Copa de Europa 1957-58
 El Estadio Heysel de Bruselas acogió la final. | |
| Detalles del torneo | |
|---|---|
| Fechas | 4 de septiembre de 1957 – 28 de mayo de 1958 |
| Equipos | 24 (de 23 asociaciones) |
| Posiciones finales | |
| Campeones | .svg/1280px-Flag_of_Spain_(1945%E2%80%931977).svg.png) Real Madrid (3er título) |
| Subcampeones |  AC Milán |
| Estadísticas del torneo | |
| Partidos jugados | 48 |
| Goles marcados | 189 (3,94 por partido) |
| Asistencia | 1.883.587 (39.241 por partido) |
| Máximo(s) goleador(es) | Alfredo Di Stéfano (Real Madrid) 10 goles |
← 1956–57 1958–59 → | |
La Copa de Europa 1957-58 fue la tercera edición de la Copa de Europa , el torneo de clubes de fútbol más importante de Europa . El Real Madrid ganó la competición , que venció al AC Milan por 3-2 en la final , en la prórroga tras un empate 2-2 tras 90 minutos. Este fue el tercer título de Copa de Europa consecutivo del Real Madrid. Sin embargo, la temporada 1957-58 se vio empañada por el desastre aéreo de Múnich , cuando ocho jugadores del Manchester United murieron en su camino a casa desde Belgrado , después de un empate 3-3 en el partido de vuelta de cuartos de final con el Estrella Roja de Belgrado . Los campeones ingleses finalmente fueron derrotados en semifinales por el eventual subcampeón, el Milan de Italia, después de haber sido muy promocionados para ganar la competición y dominar el fútbol europeo durante muchos años como el Real Madrid antes que ellos, con los " Busby Babes " teniendo una edad promedio de solo 22 años.
Fue la primera vez que participaron equipos de la República de Irlanda , Irlanda del Norte y Alemania del Este , mientras que Turquía no pudo enviar ningún club, ya que la Federación Turca de Fútbol no logró inscribir a tiempo al Beşiktaş para el sorteo. [1] El Sevilla fue invitado a pesar de haber sido subcampeón en España el año anterior, ya que el campeón español, el Real Madrid, ya se había clasificado como campeón; los dos equipos españoles se enfrentaron en cuartos de final, la primera vez que dos equipos del mismo país se enfrentaron en la competición.
Equipos
Un total de 24 equipos participaron en la competición.
Ajax , Benfica , CCA București , Dukla Prague , Glenavon , Royal Antwerp , Saint-Étienne , Sevilla, Shamrock Rovers , Stade Dudelange , Vasas , Wismut Karl-Marx-Stadt y Young Boys hicieron su debut en la Copa de Europa, mientras que Rapid Wien , AGF y Real Madrid marcaron su tercero. [ cita requerida ]
Todos los participantes fueron campeones de sus respectivas asociaciones, a excepción de Sevilla y Gwardia Varsovia .
 Rapid de Viena ( 1º ) | .svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png) Real de Amberes ( 1.º ) | .svg/1280px-Flag_of_Bulgaria_(1948%E2%80%931967).svg.png) CDNA Sofía ( 1º ) |  Dukla Praga ( 1º ) |
 AGF ( 1º ) |  Wismut Karl-Marx-Stadt ( 1.º ) |  Manchester United ( 1º ) | .svg/1280px-Flag_of_France_(1794%E2%80%931815,_1830%E2%80%931974,_2020%E2%80%93present).svg.png) San Esteban ( 1º ) |
 Vasas ( 1º ) | Milán ( 1º ) |  Estadio Dudelange ( 1º ) |  Ajax ( 1º ) |
.svg/1280px-Flag_of_Northern_Ireland_(1953%E2%80%931972).svg.png) Glenavon ( 1º ) | .svg/1280px-Flag_of_Poland_(1928%E2%80%931980).svg.png) Gwardia Varsovia ( 2º ) |  Benfica ( 1º ) |  Rovers del trébol ( 1º ) |
.svg/1280px-Flag_of_Romania_(1952%E2%80%931965).svg.png) CCA Bucarest ( 1.º ) |  Rangers ( 1º ) | Real Madrid ( 1º ) TH | Sevilla ( 2º ) |
 IFK Norrköping ( 1º ) | .svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png) Niños jóvenes ( 1º ) |  Borussia Dortmund ( 1º ) | .svg/1280px-Flag_of_Yugoslavia_(1946-1992).svg.png) Estrella Roja de Belgrado ( 1º ) |
Ronda preliminar
El sorteo de la ronda preliminar se llevó a cabo en la sede de la Federación Francesa de Fútbol en París el martes 23 de julio de 1957. [2] Como campeón, el Real Madrid recibió un pase directo, y los 23 equipos restantes fueron agrupados geográficamente en tres bombos. Los primeros cuatro equipos sorteados en cada bombo, y cuatro equipos más en el bombo 1, jugarían la ronda preliminar en septiembre, mientras que los clubes restantes recibieron pases directos.
| Pozo 1 Europa Occidental | Bombo 2 Europa Central | Pozo 3 Europa del Este | |
|---|---|---|---|
| Estirado | Rovers de trébol | Estrella Roja de Belgrado | Gwardia Varsovia |
| Manchester unido | Estadio Dudelange | Wismut Karl Marx-Ciudad | |
| Sevilla | Milán | CDNA Sofía | |
| Benfica | Viena rápida | Vasos | |
| AGF | |||
| Glenavon | |||
| Guardabosques | |||
| San Esteban | |||
| Adios | IFK Norrköping | Chicos jovenes | CCA Bucarest |
| Real de Amberes | Borussia Dortmund | Dukla Praga | |
| Áyax |
El calendario fue decidido por los equipos involucrados y todos los partidos se jugarán antes del 30 de octubre.
| Equipo 1 | Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergente | Equipo 2 | Primera etapa | 2da etapa | Eliminatoria |
|---|---|---|---|---|---|
| CDNA Sofía | 3–7 | Vasos | 2–1 | 1–6 | |
| Guardabosques | 4–3 | San Esteban | 3–1 | 1–2 | |
| Estadio Dudelange | 1–14 | Estrella Roja de Belgrado | 0–5 | 1–9 | |
| AGF | 3–0 | Glenavon | 0–0 | 3–0 | |
| Gwardia Varsovia | 4–4 ( cont .) | Wismut Karl Marx-Ciudad | 3–1 | 1–3 | 1–1 [a] ( aet ) |
| Sevilla | 3–1 | Benfica | 3–1 | 0–0 | |
| Rovers de trébol | 2–9 [b] | Manchester unido | 0–6 | 2–3 | |
| Milán | 6–6 | Viena rápida | 4–1 | 2–5 | 4–2 |
Partido de ida
| CDNA Sofía | 2–1 | Vasos |
|---|---|---|
Milán 2' , 38' | Informe | Banda sonora 53' |
| Guardabosques | 3–1 | San Esteban |
|---|---|---|
| Cocina de 19' Scott 47' Simpson 82' | Informe | Mekhloufi 14' |
| Estadio Dudelange | 0–5 | Estrella Roja de Belgrado |
|---|---|---|
| Informe | Kostić 11' , 16' Rudinski 47' , 55' Mitić 87' |
| Gwardia Varsovia | 3–1 | Wismut Karl Marx-Ciudad |
|---|---|---|
| Baszkiewicz 49' Lewandowski 59' Gawroński 88' | Informe | S. Kaiser 79' |
| Rovers de trébol | 0–6 | Manchester unido |
|---|---|---|
| Informe | T. Taylor 36' , 63' Whelan 51' , 57' Berry 71' Pegg 72' |
Segunda etapa
| San Esteban | 2–1 | Guardabosques |
|---|---|---|
| Oleksiak 11' Ferrier 86' | Informe | Wilson 61' |
Los Rangers ganaron 4-3 en el global.
| Glenavon | 0–3 | AGF |
|---|---|---|
| Informe | Kjær Andersen 13' , 45' Jensen 40' |
Aarhus ganó 3-0 en el global.
El Sevilla ganó 3-1 en el global.
| Estrella Roja de Belgrado | 9–1 | Estadio Dudelange |
|---|---|---|
| Cokić 5' , 38' , 66' , 69' Mitić 10' Kostić 17' , 29' , 30' , 33' | Informe | Rongoni 31' |
El Estrella Roja de Belgrado ganó 14-1 en el global.
| Manchester unido | 3–2 | Rovers de trébol |
|---|---|---|
| Violeta 5' , 60' Pegg 20' | Informe | McCann 55' Hamilton 66' |
El Manchester United ganó 9-2 en el global.
| Vasos | 6–1 | CDNA Sofía |
|---|---|---|
| Csordás 35' , 38' , 51' Berendy 48' Bundzsák 68' Szilágyi 89' | Informe | Panayotov 25' |
El Vasas ganó 7-3 en el global.
| Viena rápida | 5–2 | Milán |
|---|---|---|
| A. Körner 1' Dienst 31' Bertalan 57' Riegler 62' Hanappi 78' | Informe | Parrilla 19' Frijol 77' |
Milán 6-6 Rapid Viena en el global; se necesita play-off.
| Wismut Karl Marx-Ciudad | 3–1 | Gwardia Varsovia |
|---|---|---|
| M. Kaiser 10' S. Kaiser 55' , 74' | Informe | Baszkiewicz 60' |
Gwardia Varsovia 4–4 Wismut Karl-Marx-Stadt en el global; se necesita un play-off.
Eliminatoria
| Wismut Karl Marx-Ciudad | 1–1 ( aet ) Decidido mediante un lanzamiento de moneda . | Gwardia Varsovia |
|---|---|---|
| Tröger 90' | Informe | Z. Szarzyński 3' |
El Wismut Karl-Marx-Stadt se clasificó gracias a un sorteo , después de que su partido de desempate contra el Gwardia Varsovia fuera abandonado con el resultado de 1-1 después de 100 minutos debido a un fallo en la iluminación.
| Milán | 4–2 | Viena rápida |
|---|---|---|
| Frijol 6' , 82' Bergamaschi 41' Schiaffino 54' | Informe | Happel 38' ( pluma. ) Bertalan 72' |
El Milan ganó el play-off por 4-2.
Soporte
| Primera ronda | Cuartos de final | Semifinales | Final | ||||||||||||||||||
| Real de Amberes | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||
| Real Madrid | 2 | 6 | 8 | ||||||||||||||||||
| Real Madrid | 8 | 2 | 10 | ||||||||||||||||||
| Sevilla | 0 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||
| Sevilla | 4 | 0 | 4 | ||||||||||||||||||
| AGF | 0 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||
| Real Madrid | 4 | 0 | 4 | ||||||||||||||||||
| Vasos | 0 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||
| Wismut Karl Marx-Ciudad | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||
| Áyax | 3 | 1 | 4 | ||||||||||||||||||
| Áyax | 2 | 0 | 2 | ||||||||||||||||||
| Vasos | 2 | 4 | 6 | ||||||||||||||||||
| Chicos jovenes | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||
| Vasos | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||
| Real Madrid ( temporada 2018 ) | 3 | ||||||||||||||||||||
| Milán | 2 | ||||||||||||||||||||
| Manchester unido | 3 | 0 | 3 | ||||||||||||||||||
| Dukla Praga | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||
| Manchester unido | 2 | 3 | 5 | ||||||||||||||||||
| Estrella Roja de Belgrado | 1 | 3 | 4 | ||||||||||||||||||
| IFK Norrköping | 2 | 1 | 3 | ||||||||||||||||||
| Estrella Roja de Belgrado | 2 | 2 | 4 | ||||||||||||||||||
| Manchester unido | 2 | 0 | 2 | ||||||||||||||||||
| Milán | 1 | 4 | 5 | ||||||||||||||||||
| Borussia Dortmund | 4 | 1 | 5 (3) | ||||||||||||||||||
| CCA Bucarest | 2 | 3 | 5 (1) | ||||||||||||||||||
| Borussia Dortmund | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||
| Milán | 1 | 4 | 5 | ||||||||||||||||||
| Guardabosques | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||
| Milán | 4 | 2 | 6 | ||||||||||||||||||
Primera ronda
| Equipo 1 | Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergente | Equipo 2 | Primera etapa | 2da etapa | Eliminatoria |
|---|---|---|---|---|---|
| Real de Amberes | 1–8 | Real Madrid | 1–2 | 0–6 | |
| IFK Norrköping | 3–4 | Estrella Roja de Belgrado | 2–2 | 1–2 | |
| Wismut Karl Marx-Ciudad | 1–4 | Áyax | 1–3 | 0–1 | |
| Chicos jovenes | 2–3 | Vasos | 1–1 | 1–2 | |
| Manchester unido | 3–1 | Dukla Praga | 3–0 | 0–1 | |
| Sevilla | 4–2 | AGF | 4–0 | 0–2 | |
| Borussia Dortmund | 5–5 | CCA Bucarest | 4–2 | 1–3 | 3–1 |
| Guardabosques | 1–6 | Milán | 1–4 | 0–2 |
Partido de ida
| Real de Amberes | 1–2 | Real Madrid |
|---|---|---|
| El Backer 58' | Informe | De Stéfano 15' , 61' |
| IFK Norrköping | 2–2 | Estrella Roja de Belgrado |
|---|---|---|
| Håkansson 75' Källgren 85' | Informe | Placa superior 88' Placa superior 90' |
| Wismut Karl Marx-Ciudad | 1–3 | Áyax |
|---|---|---|
| Müller 87' | Informe | Van der Kuil 5' , 62' Bleijenberg 17' |
| Chicos jovenes | 1–1 | Vasos |
|---|---|---|
| Wechselberger 7' | Informe | Csordás 90' |
| Manchester unido | 3–0 | Dukla Praga |
|---|---|---|
| Webster 63' T. Taylor 65' Pegg 79' | Informe |
| Borussia Dortmund | 4–2 | CCA Bucarest |
|---|---|---|
| Peters 35' , 62' , 64' Niepieklo 66' | Informe | Zavoda I 43' Hueso 50' |
| Guardabosques | 1–4 | Milán |
|---|---|---|
| Murray 31' | Informe | Grillo 75' , 83' Baruffi 81' Frijol 86' |
Segunda etapa
| Estrella Roja de Belgrado | 2–1 | IFK Norrköping |
|---|---|---|
| Spajic 75' , 88' | Informe | Hombre de espaldas de 16' |
El Estrella Roja de Belgrado ganó 4-3 en el global.
| Áyax | 1–0 | Wismut Karl Marx-Ciudad |
|---|---|---|
| Tierras exteriores 79' | Informe |
El Ajax ganó 4-1 en el global.
| Real Madrid | 6–0 | Real de Amberes |
|---|---|---|
| Rial 2' , 4' , 41' Marsal 52' Kopa 79' Gento 89' | Informe |
El Real Madrid ganó 8-1 en el global.
| Vasos | 2–1 | Chicos jovenes |
|---|---|---|
| Csordás 8' , 12' | Informe | Schneiter 89' |
El Vasas ganó 3-2 en el global.
El Sevilla ganó 4-2 en el global.
| Dukla Praga | 1–0 | Manchester unido |
|---|---|---|
| Dvorák 17' | Informe |
El Manchester United ganó 3-1 en el global.
| CCA Bucarest | 3–1 | Borussia Dortmund |
|---|---|---|
| Tătaru 17' Constantin 25' Alecsandrescu 45' | Informe | Niepieklo 12' |
Borussia Dortmund 5–5 CCA București en el global; Se necesita un desempate.
| Milán | 2–0 | Guardabosques |
|---|---|---|
| Baruffi 37' Galli 48' | Informe |
El Milan ganó 6-1 en el global.
Eliminatoria
| Borussia Dortmund | 3–1 | CCA Bucarest |
|---|---|---|
| Dulz 15' Kelbassa 62' Preißler 79' | Informe | Cacoveanu 35' |
El Borussia Dortmund ganó el play-off por 3-1.
Cuartos de final
| Equipo 1 | Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergente | Equipo 2 | Primera etapa | 2da etapa |
|---|---|---|---|---|
| Manchester unido | 5–4 | Estrella Roja de Belgrado | 2–1 | 3–3 |
| Real Madrid | 10–2 | Sevilla | 8–0 | 2–2 |
| Áyax | 2–6 | Vasos | 2–2 | 0–4 |
| Borussia Dortmund | 2–5 | Milán | 1–1 | 1–4 |
Partido de ida
| Manchester unido | 2–1 | Estrella Roja de Belgrado |
|---|---|---|
| Charlton 65' Colman 81' | Informe | Tasic 35' |
| Real Madrid | 8–0 | Sevilla |
|---|---|---|
| Di Stéfano 10' , 55' ( pen. ) , 85' , 88' Kopa 37' , 73' Marsal 48' Gento 81' | Informe |
| Áyax | 2–2 | Vasos |
|---|---|---|
| Tierras exteriores 31' , 42' | Informe | Banda de rodadura de 73' y 82' |
| Borussia Dortmund | 1–1 | Milán |
|---|---|---|
| Bergamaschi 90' ( og ) | Informe | Galli 45' |
Segunda etapa
| Estrella Roja de Belgrado | 3–3 | Manchester unido |
|---|---|---|
| Kostić 46' , 58' Tasić 50' | Informe | Violeta 2' Charlton 30' , 31' |
El Manchester United ganó 5-4 en el global.
| Sevilla | 2–2 | Real Madrid |
|---|---|---|
| Payá 22' Pahuet 29' | Informe | Pereda 48' , 62' |
El Real Madrid ganó 10-2 en el global.
El Vasas ganó 6-2 en el global.
| Milán | 4–1 | Borussia Dortmund |
|---|---|---|
| Cucchiaroni 11' Liedholm 21' Galli 63' Grillo 86' | Informe | Preissler 37' |
El Milan ganó 5-2 en el global.
Semifinales
| Equipo 1 | Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergente | Equipo 2 | Primera etapa | 2da etapa |
|---|---|---|---|---|
| Real Madrid | 4–2 | Vasos | 4–0 | 0–2 |
| Manchester unido | 2–5 | Milán | 2–1 | 0–4 |
Partido de ida
| Real Madrid | 4–0 | Vasos |
|---|---|---|
| Di Stéfano 9' , 42' ( pen. ) , 50' Marsal 46' | Informe |
| Manchester unido | 2–1 | Milán |
|---|---|---|
| Violett 39' E. Taylor 80' ( pen. ) | Informe | Schiaffino 24' |
Segunda etapa
| Vasos | 2–0 | Real Madrid |
|---|---|---|
| Bundzsák 25' Csordás 53' ( pen. ) | Informe |
El Real Madrid ganó 4-2 en el global.
| Milán | 4–0 | Manchester unido |
|---|---|---|
| Schiaffino 2' , 76' Liedholm 51' ( pen. ) Danova 67' | Informe |
El Milan ganó 5-2 en el global.
Final
| Real Madrid | 3–2 ( aet ) | Milán |
|---|---|---|
| Di Stéfano 74' Rial 79' Gento 107' | Informe | Schiaffino 59' Parrilla 77' |
Máximos goleadores
Los máximos goleadores de la Copa de Europa 1957-58 (incluida la ronda preliminar) fueron los siguientes:
Notas
- ^ El Wismut Karl-Marx-Stadt se clasificó gracias a un sorteo , después de que su partido de desempate contra el Gwardia Varsovia fuera abandonado después de 100 minutos debido a un corte de energía en las luces, con un resultado de 1-1.
- ^ Para que el partido se pudiera jugar por la tarde en el Dalymount Park de Dublín , que no tenía iluminación artificial, los equipos acordaron cambiar de campo en el entretiempo sin descanso. En consecuencia, los irlandeses que jugaban a tiempo parcial perdieron fuerza y la ventaja del Manchester United de 1-0 en el entretiempo aumentó a 6-0. El partido de vuelta, jugado bajo las luces del Old Trafford con el descanso habitual en el entretiempo, tuvo un resultado más ajustado.
Referencias
- ^ "Turquía – Lista de campeones". RSSSF . RSSSF . Consultado el 23 de febrero de 2018 .
- ^ Corriere dello Sport , 24 de julio de 1957.
Enlaces externos
- 1957–58 Todos los partidos de la temporada en el sitio web de la UEFA
- Resultados de la Copa de Europa en Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
- Todos los goleadores de la Copa de Europa 1957-58 (excluida la ronda preliminar) según los protocolos de la UEFA + todos los goleadores de la ronda preliminar
- Copa de Europa 1957-58 – resultados y alineaciones (archivo)
