Rona del Norte

Rona

Nombre gaélico escocés	Ronaigh
Pronunciación	[ˈrˠɔːnaj] ⓘ
Nombre nórdico antiguo	¿Qué pasa con la hraun?
Significado del nombre	Posiblemente "isla de las focas"
Ubicación
Rona Rona se muestra en Escocia
Referencia de cuadrícula del sistema operativo	HW811323
Coordenadas	59°07′N 5°49′O / 59.12, -5.82
Geografía física
Grupo de islas	Atlántico Norte
Área	109 ha (270 acres)
Rango de área	145  [2]
Elevación más alta	Tobha Rònaigh, 108 m (354 pies) [1]
Administración
Área del consejo	Comillas de Eilean Siar
País	Escocia
Estado soberano	Reino Unido
Demografía
Población	0
Referencias	[3] [4]

Rona ( en gaélico escocés : Rònaigh ) es una isla escocesa deshabitada en el Atlántico Norte . A menudo se la conoce como Rona del Norte para distinguirla de la isla de Rona del Sur en las Hébridas Interiores . Tiene una superficie de 109 hectáreas (270 acres) y una elevación máxima de 108 metros (354 pies). ^{[1] [4] [a]}

Es la isla más remota de las Islas Británicas que jamás haya estado habitada de forma duradera.

Rona está incluida dentro del condado histórico de Ross-shire . Aunque deshabitada, la isla (junto con Sula Sgeir ) está incluida en el distrito electoral del Consejo de las Islas Occidentales de An Taobh Siar agus Nis , la circunscripción del Parlamento escocés de Na h-Eileanan an Iar , la región electoral de Highlands and Islands y el Reino Unido. Circunscripción parlamentaria de Na h-Eileanan an lar . ^{[6] [7]}

El nombre "Rona" puede provenir de hraun-øy , que en nórdico antiguo significa "isla áspera", o una combinación de ròn y øy , que en gaélico y nórdico antiguo significan "foca" e "isla", respectivamente. Alternativamente, puede haber sido nombrado en honor a San Rónán de Iona . ^[4] El calificativo en inglés "North" se usa a veces para distinguir la isla de Rona frente a Skye . En gaélico, también se la conoce como Rònaigh an Daimh , que literalmente significa "Rona del ciervo", pero puede derivar de Rònaigh an Taibh , que contiene el genitivo singular de la palabra gaélica tabh , que significa "océano", y transmite el significado de "Rona del Atlántico". ^[8]

La isla se encuentra a 71 kilómetros (38 millas náuticas) al noroeste de Cape Wrath , la misma distancia al noreste de Butt of Lewis y a 16 kilómetros ( 8 millas náuticas) al noroeste de Cape Wrath.+1 ⁄ 2  nmi) al este de Sula Sgeir . ^[1] Más remota que St Kilda , es la isla más remota de las Islas Británicas que alguna vez haya estado habitada a largo plazo.

También es el vecino más cercano de las Islas Feroe , que están a 260 kilómetros (140 millas náuticas) al noroeste. ^[10] En comparación, las distancias a sus propias capitales nacionales son notablemente más largas: 380 kilómetros (210 millas náuticas) a Edimburgo y 930 kilómetros (500 millas náuticas) a Londres.

La estructura geológica de la isla es la de esquisto hornblenda y gneis con intrusiones de pegmatita . ^[11]

Se dice que San Ronan fue el primer habitante. ^[12] San Ronan fundó una pequeña comunidad monástica en la isla y, según se dice, fue enterrado allí junto con su hermana Mionagan. ^[13] Su otra hermana, Santa Brianuil (Brenhilda), y Santa Flannan se fueron a vivir a otras islas.

En la isla se conserva prácticamente íntegro un pequeño oratorio paleocristiano , que podría datar del siglo VIII y que está construido con piedra sin mortero: es la estructura de este tipo mejor conservada de Escocia . En el interior de la estructura se conservan varias losas sencillas de la época medieval temprana, probablemente las lápidas de monjes o ermitaños de la Edad Oscura de Escocia o Irlanda .

En el siglo XVI, Dean Monro escribió:

Hacia el norte, al noreste de Lewis, a tres veintenas de millas de mar, se encuentra una pequeña isla llamada Ronay, tierra de nadie, habitada y alimentada por gente sencilla, escasa de religión. Esta isla es bastante larga y bastante trenzada; en ella crece abundante maíz, con sólo excavar, y abundante trébol para las ovejas. Hay un cierto número de ovejas y ovejas ordenado para esta isla, que se extiende a la misma cantidad que pueda sustentarse en dicha tierra, y el país es tan fértil en materia de ovejas, que las superexcrecencias de dichas ovejas y ovejas las llenan de carne, y también pagan con el mismo rocío para la mayor parte de las ovejas. En esta isla hay una especie de fábrica de harina de oso, y cuando matan a sus ovejas, las matan destripadas, y rellenan sus pieles con harina fresca de oso, y envían sus ovejas a un sirviente de M'Cloyd de Lewis, con cierta carne de cordero y muchas ovejas destripadas. En esta isla hay una capilla, llamada capilla de San Ronay, a la que, como afirman los ancianos del país, dejan una espiga y una espiga cuando alguien muere, y al día siguiente encuentran el lugar de la tumba marcado con una espiga, como afirman. En esta isla suelen coger muchas espigas y otros peces grandes. ^{[14] [b]}

En 1680, Martin Martin registró la visita del reverendo Daniel Morison a la isla. ^[11] “Al desembarcar, los nativos me recibieron con mucho cariño y me dirigieron su saludo habitual a un extraño: “Dios te salve, peregrino, eres muy bienvenido aquí; pues hemos tenido repetidas apariciones de tu persona entre nosotros (a la manera de la segunda visión), y felicitamos de corazón tu llegada a este nuestro remoto país ” . ^[15] Morison también informó que allí vivían cinco familias que “ toman su apellido del color del cielo, el arco iris y las nubes” y que “repiten el Padrenuestro, el Credo y los Diez Mandamientos en la capilla todos los domingos por la mañana. Tienen vacas, ovejas, cebada y avena, y viven una vida inofensiva, siendo perfectamente ignorantes de la mayoría de esos vicios que abundan en el mundo. No saben nada de dinero ni de oro, ya que no tienen necesidad de ninguno de los dos”. ^[15]

La isla continuó habitada hasta que toda su población, de treinta habitantes, murió poco después de 1685. Esto se debió en parte a una plaga de ratas, probablemente la rata negra ( Rattus rattus ), que llegó a la isla después de un naufragio. Las ratas saquearon las reservas de alimentos de harina de cebada y es posible que los habitantes murieran de hambre, aunque la peste puede haber sido un factor contribuyente. ^[16] Un factor contribuyente fue que unos meses después de la plaga, "algunos marineros desembarcaron allí, que robaron a la pobre gente su toro". ^[15] Todo esto ocurrió en un año en el que se informa que no llegaron más barcos a la remota isla para abastecerse o comerciar. Las propias ratas finalmente murieron de hambre, ya que las enormes olas que experimenta la isla impidieron su caza a lo largo de las costas rocosas. ^[16]

La isla fue repoblada, pero nuevamente quedó en gran parte despoblada debido a un accidente náutico, después del cual permaneció como hogar de una sucesión de pastores y sus familias. ^[11] La isla tenía una población de nueve habitantes en 1764 ^[17] y "una familia" en 1796. ^[11]

Un tal Dr. MacCulloch desembarcó en la isla en 1815 y registró que los habitantes eran el pastor Kenneth MacCagie, su esposa y sus tres hijos y su anciana madre, que vivían en una casa que estaba en gran parte bajo tierra. Sin embargo, cuando desembarcó, corrieron y se escondieron porque no habían recibido visitas en siete años y temían que MacCulloch y su grupo fueran "piratas o estadounidenses". ^[11]

El historiador escocés de la época victoriana, John Swinburne, registró que en una ocasión, entre 1811 y 1847, una tripulación de Ness en Lewis naufragó en su barco al desembarcar en Sula Sgeir en el mes de junio, y vivió en la isla durante varias semanas, sustentándose con carne de aves. El capitán Benjamin Oliver, que comandaba el crucero de pago Prince of Wales , visitó Sula Sgeir en el mes de agosto para buscar el barco y "encontró los restos del mismo, también un remo en posición vertical con un par de pantalones de lona viejos encima, y ​​sobre los restos de una hoguera una olla que contenía carne de aves; pero al no haber rastro de los hombres, se pensó que debían haber sido recogidos por un barco que pasaba por allí".

No se supo nada más de ellos hasta octubre de ese año, cuando un barco ruso en su viaje de regreso a casa se encontró con un barco de Stornoway en Orkney "e informó a la tripulación de este último que habían sacado a los hombres de Sula Sgeir y los habían desembarcado en Rona". El capitán Oliver fue inmediatamente al norte de Rona y "encontró a la tripulación consumiendo el último barril de patatas que tenía el pobre pastor". Se llevó a la tripulación y dejó al pastor con "suficiente provisión para el invierno". ^{[18] [19]} La investigación de Swinburne descubrió que la última familia que vivió en Rona "fue la de un pastor llamado Donald M'Leod, también conocido como el 'Rey de Rona', que regresó a Lewis en 1844". ^[20] Sir James Matheson , que compró Lewis en 1844, ofreció la isla al Gobierno para que la utilizara como asentamiento penal. La oferta fue rechazada. ^[21]

Aunque los granjeros de Lewis han seguido pastoreando ovejas en Rona desde entonces, la isla ha permanecido deshabitada, salvo por un breve período en 1884-85. En junio de 1884, dos hombres de Lewis, Malcolm MacDonald y Murdo Mackay, tras haber tenido una disputa con el ministro de su iglesia local, se fueron a Rona para cuidar las ovejas. En agosto, los barqueros que habían hecho escala en la isla informaron de que los hombres estaban bien y de buen ánimo, y habían rechazado las ofertas de llevarlos de vuelta a Lewis. En abril de 1885, las siguientes personas que visitaron Rona descubrieron que los dos hombres habían muerto durante el invierno. ^[22]

Durante la Primera Guerra Mundial , el comandante del submarino alemán U-90 , Walter Remy, detuvo su submarino en North Rona durante cada una de sus patrullas en tiempos de guerra, si el clima lo permitía, y envió tripulantes a la isla para cazar ovejas para el consumo a bordo. ^[23] La evidencia de esto fue proporcionada por el prisionero de guerra estadounidense Edouard Izac , quien fue capturado de un bote salvavidas después del hundimiento del buque de tropas USS President Lincoln el 31 de mayo de 1918; el U-90 estuvo en servicio desde agosto de 1917 en adelante y previamente había bombardeado la estación de radio Hirta en St Kilda el 15 de mayo de 1918.

El capitán Remy también comandó el U-24 desde junio de 1916 hasta julio de 1917. ^[24] Stuart Crawford, escribiendo para el UK Defence Journal , señala que el diario de guerra del U-90 "decía que mató a tiros a 7 ovejas para aumentar las raciones de la tripulación el 5 de junio de 1918"; también recuerda una historia local de Islay que decía que un turista alemán anónimo que visitó en 1921 habló de desembarcar varias veces en Glas Uig (cerca de Ardtalla ) mientras servía en un submarino. ^[25] En términos de la probabilidad de otros desembarcos, Rona estaba indefensa y más de 300 submarinos estaban activos en la guerra, principalmente en el Atlántico Norte; sin embargo, 200 se perdieron en acción y, por lo tanto, muchos relatos personales de tripulantes y oficiales de submarinos no se registraron para la historia. ^[26]

• 
  U-90 en el mar en 1918.
• 
  Una carta del Almirantazgo de las Islas Flannan, con North Rona.
• 
  El teniente de la Marina de los EE. UU. Edouard Izac, quien registró el informe del desembarco en Rona.

La isla fue ocupada temporalmente en 1938 y 1939 por el autor y conservacionista Frank Fraser Darling con su esposa Bobbie y su hijo Alasdair, mientras estudiaban las focas grises y las aves marinas reproductoras .

Desde 1984, Rona alberga una baliza luminosa automática, controlada de forma remota por la Junta del Faro del Norte y construida en 1984. ^[1]

En Island at the edge of the world , publicado en 2006, la poeta Kathleen Jamie describe una visita a la isla, ^[27] así como en un ensayo en su colección Sightlines .

El gobierno de Rona cambió de Ross-shire a Ross y Cromarty en 1890, y a las Islas Occidentales en 1975, y de la circunscripción parlamentaria de Ross y Cromarty a la circunscripción de las Islas Occidentales (Na h-Eileanan an Iar) en 1918, aunque sin cambios notables debido a su lejanía y falta de población. Con una historia previa de habitación de Escocia, no ha sido necesario que el Reino Unido reclame Rona como territorio, como sucedió con Rockall en virtud de la Ley de la Isla de Rockall de 1972 y la Orden Real de 1955. Rockall y St Kilda también se encuentran dentro de las Islas Occidentales para fines de gobierno. ^[28]

North Rona, junto con Sula Sgeir , formaba parte de la finca Barvas con base en Lewis. ^[11] Una compra comunitaria de la finca en 2016 no incluyó las dos islas, lo que habría aumentado el precio de compra en £80.000 y las islas permanecieron en manos de la familia Duckworth. ^[29]

Junto con Sula Sgeir, la isla fue gestionada anteriormente por Scottish Natural Heritage como reserva natural , por sus importantes colonias de focas grises y aves marinas. Entre ellas se encuentran el paíño europeo y el paíño de Leach , de mayor tamaño , para el que North Rona es una importante localidad de cría. Sigue siendo una zona protegida para la naturaleza y es un Sitio de Especial Interés Científico y una Zona de Protección Especial. El algodón de pantano es una planta con flores común.

La isla ha sido designada Área Importante para las Aves (IBA) por BirdLife International porque sustenta poblaciones reproductoras de varias especies de aves marinas . ^[30]

Faro del norte de Rona

Rona del Norte
Ubicación	North Rona, Hébridas Exteriores , Reino Unido
Cuadrícula del sistema operativo	HW8175332285
Coordenadas	59°07′17″N 5°48′53″O / 59.1214, -5.8147
Torre
Construido	1984
Construcción	edificio de mampostería
Automatizado	1984
Altura	13 m (43 pies)
Forma	Edificio paralelepipédico con linterna en el tejado.
Marcas	edificio blanco
Fuente de poder	energía solar
Operador	Reserva Natural Nacional Rona y Sula Sgeir [31]
Luz
Altura focal	114 m (374 pies)
Rango	22 millas náuticas (41 km; 25 mi)
Característica	Fl (3) W 20 s

El faro de North Rona está gestionado por la Junta del Faro del Norte . Construido en 1984, el faro se encuentra en lo alto de una torre blanca cuadrada de 9 m de altura. ^[32]

• 
  Parte de los restos de la celda de San Ronan. ^[c]
• 
  El interior de la iglesia de San Ronan, en Escocia, en los primeros tiempos cristianos (1881).
• 
  Una vista hacia el faro.
• 
  Sula Sgeir de North Rona.
• 
  North Rona desde Sula Sgeir. 14 millas entre ellos.

• Lista de islas de Escocia
• Lista de faros en Escocia
• Lista de faros de la Junta de Faros del Norte
• Lista de islas periféricas de Escocia

• Boyd, John Morton (1986). Las islas de Fraser Darling . Editorial de la Universidad de Edimburgo. ISBN 0-85224-514-9.
• Fraser Darling, Frank; Boyd, John Morton (1969). Historia natural en las Tierras Altas y las Islas . Londres: Bloomsbury.
• Gittings, BM (2012). «Rona (North Rona; Ronaidh)». Diccionario geográfico de Escocia . Consultado el 5 de junio de 2017 .
• Gleaves, Albert (1921). Una historia del servicio de transporte: aventuras y experiencias de los transportes y cruceros de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial. Nueva York: George H. Doran Company . OCLC  976757.
• Haswell-Smith, Hamish (2004). Las islas escocesas. Edimburgo: Canongate. ISBN 978-1-84195-454-7.
• Harvie-Brown, JA; Buckley, TE (1889). Una fauna vertebrada de las Hébridas Exteriores. Edimburgo: David Douglas.
• Mac an Tàilleir, Iain (2003). Ainmean-àite le buidheachas (Lugares) (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de agosto de 2016.
• Martin, Martin (1703). "Una descripción de las islas occidentales de Escocia". Appin Regiment/Appin Historical Society . Consultado el 3 de marzo de 2007 .
• Monro, Donald (1549). Una descripción de las islas occidentales de Escocia. Edimburgo: William Auld (publicado en 1774).
• Diccionario escocés en línea. Scots-online.org. Consultado el 11 de mayo de 2024.
• Swinburne, John (1883). "II, Notas sobre las islas de Sula Sgeir, o North Barra y North Rona, con una lista de las aves que las habitan". Actas de la Royal Physical Society de Edimburgo . 8 : 51. Consultado el 6 de abril de 2016 .
• Walker, John (1812). Historia económica de las Hébridas y las Tierras Altas de Escocia. Vol. I. Edimburgo: Guthrie y Anderson.

• Atkinson, Robert (1949). Viaje a la isla . Collins. ISBN 9781841587127.
• Fraser Darling, Frank (1939). Un naturalista sobre Rona: ensayos de un biólogo en aislamiento . Oxford: Clarendon Press. ISBN 9780527214005.
• Fraser Darling, Frank (1940). Años en la isla . G. Bell & Sons. ISBN 9780330234672.
• Nisbet, HC; Gailey, RA (1962). "Un estudio de las antigüedades del norte de Rona" (PDF) . Archaeological Journal . 117 . Royal Archaeological Institute: 88–115. doi :10.1080/00665983.1960.10854159 . Consultado el 2 de abril de 2016 .
• Robson, Michael (1991). Rona, la Isla Lejana . Acair. ISBN 9780861528233.
• Robson, Michael (2006). Una triste historia del mar: la historia de Malcolm MacDonald y Murdo MacKay en la isla de Rona . Isla de Lewis. ISBN 9780953401543.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )

• "Las islas escocesas: muertes en la isla de Rona". Debates parlamentarios (Hansard) . Vol. 297. Cámara de los Comunes. 5 de mayo de 1885. Col. 1631–1632.
• Harvie-Brown, JA (1887). "XXI, Notas adicionales sobre North Rona, que constituyen un apéndice al trabajo del Sr. John Swinburne sobre esa isla en las "Actas" de esta sociedad, 1883-84". Actas de la Royal Physical Society de Edimburgo . 9. 1885-8: 284 . Consultado el 2 de abril de 2016 .- Contiene información sobre Malcolm MacDonald y Murdoch Mackay.
• Macculloch, John (1819), Una descripción de las islas occidentales de Escocia, incluida la isla de Man, Constable
• Macculloch, John (1824), Las tierras altas y las islas occidentales de Escocia, en cartas a Sir Walter Scott, Longman
• Mackenzie de Tarbat, George (1681–1684), Relato de Hirta y Rona, Misc. Scotica, vol. 2, p. 29en Colecciones geográficas relacionadas con Escocia, de Walter Macfarlane , vol. 3(relato dado a Sir Robert Sibbald)
• Morrison, John, Indweller (c. 1683), A Descriptione of the Lews, archivado desde el original el 16 de abril de 2016 , consultado el 2 de abril de 2016{{citation}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
• MacDonald, Donald (1791–99), "Barvas, condado de Ross y Cromarty" (PDF) , The Old Statistical Account of 1791-99 , vol. 19, pág. 271 (Google Books página 286/671)
• "Muertes en una isla escocesa". Times . Londres. 25 de abril de 1885. pág. 11 . Consultado el 12 de abril de 2016 .
• "Las muertes en Rona". Times . Londres. 29 de mayo de 1885. pág. 7 . Consultado el 12 de abril de 2016 .

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Rona .

• Reportaje de BBC Radio 3 sobre North Rona59°07′19″N 5°49′30″O / 59.12196, -5.82488
• Entorno histórico de Escocia . "Iglesia y asentamiento rural de St Ronan, Rona (SM1683)".
• Comité Conjunto de Conservación de la Naturaleza - North Rona - Área Especial de Conservación Archivado el 13 de octubre de 2010 en Wayback Machine
• Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Escocia: información sobre la iglesia y el oratorio
• Reservas naturales nacionales de Escocia: Rona y Sula Sgeir
• Fotografías de North Rona de Charles Tait Archivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine
• Artículo en el Herald Scotland, 13 de julio de 2002
• Junta del faro del norte