Rubén, Rubén

Película estadounidense de 1983 dirigida por Robert Ellis Miller
Rubén, Rubén
Cartel de la película Reuben, Reuben
Dirigido porRobert Ellis Miller
Escrito porPeter De Vries (novela)
Julius J. Epstein
Herman Shumlin ( obra de Spofford )
Producido porJulio J. Epstein
Walter Shenson
Protagonizada porTom Conti
Kelly McGillis
CinematografíaPeter Stein
Editado porSaltar Lusk
Música deBilly Goldenberg

Empresas productoras
Imágenes de Saltair Productions
TAFT Entertainment
Distribuido porClásicos internacionales de Twentieth Century Fox [1]
Fecha de lanzamiento
  • 19 de diciembre de 1983 (EE.UU.) ( 19 de diciembre de 1983 )
Duración del programa
101 minutos
PaísEstados Unidos
IdiomaInglés
Presupuesto3,5 millones de dólares

Reuben, Reuben es una película de comedia dramática de 1983 dirigida por Robert Ellis Miller y protagonizada por Tom Conti , Kelly McGillis (en su debut cinematográfico), Roberts Blossom , Cynthia Harris y Joel Fabiani . [2]

La película fue adaptada por Julius J. Epstein de la obra de teatro Spofford de 1967 de Herman Shumlin , que a su vez fue adaptada de la novela Reuben, Reuben de 1964 de Peter De Vries . [3]

El personaje principal de la novela de DeVries se basó en gran medida en el poeta galés Dylan Thomas , quien era un mujeriego compulsivo y alcohólico de toda la vida, y finalmente sucumbió a los efectos de la intoxicación por alcohol en noviembre de 1953, mientras estaba en una gira de conferencias en Estados Unidos. [4]

Trama

Gowan McGland ( Tom Conti ) es un poeta escocés con un bloqueo creativo que se gana la vida explotando la generosidad de desconocidos en un suburbio acomodado de Connecticut , donde recita sus versos a varios grupos de arte y clubes de mujeres. Gowan es una especie de sanguijuela que les pide cenas caras a clientes adinerados (generalmente robando las propinas después) mientras seduce a sus aburridas esposas y adopta una actitud de superioridad hacia los tipos burgueses engreídos a los que explota.

Aunque es un poeta talentoso, es un borracho crónico, indiferente a las heridas que puede infligir casualmente con su ingenio. (Cuando una de las conquistas de mediana edad de Gowan se desviste para él, murmura: "Liberada de su apoyo, sus pechos cayeron como hombres ahorcados", llevándola a las lágrimas.)

Gowan se enamora de una joven universitaria, Geneva Spofford ( Kelly McGillis ), que tiene todo que perder si mantiene una relación con un poeta borracho y holgazán que no consigue conservar su trabajo. Gowan provoca dos desagradables incidentes que acaban provocando su ruptura: primero, una pelea en un bar de la que Geneva le rescata, y después, cuando provoca una escena en un elegante restaurante donde los camareros saben que les ha robado las propinas.

También sufre un irónico castigo por parte del Dr. Jack Haxby ( Joel Fabiani ). El dentista, después de enterarse de la aventura del poeta con su esposa, utiliza la artimaña de la atención dental gratuita para arruinar la sonrisa de Gowan y obligarlo a usar dentadura postiza . Cuando Gowan se entera, ya es demasiado tarde y el daño es irreparable. (Gowan teme perder sus dientes, lo que equipara con la muerte).

Gowan se prepara para ahorcarse, pero mientras dicta sus últimos pensamientos en una grabadora , se le ocurren algunas buenas líneas y recupera la voluntad de escribir. Desafortunadamente, el perro mascota de su anfitrión, un perro pastor inglés antiguo llamado Reuben, entra corriendo en la habitación, lo que hace que Gowan pierda el equilibrio antes de poder deshacer la soga, convirtiendo el suicidio abortado en asfixia accidental. El título de la película incluye las últimas palabras de Gowan, un intento fallido de detener al perro.

Recepción crítica

John Simon, del National Review, calificó a Reuben, Reuben de "terrible". [5]

Reuben, Reuben tiene una calificación del 100% en Rotten Tomatoes basada en siete reseñas hasta 2023. [actualizar][ 6]

Reconocimientos

OtorgarCategoríaCandidato(s)Resultado
Premios de la Academia [7] [8]Mejor actorTom ContiNominado
Mejor guión basado en material de otro medioJulio J. EpsteinNominado
Premios David de DonatelloMejor actor extranjeroTom ContiNominado
Premios Globo de Oro [9]Mejor película dramáticaNominado
Mejor actor en una película dramáticaTom ContiNominado
Mejor guión de películaJulio J. EpsteinNominado
Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles [10]Mejor actorTom ContiSubcampeón
Mejor banda sonoraBilly GoldenbergSubcampeón
Premios de la Junta Nacional de Revisión [11]Mejor actorTom ContiGanado
Premios del Sindicato de Escritores de Estados Unidos [12]Mejor drama adaptado de otro medioJulio J. EpsteinGanado

Referencias

  1. ^ "Reuben, Reuben (1983)". Catálogo de largometrajes del AFI . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  2. ^ Galloway, Stephen (30 de enero de 2017). «Robert Ellis Miller, director de 'Reuben, Reuben', muere a los 89 años». The Hollywood Reporter . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  3. ^ "Reuben, Reuben". Variety . 31 de diciembre de 1982 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  4. ^ Champlin, Charles (25 de mayo de 1986). "The Collected Letters of Dylan Thomas, edited by Paul Ferris (Macmillan: $39.95; 1,024 pp.)". Los Angeles Times . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  5. ^ Simon, John (2005). John Simon on Film: Criticism 1982-2001 (John Simon sobre cine: crítica 1982-2001 ). Applause Books, pág. 83.
  6. ^ "Reuben, Reuben". Tomates Podridos . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  7. ^ "Nominados y ganadores de la 56.ª edición de los Premios Óscar (1984)". oscars.org . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  8. ^ Lambert, Victoria (12 de septiembre de 2015). "Entrevista a Tom Conti: 'Actuar es un trabajo pésimo. Es una pérdida de tiempo'". The Daily Telegraph . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  9. ^ "Reuben, Reuben – Globos de Oro". HFPA . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  10. ^ "Los 9.º Premios Anuales de la Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles". Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  11. ^ "Ganadores del premio 1983". National Board of Review . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  12. ^ "Ganadores de premios". wga.org . Writers Guild of America. Archivado desde el original el 2012-12-05 . Consultado el 2010-06-06 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Reuben,_Reuben&oldid=1264487582"