Regreso de la familia de Jesús a Nazaret

Eventos en el
La vida de Jesús según los evangelios canónicos
Primeros años de vida Anunciación Visitación Los sueños de José Natividad Nacimiento virginal Anunciación a los pastores Adoración de los pastores Circuncisión Adoración de los Reyes Magos Huida a Egipto Masacre de los inocentes Presentación Regreso a Nazaret Hallazgo en el templo
Ministerio Bautismo Tentación Encargo a los Doce Apóstoles Sermón del Monte / Llano Bienaventuranzas Padre Nuestro Milagros Parábolas Oración Rechazo Transfiguración
Pasión Entrada triunfal en Jerusalén Limpieza del templo Profecía de la segunda venida Unción La última cena Discurso de despedida Paráclito prometido Agonía en el huerto El beso de Judas Detención Juicio ante el Sanedrín Burlón La corte de Herodes El tribunal de Pilato Flagelación Corona de espinas Vía Dolorosa Crucifixión Descendimiento de la cruz Entierro Desgarrador del infierno
Resurrección Tumba vacía Apariciones Noli me tangere Camino a Emaús Gran Comisión Ascensión
En el resto del NT Camino a Damasco La visión de Juan
Portales: cristianismo Biblia
en a mi

El regreso de la familia de Jesús a Nazaret , también conocido como el regreso de Egipto , aparece en los relatos de la vida temprana de Jesús que se dan en los evangelios canónicos . Ambos evangelios que describen el nacimiento de Jesús coinciden en que nació en Belén y luego se mudó con su familia a vivir en Nazaret . El Evangelio de Mateo describe cómo José , María y Jesús fueron a Egipto para escapar de la matanza de los bebés varones por parte de Herodes el Grande en Belén. Mateo no menciona Nazaret como el hogar anterior de José y María; dice que José tenía miedo de ir a Judea porque Herodes Arquelao gobernaba allí y, por lo tanto, la familia fue a Nazaret. ^{[1] [2] [3]} El Evangelio de Lucas , por otro lado, no registra la huida a Egipto, y dice que José había estado viviendo previamente en Nazaret, ^[4] y regresó allí después de la Presentación de Jesús en el Templo . ^[5]

Algún tiempo después de la muerte de Herodes, la sagrada familia regresa de Egipto. La mayoría de los estudiosos sitúan la fecha de la muerte de Herodes alrededor del año 4 a. C. ^{[6] [7] [8]}

Al enterarse de que Herodes Arquelao había sucedido a su padre en Judea, continuaron su viaje hacia Galilea. Arquelao era conocido por su crueldad y, en respuesta a las quejas del pueblo, en el año 6 d. C. fue depuesto por Augusto y desterrado a Vienne, en la Galia . Galilea estaba gobernada por el hermano de Arquelao, Herodes Antipas .

En Mateo 2:23 , se dice que el regreso a Nazaret es un cumplimiento de la palabra profética: "Será llamado Nazareno". No está claro qué versículo del Antiguo Testamento podría haber tenido en mente Mateo; muchos comentaristas sugieren que es Isaías 11:1 , donde dice "Un retoño brotará del tronco de Jesé , y de sus raíces un vástago dará fruto" ( NVI ): la palabra hebrea para "rama" es nezer . ^{[9] [10]}

Cornelio a Lapide comenta sobre este tema, escribiendo: "En hebreo nazir, o nozeri, escrito con zain, que significa separado, santo, consagrado, coronado, religioso, porque Cristo, como hombre, estando separado de todo lo demás, estaba hipostáticamente y totalmente unido a la PALABRA. Porque la palabra nazar significa separar, consagrar, coronar. Por lo que los religiosos, bajo la antigua ley, que se separaban del vino y del mundo, y se consagraban a Dios, eran llamados Nazareos. (Véase Números 6:2, ss.) Pero que Cristo sería santo y consagrado a Dios, lo predijeron todos los profetas, especialmente Daniel (9:24): "El Lugar Santísimo, es decir, Cristo, será ungido". ( Vulgata ) Así también Sansón , que era figura de Cristo, era nazareo (Jueces 13:7). También José lo era (Génesis 49:2). Y así como José, después de su encarcelamiento, fue hecho señor de Egipto, así también Cristo, después de su muerte, fue hecho señor del universo. Así lo dicen San Ambrosio y San Ruperto . ^[11]

El viaje de regreso de la familia desde Egipto ha sido con frecuencia objeto de representación artística.

Algunos estudiosos de la Biblia han observado diferencias en la narración del nacimiento del vuelo. Raymond E. Brown afirmó que las narraciones son "...contrarias entre sí en varios detalles". ^[12]

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Casa de Nazaret .

• Huida a Egipto