Envía anillos

Ringsend ( en irlandés : An Rinn ) es un suburbio interior del lado sur de Dublín , Irlanda . Está ubicado en la orilla sur del río Liffey y al este del río Dodder , a unos dos kilómetros al este del centro de la ciudad. Es el término sur del puente de peaje East Link . Las áreas incluidas en Ringsend son el lado sur de Dublin Docklands , y en el extremo oeste está el área de South Lotts y parte del área de Grand Canal Dock . Las áreas vecinas incluyen Irishtown , Sandymount y la parte de Beggars Bush de Ballsbridge al sur, y el centro de la ciudad al oeste. Una característica clave del área son las chimeneas de la central eléctrica de Poolbeg.

Ringsend, que antiguamente era el punto donde atracaban los barcos que llegaban del otro lado del mar de Irlanda , entró en decadencia en los siglos XIX y XX, cuando el transporte marítimo se trasladó a otros lugares, aunque todavía se realizan algunos envíos de contenedores.

Ringsend era originalmente una península larga y estrecha separada del resto de Dublín por el estuario del río Dodder, mucho más ancho en aquel entonces. En los primeros mapas, su nombre aparece como 'Rin-Aun', que significa el punto de la marea. ^[1] Posteriormente se la llamó "Ring's Ende" y los asentamientos más cercanos a ella reciben los nombres de Merryon (Merrion) y Donny Brook. Además de ser un centro de transporte desde Inglaterra, Gales y otros lugares, fue bien conocido desde los primeros tiempos por tener allí una salina. ^[2]

Ringsend ha sido conocido durante mucho tiempo coloquialmente como Raytown , lo que refleja su historia como pueblo de pescadores y la popularidad del pez raya , que se vende en los restaurantes locales para llevar como raya rebozada. ^{[3] [4]}

Ringsend fue originalmente parte de la parroquia de St Mary's, Donnybrook. ^[5]

Casi al mismo tiempo que se desvió el río Dodder en lo que hoy es la intersección de Newbridge Avenue y Lansdowne Bridge, nació Sandymount (antes conocida como The Brickfields). Los ingleses, que habían desplazado a los irlandeses fuera de las murallas de la ciudad, empezaron a referirse a la zona hacia la península de Ringsend como una "ciudad irlandesa". La recuperación del estuario de Dodder y las zonas de Liffey, incluida la construcción de York y Pidgeon House Roads y la Gran Muralla Sur (South Bull Wall), y el desarrollo en los siglos XVI y XVII, hasta el faro de Poolbeg , llevaron a una expansión de la zona.

Ringsend se ha identificado tradicionalmente como un lugar de constructores de barcos y constructores de embarcaciones en el siglo XIX que poseían astilleros con rampas de acceso al río Dodder. Entre los astilleros se encontraba el de Greg Foley, que estaba situado al lado de la iglesia católica de Ringsend. ^[6]

Oliver Cromwell llegó a Ringsend el 15 de agosto de 1649, con 4.000 caballos y 8.000 soldados de infantería, y fue recibido con aclamación por el pueblo de Dublín. ^{[7] [8] [9]}

Las zonas de aguas profundas de Ringsend Point se utilizaban como lugares de escala donde se transbordaban las mercancías para su transporte en barco ligero desde allí hasta la ciudad. En 1640 se construyó el primer puente Ringsend sobre el río Dodder para que Ringsend y Dublín estuvieran conectados por carretera y las mercancías pudieran transportarse a caballo hasta la ciudad. ^[10]

Alguna vez estuvo bajo la administración del Consejo del Distrito Urbano de Pembroke.

El molino de Boland , un molino de harina que en su día estuvo en activo y que empleó a muchos residentes locales hasta su cierre en 2001, está situado en la zona del Grand Canal Dock ; fue un lugar de considerable acción durante el Levantamiento de Pascua . El vecino Patrick Whelan (1893-1916) murió en acción en el tercer piso del molino de Boland el 26 de abril de 1916, durante la batalla de Mount Street . La Casa Whelan, al lado de la iglesia de San Patricio en Ringsend, recibe su nombre en honor a Whelan. Se ha registrado que la figura más notable involucrada en el Levantamiento de Pascua de 1916 en la panadería del molino de Boland en Ringsend fue Éamon de Valera, que comandaba una sección de los voluntarios del 3.er Batallón.

En los últimos años, la zona ha experimentado un importante crecimiento, en particular con el proyecto Grand Canal Dock . Varias multinacionales de alta tecnología, entre ellas Google, han establecido importantes oficinas en la zona, lo que ha contribuido a su renovación.

A finales de los años 80, los estudios Windmill Lane se trasladaron a Ringsend y se convirtieron en los estudios Ringsend Road, donde han grabado muchos músicos destacados, entre ellos U2 y The Chieftains . U2 también ensaya y graba en The Factory , cerca de Barrow Street.

Thorncastle Street y la calle Bridge, que se encuentra al lado, se utilizaron en la película de 1999 Agnes Browne como locación para el puesto de mercado y las escenas de la iglesia junto a los bloques de apartamentos. Ringsend también ha sido el lugar de rodaje de otras películas notables, entre ellas En el nombre del padre , Educando a Rita (la casa de Rita estaba en Ringsend) y El general .

Ringsend y la parte sur del puerto de Dublín también albergan la Gran Muralla Sur , que conecta el faro de Poolbeg con el continente. El faro se encuentra en el extremo este de la muralla y se construyó en 1767. El muro de piedra que ahora se alza se construyó durante un período de muchos años y se completó en 1795. La muralla y el faro son destinos populares para pasear. El área alrededor de Poolbeg también contiene la principal central eléctrica de Dublín , con sus dos enormes chimeneas para vapor, las estructuras más altas de Dublín, el antiguo Pigeon House Fort y una variedad de edificios industriales.

Al sur de la península de Poolbeg y de la Gran Muralla Sur se encuentra la zona arenosa conocida como South Bull.

Las chimeneas de la central eléctrica Poolbeg en Ringsend, con sus 207,8 y 207,48 metros de altura, son las estructuras más altas de Dublín . Las chimeneas de Poolbeg están inactivas desde 2010 y debían ser desmanteladas, pero debido a la demanda popular local, la ESB decidió mantenerlas en pie.

Ringsend cuenta con una amplia gama de tiendas, pubs, apartamentos y negocios. También cuenta con una sucursal del sistema de bibliotecas públicas de la ciudad, un depósito de reciclaje del Ayuntamiento de Dublín y Ringsend Park, una zona verde de 10,58 hectáreas que alberga un estadio renovado, antiguamente llamado "Ringsend Stadium", ahora " Irishtown Stadium " en honor a la zona vecina de Irishtown .

Ringsend College es una institución de educación y formación local . Anteriormente se conocía como Ringsend Technical Institute.

Ringsend fue el hogar de uno de los primeros grupos de scouts de Irlanda , fundado alrededor de 1908 y del primer grupo de scouts marinos de Irlanda , fundado en 1912. El grupo se llama 1st Port of Dublin (Ringsend) y se reúne en Focsle, su instalación en Pigeon House Road, con el fundador del escultismo mundial, Baden Powell, visitando Ringsend en 1915 y 1928. ^[11]

Ringsend es atendida por la Iglesia Católica Romana de San Patricio , ^[12] en Thorncastle Street, la construcción comenzó en 1858 y fue inaugurada en 1859 por el Arzobispo Cullen, la parroquia fue constituida en 1905 a partir de Sandymount. ^[13] Iglesia de St. Mathews Church of Ireland en Irishtown (construida originalmente entre 1704 y 1706), que está en unión con la parroquia de Donnybrook y atiende al área de Ringsend. ^[14]

En Ringsend había una capilla metodista construida por primera vez en 1840, y en 1904 se construyó una capilla de reemplazo. La congregación decayó y cerró en 1961. El edificio fue demolido y reconstruido. ^[15] El monumento a la Primera Guerra Mundial se trasladó a la iglesia metodista y presbiteriana unida Christ Church en Sandymount. ^[16]

Ringsend es parte del distrito electoral Dáil Éireann de Dublin Bay South y del área electoral del Ayuntamiento de Dublín del sureste de Inner City.

El primer club deportivo importante fue el equipo de fútbol gaélico Isles of the Sea. Ganaron la competición All-Ireland Club en tres ocasiones sucesivas y se quedaron con el trofeo original. Después de una disputa con la GAA, los miembros del club Isles of the Sea fundaron el Shamrock Rovers FC. El Shelbourne FC también se fundó en la zona. Bath Markievicz Celtic ^[17] es un club escolar cuyo campo de juego está en Ringsend Park. Cambridge Boys FC ^[18] es un club escolar que lleva el nombre de Cambridge Avenue y cuyo campo de juego está en Ringsend Park. Liffeys Pearse FC ^[19] se formó mediante una fusión de Liffey Wanderers y Pearse Rangers. El campo de juego del club está en Ringsend Park. St. Patrick's CYFC ^[20] se estableció en 1936. El campo de juego del club está en Irishtown Stadium . También existe la tradición de remar con dos clubes, St. Patrick's y Stella Maris. La regata Ringsend se lleva a cabo dos veces al año, una para cada club. Más recientemente, el Poolbeg Yacht, Boat Club, & Marina ha establecido un centro para actividades deportivas acuáticas y organiza una serie de dieciocho regatas de vela desde el puerto deportivo hasta el área de la bahía de Dublín durante los meses de verano cada año. ^{[ cita requerida ]}

El club de natación ESB se fundó en Ringsend en 1949 como club recreativo para los empleados de ESB Networks y aún mantiene fuertes vínculos con el grupo ESB. Actualmente, el club está afiliado al organismo rector de Swim Ireland y ha entrenado a muchos nadadores internacionales, incluida la atleta olímpica Aisling Cooney. El club de natación ESB tiene su sede actualmente en el complejo SPORTSCO en Dublín 4 y utiliza su piscina de 25 m y 6 carriles.

El club Clanna Gael Fontenoy ^[21] GAA son los equipos locales de fútbol gaélico , hurling y camogie.

El estadio de carreras de galgos Shelbourne Park también se encuentra en Ringsend.

Entre los residentes locales se incluyen Colin Farrell , el actor Paul Durcan , el poeta, el dúo de rap Versatile ^[22] y el ex Ministro de Medio Ambiente, Patrimonio y Gobierno Local y líder del Partido Verde, John Gormley .

El revolucionario y socialista irlandés James Connolly vivió en South Lotts Road. En julio de 2023, el Ayuntamiento de Dublín inauguró una placa en la antigua residencia de Connolly. ^[23]

Otros notables:

• Jody Byrne
• Jimmy Dunne
• Bob Fullam
• Dermot Gallagher
• Val Harris
• Daniel Pollen, primer ministro de Nueva Zelanda de 1875 a 1876
• Fran Rooney

• Docklands de Dublín
• Muelle del Gran Canal
• Ciudad irlandesa
• Monte Sandy
• Lotts del Sur
• Lista de pueblos y ciudades de Irlanda

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Ringsend .

53°20′30″N 6°13′40″O / 53.34167, -6.22778