Batalla de Blaauwberg

Participación en la Guerra de la Tercera Coalición en 1806

Batalla de Blaauwberg
Parte de la Guerra de la Tercera Coalición

Una ilustración de tropas británicas asaltando el Cabo de Buena Esperanza.
Fecha8–18 de enero de 1806
Ubicación33°45′22″S 18°27′56″E / 33.75611, -33.75611; 18.46556
ResultadoVictoria británica

Cambios territoriales
Ocupación británica de la colonia holandesa del Cabo
Beligerantes
 Reino Unido República Batava Francia
 
Comandantes y líderes
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda David Baird
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda Página de inicio Riggs Popham
República de Batavia Jan Willem Janssens
Fortaleza
5.399
4 navíos de línea
2 fragatas
3 bergantines
9 buques de transporte de tropas
2.061
1 navío de línea
1 fragata
Bajas y pérdidas
15 muertos,
189 heridos
y 36 ahogados [1]
337–700 muertos, heridos, capturados o desaparecidos
1 navío de línea hundido
1 fragata hundida [2] [3]

La batalla de Blaauwberg (también conocida como la batalla de Ciudad del Cabo ) fue una exitosa operación anfibia británica durante la Guerra de la Tercera Coalición que duró del 8 al 18 de enero de 1806 y resultó en la captura de la Colonia Holandesa del Cabo . Después de derrotar a sus oponentes bátavos , los británicos firmaron un tratado bajo el Árbol del Tratado en Woodstock, Ciudad del Cabo , que estableció el control de Gran Bretaña sobre la Colonia del Cabo. La colonia más tarde se convirtió en una parte permanente del Imperio Británico después del Congreso de Viena que marcó el final de las Guerras Napoleónicas en 1814. [4] Debido a que se estableció el dominio británico permanente sobre la Colonia del Cabo, la batalla tendría muchas ramificaciones para el sur de África durante los siglos XIX y XX. En enero de 2006 se celebró una conmemoración del bicentenario de la batalla.

Fondo

Una ilustración de 1806 de tropas bátavas en la Colonia del Cabo

En 1795, los británicos llevaron a cabo una exitosa invasión de la Colonia del Cabo durante la Guerra de la Primera Coalición , capturando la colonia de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales . [5] [6] Tras el Tratado de Amiens de 1802 y el final de las Guerras Revolucionarias Francesas , los británicos devolvieron la Colonia del Cabo a la recién establecida República Bátava , una república hermana francesa que reemplazó a la República Holandesa . [5] [6]

Tras el ascenso de Napoleón al poder en Francia y el estallido de las guerras napoleónicas un año después, en 1803, la Colonia del Cabo volvió a convertirse en un asunto de preocupación estratégica para los británicos. [6] La economía británica dependía de sus vastas rutas comerciales, en particular las que mantenían con la India británica . La Colonia del Cabo ocupaba un lugar muy importante en el medio de la ruta marítima entre Europa y la India y, por lo tanto, había tenido importancia comercial y militar. Al mantener tanto la Colonia del Cabo como su posesión de Mauricio , los británicos podrían dominar los asuntos marítimos tanto en el océano Atlántico como en el Índico , protegiendo así su economía en tiempos de guerra y ayudando en el esfuerzo bélico contra Francia. [5]

Como las rutas comerciales en torno a la Colonia del Cabo eran importantes para los británicos, decidieron apoderarse de la colonia para evitar que ésta y las rutas comerciales cercanas cayeran bajo el control francés. En julio de 1805 se envió una flota británica al Cabo para impedir el paso de los barcos franceses que Napoleón había enviado para reforzar la guarnición bátava allí. [6]

Orden de batalla

Fuerzas bátavas

La Colonia del Cabo estaba gobernada por el teniente general Jan Willem Janssens , que también era comandante en jefe de las fuerzas militares de la colonia. Sus fuerzas eran pequeñas en número y de mala calidad. Las fuerzas regulares que Janssens comandó durante la batalla incluían 584 hombres del 5.º Batallón mercenario Waldeck , 764 hombres del 22.º Regimiento Bátavo, 420 hombres del 9.º Cazadores, 402 hombres del 5.º Batallón de Artillería y 240 marineros e infantes de marina franceses de los buques de guerra varados Atlante y Napoleon . Las tropas coloniales que Janssens reunió para la batalla incluían 305 hombres de la Infantería Ligera Hottentot , 183 hombres de los Dragones de Swellendam y 224 hombres de la Milicia Burguesa. [5]

Fuerzas británicas

Las fuerzas terrestres británicas que componían la fuerza de invasión estaban formadas por unos 7.000 soldados profesionales de batallones veteranos establecidos, junto con varios seguidores del campamento . Todos ellos apoyados por un importante escuadrón naval que incluía 4 navíos de línea , 2 fragatas , 3 bergantines y varios barcos de transporte.

En la invasión y la batalla participaron siete batallones de infantería de los regimientos de infantería 24 , 38 , 59 , 71 , 72 y 83 , así como del 93.º Regimiento de Infantería de Sutherland . Se cree que otros 400 infantes de marina se unieron a la Brigada de las Tierras Altas. Los elementos militares no pertenecientes a la infantería consistían en un pequeño número de Ingenieros Reales y dos escuadrones del 20.º Regimiento de Dragones Ligeros (sin caballos), además de tres compañías de Artillería Real compuestas por 60 hombres con seis cañones de campaña ligeros y dos pequeños obuses (pero sin animales de tiro para moverlos). [5]

El escuadrón naval británico reunido para la invasión incluía nueve buques de guerra y varios buques de transporte bajo el mando del comandante Home Riggs Popham , reunidos a partir de dos flotas de Cork y Falmouth . Popham tomó el HMS  Diadem de 64 cañones como su buque insignia, sus buques de guerra incluían los barcos de 64 cañones HMS  Raisonnable y HMS Belliqueur, el HMS  Diomede de 50 cañones , el HMS  Leda de 38 cañones , el HMS  Narcissus de 32 cañones , el HMS  Espoir de 18 cañones , el HMS  Encounter de 14 cañones y el HMS  Protector . Los barcos de la Compañía de las Indias Orientales Dutchess of Gordon , Sir William Pulteney , Europe , Streatham , Union , Comet , Northampton , Glory y William Pitt transportaron la fuerza de invasión en sus bodegas.

Campaña

Mapa
Ubicación de los acontecimientos durante la invasión, incluido el lugar del desembarco británico, el lugar de la batalla y los dos lugares de rendición.

La fuerza británica, bajo el mando de David Baird , partió de Inglaterra en agosto de 1805. El primer buque de guerra británico llegó al Cabo en la víspera de Navidad de 1805 y atacó dos barcos de suministro frente a la península del Cabo .

El gobierno le indicó a Baird que la colonia sería "defendida por no más de 1500 tropas regulares, no de la mejor descripción; y que la milicia y los habitantes esperan con ansiedad la llegada de una fuerza británica". Sin embargo, Baird recibió dos comunicados más, el segundo proporcionando una estimación de 1500-2000 tropas regulares enemigas, y un tercero advirtiendo de la posibilidad de que 1000-1200 tropas francesas llegaran al cabo, transportadas por barcos franceses que salieron de Rochefort. [7]

En julio, un oficial británico que visitó el cabo como pasajero de un barco danés proporcionó a Baird estimaciones más actualizadas de testigos oculares, comunicándole que esperaban 2000 tropas europeas, 800 khoekhoe y aproximadamente 200 jinetes y artilleros, combinados con informes anteriores de tropas francesas que posiblemente llegarían al cabo desde Rochefort, esto elevó la estimación total de la fuerza de defensa del cabo a 4.500. Más tarde aún, un capitán de la Marina Real llamado Woodruff envió una carta con estimaciones de finales de julio, indicando "1500 regulares, o por ahí, y 1500 khoekhoe, negros libres y burgueses de todo tipo", aunque esta carta llegó a Gran Bretaña después de que Baird ya partiera hacia Sudáfrica. [8] [9] Janssens puso a su guarnición en alerta después de recibir informes de la inminente invasión británica. Cuando la flota principal llegó a la bahía de la Mesa el 4 de enero de 1806, movilizó la guarnición, declaró la ley marcial y convocó a la milicia.

Desembarco británico

Tras un retraso causado por el mar embravecido, dos brigadas de infantería británicas, bajo el mando de Baird, desembarcaron en Melkbosstrand , al norte de Ciudad del Cabo, el 6 y el 7 de enero. Popham ordenó que un pequeño barco mercante fuera hundido en la bahía de Losperd para formar un rompeolas, y Baird comenzó a desembarcar sus tropas. 36 hombres del 93.º Regimiento de Infantería de las Tierras Altas se ahogaron durante la operación de desembarco cuando su barco volcó, y algunos dragones de los Swellendam Burghers se enfrentaron a ellos para retrasar el desembarco (Janssens no quería luchar en una batalla en la costa, temiendo el bombardeo de los costados de los barcos británicos). [10] Janssens movió sus fuerzas para interceptarlos. Había decidido que "la victoria podía considerarse imposible, pero el honor de la patria exigía una lucha". Su intención era atacar a los británicos en la playa y luego retirarse al interior, donde esperaba resistir hasta que llegaran los barcos de tropas franceses.

Sin embargo, en la mañana del 8 de enero, mientras las columnas de Janssens seguían avanzando lentamente por el veld , las brigadas de Baird iniciaron su marcha hacia Ciudad del Cabo y alcanzaron las laderas de la colina Blaauwberg (ahora conocidas como las colinas Tygerberg), unos pocos kilómetros por delante de Janssens. Janssens se detuvo y formó una línea a través del veld.

Batalla

El general Janssens en la batalla de Blaauwberg intentando evitar la derrota de las tropas bátavas que supuso el punto de inflexión de la batalla. [5]

La batalla comenzó al amanecer, con intercambios de fuego de artillería. A estos les siguió un avance de la caballería de la milicia de Janssens y descargas de fuego de mosquete de ambos bandos. El regimiento de mercenarios contratados por Janssens en Waldeck , situado en el centro de su línea, huyó del campo cuando el 71.º de infantería británico llegó a sólo 90 metros de ellos, sin disparar un solo tiro, exponiendo el centro bátavo. Los dos regimientos se dirigieron a sus flancos (el 22.º de línea y el 9.º de fusileros bátavos), que rápidamente comenzaron a derrumbarse, aunque Janssens logró reunir a algunas de sus tropas y mantenerlas en la refriega.

Los 200 marineros e infantes de marina franceses, a pesar de tener sus flancos expuestos debido a la derrota de la línea bátava, lucharon ferozmente y resistieron el ataque durante más tiempo que el resto. 10 piezas de artillería a pie colocadas en el centro, tripuladas por 54 artilleros javaneses y 104 esclavos mozambiqueños, disparaban contra los montañeses que avanzaban. Una valiente carga del 71.º de los montañeses capturó los cañones después de una feroz defensa de los artilleros javaneses. Cuando el centro de Janssens comenzó a derrumbarse, ordenó una retirada, que sus regulares comenzaron rápidamente, pero su milicia y tropas auxiliares no llevaron a cabo de inmediato, entablando una retirada combativa con los británicos antes de verse obligados a huir debido a la creciente presión del ataque británico. [5]

Janssens comenzó la batalla con 2.049 tropas y fue bombardeado, y perdió 337 [11] o 353 en bajas y deserciones [5] Aunque Baird da el recuento como "se dice que supera los 700 hombres entre muertos y heridos", aunque implícitamente admitió la incertidumbre de las pérdidas totales del enemigo. [12] Baird comenzó la batalla con 5.399 hombres, y sus tropas sufrieron 204 bajas en forma de 189 heridos y 15 muertos. [13]

Consolidación británica

Desde Blaauwberg, Janssens se trasladó tierra adentro a una granja en el área de Tygerberg , y desde allí sus tropas se trasladaron a Elands Kloof en las montañas Hottentots Holland , a unos 50 kilómetros de Ciudad del Cabo.

Las fuerzas británicas llegaron a las afueras de Ciudad del Cabo el 9 de enero. Para evitar que la ciudad y su población civil fueran atacadas, el comandante de Ciudad del Cabo, el teniente coronel Hieronymus Casimir von Prophalow, envió una bandera blanca. Entregó las fortificaciones exteriores a Baird y más tarde ese mismo día se negociaron los términos de la rendición.

El Árbol del Tratado donde se firmaron los artículos de capitulación para la captura de Ciudad del Cabo el 10 de enero de 1806.

Los Artículos de Capitulación formales para la ciudad y la península del Cabo se firmaron la tarde siguiente, el 10 de enero, en una cabaña de Papendorp (hoy en día el suburbio de Woodstock) que pasó a conocerse como "Treaty Cottage". Aunque la cabaña fue demolida hace mucho tiempo, Treaty Street aún conmemora el evento. El árbol bajo el que firmaron sigue en pie hasta el día de hoy.

Secuelas

Janssens aún no se había rendido ni él ni sus tropas restantes. Estaba siguiendo su plan de resistir todo lo que pudiera, con la esperanza de que los barcos franceses que había estado esperando durante meses llegaran y lo salvaran. Tenía sólo 1.238 hombres con él, y 211 desertaron en los días siguientes.

Janssens resistió en las montañas durante una semana más. Baird envió al general de brigada William Beresford para negociar con él, y los dos generales conferenciaron en una granja perteneciente a Gerhard Croeser cerca de las montañas Hottentots-Holland el 16 de enero sin llegar a un acuerdo. Después de una reflexión más profunda y de consultar con sus oficiales superiores y asesores, Janssens decidió que "la amarga copa debía beberse hasta el fondo". Aceptó capitular, y los artículos finales de la capitulación se firmaron el 18 de enero.

No hay certeza sobre el lugar donde se firmaron los Artículos de Capitulación. Durante muchos años se ha afirmado que fue en la finca Goedeverwachting (donde se exhibe una copia del tratado), pero una investigación más reciente, publicada en el libro del Dr. Krynauw Beslissing by Blaauwberg, sugiere que la granja de Croeser (ahora el campo de golf Somerset West) podría haber sido el lugar. Un artículo publicado en la década de 1820 por el entonces clérigo residente en el distrito de Stellenbosch , el Dr. Borcherds, también apunta hacia la granja de Croeser.

Las condiciones de la capitulación eran razonablemente favorables para los soldados y ciudadanos bátavos del Cabo. Janssens, los oficiales y las tropas bátavas fueron enviados de vuelta a los Países Bajos en marzo.

La acción del 21 de abril de 1806 frente a las costas de Natal que tuvo como resultado que una fragata francesa navegara involuntariamente hacia el puerto recientemente hostil de Simon's Town después de la captura de la Colonia del Cabo.

Tras la acción del 21 de abril de 1806 frente a la relativamente cercana costa de Natal, la fragata francesa de 40 cañones, Cannonière , estuvo a punto de ser capturada debido a la creencia anticuada de su tripulación de que la colonia todavía estaba en manos de los holandeses. Después de echar el ancla cerca de Simon's Town el 29 de abril de 1806, el capitán tomó un bote de remos hasta la orilla, pero al desembarcar le dispararon y las banderas holandesas se cambiaron por banderas británicas. El capitán y la tripulación escaparon por poco sin sufrir bajas y el barco regresó a la colonia francesa en la isla de Reunión .

Las fuerzas británicas ocuparon el Cabo desde el 13 de agosto de 1814, cuando los Países Bajos cedieron la colonia a Gran Bretaña como posesión permanente. Siguió siendo una colonia británica hasta que se incorporó a la Unión Sudafricana el 31 de mayo de 1910.

Artículos de capitulación

Artículos de capitulación de Ciudad del Cabo

Resumen de los artículos de capitulación firmados por el teniente coronel Von Prophalow, el mayor general Baird y el comandante Popham el 10 de enero de 1806: [14]

  • Ciudad del Cabo , el castillo y las fortificaciones circundantes fueron entregados a Gran Bretaña;
  • La guarnición se convirtió en prisionera de guerra, pero los oficiales que eran colonos o estaban casados ​​con colonos podían permanecer en libertad siempre que se comportaran bien;
  • Los oficiales que fueran repatriados a Europa recibirían su salario hasta la fecha de embarque y su transporte correría a cargo de los británicos;
  • todos los súbditos franceses en la colonia deben regresar a Europa;
  • los habitantes de Ciudad del Cabo que habían portado armas [es decir, milicianos burgueses] podían regresar a sus ocupaciones;
  • Toda propiedad privada permanecería libre e intacta;
  • Todos los bienes públicos debían ser inventariados y entregados;
  • Los burgueses y habitantes conservarían todos sus derechos y privilegios, incluida la libertad de culto;
  • el papel moneda en circulación seguiría siendo actual;
  • La propiedad del gobierno bátavo que debía ser entregada serviría como garantía del papel moneda;
  • Los prisioneros de guerra no serían obligados a prestar servicio en Gran Bretaña ni a alistarse contra su voluntad;
  • Las tropas no se alojarían en los ciudadanos de Ciudad del Cabo;
  • Los dos barcos que se habían hundido en Table Bay debían ser rescatados por quienes los habían hundido, reparados y entregados.

Artículos de capitulación del ejército bátavo

Resumen de los Artículos de Capitulación firmados por el Teniente General Janssens y el Brigadier General Beresford el 18 de enero de 1806 y ratificados por el Mayor General Baird el 19 de enero: [15]

  • La colonia y sus dependencias fueron entregadas a Gran Bretaña;
  • Las tropas bátavas debían trasladarse a Ciudad Simón, con sus cañones, armas, equipajes y todos los honores de la guerra; los oficiales podían conservar sus espadas y caballos, pero todas las armas, el tesoro, la propiedad pública y los caballos debían ser entregados.
  • Las tropas bátavas no serían consideradas prisioneras;
  • Las tropas hotentotes de Janssens también debían marchar a Simon's Town, después de lo cual podrían regresar a casa o unirse a las fuerzas británicas;
  • El comandante en jefe británico [Baird] decidiría la posición de aquellas tropas bátavas que ya eran prisioneras de guerra;
  • El gobierno británico se haría cargo de los gastos de subsistencia de las tropas bátavas hasta que embarcaran;
  • Las tropas bátavas serían transportadas a un puerto de la República Bátava;
  • los enfermos que no pudieran ser transportados se quedarían, a expensas de los británicos, y serían enviados a Holanda después de haberse recuperado;
  • Los derechos y privilegios concedidos a los ciudadanos de Ciudad del Cabo también se aplicarían al resto de la colonia, excepto que los británicos podrían alojar tropas en los residentes de los distritos rurales;
  • Una vez embarcadas, las tropas bátavas serían tratadas igual que las tropas británicas cuando estaban a bordo de los barcos de transporte;
  • A Janssens se le permitiría enviar un despacho a Holanda, y los comandantes británicos ayudarían a enviarlo;
  • Las decisiones sobre la continuación de los planes agrícolas del barón van Hogendorp quedarían en manos del futuro gobierno británico;
  • Cualquier asunto que surja de los Artículos de Capitulación se decidiría de manera justa y honorable sin preferencia para ninguna de las partes.

Véase también

Notas

  1. ^ Paton, Historical Records of the 24th Regiment (1892), pág. 89; también reproducido en Records of the Cape Colony from February 1793 (1899), vol. 5, pág. 260
  2. ^ Blue Berg: Gran Bretaña toma el Cabo. [Sudáfrica]: MRD Anderson
  3. ^ Baird a Castlereagh, 12 de enero de 1806, en Registros de la Colonia del Cabo de febrero de 1793 (1899), vol. 5, pág. 273
  4. ^ "Asentamiento inglés en Sudáfrica | Historia de Sudáfrica en línea". www.sahistory.org.za . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  5. ^ abcdefgh "La batalla de Blaauwberg hace 200 años". Sociedad Sudafricana de Historia Militar . 13 (4). Diciembre de 2005. Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  6. ^ abcd "Asentamiento inglés en Sudáfrica". www.sahistory.org.za . Historia de Sudáfrica en línea . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  7. ^ En Registros de la Colonia del Cabo de febrero de 1793 (1899), vol. 5, págs. 222-224.
  8. ^ De Woodruff, en St. Helen's Roads, 24 de julio de 1805, en ibid., pág. 230.
  9. ^ enviado a Popham: Barrow a Popham, 14 de septiembre de 1805, ibid., pág. 240.
  10. ^ Retorno del 6 de enero de 1805, en Ibid., pág. 259
  11. ^ Blue Berg: Gran Bretaña toma el Cabo. [Sudáfrica]: MRD Anderson, 2008
  12. ^ Baird a Castlereagh, 12 de enero de 1806, en Registros de la Colonia del Cabo de febrero de 1793 (1899) vol. 5, pág. 273.
  13. ^ Paton, Registros históricos del 24º Regimiento (1892), pág. 89; también reproducido en Registros de la Colonia del Cabo de febrero de 1793 (1899), vol. 5, pág. 260.
  14. ^ Publicado en el Kaapsche Courant el 11 de enero de 1806.
  15. ^ Según se publicó en The Cape Town Gazette and African Advertiser el 25 de enero de 1806

Referencias

  • Anderson, Mark Robert Dunbar (2008). BLUE BERG. Gran Bretaña toma el Cabo . Ciudad del Cabo: Mark Anderson. ISBN 9780620413367.

Fuentes

  • Informe del teniente general Janssens (Archivos de Cabo: ref. VC80)
  • Krynauw, Dawid W. (1999). Beslissing de Blouberg: triomf en tragedie van die stryd om die Kaap [ Decisión en Blouberg: triunfo y tragedia de la lucha por el Cabo ] (en afrikáans). Tafelberg. ISBN 978-0-624-03746-0.
  • Theal, GM (1897). Registros de la Colonia del Cabo 1793–1831. Londres: Gobierno de la Colonia del Cabo.
  • Medios relacionados con la batalla de Blaauwberg en Wikimedia Commons
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Batalla_de_Blaauwberg&oldid=1252447531"