Discusión de usuario:Motor rotativo

Soñar, tal vez dormir. Rotary Engine está tomando un breve descanso y pronto volverá a estar en Wikipedia.

Nota: esto es simplemente una ayuda para recordar, por lo que no me olvido de volver a consultarlo. Si hay algún problema con esta sección, hágamelo saber; estaré encantado de modificarla o eliminarla según sea necesario.

• Armónica  terminada : la sección de Asia Oriental necesita limpieza; ya está marcada.
• Escala gitana húngara , escala menor húngara : musicalmente son lo mismo (1,2,b3,#4,5,b6,7); ¿sería mejor resumirlas en un solo artículo? (Nota: "Gitano" se considera un término despectivo para las personas que se refieren a sí mismas como romaníes).
• Escuela de música de Adolf Fredrik  Listo - edición de copia; más referencias (?) -Vea la nueva actualización de la sección a continuación- Hola Andersneld , "74" sugirió que podría brindarte algo de ayuda con esto. Si puedo sugerir algo, pondré los detalles en mi página de Discusión y te enviaré un mensaje. - Ryk72
• Bob Huff  Terminado : edición de copia, verificación de datos, referencias.
• Asociación Internacional de Trombón , Taller de Trombón Oriental - ¡Referencias!
• Sapience  Done : vea la nueva actualización de la sección a continuación
• Craig Wing  Done : actualiza la sección de rugby union japonesa; incluye detalles de Kobelco Steelers.
• Tanerau Latimer  Terminado : agregar sección de rugby union japonés; incluir detalles de Toshiba Brave Lupus; encontrar fuentes.
• Kumamon  Hecho - encontrar la fuente para la sección actualmente no compatible; o resolver si no hay fuente disponible; No hecho - agregar información sobre la conferencia de Boston, el festival de cine de Cannes, etc. 
• Kei Nishikori : agrega una sección sobre apariciones en el programa de televisión "Sports King is Me!" de Tunnels (Owarai) .
• Guitarra triturada : limpieza general de prosa.
• Humane Society International Australia : encuentre fuentes para este artículo.
• Porcelana china : busque fuentes para el uso de ceniza de hueso sintética; borrador de texto para incluir en el artículo.
• Kabaddi - edición de textos; limpieza de prosa.
• Conscripción : limpiar/estandarizar las entradas de la tabla.
• Pronombre preposicional - borrador de sección sobre lenguas gaélicas.
• USA Boxing : confirmar y actualizar las divisiones de peso (masculina y femenina); actualizar las listas de campeones nacionales.
• Haruka Ayase : agregue y obtenga contenido; incluya concurso de nombres, si se puede obtener.
• La heroica leyenda de Arslan - copiar, editar; añadir fuentes.
• Bonnie Ross  Terminado - crear artículo - con agradecimiento a Strongjam y DHeyward .
• Zico  Done - limpia los enlaces externos.
• Aeoline - crear
• Tiergarten - limpiar; crear un túnel Tiergarten

-- Ryk72 ^'csns' 07:25, 28 de noviembre de 2015 (UTC) [ responder ]

• En los bloques WP:DUCK -> WP:SOCK .
• Sobre WP:NPOV y las afirmaciones "expresadas".

Hola. Parece que tu página de discusión se está haciendo bastante larga y necesita ser archivada . Según las pautas de la página de discusión de usuarios de Wikipedia : " Las páginas de discusión grandes son difíciles de leer y se cargan lentamente en conexiones lentas. Como regla general, archiva las discusiones cerradas cuando una página de discusión supere los 75 kB o tenga múltiples discusiones resueltas o obsoletas ". Esta página de discusión tiene 425,3 kB. Consulta Ayuda: Archivar una página de discusión para obtener instrucciones sobre cómo archivar manualmente tu página de discusión o para organizar el archivado automático mediante un bot . Si tienes alguna pregunta, coloca un aviso {{ ayúdame }} en tu página de discusión o ve al servicio de asistencia . Gracias. ~~ AirshipJungleman29 ( discusión ) 15:19, 25 de julio de 2024 (UTC) [ responder ]

@ AirshipJungleman29 Es algo que tenía pensado hacer, pero nunca encontré el tiempo, así que agradezco el recordatorio. Gracias. Un par de preguntas: ¿El mensaje anterior es una plantilla? Si es así, ¿cuál? ¿Y hubo alguna razón por la que viniste aquí? ¿Algo en lo que pueda ayudar? Rotary Engine ^talk 11:37, 26 de julio de 2024 (UTC) [ responder ]

Es una plantilla— Plantilla:Uw-archive . Creo que acabo de ver un mensaje tuyo en algún lugar y no podía recordar si te había visto antes. ~~ AirshipJungleman29 ( discusión ) 12:38 26 jul 2024 (UTC) [ responder ]

Hola, solo quería remitirte a mi comentario aquí sobre por qué representarlo simplemente como una espada corta es potencialmente incorrecto. Hay demasiadas referencias potenciales en una multitud de fuentes sobre lo que "sayamaki" podría haber significado en el momento en que la fuente escribió que Yasuke recibió un sayamaki. Podría ser más productivo, ya que es ambiguo, dejar sayamaki sin traducir y simplemente incluir una notación que indique que sayamaki tenía múltiples significados. También hay una importante discusión académica aquí sobre Yasuke. En particular, aquí dan [然に彼黒坊被成御扶持、名をㇵ号弥助と、さや巻之のし付並私宅等迄被仰付、依時御道具なともたさせられ候] de la versión Sonkeikaku, que explican como Entonces se le convierte en vasallo de una familia militar, se le da un estipendio y una espada (さや巻之のし付) y una casa, y lleva el equipo (militar) de Nobunaga. Así que, aunque no tenemos a Gyuichi dando un título específico, la sugerencia es que está siendo tratado como un miembro de la clase samurái, tal como era a fines del siglo XVI. Esto coincide con Ietada Nikki (la otra fuente en japonés que lo describe) y con las fuentes jesuitas, al menos en la traducción. Asimismo, el Dr. Jeffrey J. Hall proporciona aquí una traducción del tuit del profesor Hirayama que afirma que a Yasuke se le dio un estipendio, una espada y una residencia. Si los expertos están traduciendo "さや巻之のし付" como "espada", no creo que los editores de Wikipedia deban traducirlo como "espada corta". 172.90.69.231 (discusión) 20:59, 26 de julio de 2024 (UTC) [ responder ]

Me gustaría señalar que he visto esto y que estoy en proceso de revisar las fuentes vinculadas anteriormente y en la página de discusión del otro editor, antes de responder. Le agradezco el enlace a la discusión académica; fue una lectura interesante.

También estoy pensando en una idea: si, en casos de ambigüedad, debemos preferir la generalidad a la especificidad, lo mejor sería aplicar una preferencia de manera general, no solo en el caso específico. Rotary Engine ^talk 03:07, 27 de julio de 2024 (UTC) [ responder ]

Me armé de valor y creé una cuenta. La razón principal por la que abogué por la generalidad en este caso es porque es un editor de Wikipedia el que proporciona una traducción basada en su propia investigación y comprensión de la palabra. Sin embargo, hay (como demostré) un montón de fuentes que usan sayamaki de maneras que difieren de la traducción. Cuando hay expertos que lo traducen como "espada", y un historiador/experto en la materia japonés en Twitter dice "¿Sabías que Sayamaki a veces se refería a Sayamaki no Tachi?", no creo necesariamente que sea lo mejor para el artículo simplemente aceptar el argumento del editor de que específicamente solo ha visto que se refiere a una montura específica para una espada corta y descartar a los expertos en la materia, y menos aún cuando se investiga sobre "sayamaki", podemos encontrar que se traduce de numerosas formas, incluida la forma que sugirió el historiador. Como descubrió la investigación bien intencionada de Erikr, a menudo se describen como "ceremoniales", y el uso de una montura sayamaki en una espada más larga no parece común; En casi todos los casos que he visto o leído hasta ahora, la montura Sayamaki está reservada para tantō. Sin embargo, también he proporcionado fuentes que muestran que los Sayamaki se usaban para el combate. En particular, Nodachi cuando usan ropa interior lista para armaduras, y Sayamaki cuando están en el campo de batalla (énfasis añadido) en 馬埸辰猪全集 Volumen 3 de Baba Tatsui . También está el Diccionario japonés-inglés de James Curtis Hepburn que enumera Sayamaki como Una espada, cuya vaina está enrollada con hilo de seda blanco o de color . Poemas de Brocade River 23:05, 27 de julio de 2024 (UTC) [ responder ]

Usted está involucrado en una solicitud de arbitraje presentada recientemente. Revise la solicitud en Wikipedia:Arbitraje/Solicitudes/Caso#Problemas actuales relacionados con Yasuke y, si lo desea, ingrese su declaración y cualquier otro material que desee enviar al Comité de Arbitraje. Como en la mayoría de las páginas de arbitraje no se permiten discusiones en cadena, asegúrese de realizar todos los comentarios únicamente en su propia sección. Además, la guía de arbitraje y los procedimientos del Comité de Arbitraje pueden resultar de utilidad.

Gracias, Yvan Part ( discusión ) 11:22 16 sep 2024 (UTC) [ responder ]

Recientemente, se le incluyó como parte en una solicitud de arbitraje. El Comité de Arbitraje ha aceptado esa solicitud de arbitraje y se ha abierto un caso de arbitraje en Wikipedia:Arbitraje/Solicitudes/Caso/Reacción negativa a la diversidad y la inclusión . Las pruebas que desea que los árbitros consideren deben agregarse a la subpágina de pruebas, en Wikipedia:Arbitraje/Solicitudes/Caso/Reacción negativa a la diversidad y la inclusión/Evidencia . Agregue sus pruebas antes del 10 de octubre de 2024, que es cuando se cierra la fase de pruebas. También puede contribuir a la subpágina del taller de casos, Wikipedia:Arbitraje/Solicitudes/Caso/Reacción negativa a la diversidad y la inclusión/Taller . Para obtener una guía sobre el proceso de arbitraje, consulte Wikipedia:Comité de Arbitraje/Guía de las partes/Introducción . Para el Comité de Arbitraje, SilverLocust  💬 12:14, 26 de septiembre de 2024 (UTC) [ responder ]