Bert Nievera
Cantante y empresario filipino-estadounidense

Bert Nievera
Nacido
Roberto José Dela Cruz Nievera

( 17 de octubre de 1936 )17 de octubre de 1936
Baguio , Mancomunidad de Filipinas
Fallecido27 de marzo de 2018 (27 de marzo de 2018)(81 años)
Las Vegas, Nevada , Estados Unidos
Ciudadanía
  • Filipinas
  • Estados Unidos [1]
Alma máterUniversidad de Filipinas Diliman
Ocupaciones
  • Cantante
  • hombre de negocios
Años de actividad1959–2017
Esposas
  • Conchita Razón
  • Carol Hernández
Niños6, incluido Martín
ParientesRobin Nievera (nieto)
Carrera musical
Géneros
InstrumentoVoz
Etiquetas
Artista musical

Roberto José Dela Cruz Nievera ( / njɛˈvɛərə / ; 17 de octubre  de 1936 - 27 de marzo de 2018  ) fue un cantante y empresario filipino-estadounidense. Saltó a la fama en 1959 después de ganar "Search for Johnny Mathis of the Philippines", un concurso de canto en el programa de variedades de televisión Student Canteen . Fue uno de los miembros originales de la Sociedad de los Siete (SOS).

Nacido en Baguio , Nievera creció participando en muchos concursos de canto amateur. Estudió en la Universidad de Filipinas Diliman , donde fue entrenado por el Artista Nacional de Teatro Wilfrido Ma. Guerrero . Encontró un éxito moderado en los clubes cantando como el "Johnny Mathis de Filipinas" después de Student Canteen . Nievera luego se unió al grupo musical con sede en Hawái Fabulous Echoes en 1966, que más tarde se convirtió en la Sociedad de los Siete.

En 1976, después de una década de trabajo con The SOS, Nievera lanzó su álbum debut homónimo en Hollywood. Grabó tres álbumes más lanzados entre 1978 y 1996. Nievera regresó a Filipinas en 1989 y organizó una serie de conciertos llamados Timeless a lo largo de la década de 1990 y principios de la de 2000, lo que le valió otro apodo como el "Timeless Balladeer". También se esforzó en los negocios abriendo varias franquicias de restaurantes en el país. Después de que fracasara, Nievera regresó a los Estados Unidos en 2003, donde se estableció hasta su muerte en 2018 a la edad de 81 años. Fue el padre de Martin Nievera , a quien inspiró y orientó.

Vida y carrera

1936–1957: Primeros años y educación

Roberto José Dela Cruz Nievera nació el  17 de octubre de 1936 en Baguio , Filipinas. [2] [3] [4] Su padre, un médico que trabajaba para la empresa de transporte Benguet Auto Line, era de la provincia de Ilocos Sur ; su madre era de Bulacan . [3] [5] También tenía una hermana. [6] A la edad de siete años, Nievera ya comenzó a cantar. [3] La primera canción que aprendió fue " Ang Binatang Caviteño " ("El joven caviteño"), que le enseñó su madre, que a menudo interpretaba cuando ella le pedía que cantara para la gente. [5] Se unió a muchos concursos de canto amateur en su ciudad natal. [3] [4] [5] Como estudiante de primaria en la escuela St. Louis , Nievera quería convertirse en sacerdote; también se imaginaba a sí mismo convirtiéndose en médico como su padre. [5]

Nievera asistió al Instituto Militar de Baguio e inicialmente planeó inscribirse en la Academia Militar de Filipinas . [3] [5] Finalmente optó por estudiar servicio exterior en la Universidad de Filipinas Diliman , donde se convirtió en miembro del Club Dramático de la UP. [3] [5] Nievera dijo más tarde en una entrevista de 2001: "A partir de entonces, mi vida cambió por completo". [5] Recibió formación del dramaturgo Wilfrido Ma. Guerrero , quien era el director del club: "Freddie [Ma. Guerrero] descubrió que podía cantar. Entonces trató de moldearme. Durante el intermedio de las obras, Freddie me pedía que cantara". [3] [5] Nievera dijo que se dio cuenta de que podía dedicarse al canto como profesión cuando tenía dieciséis años, mientras que también tenía ambiciones de quizás convertirse en presentador de noticias o DJ. [5]

1958–1965: Inicios de carrera

Comenzó a cantar profesionalmente en 1958. [2] Fue un intérprete diario en el Club de Aviadores de Camp John Hay en Baguio. [2] [7] En Manila , continuó participando en concursos de canto amateur. [5] Nievera se unió a la "Búsqueda de Johnny Mathis de Filipinas" en el programa de variedades de televisión Student Canteen en 1959. [2] [5] Ganó la competencia interpretando la canción " It's Not for Me to Say ". [3] [5] Nievera "alimentó" aspiraciones cuando comenzó a cantar, una de las cuales era "ir a Estados Unidos". [5] Mientras actuaba en el Teatro Clover en Manila durante una semana (que fue una de sus ganancias de Student Canteen ), fue aceptado como asistente de vuelo en Philippine Airlines (PAL): "Pensé en ese momento que PAL era más estable que una carrera en el mundo del espectáculo". [5] Trabajó allí para poder ir a los Estados Unidos, pero luego renunció en 1960 porque estaba "limitado a los vuelos nacionales" y nunca pudo volar internacionalmente. [5]

Reanudó su carrera como cantante actuando en clubes, incluido Ember's Club en Cubao , donde ganaba ₱ 15 por noche. [3] [5] [8] [9] Nievera dijo que inicialmente tuvo problemas en la industria del entretenimiento, que observó que estaba dominada por "cantantes sexys como Pilita Corrales y Carmen Soriano ": "Para ser notados  ... comenzamos a imitar a cantantes estadounidenses". [5] Dos de los contemporáneos de Nievera, Eddie Mesa y Diomedes Maturan , también fueron apodados las contrapartes filipinas de los actos extranjeros Elvis Presley y Perry Como , respectivamente. [5] Según Nievera, " dapat noon may title ka, usong uso 'yan noon [debes tener un título entonces porque era muy popular]". [5] Nievera conoció a su primera esposa, Conchita Razon, [5] quien dio a luz a los gemelos Martin y Victoria en 1962. [10] Más tarde se le ofreció cantar en los EE. UU. [5] [8] : 9  [9]

1966–1976: Sociedad de los Siete

Nievera (a la derecha) con la Sociedad de los Siete en un material impreso promocional

Nievera pertenecía a la formación original de la Sociedad de los Siete (SOS), un grupo musical de filipinos estadounidenses con sede en Hawái formado en 1969. [3] [5] [11] Se unió en 1966, [5] cuando todavía eran los Fabulous Echoes. [11] Nievera tuvo que aprender a tocar un trombonio como se requería en sus actos. [12] Frannie Kirk, quien anteriormente manejaba a los SOS y a Nievera, dijo en 2018: "Estaba sangrando por los labios cuando aprendió a tocarlo". [12] Nievera finalmente se convirtió en el cantante principal. [8] : 14  Cuando estaba con el grupo, era conocido como Roberto porque otros dos miembros también se llamaban Bert. [8] : 9  [12] La Sociedad de los Siete actuó principalmente en la sala de exposiciones principal del Outrigger Waikiki . [12]

Nievera y su familia residían en el piso quince del Outrigger; [6] su esposa se había separado de su primer marido en Filipinas y huyó con los gemelos a Hawái cuando tenían tres años. [13] La pareja pronto tuvo otro hijo, una hija llamada Rachel. [6] Nievera inspiró a su hijo Martin a convertirse en cantante, quien dijo en 2018 que "veía a [su padre] actuar abajo con la Sociedad de los Siete, y todas las noches soñaba e imaginaba que era uno de los miembros de ese grupo, cantando para audiencias grandes y pequeñas". [6] A la edad de catorce años, alrededor de 1976, Martin actuaba con él en espectáculos de la Sociedad de los Siete. [14] En Hawái, también eran dueños de un restaurante donde Martin trabajaba en la cocina. [15] [16] [17]

Realizó una gira con su grupo en Las Vegas , Los Ángeles , San Francisco y otras ciudades importantes de la costa oeste de los Estados Unidos . [2] Johnny Mathis vio a Nievera interpretar la canción característica de Mathis en uno de los espectáculos de Society of Seven en Lake Tahoe . [12] La mánager de SOS, Frannie Kirk, recordó en 2018: "Estaba haciendo ' Misty ', con los ojos cerrados, y el verdadero Johnny Mathis escuchó esta voz y vino a ver de dónde venía. Roberto tenía los ojos cerrados y se sorprendió [de ver a Mathis] pero estaba emocionado de que le gustara el acto". [12] En 1976, [3] [5] dejó SOS, después de lo cual grabó y lanzó su álbum debut, Nievera , en Hollywood a través de Silver Sword Production (que también había producido SOS). [2] [18] [19] Gary Bautista llenó el puesto vacante dejado por la partida de Nievera en 1980. [20]

1977–1989: aventuras en solitario

Nievera se mudó a Concord, California . [6] Mientras trabajaba en un restaurante con su hijo Martin, también le enseñó " The Greatest Love of All ", mostrándole "cómo y cuándo cantar a todo pulmón y cómo terminar la canción a lo grande". [6] Martin interpretó la misma canción en el Concurso de Talentos del Estado de California de 1981, que ganó. [6] En esa época, cuando su hijo tenía diecinueve años, Nievera y su esposa ya estaban teniendo problemas con su relación. [21]

Según un colega, Nievera pensó que ya estaba retirado de la música después de 1976, pero encontró conciertos tocando con Pilita Corrales, quien lo invitó a sus conciertos. [3] En 1978, siguió a Nievera de los dos años anteriores con otro lanzamiento, un álbum completamente filipino titulado Sumasainyo, Nievera , bajo el sello Blackgold de Vicor . [2] [22] Su hijo comenzó su propia carrera como cantante en Filipinas en 1982. [23] Según Martin, "Papá me dio una opción. Dijo: 'Quédate en Estados Unidos y prueba suerte en Hollywood o ven a Filipinas y déjame ayudarte a comenzar a vivir tu sueño'". [24] Nievera organizó la primera entrevista con los medios de comunicación de su hijo después de regresar al país. [25]

En 1985, su tercer álbum, Nievera Remembers , fue lanzado por WEA Records . [2] [26] Nievera también regresó a Filipinas en 1989. [2] Él y su esposa se separaron, de lo que más tarde dijo en 2001: "Algunas cosas buenas nunca duran. Algo sucedió, así que... tengo mucha suerte de haber encontrado el amor la segunda vez". [5] Carol Hernández, su segunda esposa, dio a luz a su hijo, Lance, en c. 1989-1990. [5] Nievera también acogió a los tres hijos de Hernández de su matrimonio anterior y su nueva familia creció para incluir dos niños más que fueron adoptados. [5]

1990–2002: Atemporal

En Filipinas, lanzó el Bert Nievera Music Lounge en Makati y también hizo apariciones especiales en televisión. [27] El propio Nievera comenzó a presentar en televisión, protagonizando Chairman of the Board de IBC-13 . [27] En 1991, comenzó a embarcarse en una serie de conciertos titulada Timeless en el Cultural Center of the Philippines Complex . [28] Nievera describió Timeless como un montaje de la evolución de su carrera. [5] Acompañado por la Orquesta Filarmónica de Filipinas , [28] cantó popurrís de músicos como Henry Mancini , Frank Sinatra , George Gershwin , Nat King Cole , los Platters , Michel Legrand y George Canseco , junto con canciones de Broadway . [5] [28] Martin también actuó, así como otros invitados elegidos por Nievera. [28]

En 1994, Nievera y su esposa organizaron el concierto del cantante de ópera italiano Luciano Pavarotti en el Centro Internacional de Convenciones de Filipinas . [29] Grabó otro álbum titulado Salamat sa Pag-ibig , su cuarto y último, lanzado en 1996 por RJ Productions . [30] [31] [32] Su canción "A Christmas Lullaby" ganó el premio Awit de 1997 a la mejor grabación navideña. [33] También contribuyó al álbum de Martin de 1999 Return to Forever , cantando un dueto de "The Greatest Love Affair" de Jeffrey Osborne . [34] Nievera viajó simultáneamente a Australia, Medio Oriente, EE. UU., Brunei, Singapur y Malasia para actuar; [27] El primer ministro de Malasia, Mahathir Mohamad, también lo empleó varias veces. [27] [28] Timeless se mantuvo hasta 2002 después de nueve iteraciones, [28] lo que le valió a Nievera otro apodo como el "Ballista Intemporal". Nievera dijo que "la palabra 'intemporal' simplemente surgió durante nuestra lluvia de ideas y eso fue todo. 'Intemporal' es la palabra que mejor describe lo que he sido y lo que sigo haciendo. [5]

2003–2018: Actividades empresariales y fallecimiento

Nievera y su esposa Hernández, una empresaria, eran dueños de las franquicias filipinas de Hard Rock Cafe [5] [35] y Bubba Gump Shrimp Company . [35] [36] La pareja también había abierto la primera sucursal del país de la cadena internacional de comida Country Waffles en 2000. [37] [5] Luego establecieron más restaurantes Country Waffles alrededor de Metro Manila [5] [28] y en Baguio, [3] cuyos inversores eran en su mayoría empresarios y amigos famosos. [37] [38] A principios de 2004, algunos puntos de venta de Country Waffles comenzaron a cerrar cuando los Nievera provocaron "lo que probablemente sea el mayor escándalo de la industria alimentaria de la década" después de huir a los EE. UU. a fines de 2003, en medio de supuestas amenazas de muerte de los empleados de Country Waffles, lo que enfureció a los inversores que no recibieron ganancias. [38] [37] [39] [1] Durante este período, la Oficina Nacional de Investigación intentó presentar cargos contra ellos después de varias quejas de inversores. [40] En 2006, el Departamento de Justicia los acusó de fraude por supuestamente no pagar 14,5 millones de rupias a un inversor y por emitir valores sin licencia . [39] [41]

Nievera se instaló en un semi-retiro en Las Vegas con Hernández. [24] En 2009, su álbum de 1978 Sumasainyo, Nievera fue reeditado por Vicor Music . [42] Después de actuar en Toms River, Nueva Jersey , dijo en 2013, cuando se le preguntó sobre la votación en las elecciones generales filipinas de ese año , que "ya no estoy en contacto con lo que está sucediendo en Filipinas.  ... Veo las noticias, pero nunca vi a los candidatos hablar todavía, o dar discursos en su campaña, así que no puedo decirlo". [43] Martin mencionó en una entrevista de 2017 que su padre sufrió un ataque cerebral . [44] Martin todavía había actuado ocasionalmente con él en conciertos en los EE. UU., [45] el último de los cuales fue un espectáculo de Navidad de 2017 en el Suncoast Hotel and Casino . [6] A las 3:37  a.m. del  27 de marzo de 2018, Nievera murió en el Southern Hills Hospital & Medical Center , a la edad de 81 años. [24] La causa de la muerte fue una falla orgánica múltiple debido a una sepsis . [30] [46] Celebridades en Filipinas le rindieron homenaje en las redes sociales, [2] mientras que Martin, con la Society of Seven, le dedicó su concierto en Las Vegas ese abril. [24] [47]

Arte

Johnny Mathis en 1960

Nievera era un barítono . [8] Su voz ha sido descrita por algunas publicaciones como "suave" y "aterciopelada". [4] [48] [12] Un número de 1991 de la revista Asiaweek decía que el "estilo suave  " de Nievera "tomó a Filipinas por asalto". [49] : 224  Mientras estaba en la universidad, Nievera también fue entrenado por uno de sus colegas, que era cantante de ópera. [5] Sin embargo, dijo que "lo encontró monótono, así que después de solo dos sesiones nag- drop out na ako [abandoné]. Recurrí al autoestudio  ..." [5] Añadió: "A través de los años, desarrollé mi propio estilo, mi propia técnica. Quién sabe, si hubiera continuado mis lecciones  ... baka naging opera/classical singer ako [podría haberme convertido en cantante de ópera/clásica]". [5] Nievera dijo en 2001 que "aprendí mucho de la Sociedad de los Siete". [5]

Además de Johnny Mathis, de quien afirmó que "era más difícil de imitar de lo que uno piensa", [19] sus influencias musicales incluyeron a Perry Como , Vic Damone , Mario Lanza y Jo Stafford . [5] Dijo que creció escuchando sus baladas , que él llamó "semiclásicas", como " Be My Love ", " No Other Love ", " Till the End of Time ", " If You Are But a Dream " e " Innamorata ". [5] Nievera también consideró que " Misty ", la canción insignia de Mathis, fue suya durante sus primeros años en el mundo del espectáculo como el "Johnny Mathis de Filipinas" después de su éxito en Student Canteen en 1959. [5] Mencionó: "Era muy popular entonces, muy memorable para mí  ... La línea que más me conmueve es la última... Estoy demasiado nublado y demasiado enamorado". [5]

Inspiró mucho a su hijo Martín, quien dijo: [6]

Como cantante, siempre me decía que mirara a los ojos de mi público y no sólo en su dirección general. Por eso nunca me ves mirando a un solo lado cuando canto. Mi cara, mis ojos, incluso mi cuerpo, hacen un movimiento panorámico hacia el público de izquierda a derecha y de derecha a izquierda nuevamente, tal como  lo haría un camarógrafo cuando se lo ordenan. Para papá, la única manera de llegar al alma de una persona es a través de sus ojos. Él me decía: "Hazte esta pregunta antes de salir al escenario: ¿quieres simplemente cantar una canción o cambiar una vida?"

Discografía

  • Nievera (1976)
  • Sumasainyo, Nievera ("Tuya, Nievera") (1978)
  • Nievera recuerda (1985)
  • Todo este tiempo (1991)
  • Salamat sa Pag-ibig ("Gracias por el amor") (1996)

Individual

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Gabinete, Jojo (20 de septiembre de 2007). "Ayen Munji-Laurel persigue la estafa del rap contra Bert Nievera". Portal de entretenimiento filipino (en filipino). Archivado desde el original el 6 de julio de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  2. ^ abcdefghij «El baladista de PH Bert Nievera fallece a los 81 años». The Manila Times . 28 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 3 de julio de 2020. Consultado el 3 de julio de 2020 .
  3. ^ abcdefghijklm Cimatu, Frank (30 de marzo de 2018). "Recordando al chico de Baguio, Bert Nievera". Rappler . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  4. ^ abc Policarpio, Allan (1 de abril de 2018). «Bert Nievera, el 'Johnny Mathis de Filipinas', canta su canto del cisne». Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao Nievera, Bert (14 de octubre de 2001). "Las baladas tristes y alegres de Bert Nievera". La estrella filipina (entrevista). Entrevistado por Ricky Lo. Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  6. ^ abcdefghi Libero-Cruz, Grace (16 de abril de 2018). «Exclusiva: «Siempre orgulloso de ser el hijo de Bert Nievera»: Martin Nievera rinde homenaje a su difunto padre». Metro . ABS-CBN. Archivado desde el original el 3 de julio de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  7. ^ Reynante, Rafael (8 de marzo de 2016). "Está en su sangre: músicos que vienen de padres musicales". One Music PH . ABS-CBN. Archivado desde el original el 3 de julio de 2020. Consultado el 3 de julio de 2020 .
  8. ^ abcde "In Memoriam". Fil-Am Courier . Honolulu, Hawaii. 1 de abril de 2018 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  9. ^ ab Concepción, Pocholo (27 de marzo de 2018). "Muere el baladista filipino Bert Nievera a los 81 años en Las Vegas". Investigador diario filipino . Archivado desde el original el 4 de julio de 2020 . Consultado el 4 de julio de 2020 .
  10. ^ "Martin Nievera y Cristine Reyes celebran cumpleaños". ABS-CBN News . 5 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2020. Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  11. ^ ab Berger, John (12 de marzo de 1999). "El acto de Waikiki tiene 30 años y todavía se puede confiar en él para divertirse". Honolulu Star-Bulletin . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018. Consultado el 4 de julio de 2020 .
  12. ^ abcdefg Harada, Wayne (28 de marzo de 2018). «Bert Nievera, de 81 años, actuó con Society of Seven». Honolulu Star-Advertiser . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2018. Consultado el 3 de julio de 2020 .
  13. ^ Nievera, Martín (19 de agosto de 2018). «Magandang Buhay: Martín Nievera habla de su infancia» (Entrevista). Entrevistado por los presentadores de Magandang Buhay . ABS-CBN . Consultado el 9 de octubre de 2018 a través de YouTube.
  14. ^ Sancon, Allan (12 de noviembre de 2012). "Martin Nievera recuerda los momentos más destacados de su carrera; admite que la separación de su ex esposa Pops Fernandez fue "la primera bofetada en mi cara"". Philippine Entertainment Portal . Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  15. ^ "LA LISTA: Celebridades que empezaron como personal de restaurantes". ABS-CBN News . 18 de enero de 2013. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2020 . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
  16. ^ "Antes de ser estrellas: 7 famosos que trabajaron en restaurantes". ABS-CBN News . 7 de julio de 2015. Archivado desde el original el 4 de julio de 2020. Consultado el 10 de octubre de 2018 .
  17. ^ Lo, Ricky (27 de marzo de 2004). «Martin: Voy a donde me lleve mi música». The Philippine STAR . Archivado desde el original el 4 de julio de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  18. ^ Nievera (álbum). Nievera, Bert. Espada de Plata. 1976.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  19. ^ ab Flashback (álbum). Sociedad de los Siete . Silver Sword. 1973.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  20. ^ Lo, Ricky (31 de enero de 2006). "Gary muere agarrando un micrófono mientras cantaba". The Philippine Star . Archivado desde el original el 4 de julio de 2020. Consultado el 4 de julio de 2020 .
  21. ^ Villena, G. (17 de octubre de 2011). «El resultado final sobre Boy y Martin». Yahoo News Singapore . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2018. Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  22. ^ Sumasainyo, Nievera (álbum). Nievera, Bert. Registros de oro negro. 1978.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  23. ^ Lo, Ricky (26 de agosto de 2001). «Martin Nievera: Los altibajos». The Philippine Star . Archivado desde el original el 4 de julio de 2020. Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  24. ^ abcd Lo, Ricky (6 de abril de 2018). «Martin recuerda sus últimas 27 horas con papá Bert». The Philippine Star . Archivado desde el original el 4 de julio de 2020. Consultado el 2 de julio de 2020 .
  25. ^ Lo, Ricky (12 de septiembre de 2013). "Entonces, ¿qué más no sabes sobre el Sr. Bocazas?". The Philippine Star . Archivado desde el original el 8 de julio de 2020. Consultado el 8 de julio de 2020 .
  26. ^ Nievera Recuerda (álbum). Nievera, Bert. Registros WEA. 1985.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  27. ^ abcd «En memoria de Robert Jose Nievera». Memorial de la dignidad . 2018. Archivado desde el original el 4 de julio de 2020. Consultado el 4 de julio de 2020 .
  28. ^ abcdefg Lo, Ricky (7 de octubre de 2002). «El nuevo bebé de Bert». The Philippine Star . Archivado desde el original el 4 de julio de 2020. Consultado el 4 de julio de 2020 .
  29. ^ Tariman, Pablo A. (31 de marzo de 2014). "Exploramos la conexión de los Tres Tenores con Manila". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014. Consultado el 6 de julio de 2020 .
  30. ^ ab Chua, Zsarlene B. (28 de marzo de 2018). «Muere el baladista Bert Nievera a los 81 años». BusinessWorld . Archivado desde el original el 2 de julio de 2020. Consultado el 2 de julio de 2020 .
  31. ^ Salamat sa Pag-ibig (álbum). Nievera, Bert. Producciones RJ. 1996.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  32. ^ "Salamat Sa Pag-Ibig de Bert Nievera en Amazon Music". Amazonas . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  33. ^ "Premiados anteriores de Awit" (DOC) . Premios Awit . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019. Consultado el 6 de julio de 2020 .
  34. ^ Gonzales, David. «Regreso a la eternidad». AllMusic . RhythmOne. Archivado desde el original el 13 de junio de 2018 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  35. ^ ab "Empresario huye a EE.UU. dejando millones en deuda". Gulf News . Al Nisr Publishing. 5 de enero de 2004. Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  36. ^ Alano, Ching M. (20 de marzo de 2003). "La vida es un cuenco lleno en Bubba Gump". The Philippine Star . Archivado desde el original el 5 de julio de 2020. Consultado el 5 de julio de 2020 .
  37. ^ abc "El cantante Bert y su esposa enfrentan cargos de fraude". Gulf News . Al Nisr Publishing. 21 de enero de 2004. Archivado desde el original el 6 de julio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  38. ^ ab Lara, Tanya T. (27 de junio de 2004). "Country Waffles is back!". The Philippine Star . Archivado desde el original el 5 de julio de 2020. Consultado el 5 de julio de 2020 .
  39. ^ ab Canlas, Jomar (27 de diciembre de 2006). "El Departamento de Justicia acusa a la pareja de Nievera de estafa". Los tiempos de Manila . Archivado desde el original el 6 de julio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  40. ^ Felipe, Cecille Suerte (29 de enero de 2004). «NBI presentará cargos contra Nievera». The Philippine Star . Archivado desde el original el 6 de julio de 2020. Consultado el 6 de julio de 2020 .
  41. ^ "La corte acusa al cantante Bert Nievera y a su esposa de fraude". Gulf News . Al Nisr Publishing. 28 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 5 de julio de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  42. ^ "Serie de reedición: Sumasainyo, Nievera de Bert Nievera en Amazon Music". Amazonas . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  43. ^ Trinidad, Nadia; Tagala, Don (14 de mayo de 2013). "Por qué la mayoría de los filipinos en Estados Unidos no votaron". ABS-CBN News . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018. Consultado el 6 de julio de 2020 .
  44. ^ Gabinete, Jojo (6 de agosto de 2017). «Martin Nievera ofrece información actualizada sobre el estado de salud de su padre tras una convulsión cerebral». Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 5 de julio de 2020. Consultado el 5 de julio de 2020 .
  45. ^ Tagala, Don (25 de diciembre de 2013). "EL REY DEL CONCIERTO SE UNE A SU PADRE Y A SU GEMELO EN EL PRIMER CONCIERTO FAMILIAR". Balitang America . ABS-CBN. Archivado desde el original el 5 de julio de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  46. ^ Siazon, Rachelle (27 de marzo de 2018). «Muere Bert Nievera, padre de Martín Nievera, a los 81 años». Portal de entretenimiento filipino (en filipino). Archivado desde el original el 4 de julio de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  47. ^ "MARTIN NIEVERA Y LA SOCIEDAD DE LOS SIETE RINDEN HOMENAJE AL FALLECIDO BERT NIEVERA". Balitang America . ABS-CBN. 7 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 5 de julio de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  48. ^ «Fallece Bert Nievera, veterano cantante y padre de Martín Nievera». Red GMA . 27 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 4 de julio de 2020. Consultado el 4 de julio de 2020 .
  49. ^ "People". Asiaweek . Vol. 17. 1991 . Consultado el 4 de julio de 2020 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bert_Nievera&oldid=1234128266"