Miguel I de Portugal

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables . El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  «Miguel I de Portugal» – noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( noviembre de 2023 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

Miguel I
Retrato de Johann Ender , 1827
Rey de Portugal
Reinado	11 de julio de 1828 – 26 de mayo de 1834
Aclamación	11 de julio de 1828
Predecesor	María II
Sucesor	María II
Nacido	( 26 de octubre de 1802 )26 de octubre de 1802 Lisboa , Portugal
Fallecido	14 de noviembre de 1866 (14 de noviembre de 1866)(64 años) Esselbach , Württemberg
Entierro	1967 Panteón de las Braganzas , Lisboa, Portugal
Cónyuge	Adelaida de Löwenstein ​ ​ ( nacido en  1851 )
Problema ver detalles...	Infanta María das Neves, Duquesa de San Jaime Miguel Januário, duque de Braganza Infanta María Teresa, archiduquesa de Austria Infanta María José Infanta Adelgundes, duquesa de Guimarães María Ana, Gran Duquesa de Luxemburgo María Antonia, duquesa de Parma
Nombres Portugués : Miguel Maria do Patrocínio João Carlos Francisco de Assis Xavier de Paula Pedro de Alcântara António Rafael Gabriel Joaquim José Gonzaga Evaristo de Bourbon e Bragança
Casa	Braganza
Padre	Juan VI de Portugal
Madre	Carlota Joaquina de España
Religión	catolicismo
Firma

Dom Miguel I ( portugués europeo: [miˈɣɛl] ; inglés: Michael I ; 26 de octubre de 1802 - 14 de noviembre de 1866), apodado " el Absolutista " ( portugués : o Absolutista ), " el Tradicionalista " ( o Tradicionalista ) y " el Usurpador " ( o Usurpador ), fue rey de Portugal entre 1828 y 1834. Fue el séptimo hijo y tercer hijo del rey Juan VI y de la reina Carlota Joaquina .

Tras su exilio como consecuencia de sus acciones en apoyo del absolutismo en la Revuelta de Abril de 1824, Miguel regresó a Portugal en 1828 como regente y prometido de su sobrina, la reina María II . Como regente, reivindicó el trono portugués por derecho propio, ya que según las llamadas Leyes Fundamentales del Reino su hermano mayor Pedro IV y, por tanto, la hija de este último habían perdido sus derechos desde el momento en que Pedro había hecho la guerra a Portugal y se había convertido en soberano de un estado extranjero ( el Imperio brasileño ). Esto condujo a una difícil situación política, durante la cual muchas personas fueron asesinadas, encarceladas, perseguidas o enviadas al exilio, y que culminó en las Guerras Liberales portuguesas entre absolutistas autoritarios y constitucionalistas progresistas. Al final, Miguel fue expulsado del trono y vivió los últimos 32 años de su vida en el exilio.

Para contrarrestar la oposición republicana de los masones portugueses, la orden dinástica conocida como Orden de San Miguel del Ala fue revivida en 1848, con estatutos emitidos por el rey Miguel I de Portugal.

Miguel Maria do Patrocinio de Bragança e Bourbon, ^{[1] [2]} el tercer (segundo superviviente) hijo del rey Juan VI y Carlota Joaquina , nació en el Palacio Real de Queluz , Lisboa , y fue creado por su padre duque de Beja . Algunas fuentes han sugerido que Miguel I podría ser el hijo biológico de una relación adúltera entre su madre, la reina Carlota, y uno de sus supuestos amantes, posiblemente D. Pedro José Joaquim Vito de Meneses Coutinho, marqués de Marialva. ^[3] Al parecer, fuentes cercanas al rey Juan VI lo confirmaron al afirmar que no había tenido relaciones sexuales con su esposa durante dos años y medio antes del nacimiento de Miguel ^[4] (un período en el que sus padres llevaron a cabo una guerra conyugal , durante la cual se vieron envueltos en conspiraciones permanentes, y solo se encontraron en raras circunstancias oficiales).

Pero a pesar de las habladurías, Miguel siempre fue considerado hijo del rey, por el rey, por su madre, por el resto de la familia, por la corte y por la Iglesia. Las teorías del "hijo ilegítimo" pueden haber tenido su origen en los escritos de propagandistas proliberales o realistas que querían denigrar a la reina y socavar las pretensiones de Miguel y de sus descendientes al trono portugués.

Lo que sí está claro es que Miguel era el hijo predilecto de la reina. Tras la muerte de su primogénito, fue Miguel quien recibió la mayor parte de su atención, en lugar de Pedro, que era más cercano a su padre. ^{[5] [6]}

En 1807, a la edad de 5 años, Miguel acompañó a la familia real portuguesa en su traslado a Brasil para escapar de la primera invasión napoleónica de Portugal; ^[6] regresó en 1821 con Juan VI y su madre, mientras que su hermano Pedro permaneció como regente de Brasil.

Miguel era un niño travieso, al que a veces se le veía con el uniforme en miniatura de un general. ^[7] A los dieciséis años se le vio galopando alrededor de Mata-Cavalos, tirando los sombreros de los transeúntes con su fusta. Pasaba la mayor parte de su tiempo con una banda alborotadora de granjeros mestizos o indios. ^[8] En general, Miguel era mimado por la reina y su casa real, y claramente influenciado por las tendencias bajas de los demás. El duque de Palmela lo describió como:

"Un hombre bueno cuando está entre los buenos, y cuando está entre los malos, peor que ellos." ^[9]

Miguel era un conservador declarado y admirador del príncipe Metternich , quien se había referido a las revoluciones liberales de la década de 1820 como poco realistas y sin raíces históricas:

“Un pueblo que no sabe leer ni escribir, cuya última palabra es la daga: ¡un material excelente para los principios constitucionales!... La constitución inglesa es obra de siglos... No existe una receta universal para las constituciones.” ^[10]

Miguel tenía 20 años cuando desafió por primera vez las instituciones liberales establecidas después de la revolución de 1820 , lo que puede haber sido parte de una estrategia más amplia de la reina. ^[11] Estuvo a la cabeza de la contrarrevolución de 1823, conocida como Vilafrancada , que estalló el 27 de mayo de 1823 en Vila Franca de Xira . ^[12] Temprano en el día, Miguel se unió al 23.º Regimiento de Infantería, comandado por el brigadier Ferreira Sampaio (más tarde vizconde de Santa Mónica) en Vila Franca, donde declaró su apoyo a una monarquía absolutista. Inmediatamente llamó al general Pampluna (más tarde marqués de Subserra) a unirse a él y a su causa. El general, no partidario de la constitución liberal, obedeció su convocatoria y en cinco días controló las fuerzas insurrectas. ^[13] El príncipe, apoyado por la reina, llegó incluso a exigir la abdicación del rey, quien, fiel a su juramento anterior, quería mantener la Constitución de 1822, a pesar del creciente apoyo a las fuerzas absolutistas en Vila Franca. ^[14]

Miguel y la reina ^[15] estaban interesados ​​en derrocar el sistema parlamentario e, inspirados por el regreso de la monarquía absolutista en España (donde la Santa Alianza y el Ejército francés habían intervenido para destruir las fuerzas liberales allí) explotaron el faccionalismo y conspiraron con reaccionarios externos para derrocar las Cortes liberales . Pero el general Pampluna era leal al rey, y dejó perfectamente claro que no haría nada para desafiar al monarca, y aconsejó al príncipe que obedeciera la convocatoria de su padre. El propio rey marchó sobre Vila Franca donde recibió la sumisión de las tropas y de su hijo. Pero también aprovechó la situación para abolir la Constitución de 1822 y destituir las Cortes. Muchos liberales se exiliaron. Aunque Miguel regresó a Lisboa triunfante, el rey pudo mantener el control completo del poder y no sucumbió a las fuerzas ultrarreaccionarias que apoyaron su abdicación.

Tras los sucesos de Vilafranca , Miguel fue nombrado conde de Samora Correia y comandante en jefe del ejército. Pero la reina no podía tolerar que el rey siguiera mostrándose benevolente con los liberales y moderados, ni que siguiera siendo influenciado y apoyando a ministros como Palmela y Pamplona, ​​de posturas más moderadas.

La misteriosa muerte del marqués de Loulé en Salvaterra el 28 de febrero de 1824, en la que se sospechó que Miguel o sus amigos estaban implicados, fue un síntoma de la inestabilidad de la época. El príncipe Miguel siempre estuvo influenciado por su madre; y dos meses después, el 30 de abril de 1824, como comandante en jefe del ejército reunió a sus tropas y les ordenó arrestar a ministros y otras personas importantes con el pretexto de que existía una conspiración masónica para asesinar al rey, y colocó a su padre bajo custodia protectora e incomunicado en Bemposta , donde Miguel podría "defender y asegurar su vida". La Abrilada , como se la conocería, preocupó a muchas de las potencias extranjeras. El cuerpo diplomático extranjero (y en particular el mariscal Beresford ), al darse cuenta de que el rey era prisionero de su hijo, viajó a Bemposta y pudo transportar al rey a bordo de un buque de guerra británico, el Windsor Castle . A bordo, el rey llamó a su hijo, a quien destituyó como comandante en jefe del ejército y lo exilió inmediatamente ^[15] a Viena , donde permaneció más de tres años.

Mientras estuvo en Viena, fue invitado y amigo del príncipe Metternich . Mientras tanto, el 10 de marzo de 1826, su padre, el rey Juan VI, murió y su hermano Pedro, el heredero aparente al trono, se convirtió en rey como Pedro IV. Pedro, sin embargo, se comprometió a continuar como emperador de Brasil y, por lo tanto, abdicó la corona de Portugal después de dos meses (el 2 de mayo) en favor de su hija, María II . Como el joven soberano aún no era mayor de edad, instituyó una regencia , bajo su hermana, Isabel María . Pedro ya había intentado obligar a Miguel a irse a Brasil (1822) lejos de su madre sin ningún éxito. Después de la muerte de su padre, Pedro intentó una vez más arreglar las cosas dentro de la familia y asegurar el derecho de María II al trono ofreciendo a Miguel la regencia de Portugal (cuando cumpliera 25 años) bajo una nueva Carta Constitucional liberal que restablecería una monarquía constitucional. Según este acuerdo, la reina María II y Miguel se casarían cuando ella alcanzara la mayoría de edad; hasta entonces, Miguel sería su regente en Portugal. La nueva Carta Constitucional dio a la corona autoridad moderadora entre los poderes legislativo, ejecutivo y judicial, e introdujo una Cámara de los Pares de 100 miembros (que incluía aristócratas, obispos y arzobispos), un veto real y elecciones indirectas. ^{[12] [16]} Miguel aceptó la propuesta de su hermano, juró defender la Carta Constitucional y, dado que la joven Reina tenía solo nueve años, esperó hasta alcanzar la edad de casarse.

La regencia de Isabel María fue extremadamente inestable; reinaba la discordia en el gobierno, ^[a] había divisiones dentro de los consejos municipales, rivalidades entre ministros ^[12] y en un momento dado, tras la dimisión del general Saldanha , una revuelta en Lisboa. Con Isabel María peligrosamente enferma, ^[17] Pedro decidió confiar el reino a su hermano Miguel, cosa que Miguel estaba muy ansioso por aceptar. ^[18] Se promulgó un decreto el 3 de julio de 1827 que otorgaba a Miguel su nuevo papel, y partió de Viena hacia Lisboa.

En el viaje de regreso a Lisboa hizo escala en Inglaterra, a donde llegó el 30 de diciembre de 1827. Fue recibido por el duque de Clarence , presunto heredero al trono británico, y por otros miembros de alto rango de la corte inglesa que se habían reunido en el muelle para recibirlo. Arthur Wellesley, primer duque de Wellington , que entonces lideraba un gobierno tory impopular , esperaba que pudieran moldear a Miguel para que aceptara el marco constitucional que había ideado Pedro IV, y utilizó esta visita para facilitar la transición. ^[19] Después de almorzar en la casa del gobernador del hospital, viajó a Londres con su séquito en carruajes reales y, escoltado por oficiales de caballería, al palacio de Westminster , donde fue recibido por una multitud de personas. Mientras estuvo en Londres se alojó en el palacio de Lord Dudley , en Arlington Street, donde entretuvo a sus nuevos amigos; Fue recibido por los ministros, embajadores y funcionarios municipales del rey Jorge IV , y en general fue agasajado por la nobleza inglesa, asistiendo a conciertos y cacerías de faisanes, y visitando obras públicas (como el túnel del Támesis el 8 de enero de 1828 que estaba entonces en construcción e, irónicamente, se derrumbó unos días después de su visita ^[20] ). En la víspera de Año Nuevo visitó al rey en el castillo de Windsor y fue honrado con un magnífico banquete. Más tarde, en Rutland House, Miguel recibió a miembros de la diáspora portuguesa que vivían en Inglaterra, quienes le obsequiaron un medallón conmemorativo. A lo largo de su visita, en general, fue bien recibido.

El 13 de enero de 1828 Miguel partió de Londres; después de pasar algún tiempo en Stratfield Saye , la casa de campo del duque de Wellington , viajó a Plymouth en ruta a Lisboa. Debido al mal tiempo, solo pudo trasladarse a la fragata portuguesa Pérola el 9 de febrero, que llegó a Inglaterra acompañada de dos barcos británicos. ^{[21] [b]} El 22 de enero, la Gazeta de Lisboa (en español: Gaceta de Lisboa ) publicó una carta abierta del Ministério da Justiça (en español: Ministerio de Justicia ) que permitía cualquier manifestación general de júbilo (a menos que la ley lo prohibiera). El barco del príncipe llegó a Lisboa el 22 de febrero y fue recibido por salvas de cañón de los barcos a lo largo del río Tajo y desde las cimas de las colinas, a partir de las dos de la tarde. El río estaba lleno de barcos cuando llegó la Pérola .

Aunque se esperaba que el nuevo regente desembarcara en la Praça do Comércio , donde se había construido un escenario, Miguel prefirió desembarcar en Belém . Se cree que la madre de Miguel había enviado un barquero para recoger al príncipe y con un mensaje para verla a su llegada a Lisboa, con el fin de decirle dónde estaban sus lealtades. ^[22] En tierra, la población local aclamó a su regente con vítores, mientras las campanas sonaban en algunas torres de iglesias y se cantaban himnos alegres en las calles. Hubo una marcha triunfal hasta el Palacio de Ajuda , por calles adornadas con estandartes de seda, mientras las damas de la ciudad arrojaban flores. Por todas partes había una multitud de ciudadanos gritando "Viva o Senhor D. Miguel I nosso rei absoluto" ( en español: Larga vida al Señor D. Miguel, nuestro Rey Absoluto ), mientras algunos intercalaban gritos de "muerte a D. Pedro" y "muerte a la constitución liberal" . ^[c]

Pero el papel de Miguel quedó claramente delineado desde su primera noche en Lisboa: gobernaría como regente en nombre de la legítima soberana de Portugal, la reina María II. Cuando ella alcanzara la edad de casarse, Miguel sería su consorte. Además, Miguel estaba obligado a gobernar de conformidad con la Carta Constitucional de Pedro, algo que aceptó como condición de la regencia (aunque no estuviera de acuerdo con sus principios y favoreciera en cambio una monarquía absoluta). ^[23]

El 26 de febrero, en el salón principal del Palacio de Ajuda , en presencia de las dos Cámaras de las Cortes, de la Real Audiencia y del cuerpo diplomático, así como de algunos de los colegas del Príncipe de Brasil (cuidadosamente orquestados por la Reina Viuda), se inició la investidura . A la una de la tarde, Miguel, acompañado de su hermana, Isabel María, entró en la cámara para entregar formalmente la Regencia. Tras el espectáculo de ambos en la misma silla, la princesa pronunció el juramento de transición y luego se marchó con elegancia. A Miguel le fue entregado el juramento escrito de defensa de la Carta Constitucional junto con una Biblia, lo que le causó "... confusión y [pareció] incapaz o no dispuesto a leerla". ^[24] Tampoco está claro si realmente juró el juramento, ya que no hubo una enunciación clara de las palabras; ni nadie le vio besar el misal (ya que el duque de Cadaval oscureció al príncipe durante esta parte de la ceremonia). ^[24] Lord Carnarvon , que se encontraba en Lisboa en el momento de la ceremonia, escribió sobre la conclusión de la escena:

" Durante todo el procedimiento... su semblante estaba sombrío y tenía la actitud contenida de un actor que no está dispuesto a actuar en un papel embarazoso. Leí el destino inminente de la Constitución en su expresión hosca, en la manera imperfecta en que se administró el juramento y en la apariencia extraña y general de prisa y ocultamiento". ^[25]

El 1 de marzo, algunos ciudadanos de Lisboa se reunieron en palacio para aclamar a Miguel "Rey Absoluto", enfureciendo a muchos de los políticos liberales y residentes. Investido de su nuevo título de regente, presentó por la tarde a sus Ministros de Estado: Nuno III Álvares Pereira de Melo ( Duque de Cadaval ), José António de Oliveira Leite de Barros (más tarde Conde de Basto), Furtado do Rio de Mendonça ( VII vizconde de Barbacena y II conde de Barbacena), José Luis de Sousa Botelho Mourão e Vasconcelos ( Conde de Vila Real ) y el Conde de Lousã. Al cabo de una semana, numerosos oficiales moderados del ejército habían sido despedidos y los gobernadores militares de las provincias habían sido reemplazados, mientras el príncipe y la reina viuda "limpiaban la casa" de sus antiguos enemigos y simpatizantes liberales. ^[26]

El 13 de marzo de 1828, Miguel disolvió las Cortes sin convocar nuevas elecciones, como estipulaba la Carta Constitucional. Algunos concejos municipales, muchos nobles y clérigos, ^[d] y varios ciudadanos importantes solicitaron que el regente revocara la Carta Constitucional y reinara como rey. ^[27] La ​​primera sangre derramada fue por los liberales, cuando delegados de la Universidad de Coimbra (que aparentemente viajaron a Lisboa para presentar sus respetos a Miguel) fueron asesinados el 18 de marzo por estudiantes coimbrenses impetuosos. ^[25] El 25 de abril, el senado (de la universidad) emitió una proclama en la que solicitaba que Miguel asumiera el trono. Esto solo alimentó las divisiones entre liberales y absolutistas. Debido a la independencia de Brasil, los partidarios de Miguel consideraban que Miguel era el heredero legítimo de la corona de Portugal. ^[28] Si, para los liberales, el nombre de Miguel era despreciado, para los legitimistas (los absolutistas) era venerado. Pero el reinado de Miguel estuvo inmediatamente marcado por un gobierno cruel, casi tiránico, que algunos le atribuyen personalmente; sin embargo, algunos culpan de las injusticias a sus subordinados, mientras que otros las atribuyen a la malevolencia de la reina Carlota.

El 3 de mayo de 1828, los mismos nobles que habían sido nominados por Pedro para la nueva Cámara de los Pares se reunieron en el Palacio del Duque de Lafões e invitaron a Miguel a convocar nuevas Cortes compuestas por los Tres Estados con el propósito de decidir la sucesión legítima al trono. ^[29] Las Cortes se reunieron en junio en Ajuda , donde el obispo de Viseu propuso que Miguel asumiera la corona ya que "... la mano del Todopoderoso condujo a Vuestra Majestad desde las orillas del Danubio hasta la orilla del Tajo para salvar a su pueblo...". El 7 de julio Miguel fue aclamado como gobernante absoluto y el 11 de julio se clausuraron las Cortes de los Tres Estados. ^[30]

Poco después, la guarnición militar de Oporto se rebeló, formó una junta gubernamental provisional y marchó sobre Coímbra para defender la causa liberal. Pero el general al mando de estas tropas se mostró indeciso y Miguel pudo reunir sus propias tropas, crear un batallón de voluntarios y bloquear Oporto . En Lagos se intentó una revuelta similar, pero inmediatamente sofocada cuando el general liberal Saraiva fue fusilado por el general miguelista Póvoas. En esta ocasión, João Carlos Saldanha (más tarde duque de Saldanha) y Pedro de Sousa Holstein (más tarde primer duque de Palmela) , que habían llegado de Inglaterra a bordo del navío británico Belfast para dirigir las fuerzas constitucionales, rápidamente se reembarcaron, juzgando perdida la causa liberal. El ejército liberal huyó a condiciones deplorables en Galicia , donde aguardó el siguiente movimiento. En la corte de la antigua regencia había pocos partidarios firmes de una monarquía constitucional; La princesa Isabel María fue apoyada por ministros débiles o incompetentes y personalmente era demasiado tímida para enfrentarse a Miguel. ^[31] Los liberales y sus partidarios escaparon al exilio. Todo Portugal reconoció la soberanía del monarca, excepto las islas de Madeira y Terceira ; Madeira fue fácilmente subyugada, pero Terceira permaneció fiel a la causa liberal.

El exceso de celo de sus partidarios para perseguir a los liberales ennegreció la reputación del régimen de Miguel. ^[19] Durante la insurrección liberal del 6 de marzo de 1829 en Cais do Sodré , el brigadier Moreira, sus oficiales y sus partidarios fueron apuñalados con bayonetas. El 7 de mayo, los miembros de la guarnición rebelde de Oporto que se habían rebelado también fueron ejecutados. En algunos casos, la población local contribuyó a estos horrores y represalias, como en Vila Franca da Xira , donde asesinaron a 70 personas que se creía que tenían simpatías liberales. Aunque estas acciones fueron desaprobadas por muchos de los ministros de Miguel, el conde de Basto no fue uno de ellos. Incluso el vizconde de Queluz, médico y amigo íntimo de Miguel, fue exiliado a Alfeite por unirse al coro de quienes desafiaron los asesinatos en represalia. Pero la Reina Madre continuó apoyando los ataques a los liberales y motivó estas acciones para fortalecer la monarquía. Incluso después de su muerte, el 7 de enero de 1830, se siguieron cometiendo muchas atrocidades en nombre de Miguel, algunas contra extranjeros que intervinieron en la política de Portugal.

Aunque España, la Santa Sede y los Estados Unidos reconocieron a Miguel como rey, en Inglaterra y Francia hubo poco apoyo público al régimen. ^[e] La imprudencia que mostró el gobierno miguelista al acosar a los ciudadanos extranjeros ingleses y franceses los provocó a protestar. Finalmente, el almirante Albin Roussin , recibió la orden de Luis Felipe I (quien, como Inglaterra, no pudo obtener ninguna satisfacción diplomática), de tomar medidas; navegó por el Tajo , capturó ocho barcos portugueses e impuso por la fuerza un tratado (14 de julio de 1831). Pero las represalias miguelistas contra los liberales continuaron; la mayoría de las sentencias se llevaron a cabo en 24 horas. El 4.º de Infantería, en Lisboa, registró 29 ejecuciones solo el 22 y 23 de agosto de 1831.

Sólo la isla de Terceira , en las Azores , permaneció leal a la reina María II ; el gobierno constitucional siguió funcionando allí en el exilio. Al principio, João Carlos Saldanha no pudo llegar a la isla debido a la hostilidad de un crucero inglés, pero el conde de Vila Flor (más tarde duque de Terceira) tuvo más éxito; llegó a la isla, reconstruyó las defensas y rápidamente rechazó a las fuerzas de Miguel (el 11 de agosto de 1829) cuando intentaban invadir la isla. En 1831, los liberales habían tomado todas las islas de las Azores.

Pedro, tras abdicar de la corona imperial de Brasil, se puso al frente del Ejército Liberal (1831) y desde las Azores lanzó una invasión del norte de Portugal, desembarcando en Mindelo , cerca de Oporto , que ocupó rápidamente. Pero el ejército de Miguel era formidable, compuesto por las mejores tropas, con voluntarios entregados y milicianos entusiastas (aunque no, tal vez, los mejores oficiales superiores). Rodearon fácilmente la ciudad y la sitiaron. Como la defensa de Oporto persistía, Miguel decidió visitar a sus tropas en abril de 1833. Pero mientras tanto, Lisboa cayó en manos del duque de Terceira , que había salido de Oporto antes en la flota liberal comandada por Charles John Napier , desembarcó en el Algarve y marchó a través del Alentejo para derrotar al general miguelista Teles Jordão (tomando la ciudad el 24 de julio). Napier, después de derrotar a una flota miguelista frente al cabo de San Vicente , se unió al duque de Terceira en el norte, tomando el control del Tajo .

Miguel fue asistido por el general francés Bourmont , quien, tras la caída de Carlos X de Francia, acudió con muchos de sus oficiales legitimistas en ayuda del rey de Portugal (es decir, Miguel). Más tarde fue reemplazado por el general escocés Ranald MacDonnell, que retiró al ejército miguelista que asediaba Lisboa a las alturas casi inexpugnables de Santarém , donde Miguel estableció su base de operaciones. Las batallas continuaron en serio. En Alcácer, las fuerzas miguelistas capturaron algo de terreno, pero lo perdieron rápidamente ante el general Saldanha en Pernes y Almoster . Esta última acción (18 de febrero de 1834) fue la más violenta y sangrienta de la guerra civil. Al final, la política selló el destino de Miguel: su alianza con Carlos de España le enajenó las simpatías de Fernando VII de España , que reconoció el derecho de María al trono portugués, y concluyó una alianza cuádruple con la reina y Pedro, así como con los gobiernos de Francia e Inglaterra.

El general español Rodil entró en Portugal persiguiendo a Carlos y su pequeña fuerza y, al mismo tiempo, el duque de Terceira ganó la batalla de Asseiceira (16 de mayo de 1834), lo que hizo que la posición de Miguel fuera crítica. Miguel escapó de Santarém y se dirigió al sureste en dirección a Elvas . Mientras Miguel se dirigía a Évora , sus generales votaron en un consejo de guerra suspender las hostilidades y pedir la paz. Miguel aceptó la decisión. ^[33]

Tras tres años de guerra civil , Miguel I se vio obligado a abdicar en la Concesión de Evoramonte (26 de mayo de 1834). Mientras Carlos era deportado a Inglaterra (más tarde regresó en secreto a España), Miguel se embarcó el 1 de junio de 1834 en un buque de guerra británico procedente de Sines con destino a Génova ; vivió exiliado primero en Italia, luego en Inglaterra y finalmente en Alemania. Nunca regresó a Portugal. ^[33]

En diciembre de 1834 las Cortes portuguesas desterraron a Miguel y a todos sus descendientes de Portugal bajo pena de muerte inmediata. La Constitución de 1838 (artículo 98) excluía categóricamente del trono a la línea colateral miguelista (aunque con el retorno a la Carta Constitucional en 1842, esta dejó de tener fuerza). La ley de destierro de 1834 permaneció en vigor hasta su derogación en mayo de 1950. Durante su exilio, fue conocido como duque de Braganza , así como marqués de Vila Viçosa , conde de Arraiolos , conde de Barcelos , conde de Neiva y conde de Ourém .

El 15 de enero de 1837 las Cortes españolas, en medio de la Primera Guerra Carlista (1833-1839), excluyeron a Miguel de la sucesión española, con el argumento de que estaba en rebelión junto con su tío materno Carlos, el primer pretendiente carlista de España. La hermana mayor de Miguel , Teresa, princesa de Beira , y sus sobrinos (los tres hijos de la difunta infanta María Francisca de Portugal , y Sebastián , hijo de Teresa, princesa de Beira) también fueron excluidos.

Miguel vivió el resto de su vida en el exilio y, alejado de la política portuguesa, su carácter cambió radicalmente; en sus últimos años fue un patriarca corpulento y con una espesa barba, y careció de la personalidad de vaquero de su juventud. Se negó a acceder a los términos de la Concesión de Evoramonte y, por lo tanto, perdió su generosa pensión del gobierno portugués. Vivió durante un tiempo como un refugiado indigente en Roma, en apartamentos proporcionados por el papa Gregorio XVI , quien también le dio una pequeña asignación mensual. Tras la muerte del papa Gregorio y la elección de Pío IX como papa, D. Miguel se trasladó a Londres, a donde llegó el 2 de febrero de 1847. ^[34] En 1851, se trasladó al Gran Ducado de Baden en el sur de Alemania y se casó con la princesa Adelaida de Löwenstein . Se establecieron en el antiguo monasterio cisterciense de Bronnbach y criaron siete hijos. Su viuda logró asegurar matrimonios ventajosos para todas sus hijas.

Miguel murió mientras cazaba en Bronnbach , Gran Ducado de Baden, el 14 de noviembre de 1866. Fue enterrado en el panteón de la familia de su esposa en el monasterio franciscano de Engelberg en Grossheubach , Baviera . En 1967, su cuerpo y el de su esposa (que entonces descansaba en Ryde, en la isla de Wight, en Inglaterra) fueron trasladados al panteón de Braganza en el antiguo Monasterio de São Vicente de Fora en Lisboa .

Estilos reales del rey Miguel I de Portugal
Estilo de referencia	Su Majestad Fiel
Estilo hablado	Su Majestad Más Fiel

Además de sus títulos hereditarios, a lo largo de su carrera Miguel recibió numerosos premios y honores, entre ellos los siguientes.

Honores portugueses ^[35]

• Gran Comendador de las Tres Órdenes Militares de Cristo , Avis y Santiago
• Gran Cruz de la Torre y la Espada
• Gran Cruz de la Inmaculada Concepción de Vila Viçosa
• Gran Maestre de la Orden de San Miguel del Ala (revocado)
• Gran Prior de la Orden de San Juan de Jerusalén en Portugal

Órdenes dinásticas extranjeras ^[35]

Póstumamente, o durante su reinado, Miguel fue conocido por varios epítetos :

• O Tradicionalista ("El tradicionalista")
• O Usurpador ("El Usurpador")
• O Absolutista ("El absolutista")
• O Sacrificado ("El sacrificado")
• O Rei Absoluto ("El Rey Absoluto")

En 1851, a la edad de 48 años, se casó con la princesa Adelaida de Löwenstein , con quien tuvo un hijo y seis hijas.

• Duquesa de Abrantes (1838). Souvenirs d'une ambassade et d'un séjour en Espagne et en Portugal de 1808 a 1811, 1838 (en francés) (2ª ed.). Bruselas: Societé Belge de Libraire, Etc./Hauman, Cattoir et Comp.
• Birmingham, David (2003). Una breve historia de Portugal (2.ª ed.). Cambridge: Universidad de Cambridge. ISBN 0-521-83004-4.
• Campbell, Heather M. (2010). Guía de Britannica sobre los movimientos políticos y sociales que cambiaron el mundo moderno . The Rosen Publishing Group. ISBN 978-1-61530-016-7.
• Carvalho, María João Lopo de (2012). Marquesa de Alorna. Leya. ISBN 978-989-555-920-6.
• Cheke, Marcus (1969) [1947]. Carlota Joaquina, Reina de Portugal. Londres: Sidgewick y Jackson. ISBN 9780836950403.
• Domingues, Mario (1972). Junot em Portugal [ Junot en Portugal ] (en portugués). Lisboa: Romano Torres.
• Edmundo, Luis (1939). A Corte de D. João no Rio de Janeiro [ La Corte de D. João VI en Río de Janeiro ] (en portugués). Río de Janeiro: Imprensa Nacional.
• Fernández, Paulo Jorge; Menses, Filipe Ribeiro de; Baioâ, Manuel (verano de 2003). «La historia política del Portugal del siglo XIX» (PDF) . Revista electrónica de historia portuguesa . 1 (1). Providence, Rhode Island: Universidad de Brown.
• Gandría, João Nogueira (1834). Diálogo de hum corcunda, com hum liberal, sobre el protesto de D. Miguel (en portugués). Oporto: Imprensa de Gandria & Filhos.
• Howe, Malcolm (2009). "El exilio de Dom Miguel en Inglaterra, 1847-1851". British Historical Society of Portugal Annual Report . 36 : 75–92 . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
• Luz Soriano, Simão José da (1884). História da Guerra Civil e do Estabelecimento do Governo Parlamentar em Portugal (en portugues). Lisboa: Imprensa Nacional.
• Luz Soriano, Simão José da (2010) [1866]. Historia de El'Rei D. João VI (1866) [ Historia del Rey D. João VI (1866) ] (en portugués). Editorial Kessinger. ISBN 978-1-160-90554-1.
• Macaulay, Neill (1986). Dom Pedro: La lucha por la libertad en Brasil y Portugal, 1798-1834. Durham, Carolina del Norte: Duke University Press. ISBN 0-8223-0681-6.
• Maggs, Colin G. (2016). Isambard Kingdom Brunel: La vida de un genio de la ingeniería . Stroud: Amberley Publishing. ISBN 978-1-4456-4065-5.
• Pereira, Sara Marqués (1999). D. Carlota e os 'Espelhos de Clio': Actuação política e figurações histográficas [ D. Carlota y los 'Espelhos de Clio': políticos e histrografía ] (en portugués). Lisboa: Livros Horizonte.
• Rocha, António Silva Lopes (1829). Injusta proclamación de Su Alteza Serenísima el Infante Don Miguel como Rey de Portugal o Análisis y refutación jurídica del acto aprobado por los denominados Tres Estados del Reino de Portugal el 11 de julio de 1828; Dedicado a la Altísima y Poderosa, Doña María II. Reina Regente de Portugal. Londres: R. Greenlaw.
• "Reacción de D. Miguel; Las guerras civiles, 1826-1834". Historia de Portugal: colección de folletos. Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press. 1662. pp. 412-421.
• Russell, William (1842). Historia de la Europa moderna: del Imperio romano y una visión del progreso de la sociedad desde la Paz de París de 1763, en una serie de cartas de un noble a su hijo. Vol. 4. Londres, Inglaterra: Longman, Brown & Co.
• Serrão, Joaquim Veríssimo (1977). Historia de Portugal: O terceiro liberalismo (1851-1890) . Lisboa: Editorial Verbo.
• Silva, Francisco Ribeiro da (2004). Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos . Oporto: Universidade do Porto.
• Thomson, Ron B. (2014). La concesión de Évora Monte: el fracaso del liberalismo en el Portugal del siglo XIX. Lexington Books. pág. 166. ISBN 978-0-7391-9332-7.
• Wilcken, Patrick (primavera de 2005). "Una colonia de una colonia: la corte real portuguesa en Brasil". Conocimiento común . 11 (2): 249–263. doi :10.1215/0961754X-11-2-249. S2CID  144403905.
• Wilcken, Patricio (2005). O Império à Deriva [ Imperio a la deriva: La corte portuguesa en Río de Janeiro ]. Oporto: Civilização Editora. ISBN 972-26-2252-8.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Miguel I de Portugal .

• Ley de su destierro (19 de diciembre de 1834)
• Diccionario Histórico (inglés: Diccionario histórico) - sitio web ( portugués ) sobre la vida de Miguel
• «Miguel, María Evaristo»  . Nueva enciclopedia de Collier . 1921.