Rigaud, Québec
 | Puedes ayudar a ampliar este artículo con el texto traducido del artículo correspondiente en francés . (Febrero de 2015) Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes.
|
Rigaud | |
|---|---|
Ciudad | |
 La iglesia de Sainte-Madeleine-de-Rigaud | |
 Ubicación en el centro de conservación regional de Vaudreuil-Soulanges | |
| Coordenadas: 45°29′N 74°18′O / 45.483, -74.300 [1] | |
| País | Canadá |
| Provincia | Québec |
| Región | Monteregie |
| RCM | Vaudreuil-Soulanges |
| Constituido | 29 de noviembre de 1995 |
| Gobierno [2] [3] | |
| • Alcalde | María Claude Frigault |
| • Equitación federal | Vaudreuil-Soulanges |
| • Prov. equitación | Almanges |
| Área [2] [4] | |
| • Total | 114,00 km² ( 44,02 millas cuadradas) |
| • Tierra | 99,23 km² ( 38,31 millas cuadradas) |
| Población (2021) [4] | |
| • Total | 7,854 |
| • Densidad | 79,2/km2 ( 205/milla cuadrada) |
| • Pop 2011-2016 |  1.0% |
| • Viviendas | 3.496 |
| Huso horario | UTC−5 ( EST ) |
| • Verano ( horario de verano ) | UTC−4 ( hora del este de EE. UU .) |
| Código(s) postal(es) | |
| Código(s) de área | 450 y 579 |
Autopistas A-40 (TCH)  |  R-325 R-342 |
| Sitio web | ville.rigaud.qc.ca |
Rigaud ( pronunciación en francés: [ʁigo] ) es una ciudad en el suroeste de Quebec , Canadá, en la municipalidad regional del condado de Vaudreuil-Soulanges en la región de Vallée-du-Haut-Saint-Laurent . Está ubicada en la unión del río Ottawa y el río Rigaud , a unos 70 kilómetros (43 millas) al oeste del centro de Montreal y a 130 kilómetros (81 millas) al este de Ottawa . La población según el censo de Canadá de 2021 era de 7854. [5]
Historia
Rigaud se encuentra en el territorio tradicional de los algonquinos , que huyeron de la región antes de la llegada de los franceses, debido a los violentos ataques de los iroqueses . [ cita requerida ] Étienne Brûlé fue el primer europeo en viajar por el río Ottawa, en 1615 .
El señorío de Rigaud fue concedido en 1732 a los hermanos Pierre y François-Pierre de Rigaud de Vaudreuil , gobernadores en Nueva Francia , y fue vendido en 1763 a Michel Chartier de Lotbinière , quien a su vez cedió el señorío a su hijo en 1771. [1]
El señorío vio a sus primeros colonos en 1783. A principios del siglo XIX , la localidad se desarrolló rápidamente como un punto de alojamiento para leñadores y como un punto de carga de madera y cereales. En 1802, se fundó la Misión de Sainte-Magdeleine-de-Rigaud, que se convirtió en parroquia en 1830. En 1835, se abrió la Oficina de Correos de Rigaud. En 1845, se formó el Municipio de Rigaud, pero se abolió en 1847. Se restableció en 1855 como Municipio Parroquial de Sainte-Magdeleine-de-Rigaud (o Sainte-Madeleine-de-Rigaud). [1]
En la segunda mitad del siglo XIX, la creación de varias instituciones religiosas y el desarrollo de los ferrocarriles contribuyeron al desarrollo local. En 1880, el pueblo se separó del municipio parroquial rural para formar el municipio aldeano de Rigaud. Ese mismo año, Pointe-Fortune y Très-Saint-Rédempteur también se crearon a partir del territorio de Sainte-Madeleine-de-Rigaud. [1] [6]
A principios del siglo XX, Rigaud fue un importante centro regional y se convirtió en el centro administrativo del distrito de Vaudreuil . Rigaud cambió su estatus a ciudad en marzo de 1911. [1]
El 29 de noviembre de 1995, la ciudad de Rigaud y el municipio parroquial de Sainte-Madeleine-de-Rigaud se unieron para formar el nuevo municipio de Rigaud, que cambió nuevamente su estatus a ciudad el 22 de agosto de 2015. [1]
En abril de 2023 se produjo una tormenta de hielo negro que afectó a los habitantes del territorio. Un total de 1.872 personas se quedaron sin electricidad a causa de esa tormenta. [7]
Geografía
Rigaud se encuentra en la parte noroeste de la región de Suroît, en la orilla sur del lago de las Dos Montañas , un ensanchamiento del río Ottawa , que conduce al norte hacia la región de las Laurentides . Se extiende a lo largo del río Rigaud desde Ottawa, y varias aldeas están construidas para ciertas áreas ribereñas del lago, otras como antiguos centros industriales en las llanuras o, más recientemente, desarrollos residenciales rurales. El límite occidental del municipio constituye la frontera interprovincial con los condados unidos de Prescott y Russell , en Ontario.
Las granjas lecheras y ganaderas dominan la parte occidental del territorio, mientras que las granjas equinas se propagan en el este y el norte, y que se explotan varios arbustos de azúcar en la montaña. Además de esta actividad agrícola, existen areneros , así como zonas de ocio y de esparcimiento, y en particular deportes de invierno y senderismo y acampada , así como zonas comerciales y de servicios que dan servicio tanto a la población circundante como al tráfico. tránsito. La población de Rigaud es de alrededor de 7.854 habitantes, según el censo de 2021. [8] Rigaud sigue siendo una comunidad regional, a diferencia de las ciudades vecinas del este, que se han integrado en el Área Metropolitana de Montreal .
Los municipios vecinos son Hudson , Vaudreuil-Dorion , Sainte-Marthe , Très-Saint-Rédempteur , East Hawkesbury y Pointe-Fortune . El municipio situado al otro lado del río Ottawa es Saint-André-d'Argenteuil . La ubicación geográfica de Rigaud, en la cabecera del río Ottawa y entre las áreas metropolitanas de Montreal y Ottawa, ha contribuido en gran medida a su desarrollo económico a lo largo de su historia.
El municipio cubre una superficie total de 113,71 kilómetros cuadrados (43,90 millas cuadradas), de los cuales 99,23 kilómetros cuadrados (38,31 millas cuadradas) son terrestres. El relieve está compuesto, en el lado norte, por la llanura del río Ottawa, que forma parte de las tierras bajas del San Lorenzo y, en el lado sur, por la montaña Rigaud. La llanura es en parte agrícola, en parte boscosa y en parte urbanizada. Tiene tres subespacios: humedales y tierras bajas , que son propensos a inundaciones por estar ubicados a lo largo del río Ottawa; las hendiduras y terraplenes de los ríos Rigaud y Raquette ; y, la terraza plana , que constituye la mayor parte del territorio. Los suelos de la llanura consisten en depósitos aluviales , y Pointe à la Raquette es particularmente aluvial y fangoso.
El lago de las Dos Montañas y el monte Rigaud dominan el paisaje. El monte Rigaud cubre 47 kilómetros cuadrados (18 millas cuadradas) y está dividido en tres unidades fisiográficas: la escarpa al noroeste; la meseta central modulada por picos locales; y las laderas más bajas al este y al norte.
El bosque está compuesto principalmente de una superficie rocosa y de marga , y aproximadamente un tercio de su superficie es rocosa y accidentada. Esta morrena inferior está formada por trozos de roca que un glaciar ha arrancado de su lecho, el lecho rocoso del Escudo Canadiense , trozos que se encogieron y redondearon a medida que rodaba sobre ellos, llevándolos y perdiéndolos en esta cuenca, hace unos miles de años, al final de la Edad de Hielo de Wisconsin . Hace 8.500 años , cuando las tierras bajas del San Lorenzo se elevaban directamente al mar de Champlain , el estadio de Rigaud se caracterizaba por los poderosos ríos que drenaban el agua de los actuales Grandes Lagos , transportando inmensas cantidades de arena, formando así las terrazas de Rigaud y la meseta de Saint-Lazare. [9] La litología de Rigaud se caracteriza por tres zonas:
- un sustrato cámbrico compuesto de arenisca , conglomerado , caliza y dolomita en la zona costera desde Rigaud hasta Vaudreuil;
- zona de dolomita y arenisca del Ordoviciense , de una longitud inferior a la circunferencia del río Rigaud;
- y el granito del Proterozoico en la montaña Rigaud.
El monte Rigaud alberga uno de los dos únicos bosques antiguos de Suroît. El bosque es generalmente intermedio allí, con áreas maduras en el flanco norte. Las áreas de bosque joven también bordean la orilla del río Ottawa. [10] La masa forestal es característica del dominio bioclimático del bosque de arce y nogal . La colina está poblada principalmente por arces y hayas . Los excepcionales ecosistemas forestales fomentan un extenso catálogo, del cual un bosque de cicuta /bosque de picea roja, un bosque de roble rojo , un bosque húmedo de cedros con abetos , un bosque de arce y nogal y un bosque de arce y tilo en el monte Rigaud, así como un arce plateado con fresno rojo, un arce y nogal y un grupo de nogales ovalados alrededor de los bordes de las bahías Brazeau y Quesnel. El monte Rigaud alberga alrededor de 250 venados de cola blanca , así como la salamandra moteada . También alberga 250 especies de aves, [11] entre las que se encuentran el pájaro carpintero , el pavo salvaje , el urogallo canadiense y los búhos . Una gran cantidad de aves acuáticas y migratorias también viven en los humedales, en particular en las orillas de las bahías de Brazeau y Rigaud, así como en Pointe à la Raquette.
Ocupación del territorio
This section may be a rough translation from French. It may have been generated, in whole or in part, by a computer or by a translator without dual proficiency. (August 2022) |
La llanura ofrece condiciones favorables para la agricultura, la infraestructura y el desarrollo urbano. El monte Rigaud, debido a su pendiente y a la mala calidad de su suelo, ha conservado su cubierta forestal, aunque ha tenido un amplio desarrollo residencial y recreativo. [11] Más de un tercio del territorio de Rigaud es bosque. [11]
Las tierras agrícolas de Rigaud se encuentran principalmente al oeste, en la orilla izquierda del río Rigaud, y se utilizan principalmente para la horticultura. El valle de Rivière à la Raquette, al este, está escasamente poblado en el norte debido a la presencia de pantanos en la punta; la tierra se utiliza para diversos fines, entre ellos un arenero, un centro de servicio de tránsito, un campamento y pequeñas granjas de caballos. La montaña Rigaud, a lo largo de la cresta del Chemin Saint-George y en la parte superior de la Rue Bourget, ofrece una vista del río Ottawa y las Laurentides. Es una zona boscosa, con senderos para caminatas, algunos grupos aislados de nuevas residencias de campo y cabañas antiguas, así como operaciones recreativas y turísticas. [11]
El pueblo de Rigaud, que corresponde aproximadamente al casco antiguo de Rigaud, está formado por una arquitectura antigua y tradicional quebequense. Se organiza en torno a las principales vías de comunicación, las calles Saint-Jean-Baptiste y Saint-Pierre, así como la calle Saint-Viateur. En él se concentran casi todos los comercios, servicios e instituciones del municipio. Las empresas industriales se encuentran en tres parques industriales situados en el borde del núcleo urbano, a saber, los parques industriales de la Cooperativa, Doctor-Oscar-Gendron y J.-Marc-Séguin. [12]
El catastro y la red de carreteras de Rigaud se estructuran en torno a nueve concesiones originales del señorío de Rigaud. Varias aldeas y núcleos urbanos salpican el paisaje:
- La Baie, en el borde de la bahía de Rigaud, al oeste del pueblo;
- Rigaud-sur-le-Lac (Bas-de-la-Rivière), en el río Ottawa, en la desembocadura del río Rigaud, está formado por antiguos chalets, muchos de los cuales han sido transformados en residencias, y está experimentando un desarrollo residencial reciente;
- Dragón (Grande Ligne), cerca de Pointe à la Raquette al borde del ferrocarril, se desarrolló durante la Primera Guerra Mundial.
El topónimo del caserío proviene del dragón dorado representado en el logotipo de la empresa Northern Explosive que se estableció allí; [13]
- Choisy (Anse-à-la-Raquette), antigua y rural, se encuentra en el límite de Anse cerca de Hudson; Petit-Brûlé — Haut-de-la-Chute, sector rural que bordea los ríos Rigaud y Rigaud Est. El suelo en esta zona está sujeto a deslizamientos de tierra; [14]
- Ranchos de Montaña, formados por recientes núcleos residenciales rurales en el lado norte de la montaña Rigaud, accesibles por el camino del Ayuntamiento;
- Saint-Georges, en la meseta montañosa de Rigaud.
Demografía
| Año | Estallido. | ±% |
|---|---|---|
| 1996 | 6.057 | — |
| 2001 | 6.095 | +0,6% |
| 2006 | 6.780 | +11,2% |
| 2011 | 7,346 | +8,3% |
| 2016 | 7,777 | +5,9% |
| 2021 | 7,854 | +1,0% |
| Fuente: Statistics Canada [15] | ||
En el censo de población de 2021 realizado por Statistics Canada , Rigaud tenía una población de7.854 viviendo en3.311 de sus3.496 viviendas privadas en total, un cambio del 1% con respecto a su población de 2016.7.777 . Con una superficie de 99,2 km2 ( 38,3 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 79,2/km2 ( 205,1/milla cuadrada) en 2021. [16]
| 2021 | 2016 | 2011 | |
|---|---|---|---|
| Población | 7.854 (+1,0% desde 2016) | 7.777 (5,9% desde 2011) | 7.346 (+8,3% desde 2006) |
| Superficie del terreno | 99,20 km2 ( 38,30 millas cuadradas) | 99,23 km² ( 38,31 millas cuadradas) | 99,12 km² ( 38,27 millas cuadradas) |
| Densidad de población | 79,2/km2 ( 205/milla cuadrada) | 78,4/km2 ( 203/milla cuadrada) | 74,1/km2 ( 192/milla cuadrada) |
| Edad media | 46,4 (hombre: 46,4, mujer: 46,4) | 46,3 (hombre: 45,7, mujer: 47,0) | 45,1 (hombre: 44,8, mujer: 45,4) |
| Viviendas privadas | 3.496 (total) | 3.525 (total) | 3.254 (total) |
| Ingreso familiar medio | $79,500 | $64,175 | $56,775 |
| Lengua materna del censo de Canadá: Rigaud, Quebec [15] | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Censo | Total | Francés | Inglés | Francés e inglés | Otro | |||||||||||||
| Año | Respuestas | Contar | Tendencia | Estallido % | Contar | Tendencia | Estallido % | Contar | Tendencia | Estallido % | Contar | Tendencia | Estallido % | |||||
2021 | 7.760 | 5,465 |  7,7% | 70,4% | 1.580 | 17,5% | 20,4% | 260 | 108,0% | 3,4% | 410 | 22,4% | 5,3% | |||||
2016 | 7,745 | 5.920 | 5,4% | 76,4% | 1.345 | 9,8% | 17,4% | 125 |  0,0% | 1,6% | 335 | 13,6% | 4,3% | |||||
2011 | 7.260 | 5.615 | 9,7% | 77,3% | 1.225 | 5,6% | 16,9% | 125 | 127,3% | 1,7% | 295 | 9,3% | 4,1% | |||||
2006 | 6.605 | 5,120 | 8.0% | 77,5% | 1.160 | 20,2% | 17,6% | 55 | 8,3% | 0,8% | 270 | 54,3% | 4,1% | |||||
2001 | 5.940 | 4.740 | 1,4% | 79,8% | 965 | 14,2% | 16,2% | 60 | 14,3% | 1.0% | 175 | 16,7% | 3.0% | |||||
1996 | 5.930 | 4.805 | n / A | 81,0% | 845 | n / A | 14,3% | 70 | n / A | 1,2% | 210 | n / A | 3,5% | |||||
Atracciones
Montaña Rigaud
La atracción principal es Mont-Rigaud, una colina con pistas de esquí alpino (en Ski Mont Rigaud ), una escuela privada ( Collège Bourget ), un monasterio y un santuario dedicado a la Virgen María (Sanctuaire Notre-Dame-de-Lourdes). La montaña también alberga un inusual jardín de rocas natural conocido como "champs de patates [22] ", llamado así debido a la leyenda local de que una vez fue un campo de patatas, convertido en piedra por Dios porque el granjero trabajó el domingo. También está la Sucrerie de la Montagne, abierta todo el año, [23] una cabaña de azúcar tradicional que ofrece explicaciones sobre la producción de jarabe de arce y la fiesta tradicional de la producción de azúcar.
Otras atracciones
En el lado opuesto de la montaña hay una comunidad residencial conocida como "Mountain Ranches". La comunidad, de clase media a media alta, cuenta con grandes lotes de construcción, en su mayoría aislados, en un entorno boscoso que atrae a los residentes debido a su tranquilidad y privacidad aisladas. Como tal, fue el escondite del fugitivo Charlie Wilson , uno de los líderes del famoso gran robo de trenes de 1963 en Inglaterra . Esta área también era conocida por sus "granjas de árboles" en las décadas de 1960 y 1970, que brindaban un refugio fiscal para los ricos, hasta que las leyes fiscales se cambiaron más tarde para exigir la tala de esas " granjas de árboles ". La "Granja de árboles de Pitcairn" fue un ejemplo de ello.
Otras atracciones incluyen sus productos de arce y arándanos y la microcervecería local Le Castor . [24]
En Rigaud se encuentra un centro de capacitación de la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá . [25]
Gobierno
Lista de ex alcaldes 1880–1995: [26]
- Alfonso Chevrier (1880–1882, 1889–1892, 1904–1907, 1908–1910)
- J. Baptiste Emedée Mongenait (1882–1889)
- José Adrien Bélanger (1889)
- Charles Jean Fletcher (1892-1893, 1903-1904)
- Jean Baptiste Emery Alfred Lalonde (1893-1897)
- Joseph Archibald Duncan McDonald (1900–1903, 1904, 1910–1913)
- Benjamin Gustave Boyer (1907-1908, 1913-1920)
- Charles Laplante (1913)
- Elzéar Montpetit (1920–1923, 1924–1927)
- José Luis Lafleur (1923-1924)
- José Ovila Levaque (1927-1933)
- Joseph Floribert Lefebvre (1933-1935)
- Alphonse Héctor Chevrier (1935)
- José Oscar Héctor Gendron (1935–1948, 1951–1965)
- Ambroise Elzéar Robillard (1948-1951)
- Joseph-Welly Antonio Bussière (1965-1968)
- José Henri-Vital Marc Séguin (1968-1975)
- Joseph-Fernand Calixte Labbé (1975)
- Joseph Aimé Bruno Ernest Aubry (1975-1987)
- Joseph Alphée Fernand Jean Goupil (1987-1991)
- Gildor Ernest Roy (1991-1995)
Lista de ex alcaldes de la ciudad actual: [27]
- Gildor Ernest Roy (1995-1996)
- Jean-Guy Faubert (1996-1999)
- Joseph Raymond Réal Brazeau (1999-2013)
- Hans Gruenwald Jr. (2013-2021)
- Marie-Claude Frigault (2021-presente)
Infraestructura
La estación Rigaud era la antigua terminal del tren de cercanías AMT hacia el centro de Montreal.
El 1 de julio de 2010, se interrumpió el servicio a Rigaud, ya que la ciudad no pudo pagar la tarifa anual de 300.000 dólares a la AMT para permitir que el servicio continuara hasta la ciudad. Después de esa fecha, la línea ferroviaria termina en Hudson . [28]
La ciudad está comunicada por el autobús 61 desde Exo La Presqu'Île .
Educación
La Commission Scolaire des Trois-Lacs opera escuelas francófonas. [29]
- Escuela de la Pervière
- Algunas áreas son atendidas por École Sainte-Marthe en Sainte-Marthe [30]
La Junta Escolar Lester B. Pearson administra escuelas anglófonas. [31]
- Escuela primaria Soulanges en Saint-Télesphore o escuela primaria Evergreen y escuela primaria Forest Hill (campus junior y campus senior) en Saint-Lazare
Institución educativa privada de lengua francesa ( Collège Bourget )
Véase también
Referencias
- ^ abcdef "Banque de noms de lieux du Québec: número de referencia 311423". toponymie.gouv.qc.ca (en francés). Comisión de Toponimia de Quebec .
- ^ ab Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire: Rigaud
- ^ Historia de la equitación federal del Parlamento de Canadá: VAUDREUIL—SOULANGES (Quebec)
- ^ ab "Perfil del censo de Rigaud, Quebec (código 2471133)". Censo de 2016 . Gobierno de Canadá - Statistics Canada .
- ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (9 de febrero de 2022). «Tabla de datos, Perfil censal, Censo de población de 2021 - Rigaud, Ville (V) [subdivisión censal], Quebec». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
- ^ "VAUDREUIL (entidades iniciales de 1845 ultérieurement composantes du Comté de Vaudreuil)" (PDF) . www.mairesduquebec.com . Institut genealogique Drouin . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
- ^ Brisson, Jessica (6 de abril de 2023). "Pannes: le bilan est toujours lourd dans Vaudreuil-Soulanges" [Desgloses: el peaje sigue siendo elevado en Vaudreuil-Soulanges]. Néomédia (en francés) . Consultado el 28 de abril de 2023 .
- ^ Statistics Canada , Perfil del censo: Mapa: Rigaud, Municipalité (subdivisión del censo), Quebec. Ottawa, Gobierno de Canadá , 2016, leer en línea.
- ^ Valois, Juana (2001). "Mario FILLION, Jean-Charles FORTIN, Roland VIAU y Pierre LAMBERT, Histoire du Haut-Saint-Laurent". Investigaciones sociográficas . 42 (1): 186. doi : 10.7202/057439ar . ISSN 0034-1282.
- ^ »(Archivo • Wikiwix • Archive.is •Google • Que faire ?), 2010, páginas 15, 35 y 44.
- ^ abcd "Sites d'intérêt | Ville de Rigaud" (en francés) . Consultado el 14 de enero de 2021 .
- ^ Rigaud, Jacques (1987). "Audiovisuel: Sur la privatización". El Débat . 43 (1): 180–184. doi :10.3917/deba.043.0180. ISSN 0246-2346.
- ^ "Ficha descriptiva". www.toponymie.gouv.qc.ca . Consultado el 14 de enero de 2021 .
- ^ Tragédies à Rigaud, Centre d'histoire La Presqu'Île, 22 de noviembre de 2012
- ^ desde el censo de 1996 , 2001 , 2006 y 2011
- ^ "Recuentos de población y vivienda: Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones censales (municipios), Quebec". Statistics Canada . 9 de febrero de 2022 . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
- ^ "Perfiles comunitarios de 2021". Censo canadiense de 2021. Estadísticas de Canadá. 4 de febrero de 2022. Consultado el 27 de abril de 2022 .
- ^ "Perfiles comunitarios de 2016". Censo canadiense de 2016. Estadísticas de Canadá. 12 de agosto de 2021. Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
- ^ "Perfiles comunitarios de 2011". Censo canadiense de 2011. Estadísticas de Canadá. 21 de marzo de 2019. Consultado el 21 de febrero de 2014 .
- ^ "Perfiles comunitarios de 2006". Censo canadiense de 2006. Statistics Canada. 20 de agosto de 2019.
- ^ "Perfiles comunitarios de 2001". Censo canadiense de 2001. Statistics Canada. 18 de julio de 2021.
- ↑ Vanessa (19 de mayo de 2015). «El curioso campo de patatas de Rigaud». Au-delà du paysage . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
- ^ "Sucrerie de la Montagne". www.sucreriedelamontagne.com/ (en francés) . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
- ^ "Bienvenido a Microlecastor.ca". Microbrasserie Le Castor Inc. Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ^ "El Colegio de Servicios Fronterizos de Canadá". Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá . 3 de septiembre de 2021 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
- ^ "Répertoire des entités géopolitiques: Rigaud (villa) 28.8.1880 - 29.11.1995". www.mairesduquebec.com . Institut genealogique Drouin . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
- ^ "Répertoire des entités géopolitiques: Rigaud (ville) 29.11.1995 - ..." www.mairesduquebec.com . Institut genealogique Drouin . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
- ^ Montreal Gazette: "Todos a bordo del último tren a Rigaud", 23 de abril de 2010.
- ^ "Les écoles et les centres". Comisión Escolar de los Trois-Lacs . Consultado el 18 de enero de 2013 .
- ^ "Liste des bassins desservis par les écoles en 2017-2018". Comisión Escolar de los Trois-Lacs . Recuperado el 30 de septiembre de 2017.
- ^ "Mapa de la junta escolar". Junta Escolar Lester B. Pearson . Recuperado el 28 de septiembre de 2017.
Enlaces externos
- Alrededores – Hudson, Quebec
