Corre como el demonio

"Corre como el demonio"
Sencillo de Pink Floyd
del álbum The Wall
Lado B	" No me dejes ahora "
Liberado	Abril de 1980
Grabado	Abril-noviembre de 1979
Género	Rock progresivo roca dura
Longitud	4:20 (versión del álbum) 3:41 (edición del sencillo de 7")
Etiqueta	Cosecha (Reino Unido) Colombia (Estados Unidos)
Compositor(es)	David Gilmour Roger Aguas
Productor(es)	Bob Ezrin David Gilmour James Guthrie Roger Aguas
Cronología de los singles de Pink Floyd
" Otro ladrillo en la pared (Parte 2) " (1979) " Corre como el infierno " (1980) " Cómodamente entumecido " (1980)
Muestra de audio
archivo ayuda
Audio vídeo
"Corre como el infierno" en YouTube

« Run Like Hell » es una canción de la banda inglesa de rock progresivo Pink Floyd , escrita por David Gilmour y Roger Waters . Aparece en su undécimo álbum de estudio The Wall (1979). Fue lanzada como sencillo en 1980, ^{[1] [2]} alcanzando el puesto número 15 en la lista de sencillos canadienses y el número 18 en Suecia, pero solo alcanzó el puesto número 53 en los EE. UU. Un sencillo de 12" de «Run Like Hell», « Don't Leave Me Now » y « Another Brick in the Wall (Part 2) » alcanzó el puesto número 57 en la lista Disco Top 100 en los EE. UU. ^[3] Hasta la fecha, es la última composición original escrita por Gilmour y Waters, la última de ellas bajo el estandarte de Pink Floyd y la última composición grabada por los cuatro miembros de la formación de Floyd de la década de 1970.

La canción está escrita desde el punto de vista narrativo del antihéroe Pink, una estrella de rock alienada y amargada, durante una alucinación en la que se convierte en un dictador fascista y convierte al público de un concierto en una turba enfurecida.

En la adaptación cinematográfica , Pink ordena a sus matones con botas militares que ataquen a la "gentuza" mencionada en la canción anterior, en la que les ordenó asaltar y destruir las casas de homosexuales , judíos y negros . Una escena muestra a una pareja interracial abrazada en el asiento trasero de un automóvil cuando un grupo de neonazis los aborda, golpeando al niño y violando a la niña.

El director de The Wall, Alan Parker, contrató a los Tilbury Skins, una banda de skinheads de Essex , para una escena en la que el "guardia del martillo" de Pink (con uniformes militares negros diseñados por el animador de la película, Gerald Scarfe ) destroza un restaurante paquistaní ; Parker recordó cómo la acción "siempre parecía continuar mucho después de que yo hubiera gritado '¡Corten!' ". ^[4]

La música fue escrita por David Gilmour (una de las tres canciones de The Wall en las que Gilmour aparece acreditado como coautor), y la letra fue escrita por Roger Waters . Waters proporciona la voz (a excepción de las armonías multipistas de Gilmour cantando "Run, run, run, run", ). La primera versión de la canción tenía música escrita por Waters (que aparece en la caja recopilatoria Immersion de The Wall ) con la letra como en el álbum, pero la música de Waters fue descartada a favor de la música de Gilmour durante la grabación de los demos de la banda (que también aparecen en la caja recopilatoria Immersion ). La canción presenta el único solo de teclado en The Wall de Richard Wright (aunque en las presentaciones en vivo, " Young Lust " y " Another Brick in the Wall, Part 2 " también presentarían solos de teclado); después de la última línea de la letra, se toca un solo de sintetizador sobre la secuencia de versos, en lugar de voces. Tras el solo, el arreglo se "vacía" y se vuelve escaso, con la guitarra tocando solo un ostinato con ecos rítmicos y breves variaciones cada dos compases. Se utilizan efectos de sonido para crear una sensación de paranoia, con el sonido de risas crueles, pasos corriendo, neumáticos de coche derrapando y un grito fuerte. La versión original del sencillo de 7" y el EP promocional The Wall -- Special Radio Construction de Pink Floyd contienen una introducción de guitarra limpia, sin los efectos de la multitud en vivo. La versión del EP también contiene una introducción extendida de 32 tiempos y un outro extendido de 64 tiempos donde la frase principal de guitarra de David Gilmour se repite antes de que termine la pista. ^[5]

Gilmour dijo que "Short and Sweet", de su álbum de estudio debut en solitario homónimo , era similar a "Run Like Hell", con ambas canciones usando una afinación drop-D y acordes basados ​​en una raíz D. [ ^6]

Después de la canción anterior, " In the Flesh ", la multitud sigue cantando, "¡Pink! ¡Floyd! ¡Pink! ¡Floyd!" La introducción de guitarra comienza con el rasgueo de cuerdas amortiguadas con mute de mano izquierda , antes de establecerse en una cuerda D abierta amortiguada por mute de palma . Como se escuchó antes en el álbum en " Another Brick in the Wall, Part 1 ", el D silenciado se trata con un ajuste de retardo específico , proporcionando tres o cuatro repeticiones fuertes pero decrecientes gradualmente, con una corchea con puntillo de diferencia, con el resultado de que simplemente tocar negras (a 116 pulsaciones por minuto ) producirá un ritmo estricto de una corchea seguida de dos semicorcheas , con ecos rítmicos superpuestos. Sobre este tono de pedal de D, Gilmour toca tríadas descendentes en D mayor (principalmente D, A y G), hasta la posición de acorde abierto (una segunda guitarra sobregrabada más tranquila toca solo acordes abiertos). Algunas de las pistas de guitarra también se tratan con un fuerte efecto de flanger .

Los versos están en mi menor , con notas de pedal de las cuerdas abiertas mi, si y sol de la guitarra (una tríada completa de mi menor) que suenan sobre una secuencia de acordes de potencia , lo que da como resultado los acordes mi menor, fa mayor 7 sus2 ( ♯11 ), do séptima mayor y si sus4 ( add♭6 ). En contraste, otra guitarra, igualmente tratada con delay, toca un riff de tono bajo en las raíces y séptimas menores de cada acorde, aunque el mi♭ (séptima menor de fa) y el si♭ (séptima menor de do) no coinciden con las cuerdas abiertas sostenidas mi y si una octava por encima. ^{[7] [8]}

Aparte de los tonos añadidos en cada acorde, la secuencia básica de versos de mi menor, fa mayor, mi menor, do mayor y si mayor se repite más adelante en " The Trial ", el clímax conceptual de The Wall . Sin embargo, David Gilmour no aparece acreditado como coautor de "The Trial", que sí aparece acreditado a Waters y al productor Bob Ezrin.

Antes de que el riff final termine la canción, se puede escuchar un agudo grito de Roger Waters, similar al que se escucha entre " The Happiest Days of Our Lives " y " Another Brick in the Wall, Part 2 ". Al concluir la canción, la multitud comienza a corear "¡Hammer! ¡Hammer!" mientras se escucha el sonido de soldados marchando antes de pasar a la siguiente canción, " Waiting for the Worms ".

La versión cinematográfica de la canción es considerablemente más corta que la versión del álbum. Se eliminó el segundo estribillo de guitarra entre el primer y el segundo verso, y la última línea del verso, "You better run", conduce directamente al canto armonizado de Gilmour ( "Run, run, run, run" ), que ahora se repite de ida y vuelta entre los canales izquierdo y derecho. Además, el solo de sintetizador de Richard Wright se superpuso sobre el segundo verso, y se eliminó la larga pausa instrumental entre el final del solo de sintetizador y el grito de Waters.

Billboard consideró que la letra no era tan "mordaz" como el sencillo anterior de Pink Floyd "Another Brick in the Wall, Part 2", pero afirmó que "es el ritmo impulsor, orientado al baile y lleno de percusión lo que hace que la canción cobre vida". ^[9] En 2017, clasificaron la canción en el número dos de su lista de las 50 mejores canciones de Pink Floyd. ^[10] Cashbox dijo que "la guitarra dura de David Gilmour y el ritmo de bajo incesante de Roger Waters crean el ambiente instrumental perfecto para la paranoia lírica". ^[11] Record World dijo que "un aluvión de ondas de guitarra/teclado golpean el rock orientado al baile" en este ejemplo de "brillantez de The Wall ". ^{[12] El crítico} de Ultimate Classic Rock, Michael Gallucci, la calificó como la séptima mejor canción de Roger Waters con Pink Floyd, calificándola de "un riff paranoico y alimentado por drogas sobre los peligros del estrellato y sus paralelos con el fascismo". ^[13]

Durante la canción anterior, " In the Flesh ", se soltó un cerdo inflable gigante , al que Waters se refiere en un discurso entre ambas canciones. El discurso dado varió ligeramente en cada concierto y, por lo tanto, se puede utilizar para identificar de qué espectáculo proviene una grabación. En Is There Anybody Out There? The Wall Live 1980–81 , el discurso es una mezcla de los discursos del 15 de junio de 1981 y del 17 de junio de 1981. A veces, Waters lo introducía como "Run Like Fuck" y Waters y Gilmour cantaban líneas alternas, mientras que el cuarteto vocal de Stan Farber, Jim Haas , Joe Chemay y John Joyce cantaban la parte coral.

Durante la canción, la "banda sustituta" (también conocida, en el libro de Nick Mason , como la "banda de la sombra") está en el escenario con los miembros de Pink Floyd y su cuarteto de cantantes. Tanto Andy Bown como Roger Waters tocan el bajo en esta canción. Bown toca el bajo exactamente como fue grabado: cuatro negras por compás, tocando solo notas fundamentales , usando la nota fundamental más baja posible en la afinación drop D. Waters, por su parte, toca variaciones en momentos clave, toca notas enteras mientras canta y, durante la sección "vaciada" en D después del solo de sintetizador, Waters a veces improvisó riffs agudos sobre el D grave de Bown. ^[14]

Tras la marcha de Waters de Pink Floyd, la canción se convirtió en un número habitual en los conciertos de la banda, normalmente terminando el espectáculo y con una duración de más de nueve minutos. Una versión en directo se utilizó como cara B de « On the Turning Away ». La canción también fue la pista de cierre del álbum en directo Delicate Sound of Thunder (1988). Gilmour generalmente tocaba una introducción de guitarra extendida, compartiendo voces con el bajista de gira Guy Pratt , con Pratt cantando las líneas de Waters. En la gira de 1994, Pratt a veces cantaba el nombre de la ciudad donde tocaban en lugar de la palabra «madre» en la línea «... van a enviarte de vuelta a madre en una caja de cartón...» – en el vídeo de Pulse (en directo en Earls Court , 1994), canta «Londres». Según Phil Taylor, David Gilmour tocó «Run Like Hell» con una guitarra Fender Telecaster afinada en D en la gira de 1994. ^[15]

En el concierto de The Wall de Roger Waters en Berlín en 1990, no pronunció ningún discurso y cantó todas las líneas solo. No tocó el bajo en esta versión en vivo.

Para la gira mundial Wall de Waters de 2010-2013 , la canción fue transpuesta un tono hacia abajo, de D a C. ^[16] Esto se hace comúnmente en presentaciones en vivo cuando un cantante tiene dificultad para alcanzar las notas más altas en la tonalidad original de la canción. ^{[ cita requerida ]} Durante la introducción, Waters aplaudió al ritmo y en algunos casos gritó, exhortando a la audiencia a aplaudir y "pasarlo bien, disfrutarlo". Una vez más, no tocó el bajo, sino que hizo gestos con una metralleta de utilería en varios puntos.

Además de interpretar la canción con Pink Floyd, Gilmour la interpretó en su gira en solitario de 1984 en apoyo de su álbum About Face . En ausencia de Waters, Gilmour intercambiaría líneas con el bajista Mickey Feat. También interpretó la canción en solitario en el concierto benéfico Volcán Colombiano en 1986, intercambiando líneas con el tecladista de la banda de la casa John "Rabbit" Bundrick (que luego tocó en el álbum en solitario de Waters, Amused to Death ) y nuevamente durante su gira Rattle That Lock Tour de 2015-2016 , intercambiando líneas con Guy Pratt como se documenta en el álbum y la película Live at Pompeii de 2016 , ^[17] que también se lanzó como el tercer sencillo para promocionar el lanzamiento.

Pink Floyd

• Roger Waters – voz principal, risas, gritos, jadeos
• David Gilmour – guitarras, bajo, platillos al revés, coros
• Nick Mason – batería
• Richard Wright – Sintetizador Prophet-5

con:

• James Guthrie – platillos al revés, corriendo, jadeando
• Bobbye Hall - congas , bongos
• Phil Taylor – chirrido de neumáticos

Personal según Fitch y Mahon. ^[18]

El guitarrista a sueldo Lee Ritenour también fue contratado "para reforzar el sonido" por el productor Bob Ezrin . ^[19]

• En 2001, la banda canadiense de metal femenina Kittie grabó una versión que se publicó en su segundo álbum de estudio Oracle . Esta versión incorpora el título de la canción dentro de la letra.
• Los Disco Biscuits han versionado "Run Like Hell" en vivo desde 1997.
• En 2011, la banda de metal italiana Mastercastle grabó una versión que fue lanzada en su segundo álbum de estudio Last Desire . ^[25]
• El 6 de marzo de 2019, el bajista de la banda estadounidense de heavy metal Metallica, Robert Trujillo , y el guitarrista Kirk Hammett tocaron la canción durante un concierto en Kansas City, Missouri . El momento fue grabado y subido al canal de YouTube de la banda al día siguiente. ^[26]

• Fitch, Vernon; Hawkwind (2005). La enciclopedia de Pink Floyd . Burlington, Ontario: Collector's Guide Publishing. ISBN 1-894959-24-8.OCLC 61717590  .

• "Run Like Hell" en Discogs (lista de lanzamientos)