Reino de Salwa

Salwa (también escrito como Śalva [Shalva]) es un reino agrupado entre los reinos occidentales en la epopeya Mahabharata . Estaba cerca del reino de Madra, ya que ambos se mencionan juntos en muchos lugares. Saubha era su capital. Martikavati (alias Matika, Matrika, Matrikavati) también fue mencionada como la capital del reino de Salwa. El famoso príncipe Satyavan era de Salwa. Se casó con la princesa de Madra, Savitri , la hija del rey de Madra Aswapati. Su historia es una narración famosa en el Mahabharata. Siete capítulos 3:291 a 3:297 están dedicados a esta historia de Satyavan y Savitri.

En la antigüedad, había un rey de la raza de Puru , conocido por el nombre de Vyushitaswa. Era devoto de la verdad y la virtud. Vyushitaswa, que estaba dotado de la fuerza de diez elefantes, realizó muy pronto el sacrificio del caballo, derrocando a todos los reyes del Este, el Norte, el Oeste y el Sur, y exigió tributos de todos ellos. Los siete hijos que se convirtieron en reyes, tres Salwas y cuatro Madras, eran hijos de Vyushitaswa. (1:121)

El reino de Salwa se menciona muy cerca del reino de Madra en (6:9), que describe los reinos de Bharata Varsha. Otro reino llamado Salwasena se menciona cerca del reino de Trigarta . Los Matsyas, los Panchalas, los Salways y los Surasenas se mencionan no muy lejos del reino de Kuru en (5:54). Se menciona al rey Jayadratha del reino de Sauvira viajando al reino de Salwa a través de los bosques de Kamyaka. (3:262).

Los salwas se incluyeron en los reinos que caen en el círculo más amplio de la cultura dominante propuesta por los Kurus y Panchalas.

Los Kauravas con los Pancalas , los Salwas, los Matsyas , los Naimishas, ​​los Koshalas , los Kasapaundras, los Kalingas , los Magadhas y los Cedis , quienes son todos altamente bendecidos, saben cuál es la religión eterna. (8:45).

Dyumatsena fue el padre de Satyavan , el famoso príncipe que se casó con la princesa Savitri de Madrá . La sección 3:292 describe la historia de Dyumatsena:

Había entre los Salwas un virtuoso rey Kshatriya conocido por el nombre de Dyumatsena. Y sucedió que con el tiempo se quedó ciego. Y ese rey ciego, poseedor de sabiduría, tenía un hijo único. Y sucedió que un antiguo enemigo que vivía en las cercanías, aprovechándose de la desgracia del rey, lo privó de su reino. Entonces el monarca, acompañado de su esposa que llevaba un niño en su pecho, se fue al bosque. Su hijo, nacido en la ciudad, comenzó a crecer en la ermita. Los Brahmanas llamaron al hijo Satyavan. En su infancia se deleitaba mucho con los caballos y solía hacerlos de arcilla. Y también solía dibujar imágenes de caballos. Y por eso a ese joven a veces se le llama Chitraswa. La princesa de Madra Savitri sabía de este príncipe y se enamoró de él. Más tarde se casó con él. El ministro de Dyumatsena de alguna manera mató al rey enemigo y Dyumatesena recuperó su reino.

Un rey Salwa llamado Shalva Kumara (5:179) fue mencionado como amante de Amba , la princesa mayor del reino de Kasi , quien fue secuestrada por Bhishma , un guerrero del reino de Kuru , junto con sus hermanas Ambika y Ambalika. Bhishma deseaba convertirla en la esposa del príncipe Kuru Vichitravirya , pero Amba deseaba casarse con el rey Salwa. Bhishma la envió a Salwa, pero el rey Salwa la rechazó.

Otro rey Salwa (3:12, 7:11) atacó Dwaraka , este rey Salwa era un aliado de Shishupala , Dantavakra y Rukmi . Según la narración de la epopeya, poseía un avión conocido como Saubha Vimana y lo usaba para viajar y para la guerra aérea. En detalle, según el Mahabharata, cuando Krishna había ido por Pandavas Rajasuya, el rey de Saubha atacó su ciudad Dwarawati. Para enfrentarlo, Samva, Charudeshna, Pradyumna (hijo de Rukmani) salieron. Rápidamente derrotaron al comandante enemigo y lo hicieron huir de la batalla, y mataron a todos los Danavas que lo ayudaban en la batalla con armas de fuego. Para luchar contra el rey enemigo, el hijo de Krishna, Pradyumna, lo desafió. Primero comenzaron una batalla aérea y luego, para un mejor encuentro, descendieron de sus autos. Ambos comenzaron a perforarse entre sí con armas más grandes, dejando al otro inconsciente cada vez. Por último, cuando estaba a punto de ser asesinado, el rey Salwa se retiró de la batalla. Cuando Krishna regresó, encontró los jardines de su ciudad y las doncellas desprovistas de belleza. Al saber todo lo que había sucedido, les prometió matar a su enemigo. Krishna con su ejército marchó al ataque y encontró al rey Salwa en una isla persiguiendo el curso del océano. Y cuando comenzó la batalla, ambos bandos comenzaron a lanzarse flechas entre sí. Krishna comenzó a matar a todos los Danavas que ayudaban a este último bando. Al ver que su bando estaba perdido, Salwa utilizó una ilusión que hizo que los héroes enemigos se confundieran con el entorno y matara al auriga Krishna. Y también hizo que Vasudeva se quedara atrapado en su ilusión, lo que le hizo desistir de la lucha. Más tarde, concluyendo en su mente que era una ilusión, recuperó el sentido y comenzó a luchar de nuevo disparando armas de fuego. Al ver a este oponente, los Danavas lanzaron poderosas rocas sobre ellos matando a los corceles de Krishna, pero Krishna destruyó su lluvia utilizando el rayo como arma. Por último, Krishna lanzó su poderoso disco Sudarshana y mató a todas las tribus restantes, incluida Salwa. Después de matar a todos por orden del señor, Krishna regresó a él. ^[1] (Ver el reino de Dwaraka para más detalles).

Las dieciocho tribus de los Bhojas, por temor al rey Jarasandha de Magadha , han huido hacia el oeste; lo mismo han hecho los Surasenas, los Bhadrakas, los Vodhas, los Salwas, los Patachchavas, los Susthalas, los Mukuttas y los Kulindas, junto con los Kuntis. Y el rey de la tribu Salwayana con sus hermanos y seguidores; y los Panchalas del sur y los Kosalas del este han huido todos al país de los Kuntis. (2:14)

Un rey Salwa se alió con Duryodhana en la Guerra de Kurukshetra (5:161). En (9:20) se menciona su batalla final contra los Pandavas . Un rey Salwa también se puso del lado de los Pandavas en la Guerra de Kurukshetra . (7:23) Bhimaratha, (hermano de Duryodhana ), con seis flechas afiladas de gran velocidad y hechas completamente de hierro, envió a Salwa junto con sus corceles y auriga a la morada de Yama . Salwakas junto con Malavakas fueron mencionados como aliados de los Pandavas (5:57). En (5:30) Salwakas fue mencionado como luchando por Kauravas .

• Se menciona al hijo de Salwa como presente en la ceremonia de autoelección en el reino de Panchala . (5:4)
• El príncipe Salwa Dyutimat, de gran esplendor, alcanzó las regiones más altas al entregar su reino a Richika. (13:137) (12,233).

• Reinos de la antigua India

• Mahabharata de Krishna Dwaipayana Vyasa , traducido al inglés por Kisari Mohan Ganguli