Salomón Bibo

Solomon Bibo (15 de julio de 1853 – 4 de mayo de 1934) fue un comerciante yiddish alemán del Viejo Oeste estadounidense que se convirtió en gobernador del pueblo Acoma , equivalente al jefe tribal . Fue la única persona no nativa que ocupó el cargo de gobernador del pueblo Acoma.

Bibo nació en Brakel , Westfalia , entonces parte del Reino de Prusia , hijo de Isak y Blümchen Bibo; su padre era cantor . ^[1] Fue el sexto de once hijos. Después de la supresión del gobierno liberal a mediados del siglo XIX, sus hermanos mayores Nathan y Simon se fueron a los Estados Unidos en 1866; finalmente se unió a ellos, mudándose el 16 de octubre de 1869, a los 16 años. Llegó a la ciudad de Nueva York y, después de pasar un tiempo aprendiendo inglés en la costa este, se mudó para encontrarse con sus hermanos en Santa Fe , entonces parte del Territorio de Nuevo México . ^[2] Sus hermanos se habían establecido como comerciantes, inicialmente utilizando el capital proporcionado por la familia Spiegelberg, una familia judía pionera que llegó con el ejército de Stephen W. Kearny durante la guerra mexicano-estadounidense . Los hermanos Bibo pudieron establecer tiendas en Laguna , Fort Wingate , Cebolleta, Bernalillo y Grants . Los hermanos aprendieron varias lenguas indígenas de América además del alemán , el yiddish y el inglés. ^[1]

Los hermanos Bibo se ganaron la reputación de ser justos en sus tratos con los indígenas americanos locales: vendían los productos de las tribus a través de sus tiendas y abastecían a los fuertes del ejército estadounidense bajo contratos; a cambio, los indígenas americanos recibían precios justos y mejoraban sus técnicas agrícolas. Los hermanos también mediaban en disputas de tierras entre las tribus y los residentes mexicanos, y también trataban de impedir que los angloamericanos compraran tierras indígenas a precios inferiores al mercado; tales posturas no los hicieron ganarse el apoyo de estos grupos. ^[2]

Solomon Bibo se vio particularmente involucrado en una disputa entre los habitantes de Acoma Pueblo y el Departamento del Interior sobre una inspección federal de la concesión de Acoma Pueblo en 1876 y 1877. ^[1] La inspección resultó en un tratado que otorgó 94.000 acres (380 km2 ⁾ de tierra, mucho menos de lo que los Acoma creían que les correspondía según la evidencia histórica. ^[2] Para ayudar al pueblo Acoma, aprendió su idioma keresan y él y su hermano Simon escribieron cartas al Departamento del Interior que dieron como resultado una revisión de la inspección en 1881. Los inspectores del gobierno, Walter y Robert Marmon, eran misioneros y comerciantes presbiterianos que se habían casado con una mujer del pueblo rival Laguna . Sin embargo, después de la investigación, el gobierno falló en contra de los Acoma y otorgó la mayor parte de la tierra en disputa a los Laguna. ^[1]

El 12 de diciembre de 1882, Bibo solicitó al Comisionado de la Oficina de Asuntos Indígenas una licencia para comerciar con el pueblo Acoma y estableció el primer puesto comercial en Old Acoma, en lo alto de su meseta protectora . Para proteger sus tierras restantes, el 7 de abril de 1884, los Acoma firmaron un contrato de arrendamiento de 30 años de todas sus tierras con Solomon Bibo, a cambio de lo cual les pagaría $ 12,000, protegería su ganado, mantendría a los ocupantes ilegales alejados y extraería el carbón debajo de las tierras Acoma con una regalía de diez centavos por tonelada pagada a la tribu. ^[2] El contrato de arrendamiento llamó la atención de Pedro Sánchez, el agente indio de los EE. UU. de Santa Fe, quien intentó que el gobierno federal anulara el contrato de arrendamiento. Se produjo una complicada pelea por el contrato de arrendamiento, y el Comisionado de Asuntos Indígenas, Hiram Price , finalmente anuló el contrato de arrendamiento, pero también destituyó a Sánchez. ^[1]

Bibo se casó con un miembro de la tribu Acoma. Su esposa, Juana Valle, era nieta de un ex gobernador Acoma; criada como católica , se convirtió al judaísmo y la pareja se casó dos veces: como no había un rabino disponible en el territorio, "Solomon Bibo de Cubero y Johanna (Juana) Valle del Acoma" tuvieron una ceremonia indígena ante un sacerdote católico el 1 de mayo de 1885, en el Pueblo Acoma y una ceremonia civil ante un juez de paz el 30 de agosto. El matrimonio convirtió a Solomon en miembro de la tribu Acoma. ^{[1] [3]}

En 1885, los acomas eligieron a Solomon Bibo como su nuevo gobernador, el equivalente del jefe tribal. " Don Solomono", como lo conocía la tribu, sirvió como gobernador cuatro veces. Los acomas pidieron a los Estados Unidos que reconocieran a Bibo como su líder y, en 1888, fue reconocido como tal por un agente de la Oficina de Asuntos Indígenas. ^{[4] [1] [2]} Como gobernador, ayudó a instalar un sistema educativo moderno y supervisó la instalación de los primeros maestros de escuela en Acoma y permitió que una casa suya se usara como escuela durante el primer año antes de que se abriera una escuela gubernamental en un edificio de su propiedad; algunos estudiantes fueron enviados a la Escuela Industrial India Carlisle en Pensilvania . ^[1]

Las escuelas indias resultaron ser muy controvertidas y causaron malestar entre las diferentes generaciones. Bibo se puso del lado de los defensores de la preservación de las formas tribales tradicionales. En 1889, después de su mandato como gobernador, ayudó a que la Oficina de Asuntos Indígenas arrestara y reemplazara a un gobernador que apoyaba a los miembros de la tribu que habían utilizado métodos agresivos para castigar a los miembros más jóvenes por seguir las formas "progresistas" que se enseñaban en las escuelas. ^[1] Debido a las crecientes tensiones en torno a estos cambios, y porque quería que sus hijos recibieran una educación judía, Bibo y su familia se mudaron a San Francisco, California , en 1898. En San Francisco fue socio activo de una tienda de comestibles de alta calidad hasta 1906. Bibo viajó de ida y vuelta entre Nuevo México y California para administrar su negocio allí; vendió su participación en su antigua tienda de Acoma a su hermano Emil en 1904, y abrió una nueva tienda en San Rafael, Nuevo México en 1906. También hizo importantes inversiones en bienes raíces en San Francisco. ^[4]

La Gran Depresión y las condiciones climáticas desastrosas arruinaron muchas de las tiendas e inversiones de los hermanos Bibo en Nuevo México a principios de la década de 1930. Las inversiones en acciones de Solomon Bibo también se vieron muy afectadas, dejándolo principalmente con sus propiedades en San Francisco. ^[1]

Solomon Bibo murió el 4 de mayo de 1934; su esposa murió en marzo de 1941. Fueron incinerados y enterrados en el cementerio del Templo Emanu-El en Colma, California . Algunos de sus seis hijos, cuatro niñas y dos niños, regresaron en años posteriores a Nuevo México. Muchos de los descendientes de Solomon Bibo y sus hermanos aún residen en Nuevo México, e incluyen judíos, hispanos y nativos americanos. ^[1]

Moses on the Mesa es un cortometraje de ficción que se centra en algunos episodios de la historia real de Solomon Bibo. ^[5] La película ha ganado premios, incluido el de Mejor Cortometraje en el Festival de Cine de Orlando 2013, y ha sido seleccionada para su inclusión en más de 30 festivales de cine. ^{[5 ]}