Pueblo gitano en Austria
.jpg/1280px-Enfants_Tsiganes_(Autriche).jpg) Cromolitografía titulada Enfants Tsiganes (Autriche) [Niños gitanos, Austria]; publicado por Garnier, París, impreso por Testu & Massin, París. | |
| Población total | |
|---|---|
| |
| Idiomas | |
| Romaní , Sintitikes , Alemán | |
| Religión | |
| Cristianismo , religión popular | |
| Grupos étnicos relacionados | |
| Otros romaníes |
.jpg){kind=link}
El pueblo romaní en Austria ( en alemán : Roma in Österreich ) ha vivido en el país desde la Edad Media. [1] Según el censo de 2001, había 6.273 hablantes de romaní en Austria, o menos del 0,1% de la población. Las estimaciones cuentan entre 10.000 y 25.000. [2] Una estimación más reciente cuenta entre 40.000 y 50.000 personas romaníes o alrededor del 0,5%. [3] La mayoría de los romaníes indígenas en Austria pertenecen al grupo Burgenland- Roma en el este de Austria. La mayoría vive en el estado de Burgenland , en la ciudad de Oberwart y en pueblos junto al distrito de Oberwart. Los romaníes de Burgenland hablan el idioma romaní vlax .
En la Alta Austria también hay algunas familias sinti , de las cuales el 80% habla el dialecto sinte romaní de la lengua romaní .
Desde 1960, también ha habido una importante población romaní originaria de países de la ex Yugoslavia , especialmente de Serbia ( grupos romaníes gurbeti y kalderash ) y ashkalíes de Kosovo y también algunos de Turquía .
Historia
Origen
El pueblo romaní es originario del norte de la India , [4] [5] [6] [7] [8] [9] presumiblemente de los estados de Rajastán [8] [9] y Punjab . [8]
La evidencia lingüística ha demostrado indiscutiblemente que las raíces del idioma romaní se encuentran en la India: el idioma tiene características gramaticales de las lenguas indias y comparte gran parte del léxico básico, por ejemplo, partes del cuerpo o rutinas diarias. [10]
Más exactamente, el romaní comparte el léxico básico con el hindi y el panyabí . Comparte muchas características fonéticas con el marwari , mientras que su gramática es más parecida a la del bengalí . [11]
Los hallazgos genéticos de 2012 sugieren que los romaníes migraron como grupo. [5] [6] [12] Según un estudio genético de 2012, los ancestros de las actuales tribus programadas y poblaciones de castas programadas del norte de la India , tradicionalmente denominadas colectivamente como los Ḍoma , son las probables poblaciones ancestrales de los romaníes europeos modernos. [13]
En febrero de 2016, durante la Conferencia Internacional sobre los Romaníes, el Ministro de Asuntos Exteriores de la India declaró que los miembros de la comunidad romaní eran hijos de la India. La conferencia concluyó con una recomendación al Gobierno de la India para que reconociera a la comunidad romaní, que se extiende por 30 países, como parte de la diáspora india . [14]
Historia de los gitanos en Austria
En la monarquía de los Habsburgo bajo María Teresa (1740-1780), una serie de decretos intentaron obligar a los gitanos a establecerse permanentemente , eliminaron los derechos de propiedad de caballos y carros (1754), los rebautizaron como "Nuevos Ciudadanos" y obligaron a los niños gitanos a prestar servicio militar si no tenían oficio (1761), los obligaron a registrarse ante las autoridades locales (1767) y prohibieron el matrimonio entre gitanos (1773). Su sucesor, Josef II, prohibió el uso de la vestimenta tradicional gitana y el uso de la lengua gitana, lo que se castigaba con azotes. [15]
Véase también
Referencias
- ^ "Rendimiento en autobiografías gitanas de Austria y Alemania". Dickinson College . Consultado el 26 de agosto de 2012 .
- ^ "Directorio mundial de minorías y pueblos indígenas - Austria: romaníes/gitanos". Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas . Consultado el 26 de agosto de 2012 .
- ^ "Etwa 40.000 Roma und Sinti leben in Österreich | Medien Servicestelle Neue ÖsterreicherInnen" (en alemán). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ Hancock, Ian F. (2005) [2002]. Somos el pueblo romaní. Univ of Hertfordshire Press. pág. 70. ISBN 978-1-902806-19-8:'Si bien el alejamiento de nueve siglos de la India ha diluido la conexión biológica india hasta el punto de que, para algunos grupos romaníes, puede que hoy sea poco representativa, Sarren (1976:72) concluyó que aún seguimos estando juntos, genéticamente, asiáticos más que europeos'.
{{cite book}}: CS1 maint: postscript (link) - ^ ab Mendizabal, Isabel (6 de diciembre de 2012). "Reconstrucción de la historia poblacional de los gitanos europeos a partir de datos genómicos". Current Biology . 22 (24): 2342–2349. doi : 10.1016/j.cub.2012.10.039 . hdl : 10230/25348 . PMID 23219723.
- ^ ab Sindya N. Bhanoo (11 de diciembre de 2012). "Estudio genómico rastrea a los gitanos hasta el norte de la India". The New York Times .
- ^ Biología actual .
- ^ abc K. Meira Goldberg; Ninotchka Devorah Bennahum; Michelle Heffner Hayes (28 de septiembre de 2015). El flamenco en el escenario global: perspectivas históricas, críticas y teóricas. pág. 50. ISBN 9780786494705. Recuperado el 21 de mayo de 2016 .
- ^ de Simon Broughton; Mark Ellingham; Richard Trillo (1999). Música del mundo: África, Europa y Oriente Medio . Rough Guides. pág. 147. ISBN 9781858286358. Consultado el 21 de mayo de 2016 .
Roma Rajastán Penjab.
- ^ Šebková, Hana; Žlnayová, Edita (1998), Nástin mluvnice slovenské romštiny (pro pedagogické účely) (PDF) , Ústí nad Labem: Pedagogická fakulta Univerzity JE Purkyně v Ústí nad Labem, p. 4, ISBN 80-7044-205-0, archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016
- ^ Hübschmannová, Milena (1995). "Romaňi čhib - romština: Několik základních informací o romském jazyku". Boletín Muzea Romské Kultury (4/1995). Brno: Museo de Cultura Romské.
Zatímco romská lexika je bližší hindštině, marvárštině, pandžábštině atd., v gramatické sféře nacházíme mnoho shod s východoindickým jazykem, s bengálštinou.
- ^ "5 datos fascinantes sobre los gitanos". Live Science .
- ^ Rai, N; Chaubey, G; Tamang, R; Pathak, AK; Singh, VK (2012), "La filogeografía del haplogrupo H1a1a-M82 del cromosoma Y revela el probable origen indio de las poblaciones romaníes europeas", PLOS ONE , 7 (11): e48477, Bibcode :2012PLoSO...748477R, doi : 10.1371/journal.pone.0048477 , PMC 3509117 , PMID 23209554
- ^ "¿Pueden los gitanos formar parte de la diáspora india?". khaleejtimes.com. 29 de febrero de 2016. Consultado el 4 de marzo de 2016 .
- ^ Samer, Helmut (diciembre de 2001). "María Teresa y José II: políticas de asimilación en la era del absolutismo ilustrado". Rombase . Karl-Franzens-Universitaet Graz.
Enlaces externos
- La "política gitana" en Austria y Hungría
- Perfil de los derechos de las minorías
- Carta sobre la situación de los gitanos en Austria
