de las quejas se había resuelto y el acuerdo no se había finalizado. Este problema persistió durante más de un año y se resolvió parcialmente con la llegada del agente Robert Cushman a bordo del Fortune en noviembre de 1621. ^[5]

Como preparación para el viaje del Mayflower , Fuller pudo haber intentado aprender los rudimentos del conocimiento médico, sabiendo que el Mayflower no tendría un médico a bordo. ^{[1] [5]}

Fuller abordó el Mayflower solo con su sirviente, William Butten , dejando a su esposa Bridget y a su pequeña hija Bridget en Leiden, esperando hasta que las condiciones de la colonia se adaptaran mejor a las familias. ^[5] Su hermano Edward Fuller también era pasajero y viajó con su esposa y su hijo, Samuel.

El Mayflower partió de Plymouth , Inglaterra, el 6 de septiembre de 1620. Llegaron a las costas de Estados Unidos el 9 de noviembre de 1620, después de unos tres meses en el mar. Se encontraron en el puerto de Provincetown , en la punta de Cape Cod , pero tenían la intención de establecerse cerca de la desembocadura del río Hudson . Pasaron varios días tratando de navegar hacia el sur, pero los fuertes mares invernales los obligaron a regresar al puerto de Cape Cod Hook, donde anclaron el 11 de noviembre. Fuller y otros firmaron el Pacto del Mayflower ese día. ^{[6] [7]}

El pequeño barco de 30 metros de eslora había transportado 102 pasajeros y una tripulación de entre 30 y 40 personas en condiciones extremadamente estrechas. En el segundo mes de navegación, el barco estaba siendo azotado por fuertes vendavales del oeste, lo que hizo que las maderas se sacudieran mucho, que el calafateo no impidiera que entrara el agua del mar y que los pasajeros yacieran mojados y enfermos. Esto, junto con la falta de raciones adecuadas y las condiciones insalubres durante varios meses, contribuyeron a una enfermedad que resultó fatal para muchos, especialmente para la mayoría de las mujeres y los niños. Dos personas murieron en la travesía, pero lo peor llegó después de llegar a Estados Unidos. Casi la mitad de los pasajeros perecieron durante ese primer invierno frío, duro y desconocido de Nueva Inglaterra. ^[6]

En el invierno de 1620-21, casi la mitad de los peregrinos murieron. Fuller perdió a su hermano, Edward, y a su cuñada, y se convirtió en el tutor de su sobrino, Samuel. En 1623, la esposa de Fuller, Bridget, llegó en el barco Anne. Fuller recibió dos acres de tierra en 1623 como parte de la asignación de parcelas privadas, y su esposa recibió su parte "con un rincón junto al estanque". ^[8]

En 1629, un grupo de colonos liderado por John Endicott, el fundador de Salem, llegó con la necesidad de recibir atención médica y asesoramiento sobre la organización de la iglesia. Plymouth envió a Fuller para ayudar, y Endicott más tarde expresó calurosamente su agradecimiento en una carta a William Bradford fechada el 11 de mayo de 1629. ^[8] Una situación similar ocurrió en 1630 cuando Fuller ayudó a los colonos de Charlestown extrayendo sangre (una práctica médica común en ese momento) a unas 20 personas. Las cartas de Bradford detallan la situación en "Mattapan" y señalan que había muchos enfermos y muertos allí. ^[8]

En 1637, un antiguo residente de Plymouth llamado Thomas Morton escribió un análisis mordaz de las habilidades médicas de Fuller en su libro New English Canaan . "Pero en mi opinión", escribe Morton, "merece ser montado en un palafrén y conducido de un lado a otro triunfalmente por New Canaan, con un collar de Jurdans alrededor de su cuello, como se hacía en tiempos de Ricardo II por las calles de Londres, para que los hombres supieran dónde encontrar un curandero". ^{[1] [9]}

En el verano de 1633, Fuller enfermó de una “fiebre infecciosa” que se había extendido por Plymouth en otoño. Nathaniel Morton escribió sobre la muerte de Fuller en su New England’s Memorial de 1669: “El señor Samuel Fuller murió, después de haber ayudado mucho a otros y haber sido un consuelo para ellos; era su cirujano y médico, e hizo mucho bien en su lugar, siendo no sólo útil en su facultad, sino en otros aspectos, ya que era un hombre piadoso, y sirvió a Cristo en su oficio de diácono en la iglesia durante muchos años, y estaba dispuesto a hacer el bien en su lugar, y se le echó mucho de menos después de que Dios lo sacara de este mundo”. ^[10]

Samuel Fuller se casó tres veces:

Su primera esposa fue Alice Glasscock, posiblemente se casó con ella en Inglaterra, ella murió en 1613. Luego, se casó con Agnes Carpenter, cuando ella tenía alrededor de 24 años, se casaron en Leiden el 23 de abril de 1613. Banks afirma que se casaron el 15 de marzo de 1613. Ella era una de las cinco hijas de Alexander y Priscilla Carpenter de Wrington, co. Somerset, cerca de Bristol y todos fueron residentes posteriores de Leiden alrededor de 1600. Los testigos de su boda fueron su padre Alexander, su hermana Alice y Edward Southworth, quien se convertiría en el esposo de Alice un mes después de la boda de Agnes. En 1615, Agnes dio a luz a un niño sin nombre que murió al nacer y fue enterrado en Leiden el 29 de junio. Agnes murió poco después, posiblemente por complicaciones, y se desconoce la fecha exacta de su muerte. Fue enterrada en St. Pieterskerk (Iglesia de San Pedro) en Leiden el 3 de julio de 1615. ^{[1] [11]} Su tercer matrimonio fue con Bridget Lee en Leiden el 27 de mayo de 1617. Ella murió el 2 de mayo de 1667. Banks afirma que era hija de Joyce Lee y hermana de Samuel Lee y que se casó con Samuel Fuller el 12 de mayo de 1617. ^[1]

Hijo de Samuel Fuller y su esposa Agnes:

• Dos niños sin nombre que murieron jóvenes y fueron enterrados en Leiden. En 1615, Agnes dio a luz a un niño sin nombre que murió poco después y fue enterrado en la iglesia de San Pedro en Leiden el 29 de junio de 1615. ^{[1] [12] [13]}

Hijos de Samuel Fuller y su esposa Bridget: ^[14]

• Mercy nació después del 22 de mayo de 1627. Todavía estaba viva según la lista de pasajeros de Bradford realizada en 1651, pero no hay más registros.
• Samuel nació alrededor de 1629. Samuel murió el 17 de agosto de 1695.

Samuel Fuller (Jr) se casó:

1. Susana

2. Elizabeth (Nicholas) Bowen entre el 11 de abril de 1663 y el 2 de mayo de 1667, y tuvo siete hijos. ^[2]

Samuel Fuller redactó su testamento el 30 de julio de 1633, llamándose "enfermo y débil", y murió en algún momento entre el 9 de agosto y el 26 de septiembre de 1633. ^[2]

Su testamento fue aprobado el 28 de octubre de 1633, y su inventario de bienes fue presentado ante el tribunal el siguiente enero. ^[15]

William Butten navegó en el Mayflower como sirviente contratado de Samuel Fuller y fue catalogado como "joven". Según la creencia popular, su padre había muerto cuando él era joven y su madre no podía mantenerlo económicamente. El autor Caleb Johnson proporciona su investigación de que la familia Butten tuvo una asociación temprana con los separatistas de Leiden y que William, hijo de John, fue bautizado el 13 de marzo de 1605 en Worksop, Nottinghamshire. Algunos miembros de la iglesia de Leiden eran conocidos en Worksop, ya que las primeras iglesias separatistas se desarrollaron allí. Worksop está ubicado cerca del lugar de nacimiento de William Bradford en Austerfield, Yorkshire.

Butten estuvo enfermo durante la mayor parte de los dos meses que duró el viaje en el Mayflower y murió el 6 de noviembre de 1620, apenas tres días antes de avistar el cabo Cod. William Bradford escribió: "Durante todo este viaje sólo murió uno de los pasajeros, que era William Butten, un joven, sirviente de Samuel Fuller, cuando se acercaron a la costa".

Provincetown, en Cape Cod, cuenta con varios monumentos actuales a William Butten y a varios otros que fueron los primeros pasajeros del Mayflower en morir. ^{[16] [17] [18]}

• Norman Gevitz, "Samuel Fuller de Plymouth Plantation: ¿Un 'médico hábil' o un 'charlatán'?", Revista de Historia de la Medicina y Ciencias Afines 47 (1992): 29-48.
• Arthur y Katherine Radasch, Familias Mayflower durante cinco generaciones: Francis Eaton, Samuel Fuller y William White, volumen 1 (Plymouth: Sociedad General de Descendientes del Mayflower, 1974).
• Francis H. Fuller, Primeros Fullers de Nueva Inglaterra , Registro histórico y genealógico de Nueva Inglaterra 55(1901):192-196.
• Francis H. Fuller, Fullers de Redenhall, Inglaterra , Registro histórico y genealógico de Nueva Inglaterra 55(1901):410-414.
• Testamento de Samuel Fuller
• Referencias a Samuel Fuller