Roberton, Fronteras escocesas

Asentamiento humano en Escocia
Roberto
Roberto
Roberton se encuentra en Scottish Borders
Roberto
Roberto
Ubicación dentro de las fronteras escocesas
IdiomaEscoceses del sur ingleses
Referencia de cuadrícula del sistema operativoNT430143
Área del consejo
Área de tenencia
PaísEscocia
Estado soberanoReino Unido
Ciudad postalHawick
Distrito de código postalTD9
Código de marcación01450
PolicíaEscocia
Fuegoescocés
Ambulanciaescocés
Parlamento del Reino Unido
Parlamento escocés
Lista de lugares
Reino Unido
Escocia
55°25′10″N 2°54′02″O / 55.4194, -2.9006

Roberton es un pequeño pueblo en la zona de Scottish Borders de Escocia , en la B711 y cerca de la A7, a 5 millas (8 kilómetros) de Hawick , a 22 millas (35 km) de Galashiels y a 23 millas (37 km) de Langholm . Está situado junto a Ale Water , Alemoor Loch y Borthwick Water , y cerca se encuentran Branxholme , Broadhaugh , Burnfoot y el bosque Craik .

Poeta de las fronteras

El poeta de la región de Borders, Will H. Ogilvie (1869-1963), nació en Kelso y murió en la cercana Ashkirk . Se ha erigido un túmulo en su memoria.

El camino de la colina que lleva a Roberton es un camino empinado para subir, pero donde tu pie lo ha pisado, puedes oler el tomillo perfumado, y si tu corazón es un corazón fronterizo, mira hacia Harden Glen y escucha las colinas azules resonando con los cascos inquietos nuevamente... [1]

Inaugurado en agosto de 1993, un túmulo idéntico también fue erigido en Bourke, Nueva Gales del Sur . [2] El bronce fue extraído de la superficie y robado en agosto de 2016 para robar metal . [3] Uno de los más de 800 poemas de Ogilvie incluía la obra de seis estrofas El camino a Roberton : [4]

La carretera de la colina hacia Roberton: Ale Water a nuestros pies,
Y colinas grises y colinas azules que se funden y se encuentran,
Con flores de algodón que nos saludan y wuups solitarios que llaman,
Y sobre toda la niebla fronteriza, la suave niebla sobre todo.
Cuando Escocia se casó con Inglaterra hace mucho, mucho tiempo,
Los vientos tejieron un velo nupcial de luz de luna y nieve,
Un velo de plata vaporosa que el sol y la lluvia habían besado,
Y lo dejó en la Frontera en una suave niebla gris.

Se instaló un mojón de reemplazo en Harden Glen en el aniversario del 150.° cumpleaños de Ogilvie, en agosto de 2019. [5]

Piedra con el símbolo de Borthwick Mains

A media milla (800 metros) al este del pueblo, frente a la casa de Borthwick Mains, hay una piedra con el símbolo de un pez, que posiblemente representa un salmón. [6] La piedra tiene 1,5 metros (4 pies 11 pulgadas) de alto, y la figura de un pez tiene casi un metro de largo, con la cola hacia abajo, tallada en la piedra con líneas punteadas. [6] Es similar a las piedras con símbolos pictos de clase 1 del siglo VI o VII, pero su estatus es dudoso y puede pertenecer a un período más reciente. [7]

Véase también

Notas

  1. ^ Southern Reporter, 27 de agosto de 2009: "El poeta Will Ogilvie recibe su merecido honor en Road to Roberton"
  2. ^ "Will Ogilvie". Monument Australia . Monument Australia. 15 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  3. ^ KELLY, Paul (21 de julio de 2017). "Se lanza una última oferta para recuperar una escultura robada de una colina cerca de Hawick". Hawick News . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  4. ^ "El camino a Roberton". Biblioteca de poesía escocesa . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  5. ^ COLTMAN, Jake (23 de agosto de 2019). «El poeta supremo Ogilvie encuentra un nuevo hogar en Harden Glen». The Hawick Paper . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  6. ^ Piedra tallada de Borthwick Mains, RCHAMS
  7. ^ Iain Fraser (2008) Las piedras simbólicas pictas de Escocia , página 8. RCHAMS

Referencias

  • Brooke, CJ (2000) Santuarios seguros: seguridad y defensa en las iglesias fronterizas anglo-escocesas 1290-1690, Edimburgo. Celebrado en RCAHMS: F.5.31.BRO
  • THAS (1963) 'Piedra esculpida encontrada en Roberton'.
  • Registro RCAHMS de Roberton (Roxburghshire), a veces conocido como parroquia de Kirk Borthwick
  • Carreteras antiguas de Escocia: de Craik Moor a Hawick pasando por Roberton
  • Escuela primaria Roberton, actualmente la escuela más antigua de las fronteras escocesas
  • Datos de GENUKI sobre Roberton
  • Incidente en la planta de tratamiento de agua de Roberton
  • Imágenes de Flickr de Hawick Common Riding, paseo a caballo por Roberton, 2009
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Roberton,_Scottish_Borders&oldid=1225957089"