Castillo de Richmond

El castillo de Richmond , en Richmond , North Yorkshire , Inglaterra, se alza en una posición dominante sobre el río Swale , cerca del centro de la ciudad de Richmond. Originalmente se lo llamaba Riche Mount, "la colina fuerte". El castillo fue construido por Alan Rufus a partir de 1071, tras la conquista normanda de Inglaterra , y el Libro Domesday de 1086 hace referencia a "un castillo" en Richmond.

En el siglo XII, su sobrino nieto Conan amplió el castillo y construyó la torre del homenaje. Aunque en 1540 estaba en ruinas, siglos después fue restaurado. La propiedad es el castillo normando primitivo mejor conservado de Inglaterra y una importante atracción turística. ^[1]

El castillo de Richmond consta de cuatro partes principales: un recinto principal triangular, un recinto exterior al este, una torre del homenaje en la esquina norte del recinto principal y un pequeño recinto alrededor de la torre del homenaje. ^[2]

En 1069 Guillermo el Conquistador había sofocado una rebelión en York, a la que siguió su «hostigamiento del Norte» , un acto de limpieza étnica que despobló grandes áreas durante una generación o más. ^[3] Como castigo adicional, repartió las tierras de Yorkshire del Norte entre sus seguidores más leales. Alan Rufus, de Bretaña , recibió el municipio de Richmond ^[4] y comenzó a construir el castillo para defenderse de futuras rebeliones y establecer una base de poder personal. Sus posesiones, llamadas el Honor de Richmond , cubrían partes de ocho condados y ascendían a una de las propiedades normandas más extensas de Inglaterra. ^[3]

A finales del siglo XII, el duque Conan IV de Bretaña construyó un torreón de 30 metros de altura de arenisca de color miel . El condado de Richmond fue conquistado en 1158 por Enrique II de Inglaterra . ^[a] Fue probablemente el rey Enrique II quien completó el torreón, que tenía muros de 3,4 metros de espesor. Los visitantes modernos pueden subir a la parte superior del torreón para disfrutar de unas magníficas vistas de la ciudad de Richmond. Al mismo tiempo en que probablemente se completó el torreón, Enrique II reforzó considerablemente el castillo añadiendo torres y una barbacana . Enrique III y el rey Eduardo I gastaron más dinero en el sitio, incluidas las mejoras de Eduardo en el interior del torreón. ^[1]

Además del circuito principal de la muralla, había una barbacana frente a la puerta principal que funcionaba como un espacio de entrada sellado, lo que permitía controlar a los visitantes y los carros antes de que pudieran acceder al castillo. Al otro lado del castillo, con vistas al río, había otro recinto o patio llamado Cockpit, que pudo haber funcionado como jardín y al que se accedía desde un balcón. Un dibujo de 1674 sugiere que había otro balcón más largo que daba al lado del río de Scolland's Hall, el gran salón . ^[5]

El castillo de Richmond había dejado de utilizarse como fortaleza a finales del siglo XIV y no recibió mejoras importantes después de esa fecha. Un estudio de 1538 muestra que estaba parcialmente en ruinas, pero las pinturas de Turner y otros, junto con el auge del turismo y el interés por las antigüedades, llevaron a realizar reparaciones en el torreón a principios del siglo XIX. ^[1]

En 1855, el castillo se convirtió en la sede de la Milicia de Yorkshire del Norte y se construyó un cuartel militar en el gran patio. Durante dos años, de 1908 a 1910, el castillo fue el hogar de Robert Baden-Powell , más tarde fundador de los Boy Scouts, mientras comandaba el Ejército Territorial del Norte, pero el edificio del cuartel fue demolido en 1931. ^[3]

El castillo fue utilizado durante la Primera Guerra Mundial como base del Cuerpo de No Combatientes, formado por objetores de conciencia (reclutas que se negaban a luchar). También se utilizó para encarcelar a algunos objetores de conciencia que se negaron a aceptar la disciplina del ejército y a participar en la guerra de cualquier manera. Entre ellos se encontraban los « dieciséis de Richmond », que fueron llevados a Francia desde el castillo, acusados ​​de acuerdo con las normas de campaña y luego condenados a muerte, pero sus sentencias de muerte fueron conmutadas por diez años de trabajos forzados. ^[6]

El arco original de la puerta principal del siglo XI se encuentra ahora en el sótano del torreón del siglo XII que se construyó frente a él; el arco original se desbloqueó en el siglo XIX. ^[7]

El castillo es un monumento catalogado , ^{[8] un edificio histórico y} sitio arqueológico de "importancia nacional" al que se le ha otorgado protección contra cambios no autorizados. [ ^9] También es un edificio catalogado de Grado I. ^{[8] [10]}

Según la leyenda, el rey Arturo y sus caballeros duermen en una cueva debajo del castillo. Se dice que fueron descubiertos una vez por un alfarero llamado Thompson, quien huyó cuando comenzaron a despertar. Otra leyenda cuenta que un niño tamborilero se perdió mientras investigaba un túnel y que su tamborileo fantasmal a veces se escucha alrededor del castillo. ^[11]

El bloque de celdas del castillo contiene 2.300 ejemplos de grafitis dejados por los presos allí, desde mediados del siglo XIX hasta la década de 1970. Tal vez los más significativos de los autores de las marcas fueron los Dieciséis de Richmond , que eran objetores de conciencia encarcelados allí durante la Primera Guerra Mundial. ^[12]

• Lista de castillos en Inglaterra

Notas

Bibliografía

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Castillo de Richmond .

• Página de English Heritage sobre el castillo de Richmond
• Registro de la puerta de entrada del castillo de Richmond, que contiene una bibliografía completa
• http://news.bbc.co.uk/local/york/hi/people_and_places/religion_and_ethics/newsid_8342000/8342995.stm

54°24′06″N 1°44′15″O / 54.4017, -1.7376