Ruff y honores
| Precursor del whist | |
Los honores cuando los diamantes son triunfos | |
| Origen | Inglaterra |
|---|---|
| Familia | Toma de trucos |
| Jugadores | 4 (2x2) |
| Habilidades | Tácticas y estrategia |
| Tarjetas | 52 |
| Cubierta | Inglés |
| Jugar | Dextrorso |
| Tiempo de juego | 25 minutos |
| Oportunidad | Medio |
| Juegos relacionados | |
| Triunfo , Whist | |
Ruff and Honours , Ruffe and Trump o Slamm fue un juego de cartas inglés de bazas que fue popular en los siglos XVI y XVII. Fue reemplazado en el siglo XVIII por el Whist . [1]
Historia
El juego Ruff and Honours aparece en The Compleat Gamester de Charles Cotton de 1674, donde se describe como un juego conocido en todas partes de Inglaterra. [2] En ese momento, Randle Cotgrave pensó que el nombre era solo un sinónimo de Trump. El juego también se conocía como Slamm, una forma menos popular se llamaba Whist y estaba estrechamente relacionado con el juego Ruffe and Trump [2] descrito por Francis Willughby . [3]
Willughby especuló que existía un juego anterior de bazas sencillas sin el ruff y los honores. Cavendish y otros afirman que el ruff y los honores eran descendientes del juego francés de Triomphe (→ en inglés medio triumph → en inglés moderno trump ). [4] Triomphe, cuya variante inglesa se conocía como French Ruff , [a] era un juego de cinco cartas que utilizaba una baraja acortada, una carta de triunfo boca arriba y se jugaba en pareja o en solitario con 2 a 7 jugadores. [5]
La primera referencia a un juego de cartas llamado "Triumph" en inglés es una traducción de 1522 de un libro francés. [b] La primera referencia a "Triumph" jugado en Inglaterra se encuentra en un sermón de Hugh Latimer en 1529. La primera mención de Triomphe se remonta a Francia en la década de 1480. [6]
Ruff tiene su origen en un oscuro juego italiano del siglo XV conocido como Ronfa y probablemente entró en el idioma inglés a través del equivalente francés de Ronfle, registrado por primera vez en 1458 [7] , donde significaba "punto", como antiguamente en el juego de Piquet . [8] A fines del siglo XVI, debido a la confusión de los jugadores ingleses, ruff adquirió su significado inglés de "triunfar". [9]
Características
El juego ha sido reconstruido a partir del "ruff and honours" de Cotton y el similar "ruffe and trump" de Willughby.
- Cuatro jugadores forman dos equipos de dos, con los compañeros sentados uno frente al otro.
- Se juega con una baraja francesa estándar de 52 cartas con clasificación AKQJ1098765432.
- Se reparten 12 cartas a cada jugador, cuatro a la vez.
- Las cuatro cartas restantes se convierten en el mazo , cuya carta superior se expone para determinar el palo de triunfo.
- El poseedor del As de triunfo, o el crupier si el As de triunfo está expuesto, "falla" tomando el mazo y descartando cuatro cartas cualesquiera.
- El juego comienza con la persona que está a la izquierda del crupier. El jugador juega una carta y todos los demás jugadores imitan su palo si es posible. Un jugador que no puede seguir el palo puede jugar cualquier carta. La baza se gana con la carta de mayor valor, es decir, con la carta de triunfo más alta y, si no se juega ninguna carta de triunfo, con la carta más alta del palo que se juega. [10]
- Se juegan doce bazas de forma normal y se obtiene un punto por cada baza que los compañeros tengan en exceso de seis.
- Los honores en manos de la pareja se suelen anotar al final: dos puntos por tres honores; cuatro puntos por los cuatro honores (AKQJ de triunfos).
- Excepto en el caso de ocho puntos, los honores se declaran inmediatamente para finalizar la partida. Se pueden declarar tres o más honores en la mano, o con dos honores decir "¿Puedes?" y, si tu compañero tiene un honor, puntúalo.
- Los juegos continúan hasta que un lado gane alcanzando nueve puntos.
Literatura
- En Antonio y Cleopatra (Acto IV, Escena XIV), Antonio utiliza una metáfora de Trump: "[ella ha] jugado cartas con César, y ha engañado a mi gloria; para el triunfo de un enemigo".
- Una mujer asesinada con amabilidad y La bella doncella del oeste , ambas de Thomas Heywood y Katharine Lee Bates, 1917, ISBN 1-4446-4519-6
Véase también
Notas al pie
- ^ Las reglas parecen ser ligeramente diferentes, por ejemplo, se jugaba con dos jugadores o con dos equipos de dos o tres jugadores cada uno. Véase, por ejemplo, Cotton (1674).
- ^ La iglesia de los hombres y mujeres euyll (1522) es una traducción de La Petite Dyablerie dont Lucifer est le chef (1511) que a su vez tradujo el sermón de Bernardino de Siena de 1423. Sin embargo, el "Triunfo" mencionado es en realidad Trionfi , un juego diferente. Trionfi no estaba en el sermón original de Bernardino sino en una interpolación agregada en 1472.
Referencias
- ^ Morehead, Albert H. (1991). The Complete Hoyle Revised . Doubleday_(editorial) . págs. 93–95.
- ^ ab "Informe del partido: Ruff y honores ingleses". Jducoeur.com . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
- ^ El libro de juegos de Francis Willughby por Francis Willughby, David Cram, Jeffrey L. Forgeng, Dorothy Johnston
- ^ Notas históricas sobre nuestro juego de cartas nacional por Cavendish - London Society, 1866, V. IX. pág. 65
- ^ Parlett, David . «Euchre: juego de cartas histórico descrito por David Parlett». David Parlett Gourmet Games . Consultado el 7 de abril de 2016 .
- ^ Dummett, Michael (1993). Il Mondo e l'angelo . Nápoles: Bibliópolis. págs. 158-160.
- ^ Carta de indulto AN, JJ/289/166, de 1458.
- ^ Dummett, Michael (1980). El juego del tarot . Londres: Duckworth. págs. 181–184.
- ^ Depaulis, Thierry. La Ronfa, un juego de carta del Quattrocento. (Archivado) (italiano) en TreTre. Consultado el 14 de febrero de 2019.
- ^ "Juegos de cartas isabelinos". Jan.ucc.nau.edu . Consultado el 7 de abril de 2016 .
- Chisholm, Hugh , ed. (1911). . Encyclopædia Britannica . Vol. 28 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 593.
Enlaces externos
- Trompeta (1586) en Jducoeur.com
- Ruff y Trump en Jducoeur.com
- Ruff y honores ingleses en Jducoeur.com
- Página de inicio de juegos medievales y renacentistas
- Sociedad de Londres, una revista ilustrada Google Libros
