Sílaba de la Inayat Zakiatuddin

El sultán Inayat Zakiatudin Syah (c. 1645 - 3 de octubre de 1688) fue el decimosexto monarca de Acèh Darussalam y el tercer sulṭāna reinante en gobernar sucesivamente. Su reinado duró de 1678 a 1688 y fue en general pacífico.

Su nombre original era Puteri Raja Setia. Existen versiones contradictorias sobre sus antecedentes familiares, que no son revelados por fuentes de archivo contemporáneas. Según la crónica relativamente confiable Bustanus Salatin, era hija de un sultán desconocido, Muhamed Syah. Tres crónicas menores afirman que era hija de su predecesora Nurul Alam Naqiatuddin Syah . ^[1] Una tercera fuente, un manuscrito de la Universiti Kebangsaan Malaysia , dice que fue engendrada por Malik Radliat Syah, hijo del sultán Firman Ali Ri'ayat Syah , hijo del sultán Alauddin Ri'ayat Syah Sayyid al-Mukammal . ^[2] El capitán de barco inglés William Dampier visitó Aceh durante su reinado y escribió: "la reina de Achin, como se dice, es siempre una solterona elegida de la familia real". ^[3] Cuando la anciana reina Nurul Alam murió en enero de 1678, Puteri Raja Setia fue entronizada con el nombre de Sultanah Inayat Zakiatuddin Syah sin que se supiera de su existencia. Según un relato de viaje inglés de 1684, tenía alrededor de 40 años, era grande y tenía una voz potente. Los visitantes incluso especularon que no era una mujer real, sino un eunuco disfrazado. ^[3]

Al igual que la primera sultana, Taj ul-Alam , Inayat tenía intereses culturales y apoyaba al conocido erudito islámico Abdul Ra'uf de Singkel. Al menos una de sus obras, un comentario sobre los hadices de Nawawi , fue encargada por la reina. En 1683 recibió la visita de una embajada del jerife de La Meca que llegó a Aceh después de no poder contactar con el emperador mogol Aurangzeb . ^[3] Los enviados ingleses de Madrás llegaron en 1684 y pidieron permiso para establecer un puesto comercial. Habían comprado pimienta de Aceh desde hacía mucho tiempo y buscaron nuevos puestos en Banten después de que Java les hubiera sido cerrada en 1682 por Amangkurat II de Mataram . En ese momento, el consejo de la reina estaba formado por doce orang kayas (lit. hombres ricos) que recibieron a los europeos amistosamente. Los ingleses señalaron que un puesto fortificado disuadiría a la Compañía Holandesa de las Indias Orientales de imponer un bloqueo en la costa de Aceh. ^[4] Sin embargo, la propuesta no fue aprobada por el tribunal. ^[5] Los ingleses observaron que Aceh se había convertido en un puerto popular para los comerciantes indios, los residentes de Madrás y los aventureros en la última década. ^[6]

Sultana Inayat murió el 3 de octubre de 1688. Su muerte fue seguida por una breve serie de luchas internas entre los orang kayas antes de que una cuarta (y última) sultana fuera entronizada: Sultana Kamalat Syah .

• Djajadiningrat, Raden Hoesein (1911). "Critisch overzicht van de in Maleische werken vervatte gegevens over de geschiedenis van het soeltanaat van Atjeh". Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde (en holandés). 65 (1/2): 135–265. doi :10.1163/22134379-90001836. JSTOR  20769622.
• Stibbe, director general; Spat, C., eds. (1917). Encyclopaedie van Nederlandsch-Indië (en holandés). vol. 1. 's-Gravenhage y Leiden : Martinus Nijhoff y Brill Publishers . hdl :1887.1/artículo:181627.
• Hasjmy, A. (1977). 59 tahun Aceh merdeka dibawah pemerintahan ratu (PDF) (en indonesio). Yakarta: Bulan Bintan.
• Khan, Sher Banu (2009). El gobierno tras la cortina de seda: las sultanas de Aceh, 1641-1699 (tesis doctoral). Universidad de Londres.
• Khan, Sher Banu (2010). "Las sultanás de Aceh, 1641-99". En Graf, Arndt; Schroter, Susanne; Wieringa, Edwin (eds.). Aceh: Historia, política y cultura . Singapur: ISEAS Publishing. págs. 3-25. doi :10.1355/9789814279130-004.
• Ricklefs, Merle C. (1994). Una historia de la Indonesia moderna desde c. 1300 (2.ª ed.). Stanford: Stanford University Press. págs. 35–36, 51.