Batalla de Sörenberg
Es posible que el cuadro de información de esta página requiera expansión, verificación o limpieza. ( Diciembre de 2019 ) |
46°48′23″N 8°2′44″E / 46.80639, -8.04556
| Batalla de Sörenberg | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 El Brienzer Rothorn fotografiado desde el Tanngrindel | |||||
| |||||
| Beligerantes | |||||
 Bosques de árboles |  Libro de Entlebuch | ||||
La batalla de Sörenberg se libró en 1380 entre Entlebuch (en aquel momento sujeto a la Casa de Habsburgo ) y Obwalden (un cantón de la primitiva Confederación Suiza ). Fue la culminación de un conflicto por el derecho a los pastos alpinos . La causa inmediata fue un robo de ganado en un alp hoy conocido como Schlachtalp , en la ladera del Brienzer Rothorn , sobre el pueblo de Sörenberg .
Según lo registrado por Renward Cysat en c. 1600, [1] el robo de ganado tuvo lugar en 1374, y las tensiones entre Entlebuch y Obwalden continuaron durante varios años. Finalmente, los dos bandos acordaron enviar un heraldo cada uno para encontrarse en la frontera, que o bien declararía la guerra o haría la paz. Los dos heraldos se encontraron y más tarde se descubrió que se habían matado entre sí. Como los heraldos no regresaron, ambos bandos asumieron que el otro había tomado su heraldo y se movilizó para la guerra. Las dos fuerzas se encontraron en Schlachtalp . El bando de Entlebuch resultó victorioso y tomó el estandarte de Obwalden, que se conservó hasta los tiempos modernos en la torre de Schüpfheim . Cysat informa que el estandarte se perdió porque el portador del estandarte de Obwalden, creyendo que la batalla ya estaba ganada, se subió a lo alto de una roca, desafiando a cualquier hombre de Entlebuch a que viniera y tomara el estandarte. Un hombre llamado Ring Rüegk ( Ring Rüegg ) de Entlebuch subió a la roca, mató al portador del estandarte y tomó el estandarte, inclinando la batalla a favor de Entlebuch.
Una leyenda posterior [ cita requerida ] añade elementos adicionales. El héroe de Entlebuch aparece ahora bajo el nombre de Windtrüeb (también Wintrüeb , Wintrüb ). En el robo de ganado, se dice que los invasores de Obwalden arrojaron al inquilino de Schlachtalp a su caldero de cuajo hirviendo , matándolo. Luego recogieron el ganado y lo ahuyentaron. Se dice que Windtrüeb, el inquilino del vecino Blattalp, persiguió a los invasores y los alcanzó en Mörhalp, de regreso en territorio de Obwalden más allá del paso de Glaubenbühl . Los asaltantes estaban borrachos de celebración, y Wintrüeb entró en el establo sin ser notado y logró robar el ganado. La leyenda continúa informando de un engaño llevado a cabo por Windtrüeb con cencerros de vaca , lo que para el siglo XIV es un anacronismo . En la batalla, se dice que el mismo Windtrüeb mató al portador del estandarte de Obwalden. En esta leyenda [ cita requerida ] Windtrüeb fue asesinado por el partido de Obwalden unos años más tarde, en 1384, en Steinibach, a medio camino entre Flühli y Schüpfheim .
Después de la batalla, Entlebuch buscó una alianza con Lucerna y se convirtió en un territorio sujeto de esa ciudad, y por extensión parte de la Confederación Suiza, en 1385. En la batalla de Sempach en 1386, Obwalden y Entlebuch lucharon codo a codo.
Una piedra conmemorativa en Steinibach (Krutacker) marcó el lugar del asesinato de Wintrüeb. [2] La piedra conmemorativa a Windtrüeb en Steinibach permaneció en pie hasta el siglo XVII. En la guerra campesina suiza de 1653, cuando los campesinos se unieron bajo el mando de Christian Schybi, la gente de Flühli se reunió en la piedra para su oración de batalla, prometiendo construir una capilla en el lugar si regresaban victoriosos. [ cita requerida ] Fueron derrotados y asesinados sin excepción, y la piedra desde entonces se ha desgastado. Una placa de madera sin fecha exhibida en Schlachtalp tiene una inscripción que menciona el descubrimiento de un documento ( Schrift ) descubierto cuando se derribó el edificio de madera anterior, lo que explicaba el nombre Schlacht . [3] Un monumento moderno a Wintrüeb se erigió en el puente de Flühli en 1980. [4]
Referencias
- ^ "Ring Rüegk" en: E. Hoffmann-Krayer, "Cysatiana. Volkskundliches aus dem Kanton Luzern um die Wende des 16. Jahrhunderts", Schweizerisches Archiv für Volkskunde = Archives suisses des traditions populaires 14 (1910), 239 y siguientes.
- ^ ortsnamen.ch Wintrüebstei ( 46°54′35″N 8°00′58″E / 46.90964, -8.01611 ).
- ^ Da die alte Holzhütte wurde geschlissen ab, fand man eine Schrift, die Zeugnis gab, Dass die Entlebucher und die von Obwalden, Um diese Landschaft einen Krieg gehalten. Weil die die von Obwalden dazumal, In Anspruch genommen das ganze Tal. Da sind unsere lieben Altväter gekommen Und haben ihnen das Banner und Land genommen. Wir danken unsern lieben Alten, Dass sie haben den Sieg erhalten. Die Zeit, wo das geschehen war, zählt man dreizehnhundertachtzig Jahr. Endlich wurde mit der Nachbarschaft Frieden gemacht, Darum sagt man hier in der Schlacht Jungfrau Zeitung 24 de febrero de 2010.
- ^ "Wintrüeb 1380-1980 der Held der Entlebucher. mutig und herzhaft focht er für unsere Heimat" 46°53′03″N 8°00′54″E / 46.8841°N 8.0149°E / 46.8841; 8.0149
- Brun, Dominik, 'Sagen vom Streit zwischen Entlebuch und Obwalden und von Windtrüeb (14. Jh.)' Entlebucher Brattig , Verlag Kunstverein Amt Entlebuch (1989), 61-67.
- FJ Stalder, Fragmente über Entlebuch: Nebst einigen Beylagen allgemein schweizerschen Innhalts (1797), 7–24.
- Kasimir Pfyffer, Geschichte der Stadt und des Kantons Luzern: Vom Ursprunge bis zur Staatsumwälzung im Jahr 1798 (1850), 86–90.
- Schweizerisches Archiv für Volkskunde 14-15 (1910), 239 y siguientes.
Enlaces externos
- http://www.alp-schlacht.ch/Geschichte.htm
