Russell, Ontario

Municipio en el este de Ontario, Canadá
Municipio de Ontario, Canadá
Russell
Municipio de Russell
Russell
Russell
Lema: 
Paz y prosperidad
Mapa del municipio de Russell
Mapa del municipio de Russell
Russell se encuentra en los condados unidos de Prescott y Russell
Russell
Russell
Ubicación en Prescott y Russell
Mostrar mapa de los condados unidos de Prescott y Russell
Russell se encuentra en el sur de Ontario.
Russell
Russell
Ubicación en Ontario
Mostrar mapa del sur de Ontario
Coordenadas: 45°15′25″N 75°21′30″O / 45.25694, -75.35833
PaísCanadá
ProvinciaOntario
CondadoPrescott y Russell
Gobierno
 • AlcaldeMike Tarnowski
 • Concejo
Concejales
  • Jamie Laurin
  • Lisa diácono
  • Marc Lalonde
  • Vacante
Área
[1]
 • Tierra199,11 km² ( 76,88 millas cuadradas)
Elevación
60 m (200 pies)
Población
 (2021) [1]
 • Total19,598
 • Densidad83,0/km2 ( 215/milla cuadrada)
Huso horarioUTC−05:00 ( EST )
 • Verano ( horario de verano )UTC−04:00 (hora del este de EE. UU.)
Código Postal
K0A1W0 y K0A1W1 (porción este), K4R (porción oeste)
Código(s) de área613 , 343
Sitio webwww.russell.ca

El municipio de Russell es un municipio municipal , ubicado al sureste de la capital de Canadá, Ottawa , en el este de Ontario , en los condados unidos de Prescott y Russell , en el río Castor .

El municipio tenía una población de 19.598 habitantes en el censo canadiense de 2021.

Comunidades

Las comunidades principales son Embrun y Russell . Las oficinas administrativas del municipio se encuentran en Embrun.

Las comunidades más pequeñas que figuran en la base de datos oficial de topónimos de Ontario son Felton, Forget, Marionville , North Russell y Pana. Tanto el gobierno municipal como Canada Post consideran que Brisson y Forget forman parte de Embrun, y Felton, North Russell y Pana, de Russell. Canada Post también considera que Marionville forma parte de Russell, aunque el municipio considera que Marionville es independiente. Como Marionville se encuentra en el límite del municipio, partes de este se encuentran en las jurisdicciones vecinas del municipio de North Dundas y la ciudad de Ottawa.

Historia

El municipio de Russell y el pueblo de Russell recibieron su nombre en honor a Peter Russell hace más de 200 años. Se sabía que Peter Russell era dueño de esclavos y se creía que participó activamente en la demora de la legislación que pondría fin a la esclavitud en esta región. Los ideales de Peter Russell no reflejan los valores de los residentes de nuestro municipio y que le pongan el nombre de esta persona puede resultar hiriente e irrespetuoso para nuestros residentes. En la reunión del consejo del 2 de mayo de 2022, el consejo recibió una carta del Comité de Rededicación del Nombre de Russell sobre el resultado de las presentaciones y decidió eliminar a Peter Russell como nombre y, en su lugar, seguir adelante con el homenaje a todos los "Russells" que habrían ayudado a convertir nuestra comunidad en la joya que amamos hoy.

En un tiempo el municipio se llamó Elmsley y en 1797 pasó a llamarse oficialmente Russell.

  • 1791: El Parlamento del Alto Canadá (Ontario) dividió el territorio en cuatro distritos.
  • 1792: Los cuatro distritos se dividieron en 19 condados. El territorio que hoy se conoce como el municipio de Russell estaba en el condado de Stormont .
  • 1 de enero de 1800: la subdivisión del condado de Stormont creó el condado de Russell, que incluía los municipios de Clarence, Cambridge, Cumberland, Gloucester, Osgoode y Russell.
  • 1838: los municipios de Gloucester y Osgoode se anexan al condado de Carleton .
  • 1841: una ley municipal inauguró los concejos de los distritos compuestos por representantes de los municipios.
  • 1 de enero de 1850: en virtud de la Ley de Corporaciones Municipales (también conocida como Ley Baldwin) adoptada en 1849, los consejos de distrito fueron abolidos y reemplazados por los consejos municipales que se convirtieron en las únicas unidades administrativas reconocidas. Así nacieron los municipios y las municipalidades que delegaron representantes en los Consejos de los Condados. Cuando el número de propietarios varones era inferior a 100, un municipio debía unirse a otro para enviar un representante a los Condados. Este es el caso de los cuatro municipios del condado de Russell (Cambridge, Clarence, Cumberland y Russell) antes del 28 de diciembre de 1850. Con el aumento de la población, cada municipio acabó delegando su propio representante. Así asistimos a la creación de los municipios de Cumberland en 1850, Clarence y Cambridge en 1854 y Russell el 1 de enero de 1857.
  • 2022: la ciudad anuncia que, debido a que Peter Russell había practicado la esclavitud , la ciudad ya no llevaría su nombre, sino que llevaría el nombre de "todas las personas llamadas Russell que han tenido un impacto positivo". [2]

El gran incendio de Russell

El 6 de junio de 1915, se inició un incendio en la tienda de hojalatería de Murray y rápidamente se propagó de un edificio a otro en Russell. Muchos residentes intentaron apagar el fuego con baldes de agua, pero era evidente que necesitaban más ayuda. Se hicieron llamadas al Departamento de Bomberos de Ottawa, que acudió corriendo más rápido que nunca en el New York Central Railroad . Dicen que fue el tren más rápido que jamás haya ido por esa vía. Un total de veinticinco edificios fueron destruidos. El antiguo edificio del registro de la propiedad perdió su techo en el incendio, pero todos los registros se salvaron. Los registros más antiguos del edificio se remontan a 1852. El edificio todavía está en pie hoy en día.

El ferrocarril central de Nueva York

El ferrocarril New York Central Railway fue una parte esencial del desarrollo de Russell. En 1884, el consejo municipal sabía que necesitaban transporte si querían que la comunidad creciera. Había algunas estaciones de tren en las ciudades circundantes como South Indian (hoy Limoges), Osgood y Morewood, pero para llegar allí necesitaban pagar una tarifa adicional para tomar una diligencia. En junio de 1897, el consejo aprobó una ordenanza para recaudar $10,000 para ayudar a la Ontario Pacific Railway Company a construir el ferrocarril. A cambio, la compañía ferroviaria tenía que tener al menos dos trenes de pasajeros que pararan para todos los pasajeros en cada sentido en todas las estaciones, incluida Russell. La Ontario Pacific Railway Company cambió su nombre a The Ottawa and New York Railway Company en 1898, luego la línea fue arrendada a la New York Central Railway Company. Con la construcción de la estación, Russell Village se convirtió en el centro comercial del municipio y también de la parte este de Osgoode y la parte norte de Winchester. Los hoteles se llenaron de viajeros y colonos, se abrieron nuevas tiendas y por los corrales pasaron montones de animales de granja. Se convirtió en un centro de venta de ganado. Hacia 1940 el tráfico de pasajeros empezó a disminuir y la gente tenía sus propios coches. En 1954 se abandonó el servicio de trenes de pasajeros a Russell. El 14 de febrero de 1957 circuló el último tren del sistema central de Nueva York.

Demografía

Poblaciones censales históricas
AñoEstallido.±%
19867.772—    
199110,659+37,1%
199611.877+11,4%
200112.412+4,5%
200613.883+11,9%
201115,247+9,8%
201616.520+8,3%
202119,598+18,6%

En el censo de población de 2021 realizado por Statistics Canada , Russell tenía una población de19.598 viviendo en7.226 de sus7.335 viviendas privadas en total, un cambio del 18,6% con respecto a su población de 2016.16.520 . Con una superficie de 198,78 km² ( 76,75 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 98,6/km² ( 255,4/milla cuadrada) en 2021. [3]

Censo de Canadá: perfil de la comunidad de Russell
202120162011
Población19.598 (+18,6% respecto a 2016)16.520 (8,36% desde 2011)15.247 (9,8% desde 2006)
Superficie del terreno198,78 km² ( 76,75 millas cuadradas)199,11 km² ( 76,88 millas cuadradas)199,06 km² ( 76,86 millas cuadradas)
Densidad de población98,6/km2 ( 255/milla cuadrada)83,0/km2 ( 215/milla cuadrada)76,6/km2 ( 198/milla cuadrada)
Edad media39,6 (hombre: 39,2, mujer: 40,4)40,6 (hombre: 40,0, mujer: 41,2)39,1 (hombre: 38,7, mujer: 39,4)
Viviendas privadas7.225 (total)  6.008 (total)  5.345 (total) 
Ingreso familiar medio$102,488$99,646
Referencias: 2021 [4] 2016 [5] 2011 [6] anterior [7] [8]

Idiomas

El municipio es predominantemente de habla inglesa con una minoría francófona significativa. El 61% de la población habla inglés con mayor frecuencia en casa, mientras que el 36% habla francés con mayor frecuencia en casa. [1] El 3% restante habla ambos idiomas por igual, o habla un idioma no oficial con mayor frecuencia. Sin embargo, las diferentes partes del municipio tienen diferentes distribuciones de idiomas. Embrun tiene una ligera mayoría francófona, con un 50% de hablantes de francés y un 46% de hablantes de inglés. [9] Russell, por otro lado, tiene una mayoría anglófona más fuerte, con un 86% de hablantes de inglés y un 12% de hablantes de francés. [10]

Sin embargo, en lo que respecta a la lengua materna, las estadísticas difieren. Dado que es más común que los canadienses francófonos cambien al inglés como lengua principal más tarde en la vida que los canadienses anglófonos al francés, el porcentaje de la población que tiene el francés como lengua materna es mayor que el porcentaje de la población que usa el francés como lengua principal en el hogar. Con la estadística de lengua materna, el municipio es 52% anglófono y 43% francófono. [1] En Embrun, el 58% tiene lengua materna francesa y el 38% tiene lengua materna inglesa. [9] En Russell, el 75% tiene lengua materna inglesa y el 19% tiene lengua materna francesa. [10]

Las lenguas minoritarias más habladas en el municipio son el holandés, el alemán, el español y el italiano. 280 personas en todo el municipio tienen uno de estos cuatro idiomas como lengua materna.

Idioma que se habla con más frecuencia en casaMunicipio entero (número)Municipio entero (porcentaje)Embrun (número) [9]Embrun (porcentaje)Russell (número) [10]Russell (porcentaje)
Inglés10.05061,2%2.73543,4%3.81585,5%
Francés5.83035,5%3.40554,0%52011,7%
Inglés y francés por igual3252,0%1101,7%701,6%
Otro2051,2%550,9%551,2%
Lengua maternaMunicipio entero (número) [1]Municipio entero (porcentaje)Embrun (número) [9]Embrun (porcentaje)Russell (número) [10]Russell (porcentaje)
Inglés8.55052,1%2.61038,1%3.33074,7%
Francés7.01042,7%3.93557,5%86519,4%
Inglés y francés por igual2501,5%1101,6%651,5%
Holandés1050,6%150,2%451.0%
Alemán950,6%50,1%250,6%
Español400,2%150,2%100,2%
italiano400,2%200,2%100,2%
Otros3202,0%1352,0%1102,5%

Ancestros etnoculturales

La población del municipio es 93,1% blanca, 3,1% aborigen , 1,2% negra, 0,8% árabe y 1,7% otras minorías visibles. [1]

Las principales ascendencias étnicas entre la población blanca son la francesa, la inglesa, la irlandesa, la escocesa, la alemana y la holandesa.

En datos:

Respuestas únicas: el 27,2% de los encuestados dio una única respuesta de canadiense , mientras que un 23,6% adicional se identificó con canadiense y con una o más ascendencias diferentes. El 9,7% de los encuestados dio una única respuesta de francés , el 3,5% dio una única respuesta de inglés , el 3,1% dio una única respuesta de holandés y el 2,5% dio una única respuesta de irlandés .

Respuestas múltiples: Contando tanto las respuestas simples como las múltiples, las ascendencias etnoculturales identificadas con mayor frecuencia fueron:

canadiense50,8%
Francés34,9%
Inglés20,1%
irlandés18,0%
escocés13,7%
Alemán7,6%
Holandés5,2%
Indio norteamericano3,1%
italiano2,0%

Los porcentajes se calculan como proporción del número total de encuestados y pueden sumar más del 100% debido a respuestas duales.
Todas las ascendencias etnoculturales de más del 2% se enumeran en la tabla anterior de acuerdo con la terminología exacta utilizada por Statistics Canada .
[11]

Organizaciones

La Sociedad Agrícola Russell

La Sociedad Agrícola Russell sigue siendo un recurso vital para la comunidad. Según los diarios de la legislatura, la Sociedad Agrícola del Condado de Russell comenzó como una rama de la Sociedad Agrícola del Distrito de Ottawa en 1845. Se reservaban fondos para evaluar los cultivos. Los registros son escasos hasta que se constituyó la primera Feria Russell en 1858. El mandato de la organización de promover el patrimonio agrícola y el estilo de vida rural sigue siendo firmemente apoyado hoy (2014) con la Feria Russell que tradicionalmente se celebra cada año en septiembre, el primer fin de semana después del Día del Trabajo. Los terrenos de la comunidad también se utilizan para celebrar otros eventos como el Día de Canadá.

La Sociedad de Horticultura de Russell y el Distrito

La Sociedad de Horticultura de Russell y el Distrito unió a los vecinos en aquel entonces y en la actualidad. Comenzó con la necesidad de una limpieza comunitaria de primavera en 1918. En enero de 1919, la Sociedad se organizó oficialmente para fomentar el cuidado del césped y los arbustos y el cultivo de flores y árboles. Hoy en día, el grupo se ha dedicado a la educación hortícola y a la protección del medio ambiente natural, al tiempo que continúa fomentando el embellecimiento de la comunidad.

El Club de Leones Russell

El Club de Leones de Russell surgió de la necesidad de financiar las necesidades no gubernamentales de la sociedad. En 1947, el Club de Leones de Ottawa Central presentó una carta para formar un Club de Leones en Russell. La primera actividad del club fue patrocinar la Banda de Estudiantes de Russell, que luego se convirtió en la Banda de Leones de Russell. El club ha seguido creciendo, organizando bailes comunitarios y recaudaciones de fondos para brindar asistencia a los menos afortunados de la comunidad. Gracias al apoyo de la comunidad, el Club de Leones de Russell continúa hoy (2014) contribuyendo con un servicio comunitario eficaz.

La Sociedad Histórica Russell y el Museo Keith M. Boyd

La Sociedad Histórica Russell y el Museo Keith M. Boyd preservan el patrimonio rural. El Sr. Boyd, que lleva su nombre, era un ávido coleccionista de artefactos históricos y disfrutaba compartiendo su conocimiento con los residentes de la zona a través de sus artículos en el Russell Villager. Las donaciones de otras personas que deseaban preservar la historia local hicieron que su colección se expandiera, por lo que requirió un hogar propio. La antigua iglesia bautista se convirtió en el museo y recibió oficialmente el nombre de Boyd. Se inauguró en 1989. La Sociedad Histórica Russell mantiene los edificios y las colecciones que albergan. [12]

El Kin Club de Russell

Fundado el 1 de octubre de 2011, el Kin Club de Russell es parte de Kin Canada . El club ha estado muy activo en un período de tiempo relativamente corto y ha completado los siguientes proyectos: Carnaval de invierno de Russell, Poutmasters (un concurso de pesca local para el lodo ), Reality Tour (programa de concientización sobre las drogas para escuelas secundarias), RocKIN' Away With Diamonds (un baile de los años 50 y 60), Marchons Pour Jonathan Pitre Butterfly Mile, lotería Catch the Ace y Trivia Nights. Su mayor contribución hasta ahora ha sido la consultoría y recaudación de fondos para el nuevo Sports Dome de 4,8 millones de dólares de Russell Township, inaugurado el 8 de enero de 2018. El club se reúne una vez al mes y está formado por hombres y mujeres.

Clima

Datos climáticos de Russell
MesEneFebMarAbrPuedeJunJulAgoSepOctNovDicAño
Récord de °C (°F)13,5
(56,3)
14.0
(57.2)
23,5
(74,3)
31,5
(88,7)
32,8
(91,0)
34,5
(94,1)
36,1
(97,0)
36,5
(97,7)
34.0
(93.2)
28.0
(82.4)
22,8
(73,0)
17,5
(63,5)
36,5
(97,7)
Temperatura máxima diaria media en °C (°F)-5,3
(22,5)
-2,7
(27,1)
2.9
(37.2)
11,9
(53,4)
19,4
(66,9)
24,2
(75,6)
26,6
(79,9)
25,3
(77,5)
20,4
(68,7)
13,1
(55,6)
5.9
(42.6)
-1,5
(29,3)
11.7
(53.1)
Temperatura media diaria en °C (°F)-10,2
(13,6)
-8,0
(17,6)
-2,2
(28,0)
6.4
(43.5)
13,3
(55,9)
18,4
(65,1)
20,8
(69,4)
19,5
(67,1)
14,8
(58,6)
8.2
(46.8)
1.9
(35.4)
-5,6
(21,9)
6.5
(43.7)
Temperatura mínima diaria media en °C (°F)-14,9
(5,2)
-13,1
(8,4)
-7,3
(18,9)
0,9
(33,6)
7.2
(45.0)
12,5
(54,5)
14,9
(58,8)
13,6
(56,5)
9.1
(48.4)
3.2
(37.8)
-2,1
(28,2)
-9,7
(14,5)
1.2
(34.2)
Récord de °C (°F) más bajo−40,0
(−40,0)
-38,9
(-38,0)
-32,5
(-26,5)
-16,1
(3,0)
-4,4
(24,1)
-1,0
(30,2)
4.0
(39.2)
1.1
(34.0)
-5,5
(22,1)
-8,5
(16,7)
-23,5
(-10,3)
-33,5
(-28,3)
−40,0
(−40,0)
Precipitación media mm (pulgadas)75,0
(2,95)
61,1
(2,41)
67,6
(2,66)
75,6
(2,98)
84,5
(3,33)
97.0
(3.82)
94,1
(3,70)
83,9
(3,30)
94,4
(3,72)
86,1
(3,39)
86,9
(3,42)
74,8
(2,94)
981.0
(38.62)
Precipitación media mm (pulgadas)26,9
(1,06)
23,0
(0,91)
31,6
(1,24)
64,9
(2,56)
84,1
(3,31)
97.0
(3.82)
94,1
(3,70)
83,9
(3,30)
94,4
(3,72)
82,8
(3,26)
70,3
(2,77)
36,4
(1,43)
789,2
(31,07)
Promedio de nevadas cm (pulgadas)48,2
(19,0)
38,1
(15,0)
36,0
(14,2)
10.7
(4.2)
0,4
(0,2)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
3.3
(1.3)
16,7
(6,6)
38,5
(15,2)
191,8
(75,5)
Precipitación media diaria (≥ 0,2 mm)14.611.812.514.415.114.013.713.014.115.516.014.2169.1
Días de lluvia promedio (≥ 0,2 mm)4.44.57.512.6151413.71314.11512.76.6133.2
Promedio de días de nieve (≥ 0,2 cm)11.88.76.62.90,1200000,814.59.645
Fuente: Environment Canada [13]

Política

Consejo municipal

El actual consejo del municipio de Russell fue elegido el 24 de octubre de 2022 en las elecciones municipales de Ontario de 2022 .

  • Alcalde: Pierre Leroux
  • Concejales:
  • Lisa diácono
  • Marco Lalonde
  • Jamie Laurin
  • Mike Tarnówski

Fuente: [14]

Las oficinas municipales están situadas en la calle Notre-Dame 717 en Embrun. [15]

Representación federal y provincial

Resultados de las elecciones federales de Russell [16]
AñoLiberalConservadorNueva DemocraciaVerde
202142%4.79138%4.35512%1.4302%226
201943%4.71040%4.47412%1.3063%328
Resultados de las elecciones provinciales de Russell [17]
Añoordenador personalNueva DemocraciaLiberalVerde
202242%3.3269%75639%3.1254%335
201847%3.93218%1,49531%2.6203%241

El municipio se encuentra dentro del distrito electoral federal de Glengarry—Prescott—Russell . Está representado por Francis Drouin ( liberal ). El distrito electoral provincial, también llamado Glengarry—Prescott—Russell , está representado por Amanda Simard ( independiente ).

Lista de ex alcaldes y reeves

Todos los reeves y alcaldes
1William Craig1864–1867
2William Z. Helmer1870–1871
3Arthur Carscadden1872
4William Z. Helmer1879
5WR Petrie1883–1884
6Peter Bolton1885–1886
7William Z. Helmer1887
8Peter Bolton1888–1889
9Antoine Paquet1890
10Duncan McDiarmid1891–1895
11Cyprien Saint-Onge1896–1897
12Duncan McDiarmid1898–1900
13Antoine Paquet1901–1903
14Trefflé Émard1904–1905
15William Argue1906
16Cyprien Saint-Onge1907
17Ovila Duford1908
18H. A. Dupuis1908
19Antoine Paquet1909–1910
20Cyprien Saint-Onge1911–1913
21Émile-Joseph Ménard1914–1915
22Trefflé Émard1916–1918
23Émile-Joseph Ménard1919
24Félix A. Dignard1920–1921
25Trefflé Émard1922
26Félix A. Dignard1923–1927
27Adrien L'Ériger1928–1937
28Médéric Bouchard1938–1940
29Guillermo Émard1941–1943
30Médéric Bouchard1944–1949
31Émile B. Brisson1950–1951
32Anastase Gregoire1952–1961
33Lionel Brisson1962–1963
34Nosotros Burton1964–1972
35Bernard Pelot1973 contra 1974
36Gastón Patenaude1975–1993
37Roger Pharand1994–1996
38Gastón Patenaude1997–2002
39Michael McHugh2003–2005
40Colina Ken2006–2009
41Jean-Paul Saint-Pierre2010–2014
42Pierre Leroux2015––present

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef Statistics Canada (2016). «Perfil del censo: Russell, municipio [subdivisión del censo], Ontario, y Prescott y Russell, condados unidos [división del censo], Ontario». Statistics Canada . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  2. ^ El municipio de Russell, Ontario, ahora lleva el nombre de "todos los Russell", no del dueño de esclavos, por Sara Frizzell, en CBC.ca; publicado el 20 de mayo de 2022; consultado el 20 de mayo de 2022
  3. ^ "Recuentos de población y vivienda: Canadá, provincias y territorios, divisiones censales y subdivisiones censales (municipios), Ontario". Statistics Canada . 9 de febrero de 2022. Consultado el 2 de abril de 2022 .
  4. ^ "Perfiles comunitarios de 2021". Censo canadiense de 2021. Estadísticas de Canadá. 4 de febrero de 2022. Consultado el 27 de abril de 2022 .
  5. ^ "Perfiles comunitarios de 2016". Censo canadiense de 2016. Estadísticas de Canadá. 12 de agosto de 2021. Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  6. ^ "Perfiles comunitarios de 2011". Censo canadiense de 2011. Estadísticas de Canadá. 21 de marzo de 2019. Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  7. ^ "Perfiles comunitarios de 2006". Censo canadiense de 2006. Statistics Canada. 20 de agosto de 2019.
  8. ^ "Perfiles comunitarios de 2001". Censo canadiense de 2001. Statistics Canada. 18 de julio de 2021.
  9. ^ abcd Statistics Canada (2016). «Perfil del censo: Embrun [centro de población], Ontario y Ontario [provincia]». Statistics Canada . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  10. ^ abcd Statistics Canada (2016). «Perfil del censo: Russell [centro de población], Ontario y Ontario [provincia]». Statistics Canada . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  11. ^ "Russell, TP". Origen étnico (247), estado generacional (4), respuestas de origen étnico único y múltiple (3) y sexo (3) para la población de 15 años y más de Canadá, provincias, territorios, divisiones censales y subdivisiones censales, censo de 2006 - Datos de muestra del 20 % . Statistics Canada. 2007-11-20 . Consultado el 2008-08-08 .
  12. ^ Stanley, Wendell, De pantano y chabolas, Ottawa Ontario, The Runge Press Limited, 1987
  13. ^ "Datos de la estación Russell, Ontario". Normales climáticas canadienses 1981-2010 (en inglés y francés). Environment Canada . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  14. ^ "Consejo". Municipio de Russell Township . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  15. ^ "Contáctenos". Municipio de Russell Township . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  16. ^ "Datos brutos de los resultados de las elecciones oficiales (resultados de encuesta por encuesta en Russell)". Elections Canada . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  17. ^ "Resultados oficiales de la votación por centro de votación (resultados de la encuesta por encuesta en Russell)". Election Ontario . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  • Sitio web oficial
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Russell,_Ontario&oldid=1237786809"