Renmei de Shindo

Este artículo tiene varios problemas. Ayúdenos a mejorarlo o a discutir estos problemas en la página de discusión . ( Aprenda cómo y cuándo eliminar estos mensajes ) Este artículo tiene un estilo de citación poco claro .Las referencias utilizadas pueden hacerse más claras con un estilo diferente o consistente de citación y notas a pie de página . ( Agosto de 2016 )( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje ) Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Shindo Renmei" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2016) (Learn how and when to remove this message) (Learn how and when to remove this message)

Shindo Renmei ( en japonés :臣道連盟, Liga del Camino de los Súbditos del Emperador) fue una organización terrorista compuesta por inmigrantes japoneses. Estuvo activa en el estado de São Paulo , Brasil, durante la década de 1940. ^[1] Al negarse a creer las noticias de la rendición de Japón al final de la Segunda Guerra Mundial , algunos de sus miembros más fanáticos utilizaron la violencia contra los que sí se rindieron. Shindo Renmei mató al menos a 23 personas, todas ellas japonesas-brasileñas , e hirió a otras 147.

Los primeros japoneses emigraron a Brasil en 1908 con la esperanza de amasar riqueza y luego regresar a Japón. Se encontraron en un país extranjero con diferentes idiomas, religiones, clima, comida y costumbres. Como resultado, estaban relativamente aislados de la cultura que los rodeaba y pocos aprendieron portugués. Como resultado, el público en general los miraba con sospecha. En la década de 1930, Brasil tenía la comunidad de inmigrantes japoneses más grande del mundo. ^[2]

El régimen del Estado Novo , establecido por Getúlio Vargas , con el objetivo de promover el nacionalismo brasileño, reprimió a los brasileños japoneses, italianos y alemanes. El decreto 383 del 18 de abril de 1938 dispuso que los extranjeros no podían participar en actividades políticas ^[3] ni hablar lenguas extranjeras en público. Además, la primera lengua que se enseñaba a los niños tenía que ser el portugués. La radiodifusión en lenguas extranjeras también estaba prohibida. La publicación en lenguas extranjeras solo se permitía en ediciones bilingües.

En esa época, casi el 90% de los inmigrantes japoneses eran suscriptores de periódicos en japonés, lo que indica una tasa de alfabetización mucho más alta que la de la población en general en ese momento. ^{[ cita requerida ]} El decreto 383, que hizo obligatorias las ediciones bilingües, en realidad obligó a que esos periódicos dejaran de imprimirse debido a los altos costos resultantes. Como un número significativo de inmigrantes japoneses no podían entender el portugués, se les hizo extremadamente difícil obtener información extracomunitaria.

Cuando Brasil se unió a los aliados en 1942, se cortó toda comunicación con Japón y se prohibió la entrada de nuevos inmigrantes japoneses. Las cartas procedentes de Japón ya no llegaban a sus destinatarios. Los japoneses brasileños no podían viajar libremente ni vivir en ciertas regiones, como las zonas costeras, sin un salvoconducto de las autoridades. También se confiscaron los receptores de radio, lo que hizo casi imposible que los japoneses brasileños escucharan transmisiones de onda corta procedentes de Japón. Incluso los periódicos bilingües estaban prohibidos durante este período. ^{[ páginas necesarias ]}

Shindo Renmei no fue la única ni la primera organización política fundada por japoneses-brasileños. La mayoría de estas organizaciones brindaban apoyo mutuo a la comunidad. Ninguna de ellas, excepto Shindo Renmei, estuvo involucrada en el terrorismo.

Los católicos japoneses Keizo Ishihara, Margarida Watanabe y Massaru Takahashi fundaron la Pia ("piadosa"), una organización benéfica creada con la aprobación de la iglesia y el gobierno brasileño para ayudar a los miembros más pobres de la diáspora. Un ex coronel del ejército japonés, Junji Kikawa, participó activamente en la Pia. En 1942, después de un altercado violento entre japoneses y brasileños en Marília , Kikawa fundó Shindo Renmei e hizo campaña para que la comunidad japonesa cometiera actos de sabotaje. Distribuyó panfletos instando a los agricultores japoneses-brasileños a dejar de producir seda (utilizada en la época para fabricar paracaídas) y menta (el mentol se utilizaba en la producción de explosivos). Como los directores de Pia se opusieron a esta campaña, Kikawa abandonó Pia en 1944.

Shindo Renmei tenía su sede en São Paulo, con 64 oficinas locales en los estados de São Paulo y Paraná . Era patrocinada por donaciones de sus filiales.

Con el fin de la Segunda Guerra Mundial, la Shindo Renmei se negó a creer las noticias oficiales sobre la derrota de Japón. Creyendo que no era más que propaganda estadounidense, los miembros de la Shindo Renmei establecieron nuevos objetivos: castigar a los derrotistas, declarar que Japón había ganado o estaba ganando la guerra y defender el honor del emperador .

A los ojos de Shindo Renmei, la comunidad japonesa-brasileña estaba dividida en dos grupos:

• Kachigumi , o "los victoriosos", que creían que la guerra aún continuaba o que Japón había ganado. Eran la mayoría, sobre todo los miembros más pobres de la comunidad y aquellos que todavía tenían la intención de regresar a Japón.
• Los makegumi , o “los vencidos”, llamados peyorativamente “corazones sucios”, que habían aceptado la noticia de la derrota de Japón, eran generalmente los miembros más ricos de la comunidad, más informados y mejor adaptados a la sociedad brasileña.

Para agravar la confusión, varios impostores editaron periódicos y revistas japoneses falsos con noticias sobre la "gran victoria" y comenzaron a vender tierras en los "territorios conquistados". Otros vendieron yenes, la moneda japonesa que en ese momento casi no tenía valor, a quienes tenían intención de regresar a Japón. Esto llevó a muchos Kachigumis a la bancarrota e incluso al suicidio en algunos casos. ^[4]

Los miembros de la Shindo Renmei creían que las noticias sobre la derrota de Japón eran falsas y crearon un sistema de comunicación para declarar que Japón había ganado. Se publicaron periódicos y revistas clandestinos en japonés y se establecieron estaciones de radio secretas para difundir esta opinión.

El grupo también escribió listas con los nombres de los makegumis que deberían morir por traicionar al emperador.

Kamegoro Ogasawara, propietario de una tintorería en São Paulo, coordinó las acciones punitivas. Muchas pensiones de propietarios japoneses sirvieron de escondite para los asesinos después de sus acciones.

Los asesinos de Shindo Renmei, o tokkotai , siempre eran jóvenes. Enviaban cartas a sus objetivos antes de un asesinato, instándolos a cometer seppuku (suicidio ritual con espada) para poder "recuperar su honor perdido". Las cartas comenzaban diciendo: "Tienes un corazón sucio, por lo que debes lavarte la garganta", lo que esencialmente significa que debes ser cortado con una katana . ^[4]

Ninguno de los que recibieron la carta cumplió con la petición, por lo que fueron asesinados con armas de fuego o katanas. Según datos oficiales, entre 1946 y principios de 1947, Shindo Renmei mató a 23 japoneses brasileños e hirió a 147. Los asesinos se entregaban a menudo a la policía poco después de sus crímenes, explicando que no tenían nada contra Brasil ni su pueblo y que no eran delincuentes comunes, ya que mataban sólo como parte de su deber. ^[4]

Los relatos de asesinatos, especialmente con katanas, sembraron el miedo entre los japoneses brasileños. La población brasileña en general no se vio afectada directamente, aunque quedó con la impresión de que todos los japoneses eran fanáticos nacionalistas.

Los estallidos de violencia contra los inmigrantes japoneses, pertenecientes o no a la Shindo Renmei, ocurrieron principalmente en ciudades del interior donde tenían grandes comunidades, como en la región de Tupã , São Paulo. ^[4] Después de dos ataques de la Shindo Renmei y el asesinato de un camionero brasileño por un camionero japonés el 31 de julio de 1946, una multitud masiva en Osvaldo Cruz se amotinó y estaba dispuesta a linchar a cualquier japonés que encontraran. El motín fue contenido solo con la llegada de tropas del ejército. ^[5]

El ejército y el Departamento Estadual de Orden Política y Social  [pt] (DOPS) investigaron el caso en los estados de São Paulo y Paraná. Según la policía de São Paulo, 31.380 japoneses-brasileños fueron sospechosos de tener vínculos con la organización. El DOPS también investigó a 376 japoneses-brasileños. ^[5] Finalmente, los líderes de Shindo Renmei y la mayoría de los tokkotai fueron arrestados.

En 1946, se planeó expulsar de Brasil a unos 155 inmigrantes japoneses, pero esto nunca ocurrió y el tiempo de castigo transcurrió. Sólo 14 tokkotai fueron condenados por asesinato.

Después de muchas décadas, el Shindo Renmei sigue siendo un tabú entre los inmigrantes japoneses-brasileños. ^{[ cita requerida ]}

• Corazones sucios , película brasileña de 2011 sobre las Shindo Renmei

• Resistencia japonesa
• Terrorismo en Brasil

• MENOR, Jeffrey . "Negociación de la identidad nacional: inmigrantes, minorías y la lucha por la etnicidad en Brasil". Durham: Duke University Press , 1999. Edición portuguesa: Negociando a Identidade Nacional: Imigrantes, Minorias ea Luta pela Etnicidade no Brasil (São Paulo: Editora UNESP, 2001.
• DEZEM, Rogerio. "Shindô Renmei: terrorismo y represión". São Paulo: AESP, 2000.
• MORAÍS, Fernando . "Corações Sujos". São Paulo: Companhia das Letras , 2000.
• Nakasato, Óscar (2012). Nihonjin (en portugués) (1 ed.). São Paulo: Benvirá. ISBN 978-85-02-13108-8.

• Bugei - Una historia de Shindo Renmei
• Comciencia - Shindo Renmei: Lembranças Amargas
• Shindo Renmei en Campos do Jordão, SP. Crônica do historiador Pedro Paulo Filho ^{[ enlace muerto permanente ]}
• Yamanaka - Nuvem Negra sobre o Sol Nascente
• - Realidade alterada: o poder da Shindo Renmei - Rogério Dezem
• Yami no Ichinichi - Documental sobre el conflicto entre vencedores y vencedores