La rueda de la fortuna (programa de concurso filipino)

Rueda de la fortuna
Tarjeta de título de la serie ABS-CBN
Género	Programa de juegos
Creado por	Merv Griffin
Dirigido por	Al Quinn (ABC) Bobet Vidanes (ABS-CBN)
Presentado por	ABC Rustom Padilla (presentador) Victoria London (asistente de rompecabezas) ABS-CBN Kris Aquino (presentadora) Zara Aldana y Jasmine Fitzgerald (asistentes de rompecabezas)
País natal	Filipinas
Idioma original	Tagalo
Número de episodios	278
Producción
Productores ejecutivos	Mitch del Rosario Quijano (ABC) Rancy Amor Recato (ABS-CBN)
Configuración de la cámara	Configuración de varias cámaras
Duración del programa	30 minutos
Empresas productoras	Califon Productions Estudios ABS-CBN Departamento de Entretenimiento de ABC Sony Pictures Television
Lanzamiento original
Red	abecedario
Liberar	19 de noviembre de 2001  – 31 de mayo de 2002 ( 19 de noviembre de 2001 )  ( 31-05-2002 )
Red	ABS-CBN
Liberar	14 de enero  – 25 de julio de 2008 ( 14 de enero de 2008 )  ( 25 de julio de 2008 )

Wheel of Fortune es un programa de televisión filipino transmitido por ABC y ABS-CBN . El programa está basado en el original estadounidense del mismo nombre . Originalmente presentado por Rustom Padilla , se emitió en ABC desde el 19 de noviembre de 2001 hasta el 31 de mayo de 2002. El programa se trasladó a la programación Primetime Bida de ABS-CBN del 14 de enero al 25 de julio de 2008, reemplazando la segunda temporada de Kapamilya, Deal or No Deal y fue reemplazado por la tercera temporada de Kapamilya, Deal or No Deal . Kris Aquino fue el presentador final. ^{[1] [2] [3]}

Los anuncios de la versión ABS-CBN comenzaron durante la cobertura de la pelea Mayweather - Hatton el 9 de diciembre de 2007. Se trataba de un rompecabezas que revelaba el título del programa. Luego, los anuncios incitaban a los espectadores a unirse a través de mensajes de texto .

A pesar de que La Rueda de la Fortuna tiene dos versiones filipinas, la versión ABS-CBN, así como varios de sus anuncios y comunicados de prensa, no parecen reconocer la versión de Rustom Padilla (conocida a partir de este momento como "la versión ABC").

El formato fue en general el mismo que la versión estadounidense . Siguen las reglas implementadas en el momento de la transmisión: la versión ABC sigue las reglas del juego a partir de 2001, mientras que la versión ABS-CBN sigue las implementadas en 2006. A continuación, se enumeran las reglas comunes a las dos versiones, así como sus diferencias:

• En la versión ABC, el jugador rojo comenzaría la ronda 1, el jugador amarillo comenzaría la ronda 2, el jugador azul comenzaría la ronda 3, y así sucesivamente. En la versión ABS-CBN, se juegan rondas de sorteo, con un valor de ₱ 5,000 y ₱ 10,000. El ganador de cada sorteo comienza la siguiente ronda (la persona que comienza la ronda 2 es el ganador de la ronda 1). El rompecabezas de sorteo de ₱ 10,000 se jugó antes de la tercera ronda. En ambas versiones, el juego pasa de Rojo a Amarillo, a Azul y nuevamente a Rojo.
• En la versión ABC, la rueda de 24 cuñas originalmente tenía montos de tres dígitos que comenzaban en ₱500, pero luego fueron reemplazados por montos de cuatro dígitos que iban desde ₱1,000 a ₱4,000. En la versión ABS-CBN, los montos básicos van desde ₱3,000 a ₱15,000. También hay espacios de bancarrota y de pérdida de turno en la rueda en ambas versiones.
  • Una característica exclusiva de la versión ABC era la cuña " Sorpresa ". Se trataba de una cuña desmontable que el jugador que caía sobre ella y adivinaba la letra correcta podía ganar. A diferencia de la cuña Sorpresa que se utilizaba en la versión americana, la Sorpresa se revelaba si el jugador caía sobre ella y decía la letra correcta. El jugador tenía que resolver el rompecabezas para quedarse con el premio.
  • Lo exclusivo de la versión ABS-CBN son dos cuñas inusuales.
    • La "segunda" cuña Bankrupt es una cuña de un tercio del tamaño de ₱100,000, con dos cuñas Bankrupt de un tercio del tamaño entre el valor especial. Este espacio no es una cuña desmontable, a diferencia de la cuña de un tercio del espacio de valor especial ($10,000 ganados en una ronda si se gana hasta 2008, Million Dollar Wedge desde 2008) en la versión estadounidense. Quien caiga en el espacio de ₱100,000 y adivine correctamente una letra gana ese valor como dinero en efectivo para gastar en lugar de un premio en efectivo (antes de 2008) o una oportunidad de ganar un premio en efectivo en la ronda de bonificación (2008-). En las rondas siguientes, el espacio de un tercio del tamaño de ₱100,000 está ocupado por una cuña Jackpot en la Ronda 2 y la cuña Power en la Ronda 3 y posteriores (ver a continuación). Una cuña similar de ₱200,000 de un tercio del tamaño (nuevamente rodeada de bancarrotas) también aparece en las rondas 4 y posteriores. El espacio de ₱4,000 funcionó de manera muy similar en la versión ABC, ya que se colocó entre un espacio de Lose a Turn y un espacio de Bankrupt, ambos de tamaño regular, para agregar emoción.
    • Otro wedge exclusivo de la versión ABS-CBN es el " Power ". Cualquiera que caiga en él y adivine correctamente una letra puede robar las ganancias del oponente que esté en la delantera en esa ronda. La versión francesa siguió el ejemplo con un wedge llamado Hold-Up, y la versión renovada en 2009 en los Países Bajos utilizó un wedge similar conocido como Overhaul.
• Ambas versiones utilizan un tablero de rompecabezas de 52 espacios de cuatro filas, con 12 espacios en cada una de las filas superior e inferior y 14 en cada una de las dos filas centrales. Ambas son similares al que utiliza actualmente la versión estadounidense desde 1997.
  • El tablero de rompecabezas de la versión ABC estaba formado por paneles de vidrio translúcido. Los paneles que formaban parte de un rompecabezas se iluminaban en azul en los lados. Luego, dichos paneles se iluminaban en verde cuando contenían una letra adivinada correctamente. El panel revelaba la letra como si fuera la sombra de una letra recortada iluminada desde atrás. Podría decirse que armar rompecabezas en un tablero de este tipo era como el procedimiento utilizado en la versión estadounidense anterior a 1997, cuando se utilizaron trilones en su tablero de rompecabezas.
  • El tablero de rompecabezas de la versión ABS-CBN se parece mucho al de la versión estadounidense, ya que utiliza 52 monitores que revelan los espacios de un rompecabezas de manera fácil y rápida. Si bien los dos asistentes de rompecabezas hacen lo mismo que Vanna White al mostrar las letras (aparentemente tocando el lado derecho del monitor), se revela que cada monitor tiene un pequeño botón en su lado derecho, que se ve mientras se presenta un asistente de rompecabezas de cerca.
• Los jugadores tienen la opción de comprar vocales. En la versión ABC, las vocales cuestan ₱400; en la versión ABS-CBN, cuestan ₱2,500. Como es la regla estándar a nivel mundial, el precio es fijo, por lo que el costo de la vocal se resta del total de la ronda del jugador sin importar cuántas vocales aparezcan en el rompecabezas o si esa vocal está en el rompecabezas.
• El "Free Spin" también se podía encontrar en ambas versiones. En la versión ABC, era una cuña entera desprendible de color naranja de tamaño regular. En la versión ABS-CBN, era una ficha ovalada de color verde, similar a la que se utilizó en la versión estadounidense hasta que los cambios de reglas de finales de la década de 2000 eliminaron la opción.
  • Obtener un Giro Gratis en la versión ABS-CBN también recompensará al concursante con el valor en el que esté colocado (en este caso, ₱6,000) multiplicado por el número de veces que aparezca la consonante adivinada correctamente en el rompecabezas.
• En 2002, la segunda ronda incluyó una cuña Goodie en la rueda.
• En ambas versiones, en la segunda ronda, había una ronda de Jackpot. Al igual que en la versión estadounidense, el Jackpot empezaba en 5.000 ₱ y aumentaba con cada giro, y se añadía la cantidad en la que apareciera la última. Para ganarlo, el jugador debe caer en ella, adivinar correctamente una letra y resolver el acertijo de inmediato. Sin embargo, en la versión ABS-CBN, solo eligiendo una letra correcta se añadiría la cantidad en la que apareciera al Jackpot, que ahora empezaba en 100.000 ₱.
  • Una pequeña diferencia en la versión ABS-CBN era que al jugador no se le daba la opción de resolver o no (debía resolverlo en cinco segundos) y, si no podía hacerlo, se añadían ₱3000 por consonante al premio mayor y a las ganancias del jugador en esa ronda. Por supuesto, la versión ABC nunca implementó esta regla.
• También hay rondas de aceleración en ambas versiones. En la versión ABC, cada consonante revelada le haría ganar al jugador mil pesos más la cantidad que cayera en el giro final. Las vocales no valían nada. En la versión ABS-CBN, la última cantidad girada se convierte en el valor de cada consonante revelada. Si la Rueda se detiene en el Power Wedge, la puntuación más alta obtenida por un concursante durante esa ronda sería la base. Las vocales inicialmente le costarían al concursante una tarifa fija de ₱2,500 (a menos que el concursante no reciba dinero), pero esta regla fue eliminada más tarde. A veces, en ambas versiones, las rondas de aceleración no se juegan debido a limitaciones de tiempo.
• En ambas versiones se ven rondas de bonificación, en las que un jugador puede ganar dinero o un automóvil. En la versión ABC, se utilizó el formato de cinco sobres de 1989-2001. En la versión ABS-CBN, se utilizó el formato visto en la versión estadounidense desde 2001 con automóviles y montos en efectivo de ₱50,000 a ₱2,000,000. Después de que se revela el rompecabezas de bonificación, se insertan seis letras predeterminadas, seguidas de tres consonantes y una vocal a elección del jugador, y un límite de tiempo de diez segundos. La versión ABC usó las letras predeterminadas estándar estadounidenses R, S, T, L, N y E. La versión ABS-CBN reemplaza R con K, ya que esta última aparece más en muchos idiomas filipinos que la primera y el nombre del anfitrión comienza con esta letra.
• Los tres ganadores principales del lunes al viernes compitieron el sábado por un lugar en la final mensual, cuyo ganador también ganaría un auto nuevo. En la segunda ronda, el premio mayor comenzó en ₱10,000.

La versión ABS-CBN también introdujo novedades en el formato del programa que no existían en la versión ABC. Ya se mencionaron en la sección "Reglas comunes" anterior el Power Wedge y las rondas Toss-Up. A continuación se presentan otras novedades.

• Originalmente, los Toss Ups eran inconsistentes. Sin embargo, después de varios episodios, se han colocado de la siguiente manera:
  • El primer sorteo determina el primer jugador en la ronda 1.
  • El ganador de la Ronda 1 juega primero en la Ronda 2.
  • El segundo sorteo determina el primer jugador en la ronda 3. Pero si las rondas 1 y 2 terminan antes de lo habitual, el ganador de la ronda 2 comienza la ronda 3 y el segundo sorteo ocurre antes de la ronda 4.
• En la ronda 3, se agrega una cuña misteriosa, y el valor de la cuña no en quiebra es de P200,000. Los concursantes que llegan a la cuña tienen la opción de tomar el múltiplo del efectivo escrito, que es P5,000, o mirar lo que está detrás de la cuña. Además, el color de la cuña misteriosa varía en cada episodio, a diferencia de un solo color o degradado en la versión estadounidense.
• Hasta ahora, hay tres categorías exclusivamente filipinas. Una se llama "Around the 'Bahay'" (un juego de palabras con la categoría "Around the House"); Bahay (que literalmente significa casa) se refiere a la Casa Pinoy del Gran Hermano , conocida entre los espectadores filipinos como Bahay ni Kuya . La segunda es "Tatak Pinoy" (filipino marcado), que se refiere a objetos, tradiciones o personas exclusivamente filipinas. La tercera es "School Life" (también conocida como "College Life" en los EE. UU.), que se refiere a las cosas y actividades relacionadas con la escuela.
• También ha habido acertijos con premios, que aparecen regularmente en la ronda 2, pero se definen de forma diferente a los de la versión estadounidense. Después de resolver un acertijo, se presenta el premio. Se formula una pregunta relacionada con el acertijo, que, si se responde correctamente, podría otorgarle al concursante el premio en cuestión. Normalmente, este premio especial no es dinero en efectivo.
• No se indican los mínimos de la casa, pero se da a entender que los concursantes reciben regalos de despedida por su tiempo en el programa.
• Cuando juegan celebridades, no se menciona si las ganancias se destinan a obras de caridad, pero parece que se da a entender. Sin embargo, como también pueden jugar por un coche, no se sabe a dónde irá a parar el vehículo.

La galería a continuación muestra una comparación entre las ruedas utilizadas en la versión ABC y la vista en la versión ABS-CBN, así como las cuñas especiales colocadas en cada rueda.

La versión de la ruleta de ABC de 2001 se muestra a continuación y tiene el mismo estilo que la utilizada en el programa filipino. Sin embargo, la versión de 2002 que se muestra es solo una simulación que utiliza el estilo de la ruleta estadounidense y no representa realmente el diseño real de la ruleta. Lo mismo se puede decir de sus cuñas especiales. Cada cuña especial tenía su nombre impreso dos veces, una verticalmente a lo largo de la cuña y la otra horizontalmente a lo ancho. Se diseñaron así porque, si se ganaba, una cuña de este tipo se colocaba en un soporte al lado del concursante, en lugar de al frente como lo hace la versión estadounidense. También es de destacar que tanto el espacio real de P4,000 como la cuña real del premio mayor estaban decoradas con lentejuelas doradas .

Por otro lado, la Rueda ABS-CBN y sus cuñas especiales también son simulaciones, pero son fieles a las reales que se ven en el programa. Sin embargo, el espacio real de P100,000 y las cuñas reales de Power y Jackpot tienen fondos holográficos , lo que es difícil de replicar en condiciones simuladas.

• 
  Una recreación de la Rueda utilizada en la versión ABC en noviembre de 2001.
• 
  Una simulación de la rueda utilizada en la versión ABC en 2002. Aquí se muestra la configuración básica tal como se utilizó durante la mayor parte de la emisión del programa.
• 
  Una recreación de la configuración básica del volante utilizado en la versión ABS-CBN.
• 
  Las cuñas especiales utilizadas en la versión ABC. De izquierda a derecha, la cuña Free Spin, la cuña Surprise y la cuña Jackpot.
• 
  Los wedges especiales utilizados en la versión ABS-CBN. De izquierda a derecha, el Power wedge, el Jackpot wedge y el Mystery wedge.

• La rueda de la fortuna (programa de concurso estadounidense)
• La rueda de la fortuna (programa de concursos) en diferentes países

• Sitio web oficial
• Sitio web oficial 2
• La rueda de la fortuna en Telebisyon.net