Roberto Trucha

Reportero, presentador y comentarista de noticias de radiodifusión de EE. UU. (activo entre 1931 y 2000)
Roberto Trucha
Nacido
Robert Albert Blondheim

( 15 de octubre de 1909 )15 de octubre de 1909
Fallecido14 de noviembre de 2000 (14 de noviembre de 2000)(91 años)
Ciudad de Nueva York, Estados Unidos
OcupaciónPeriodista de radiodifusión

Robert Trout (nacido como Robert Albert Blondheim ; [1] 15 de octubre de 1909 - 14 de noviembre de 2000) fue un reportero de noticias de radiodifusión estadounidense que trabajó en la radio antes y durante la Segunda Guerra Mundial para CBS News . [2] Algunos lo consideraban el "Hombre de hierro de la radio" por su capacidad para improvisar mientras estaba en el aire, así como por su resistencia, compostura y elocución. [1]

Carrera temprana en radiodifusión

Trout nació en el condado de Wake, Carolina del Norte . Creció en Washington, DC , donde se graduó de la Central High School . [2] Añadió el nombre de Trout al principio de su carrera radial. Entró en la radiodifusión en 1931 como locutor en WJSV , una estación independiente en Alexandria , Virginia . En el verano de 1932, WJSV fue adquirida por CBS, trayendo a Trout al redil de CBS. (WJSV es ahora WFED en Washington, DC) Fue el hombre que utilizó la etiqueta en el aire " fireside chat " en referencia a las transmisiones de radio del presidente Franklin D. Roosevelt durante la Gran Depresión y la Segunda Guerra Mundial. (Trout atribuyó la génesis de la frase a Harry Butcher, un vicepresidente de CBS en Washington).

Trout estuvo detrás del micrófono en muchas de las primeras cosas que se hicieron en la radiodifusión. Fue el primero en informar en directo sobre las audiencias del Congreso desde el Capitolio , el primero en transmitir desde un avión en pleno vuelo y, según algunas definiciones, el primero en emitir un programa de noticias diario, lo que creó el papel del presentador de noticias .

Fue Bob Trout, a mediados de la década de 1930, quien transmitió a un nuevo ejecutivo de la CBS, Edward R. Murrow , el valor de dirigirse a la audiencia de la radio de manera íntima, como si el locutor estuviera hablando con una sola persona. Trout jugó un papel clave en el desarrollo de Murrow como locutor, y los dos seguirían siendo colegas hasta que Murrow dejó la cadena en 1961, y amigos hasta la muerte de Murrow en 1965.

El domingo por la noche, 13 de marzo de 1938, después de que la Alemania de Adolf Hitler se anexionara Austria en el Anschluss , Trout presentó un "resumen" de la reacción de varias ciudades de Europa en onda corta, la primera transmisión en vivo de este tipo desde varios puntos de una cadena de radio. La transmisión incluyó informes del corresponsal William L. Shirer en Londres (sobre la anexión, que había presenciado de primera mano en Viena) y Murrow, quien reemplazó a Shirer en Viena para que Shirer pudiera informar sin la censura austríaca.

El especial le dio a Trout la distinción de ser uno de los primeros "presentadores" verdaderos de la radiodifusión (en el sentido de entregar la transmisión a otra persona como si fuera una batuta). Se convirtió en la inspiración para el CBS World News Roundup , un precursor del CBS Evening News de televisión, que comenzó más tarde en 1938 y hasta el día de hoy continúa transmitiéndose todos los días de la semana por la mañana y por la noche en la CBS Radio Network .

Trout no solo fue presentador de noticias y eventos especiales, sino también de programas de entretenimiento ocasionales durante su primer mandato en CBS , de 1932 a 1948, incluido un período en Londres mientras Murrow estaba de regreso en los Estados Unidos. Fue el locutor de The American School of the Air [3] de CBS y de Professor Quiz , el primer programa de radio de preguntas y respuestas real.

Trout condujo la cobertura matutina en vivo de la cadena de la invasión de Normandía el 6 de junio de 1944, el Día D, por las fuerzas aliadas, y estuvo detrás del micrófono cuando los boletines que anunciaban el fin de la Segunda Guerra Mundial en Europa, y luego en Japón, salieron al aire.

Carrera de posguerra

A partir del 1 de abril de 1946, Trout presentó un noticiero de radio diario de 15 minutos de la CBS, The News 'til Now, [4] patrocinado por Campbell's Soup . Su mandato de un año y medio en el programa terminó en septiembre de 1947, cuando Murrow, que había sido vicepresidente de asuntos públicos de la CBS, regresó al trabajo en el aire y se hizo cargo de la transmisión. Trout dejó la CBS para irse a la NBC, donde de 1948 a 1951 fue el primer maestro de ceremonias del programa de juegos Who Said That?, en el que las celebridades intentan determinar quién dice las citas tomadas de informes de noticias recientes. [5]

Trout regresó a CBS en 1952. Trabajó también como corresponsal de la cadena y como presentador principal de noticias locales nocturnas en el buque insignia de televisión de CBS en la ciudad de Nueva York , WCBS-TV, hasta el 17 de junio de 1965.

Cuando la cobertura televisiva de la Convención Nacional Republicana en San Francisco en julio de 1964 (presentada por Walter Cronkite ) fue derrotada en los índices de audiencia por Chet Huntley y David Brinkley de la NBC , CBS reemplazó a Cronkite por Bob Trout y Roger Mudd para la reunión del Partido Demócrata en agosto en Atlantic City . El dúo no logró superar a Huntley y Brinkley, y Cronkite regresó a la mesa de presentación de televisión cuando las convenciones se llevaron a cabo nuevamente cuatro años después en Miami y Chicago. Trout permaneció en la radio, pero también hizo reportajes de noticias en profundidad para la cadena de televisión, incluidos informes de campo para la transmisión de CBS News 60 Minutes .

Un aspecto que se pasó por alto en la carrera de Trout fue su aparición anual en los especiales de Nochevieja del director de orquesta Guy Lombardo en CBS-TV . Desde 1955 hasta 1961, Trout informaba desde Times Square durante la transmisión y contaba los últimos segundos hasta la medianoche (hora estándar del este) para el comienzo del nuevo año.

El día en que el presidente John F. Kennedy fue asesinado, el 22 de noviembre de 1963, Trout salió a las calles de Manhattan y habló ante las cámaras con neoyorquinos y turistas en busca de comentarios y reacciones sobre los trágicos acontecimientos. Como miembro del equipo de noticias que cubría los acontecimientos en vivo de ese día, Trout reflexionó sobre la muerte repentina del presidente Franklin Roosevelt dieciocho años antes, en 1945, de la que también informó en una transmisión de la CBS.

Trout permaneció en CBS hasta principios de los años 70. Más tarde trabajó para ABC , desempeñándose principalmente como corresponsal con base en Madrid , donde vivió durante la mayor parte de las últimas dos décadas de su vida. Formó parte del equipo de ABC News que cubrió la elección del Papa Juan Pablo II en 1978.

En 1979, Trout recibió un premio Peabody por su distinguida carrera como radiodifusor.

Hacia el final de su vida, emitió comentarios y ensayos para el programa All Things Considered de la National Public Radio . Algunos de ellos eran reminiscencias de los acontecimientos del siglo XX que cubrió, acompañados de grabaciones. Trout también siguió asistiendo a convenciones políticas, lo que le valió la distinción de haber entrevistado a todos los presidentes de Estados Unidos, desde Franklin D. Roosevelt hasta Bill Clinton . En 2000, se unió a su antiguo colega Roger Mudd para una entrevista en History Channel sobre las reuniones cuatrienales.

Trout anuncia el fin de la Segunda Guerra Mundial

Mientras rememoraba en la NPR el 9 de julio de 1999, Trout admitió que una grabación que se reproducía a menudo de él anunciando el fin de la Segunda Guerra Mundial —"mi mayor éxito, por así decirlo"— emitida a las 7 p. m. en la ciudad de Nueva York el 14 de agosto de 1945, era en realidad una recreación. [6] En 1948, se le pidió que volviera a grabar la parte inicial de su transmisión histórica anunciando la rendición de Japón para que una versión "limpia" de ese anuncio pudiera incluirse en el primer volumen de la serie de álbumes históricos "I Can Hear It Now" de Ed Murrow y Fred Friendly. La grabación en disco de la transmisión original se consideró "demasiado desordenada para usarla". [6]

Trout reprodujo para sus oyentes de la NPR la transcripción original de lo que realmente se escuchó en CBS Radio en ese momento: su presentación en vivo de un anuncio de rendición por parte del Primer Ministro británico Clement Attlee , seguido, no por Attlee, sino por las campanadas del Big Ben . Luego, la cadena volvió a Nueva York, donde Trout estaba de pie cerca de los teletipos fuera del Estudio Nueve de CBS Radio, y los oyentes escucharon al director de noticias de CBS, Paul White (escuchando por una línea telefónica a la Casa Blanca) informar a Trout que la propia Administración anunció la rendición. Esto le permitió a Trout anunciar la noticia unos segundos antes de que Attlee hiciera el anuncio en su discurso radial. También se cree que la transmisión de Trout es la primera noticia transmitida que confirma que la rendición era oficial, superando a ABC Radio , Mutual Broadcasting System y NBC Radio por unos segundos. [ cita requerida ]

La trucha entonces entonó: [6]

¡Los japoneses han aceptado plenamente nuestras condiciones! Esa es la palabra que acabamos de recibir (aplausos de la sala de redacción) de la Casa Blanca en Washington y (Trout se ríe) No esperaba oír una celebración aquí en nuestra sala de redacción en Nueva York, pero se puede oír una detrás de mí. Cambiamos a Londres, no sé qué pasó, ni siquiera estoy seguro de si oyeron las primeras palabras del Primer Ministro Attlee o no. No pude escuchar nada en nuestro altavoz aquí, con la confusión. De repente, recibimos la palabra de nuestro cable telefónico privado de la Casa Blanca en Washington. Los japoneses han aceptado TOTALMENTE las condiciones de rendición de las Naciones Unidas. ¡Éste, damas y caballeros, es el fin de la Segunda Guerra Mundial! No es, por supuesto, el día oficial de la Victoria sobre Japón, pero las Naciones Unidas, en tierra, en el mar, en el aire, en los cuatro rincones de la tierra y los siete mares, están unidas y son victoriosas.

Vida personal

Durante los últimos veinte años de su vida, Trout y su esposa vivieron en Madrid y Nueva York, donde tenían un apartamento en el West Side. Murió a los 91 años el 14 de noviembre de 2000 en el Hospital Lenox Hill de Manhattan; no hubo sobrevivientes inmediatos. Su esposa, Catherine "Kit" Crane, con quien se casó en 1938, había muerto en 1994. No tuvieron hijos. [7]

Kit fue "un socio importante en su carrera, trabajando como su manager personal, proporcionándole investigación para sus transmisiones y criticando sus actuaciones al aire"; juntos, mantuvieron una gran colección sistemáticamente organizada de sus documentos, correspondencia, recortes de prensa, fotografías y grabaciones, que fue legada al Centro Dolph Briscoe para la Historia Estadounidense en la Universidad de Texas en Austin . [8]

Referencias

  1. ^ ab Severo, Richard (15 de noviembre de 2000). «Robert Trout, conocido como el «hombre de hierro» del periodismo audiovisual, muere a los 91 años». The New York Times . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  2. ^ de Bernstein, Adam. "Muere Robert Trout, periodista de radio de CBS, 91 años", The Washington Post, miércoles 15 de noviembre de 2000. Consultado el 1 de mayo de 2021.
  3. ^ Dunning, John. (1998). En el aire: La enciclopedia de la radio antigua . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-507678-3 . Pág. 28. 
  4. ^ "Serie de noticias de Robert Trout en la cadena CBS completa". Harrisburg Telegraph . Harrisburg Telegraph. 12 de octubre de 1946. pág. 17 . Consultado el 1 de octubre de 2015 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  5. ^ "Resumen del programa: ¿Quién dijo eso?". tv.com. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2020. Consultado el 12 de junio de 2011 .
  6. ^ abc "Lost and Found Sound: Studio Nine". npr.org . National Public Radio, Inc . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
  7. ^ "Muere Trout, pionero de las noticias de radiodifusión". CBS News . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  8. ^ "Guía de los documentos de Robert Trout, 1930-2003". Brscoe Center for American History . The University of Texas at Austin . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  • Robert Trout en IMDb
  • Robert Trout en The Interviews: An Oral History of Television : una entrevista de cuatro horas grabada el 21 de junio de 1999
  • Exposición de Robert Trout en la Universidad de Texas en Austin
  • Trout habla sobre el especial Farewell to Studio Nine, que incluye una grabación de sus dos versiones del final de la Segunda Guerra Mundial
  • El cortometraje Longines Chronoscope con Robert Trout y August Heckscher está disponible para su visualización y descarga gratuita en Internet Archive .
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Robert_Trout&oldid=1235355291"