Relaciones entre Malasia y Vietnam

Relaciones bilaterales
Relaciones entre Malasia y Vietnam
Mapa que indica las ubicaciones de Malasia y Vietnam

Malasia
Vietnam

Las relaciones entre Malasia y Vietnam se remontan al menos al siglo XV. Malasia estableció vínculos diplomáticos con el actual estado vietnamita el 30 de marzo de 1973; a partir de 2015 [actualizar], estos vínculos todavía existen. [1] A fines de la década de 1970 y la década de 1980, la relación de los países se tensó como resultado de la guerra camboyano-vietnamita y la afluencia de refugiados vietnamitas en botes a Malasia. La posterior resolución de estos problemas vio el cultivo de fuertes lazos comerciales y económicos, [2] [3] y el comercio bilateral entre los países creció fuertemente, con una expansión en áreas que incluyen tecnología de la información , educación y defensa. [4] [5] [6] [7] Ambos países son miembros de APEC y ASEAN .

Vietnam y Malasia comparten una frontera marítima en el Golfo de Tailandia y el Mar de China Meridional , y tienen reclamos superpuestos en las Islas Spratly . Ambos tienen una embajada ubicada en la capital del otro; Vietnam tiene una embajada en Kuala Lumpur , y Malasia tiene una embajada en Hanoi y una oficina consular en Ciudad Ho Chi Minh . Los registros históricos muestran que los vietnamitas han visitado estados y sultanatos que comprenden la actual Malasia en pequeñas cantidades desde el siglo XVIII, y Malasia es actualmente el hogar de una gran comunidad de expatriados vietnamitas que consiste en trabajadores migrantes, novias por correspondencia y estudiantes, que suman alrededor de 100.000 personas. [8] Vietnam también alberga una pequeña comunidad de expatriados malasios, que consiste principalmente en empresarios con sede en Ciudad Ho Chi Minh y Hanoi. [9]

Historia

Primeros contactos (siglos VII al XVIII)

El registro más antiguo de contacto histórico entre la actual Malasia y Vietnam se remonta al siglo VII, cuando, según los anales de la dinastía Tang , monjes budistas del norte de Vietnam se aventuraron a la península malaya durante sus viajes a la India. En 767, las flotas Srivijaya o javanesas invadieron el norte de Vietnam. [10] : 225  Los reinos de Champa y Malayo a lo largo de la Edad Media a menudo mantuvieron un estrecho contacto. El registro más antiguo de contacto diplomático entre el estado de Viet y Malasia se remonta a 1469, cuando los soldados del reino vietnamita Dai Viet capturaron una misión tributaria de Malaca en ruta a la dinastía china Ming , matando a algunos de ellos y castrando y esclavizando a los sobrevivientes. Dai Viet expresó su intención de conquistar Malaca por la fuerza naval en ese momento; esta intención fue transmitida al emperador chino en una misión posterior en 1481. El emperador chino ordenó a Malaca que reclutara soldados en caso de un ataque similar y presionó a Vietnam para que no realizara una expedición naval a Malaca. [11] [12] [13] Los auxiliares malacos derrotaron a los vietnamitas durante una batalla en Lan Xang como se informa en un relato chino. [14] Los Anales malayos también mencionan a un príncipe Cham que tomó a algunos de sus seguidores para formar una pequeña colonia Cham en Malaca cuando Vietnam invadió Champa en 1471 , [15] y desplegó asistencia militar a Johor para defenderse de una conquista militar fallida en la década de 1590. [16] A mediados del siglo XVII, los estados vasallos Cham Panduranga y Kelantan cultivaron estrechos lazos diplomáticos cuando lideraron una misión diplomática de largo plazo a Kelantan para aprender más sobre la cultura malaya y el Islam. [17] Los reyes de Champa posteriores a Po Rome, comenzando con su hijo Po Saut, recibieron periódicamente misioneros musulmanes malayos de Kelantan en los siglos XVII y XVIII. [18] La ciudad de Pengkalan Chepa (lit. "Desembarco de Champa") era conocida como un punto focal de los inmigrantes Cham a Kelantan durante este tiempo. [19]

Era colonial británica(Siglo XVIII a mediados del XX)

No mucho después de que los británicos establecieran Penang como puerto a fines del siglo XVIII, los juncos vietnamitas comenzaron a visitar el área para comerciar por orden del emperador vietnamita en Hué . Un relato temprano a fines de la década de 1790 mostró que el barco mercante de Nguyen Anh (que se convirtió en el emperador Gia Long) atracó en Penang con cargamentos de caña de azúcar en ruta a la India. [20] Los soldados se referían a Penang en su terminología chino-vietnamita, Tân Lang dữ ( carácter chino : 檳榔嶼); una narrativa real en 1810 mostró que los vietnamitas comenzaron a referirse a Penang como Cù lao Cau , que significa Isla de las Palmeras. [21] Los católicos vietnamitas viajaron a Penang para estudiar en el seminario a partir de la década de 1840; estos incluyeron al iluminado Pétrus Ky . [22] Los chinos étnicos de Cochinchina navegaron hacia el este en el Sultanato de Terengganu para comerciar con aves de corral y arroz; Algunos también se establecieron allí y se asimilaron a los chinos locales. [23]

A finales de la década de 1920 y principios de la de 1930, Ho Chi Minh desempeñó un papel clave al facilitar la formación del Partido Comunista de Nanyang, posteriormente rebautizado como Partido Comunista Malayo (PCM), y visitó Malasia en varias ocasiones, como presidir una ceremonia para conmemorar la formación del Partido Comunista Malayo en Buloh Kasap , Johor, en abril de 1930. La influencia de Ho Chi Minh en el PCM allanó el camino para que Lai Teck , que también era de origen vietnamita, fuera nombrado Secretario General del PCM entre 1934 y 1938. [24] La colaboración y las comunicaciones entre el PCM y los comunistas vietnamitas aumentaron tras la desaparición de Lai Teck a finales de la década de 1940; el PCM facilitó brevemente el envío y transporte de municiones ligeras al Viet Minh en esta época. Durante la Segunda Guerra Mundial , tanto el Viet Minh como el Ejército Popular Antijaponés Malayo (MPAJA) se opusieron a la invasión japonesa de la Indochina francesa y Malaya . [25] Se forjaron vínculos más estrechos entre los cuadros comunistas de Malaya y Vietnam después de los esfuerzos exitosos de la victoria comunista en Dien Bien Phu en 1954; el Viet Minh proporcionó apoyo logístico y de comunicaciones a pequeña escala y capacitación al MCP en los años 1950 y 1960. [26]

Refugiados vietnamitas (1975 a 2005)

El embarcadero del campo de refugiados de Pulau Bidong , tomado en 1985, donde se podían alojar hasta 10.000 refugiados en cualquier momento. El campo de refugiados de Pulau Bidong fue cerrado en 1991.

En mayo de 1975, poco después de la caída de Saigón al final de la guerra de Vietnam , los primeros refugiados vietnamitas llegaron a Malasia, y el primer barco que llegó transportaba 47 refugiados. [27] Hasta 1978, más vietnamitas huyeron de su país, y muchos de ellos eran de ascendencia china. Según las estadísticas del gobierno de Malasia, el país acogió a 19.000 refugiados en noviembre de 1978, en comparación con 500 en 1977. [28] El gobierno de Malasia respondió ordenando a su Ministerio del Interior que estableciera el Grupo de Trabajo Federal VII en 1978, que se encargó de limitar el creciente número de refugiados que desembarcaban en Malasia. [29] La prensa informó de incidentes en los que la policía y el personal del ejército de Malasia rechazaron a los refugiados, pero algunos refugiados recurrieron a hundir deliberadamente sus barcos para poder entrar en Malasia. [30] Cuando el gobierno fue informado de los intentos de hundimiento de barcos por parte de los refugiados, el entonces viceprimer ministro Mahathir Mohamad anunció en junio de 1979 que se introduciría una legislación para facultar a la policía y a la marina a disparar a los refugiados que intentaran desembarcar. [31] El superior de Mahathir, el primer ministro Hussein Onn, rápidamente se retractó de la amenaza de disparar de Mahathir. [32]

El primer campo de refugiados vietnamitas se abrió en Pulau Bidong en agosto de 1978 con la ayuda de las Naciones Unidas ; la isla acogió hasta 25.000 refugiados. Se establecieron otros campos de refugiados en Pulau Tengah , Pulau Besar , Kota Bharu , Kuantan , Sarawak y Sabah . En 1982, se estableció un centro de tránsito en Sungei Besi , donde se alojaría a los refugiados que esperaban ser deportados a países occidentales que estuvieran dispuestos a aceptarlos. [33] El número de llegadas de refugiados vietnamitas fluctuó entre 1981 y 1983, [34] antes de un período de disminución significativa de 1984 a 1986. [35] En 1987, Malasia y otros países vecinos vieron un aumento repentino en el número de refugiados vietnamitas que desembarcaban en Malasia. En una cumbre de la ASEAN en junio de 1987, los países miembros reprendieron al gobierno vietnamita por no haber abordado suficientemente el problema de los refugiados. [36]

En agosto de 1988, Malasia y Vietnam propusieron conjuntamente un acuerdo de repatriación involuntaria, que preveía que los refugiados vietnamitas que no consiguieran ser admitidos en los países occidentales recibieran asesoramiento para regresar a Vietnam. [37] Se desplegaron algunas delegaciones del gobierno vietnamita para realizar sesiones de divulgación en algunos de los campos de refugiados. [38] Este acuerdo se consideró infructuoso porque menos de 40 personas se registraron para el programa de repatriación voluntaria entre 1988 y 1989. [39] [40] Se fijó una fecha límite para el 14 de marzo de 1989, por la cual todos los vietnamitas que llegaran antes de esa fecha serían considerados automáticamente refugiados y todos los refugiados que llegaran después de esa fecha serían sometidos a un proceso de selección para evaluar si calificaban para el estatus de refugiado. [41] El proceso de selección fue propuesto por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) en junio de 1988; implicaba verificaciones exhaustivas de los antecedentes de los recién llegados para determinar si calificaban para el estatus de refugiado para ser enviados a cualquier país occidental que estuviera dispuesto a aceptarlos. [40] En diez meses, 4.000 de los 9.000 refugiados fueron enviados a países occidentales. En el mismo período, otros 11.000 refugiados llegaron a Malasia. [39]

La aplicación de normas estrictas que exigen que los vietnamitas que llegan a Malasia tengan derecho a la condición de refugiados impulsó a algunos de ellos a optar por el programa de repatriación voluntaria; entre 1.000 y 2.000 personas que llegaron a Malasia regresaron a Vietnam en 1989. [41] El ACNUR proporcionó a los refugiados que optaron por regresar a Vietnam un estipendio mensual durante un año como máximo. A principios de los años 90, cuando Vietnam empezó a experimentar un crecimiento económico, el número de llegadas de refugiados a Malasia disminuyó. La colaboración entre Malasia, Vietnam y el ACNUR para abordar el problema permitió a Malasia reducir el tamaño de su población de refugiados vietnamitas, lo que facilitó el cierre del campo de refugiados de Pulau Bidong en noviembre de 1991. 3.000 refugiados vietnamitas participaron en el programa de repatriación voluntaria [42] [43] y la población de refugiados de Malasia se redujo a 6.000 en 1994 [44] . La mayoría de los que llegaron no pudieron pasar el proceso de selección del ACNUR y fueron clasificados como inmigrantes ilegales. La mayoría de ellos expresaron su renuencia a ser repatriados a Vietnam; estallaron manifestaciones y disturbios cuando se anunció la noticia del cierre inminente del campo en 1995. El campo de refugiados de Sungei Besi se cerró más tarde en junio de 1996 [45]. Los últimos refugiados regresaron a Vietnam en 2005 [27].

Lazos diplomáticos

Malasia estableció relaciones diplomáticas con Vietnam del Norte el 31 de marzo de 1973 a nivel de embajadores después de que se firmaran los Acuerdos de Paz de París ese año. [46] Se llegó a un acuerdo entre los embajadores de Malasia y Vietnam en 1975. Al año siguiente, Malasia abrió por primera vez su embajada en Hanoi, mientras que Vietnam también abrió su embajada en Kuala Lumpur el 29 de mayo de 1976. [47] A mediados y finales de la década de 1970, las relaciones bilaterales se tensaron cuando Malasia presionó a Vietnam para que adoptara el concepto ZOPFAN , que este último interpretó como una versión de la política de contención anticomunista . [48] Durante una cumbre bilateral en agosto de 1977, el Primer Ministro de Malasia, Hussein Onn, hizo promesas de proporcionar asistencia económica y técnica para reconstruir la economía devastada por la guerra de Vietnam. [49] Del 12 al 17 de octubre de 1978, el Primer Ministro vietnamita Pham Van Dong visitó Malasia. Allí prometió que Vietnam no interferiría en los asuntos internos de otras naciones y depositó una corona floral en el Monumento Nacional . [50] [51]

Cuando Vietnam invadió Camboya en 1979, muchos vietnamitas buscaron refugio en Malasia desde ese momento en adelante y hasta la década de 1980, y causaron problemas económicos y de seguridad nacional a Malasia, especialmente a su equilibrio racial, ya que la mayoría de los refugiados vietnamitas se parecen al pueblo chino. [48] [52] Los lazos bilaterales se normalizaron a partir de 1988, cuando Vietnam anunció planes de retirarse de Camboya. [48] A principios de la década de 1990, los líderes gubernamentales de ambos países realizaron varias visitas diplomáticas y cumbres, que dieron como resultado muchos acuerdos que enfatizaban la cooperación económica y el desarrollo. [53] El fortalecimiento de los lazos también vio la apertura de una oficina consular en Ciudad Ho Chi Minh en enero de 1991. [54] Vietnam expresó su interés en unirse a la ASEAN con el apoyo de Malasia en 1994, ya que los países continuaron fomentando estrechos lazos económicos. [55] Vietnam se unió a la ASEAN en 1995; su ingreso fue recibido calurosamente por Malasia. [56]

En la década de 1990, las relaciones bilaterales se caracterizaron por la cooperación comercial y económica; a partir de 2000 se exploraron otras áreas de cooperación bilateral. [57] En ese año, Vietnam y Malasia llegaron a un acuerdo sobre los esfuerzos bilaterales en materia de aplicación de la ley y represión del tráfico transnacional de drogas. [58] En 2004, se firmaron tres memorandos de entendimiento (MoU) en las áreas de tecnología de la información, educación y relaciones diplomáticas, y cooperación en general. [59] La cooperación bilateral entre ambos países también se extendió a cuestiones de defensa en 2008, cuando se firmó otro MoU, que proponía entrenamientos militares conjuntos y colaboración en la industria de defensa entre los ejércitos de Malasia y Vietnam. El MoU también preveía que las armadas de ambos países impidieran que los pescadores vietnamitas invadieran las aguas malasias para realizar actividades pesqueras, así como para controlar la piratería. [60]

Relaciones con Vietnam del Sur (1957 a 1975)

Relaciones bilaterales
Relaciones entre Malasia y Vietnam del Sur
Mapa que indica las ubicaciones de Malasia y Vietnam del Sur

Malasia
Vietnam del Sur

Las relaciones con el antiguo estado de Vietnam del Sur se establecieron cuando Vietnam del Sur reconoció la independencia de la Federación de Malaya en 1957. [61] Desde ese momento, Malaya proporcionó ayuda al régimen de Vietnam del Sur en su lucha contra el Viet Cong y el ejército de Vietnam del Norte . [62] El primer ministro malayo Tunku Abdul Rahman hizo una primera visita en 1958 que fue correspondida dos veces por el presidente de Vietnam del Sur Ngô Đình Diệm el 28-31 de enero de 1958 y en octubre de 1961. [61] [63] En 1963, cuando Malaya se transformó en Malasia (con un territorio adicional en la isla de Borneo ), el gobierno principal en Kuala Lumpur temió que la influencia de los comunistas norvietnamitas amenazara su existencia de acuerdo con la teoría del dominó , cambiando así su posición para volverse muy partidario de la participación estadounidense en la guerra de Vietnam , ya que Malasia también había experimentado una insurgencia comunista propia . En diciembre de 1966, Tunku Abdul Rahman expresó estas preocupaciones y pidió a los Estados Unidos y al Reino Unido que proporcionaran un mayor apoyo logístico a los esfuerzos de guerra en Vietnam. [64] Malasia organizó cursos de capacitación en administración pública y guerra en la jungla para funcionarios gubernamentales, y proporcionó motocicletas para reforzar las capacidades logísticas policiales y militares de Vietnam del Sur. [65] Hacia el final de la guerra de Vietnam en 1975, Malasia cerró su embajada en Saigón en dos etapas; primero retiró a los dependientes de la embajada el 12 de abril de 1975, antes de un cierre completo 16 días después, dos días antes de la caída de Saigón. [66] Malasia también había extendido el reconocimiento al efímero Gobierno Revolucionario Provisional de la República de Vietnam del Sur a los pocos días de su formación en mayo de 1975, citando la posición imparcial de Malasia sobre la ideología política y el sistema social. [67]

Embajada

La Embajada de Malasia en Hanoi se encuentra actualmente en la calle Dien Bien Phu 43-45, donde se encuentra desde 2004. Malasia también tiene una oficina consular en Ciudad Ho Chi Minh, que se inauguró en 1991 y cuyas funciones ejecutivas se elevaron a las de Cónsul General un año después. La embajada de Malasia en Hanoi ha cambiado de sede tres veces desde 1976:

  • Hotel Thong Nhat (posteriormente rebautizado como Sofitel Legend Metropole Hanoi ), 1976-1983
  • Complejo diplomático de Van Phuc, 1983-1984
  • Hotel Fortuna Hanói, 1984-2004 [54]

La embajada vietnamita en Kuala Lumpur está ubicada en 4 Persiaran Stonor y fue inaugurada en 1976 mediante la adquisición de la antigua embajada de Vietnam del Sur. [68] La embajada vietnamita también tiene oficinas separadas que atienden asuntos laborales y de defensa en dos ubicaciones separadas dentro de Kuala Lumpur establecidas en la década de 2000. [69] En febrero de 2013, la embajada vietnamita aseguró la compra de 0,69 hectáreas (2 acres) de tierra en el Recinto 15, Putrajaya , que se utilizarían para la construcción y posterior reubicación de la embajada vietnamita. [70]

Embajadores vietnamitas en Malasia

Embajadores de Vietnam del Sur en Malasia
  1. Phạm Khắc Rậu (1957-1958, encargado de negocios , residente en Singapur )
  2. Tăng Văn Chỉ (1958-1959, Encargado de Negocios, residente en Singapur)
  3. Trần Kim Phượng (1959-1964, Encargado de Negocios, residente en Singapur)
  4. Trần Kim Phượng (1964-1967)
  5. Nguyễn Duy Quang (1967-1973)
  6. Vũ Kinh Luân (1973-1975, encargado de negocios, hasta la caída de Saigón )

Economía y comercio

Trabajadores de fábrica vietnamitas toman una pausa para el almuerzo en su dormitorio en Taiping , Perak

El comercio bilateral entre Malasia y Vietnam se situó en 2,2 millones de dólares tras el fin de la guerra de Vietnam en 1975. [71] En los tres primeros años tras la guerra, Malasia propuso ampliar la asistencia económica y técnica a las industrias de aceite de palma y caucho de Vietnam. Malasia exportó zinc a Vietnam y firmó un contrato que facilitaría la importación de verduras vietnamitas a Malasia. Estas primeras cooperaciones y propuestas terminaron tras la invasión vietnamita de Camboya en 1979. La cooperación económica se reanudó lentamente a partir de 1988, cuando el comercio bilateral entre los países se situó en 50 millones de dólares. [48] En 1990, el comercio bilateral aumentó a 140 millones de dólares y a 235 millones de dólares en 1991. En esa época, los empresarios malasios empezaron a abrir hoteles en Vung Tau para atender a su floreciente industria turística. [72] En una cumbre bilateral celebrada en 1992, ambos países acordaron la idea de la exploración conjunta de petróleo y gas; Vietnam tiene una cantidad considerable de yacimientos petrolíferos en el Mar de China Meridional . [73]

En esa época, las juntas estatutarias de Malasia y las empresas vinculadas al gobierno, entre ellas Bank Negara , MIDAS y Petronas, comenzaron a proporcionar programas de asistencia técnica a Vietnam. [74] Vietnam también buscó la asistencia de Malasia para desarrollar su sector bancario; el Banco Público de Malasia formó empresas conjuntas con el banco VID (más tarde banco BIDV) para abrir sucursales en Hanoi y Ho Chi Minh City entre 1993 y 1994. [53] En 1994, Malasia se convirtió en el segundo mayor inversor de la ASEAN en Vietnam. Las exportaciones de Vietnam a Malasia consistían principalmente en arroz, caucho, semillas oleaginosas y maquinaria, mientras que Malasia exportaba maquinaria, equipo y productos químicos principalmente derivados de la asistencia económica del primero al país. [53] Los empresarios malasios fueron responsables del desarrollo de la Zona de Procesamiento de Exportaciones de An Don a partir de 1994 en Danang . [75] En una reunión de la APEC en 1994, el Primer Ministro de Malasia, Mahathir Mohamad, expresó su creencia de que Malasia no necesitaba ser totalmente autosuficiente en materia de alimentos y expresó su interés en adquirir algunos alimentos de Vietnam como un medio para fortalecer los lazos económicos. [76] Dos años más tarde, los automóviles Proton Wira fabricados en Malasia se vendieron por primera vez en Vietnam. [77]

En 1996, una comisión conjunta de ambos países permitió que trabajadores cualificados y semicalificados entraran en Vietnam procedentes de Malasia. [78] Entre 2002 y 2003, la primera oleada de trabajadores vietnamitas llegó a Malasia para proporcionar mano de obra a su creciente sector manufacturero. [79] En 2003, había 67.000 trabajadores vietnamitas en Malasia; ambos países firmaron un memorando de entendimiento que eximía a los trabajadores vietnamitas no cualificados de la necesidad de tener un conocimiento suficiente del inglés o del malayo para poder optar al empleo. [80] El número de titulares de permisos de trabajo vietnamitas aumentó ligeramente hasta 80.000-90.000 en 2011; su presencia se extendió posteriormente a otros sectores, como la construcción, el servicio doméstico, la agricultura y el sector servicios. [81] Algunos trabajadores vietnamitas encontraron empleo en restaurantes chinos como camareros y también aprendieron a hablar algo de chino . [82]

En 2015, Malasia fue el mayor inversor de la ASEAN en Vietnam, con promesas totales de 2.470 millones de dólares. [83] Malasia y Vietnam han firmado una declaración conjunta sobre asociación estratégica en asuntos económicos junto con un memorando de entendimiento sobre patrullaje conjunto, contacto de línea directa, coordinación de búsqueda y rescate y prevención de la piratería en el Mar de China Meridional. [84] [85] También hay una Cámara de Comercio de Malasia en Vietnam. [86] En 2019, el embajador de Vietnam en Malasia, Lê Quý Quỳnh, dijo en una conferencia de negocios en Kuala Lumpur en julio que su objetivo es aumentar el comercio bilateral entre los dos países a 25 mil millones de dólares estadounidenses para 2025. [87] Ambos países habían firmado un acuerdo sobre un programa de acción de cinco años desde 2015 hasta 2020, con el objetivo de elevar el volumen de comercio bilateral a 15 mil millones de dólares estadounidenses para 2020. [87] Se emitió una declaración conjunta en el mismo año en la que ambos acordaron aumentar la cooperación política, económica y de seguridad y trabajar juntos para mantener la paz en el Mar de China Meridional. [88] [89] [90]

Desarrollos sociales

Un número considerable de hombres malasios tienen esposas extranjeras, especialmente mujeres vietnamitas. [91] Los relatos de tales matrimonios aparecieron por primera vez en la década de 1990, pero en la década de 2000 estos matrimonios se volvieron especialmente populares entre los hombres chinos malasios de mayor edad . Se ha desarrollado una próspera industria de búsqueda de pareja en la que los posibles novios podían seleccionar novias vietnamitas basándose en presentaciones itinerantes y métodos de elaboración de perfiles. Los cónyuges malasios citaron la incapacidad de encontrar una esposa local debido a los compromisos profesionales y la afinidad cultural entre los chinos malayos y los vietnamitas como sus principales motivaciones para encontrar una esposa vietnamita. [92] Estas uniones se han enfrentado a problemas considerables, como las barreras del idioma, [93] casos en los que las esposas abandonan a sus cónyuges malasios y se llevan a sus hijos mestizos de vuelta a Vietnam, [94] y la extorsión. [95] Un líder de la comunidad china, Michael Chong, dijo que la razón clave para las novias vietnamitas fugitivas era su incapacidad para adaptarse a la vida y la sociedad malasias, y que muchas de las mujeres se casaban para escapar de la pobreza en su tierra natal. [96]

Malasia es el hogar de casi 100.000 ciudadanos vietnamitas, concentrados principalmente en los centros industriales de los estados de Penang, Negeri Sembilan , [97] Selangor y Johor, en el oeste de Malasia . [98] Los trabajadores migrantes vietnamitas han sido maltratados ocasionalmente por los empleadores y se han enfrentado a dormitorios abarrotados, deducciones salariales y abuso físico en el trabajo. [99] [100] Un número considerable de delitos en Malasia, incluidos robos, violaciones, asesinatos y prostitución, se han atribuido a la comunidad vietnamita. En 2008, el entonces Inspector General de la policía de Malasia, Musa Hassan , dijo que la policía de Malasia había manejado más de 200 casos de delitos que involucraban a la comunidad vietnamita en 2008. [8] Las mujeres vietnamitas son comunes en el comercio de la prostitución de Malasia , [101] los clientes malasios han atribuido su popularidad a su físico atractivo y buenas prácticas de hospitalidad. [102] Se dice que algunas prostitutas vietnamitas han recurrido a registrar pases de estudiante falsos o a matrimonios falsos con hombres locales para obtener empleo en este negocio; [103] muchas fueron obligadas a prostituirse después de ser engañadas por agentes inescrupulosos que les prometían empleo como camareras o trabajadoras de fábricas en Malasia. [104]

Véase también

Referencias

Notas al pie

  1. ^ "Vietnam – Malasia hacia una asociación estratégica integral". Embajada de la República Socialista de Vietnam en Malasia. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014. Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  2. ^ "El valor comercial entre Vietnam y Malasia se estima en 15.000 millones de dólares estadounidenses para 2020". Periódico en línea del Gobierno de la República Socialista de Vietnam . 2 de agosto de 2018. Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  3. ^ "Vietnam y Malasia aspiran a un comercio bilateral de 15.000 millones de dólares para 2020". Voice of Vietnam . 17 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021 . Consultado el 27 de noviembre de 2021 – a través del Centro de Información de la ASEAN.
  4. ^ "Vietnam está dispuesto a aprender de Malasia sobre el desarrollo de las TIC". The Borneo Post . 20 de julio de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  5. ^ "El acuerdo entre Vietnam y Malasia mejora la educación en ingeniería". Universidad RMIT . 9 de junio de 2016. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021. Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  6. ^ "Programa de promoción del intercambio educativo entre Vietnam y Malasia 2020". Servicios globales de educación de Malasia . 2020. Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  7. ^ "Vietnam y Malasia buscan promover la cooperación en materia de defensa". Agencia de Noticias de Vietnam. 8 de abril de 2021. Consultado el 27 de noviembre de 2021 – vía Vietnam+.
  8. ^ ab Lourdes Charles, Hanoi ofrece ayuda en las investigaciones criminales que involucran a vietnamitas Archivado el 29 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , 16 de mayo de 2009, The Star (Malasia) , consultado el 24 de septiembre de 2013
  9. ^ El rey se enorgullece de que los inversores de Malasia contribuyan al bienestar de Vietnam 7 de septiembre de 2013, New Straits Times, consultado el 25 de septiembre de 2013
  10. ^ Kanchan, KR (1990). Reinos hindúes del sudeste asiático - Volumen 13. Cosmo Publications.
  11. ^ Wade 2005, pág. 2427
  12. ^ Real Sociedad Asiática de Gran Bretaña e Irlanda. Sección de los Estrechos, Reinhold Rost (1887), pág. 251
  13. ^ Tsai (1996), pág. 15
  14. ^ Nhung Tuyet Tran; Anthony Reid (3 de noviembre de 2006). Vietnam: Historias sin fronteras. Univ. Wisconsin Press. pp. 104–. ISBN 978-0-299-21773-0.
  15. ^ Real Sociedad Asiática de Gran Bretaña e Irlanda. Rama de Malasia (2001), pág. 5
  16. ^ Joachim Schliesinger (11 de enero de 2015). Grupos étnicos de Camboya, vol. 3: Perfil de los pueblos de habla austro-tailandesa y sinítica. Booksmango, págs. 18–. ISBN 978-1-63323-240-2.
  17. ^ Wong (1995), pág. 11
  18. ^ Gordon (2001), pág. 308
  19. ^ Wong, Danny, Tze Ken (2013). "La llegada de los cham a Malasia: recuerdos lejanos y vínculos renovados". Archipel . 85 : 159–162. doi :10.3406/arch.2013.4389.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  20. ^ Cordero (1970), pág. 191
  21. ^ Woodside (1971), pág. 245
  22. ^ Ramsay (2008), pág. 125
  23. ^ Tan (2002), pág. 17
  24. ↑ Harper (2001), págs. 33-4
  25. ^ Jeff Goodwin (4 de junio de 2001). No hay otra salida: Estados y movimientos revolucionarios, 1945-1991 . Cambridge University Press. pp. 76–. ISBN 978-0-521-62948-5.
  26. ^ Lau (2012), págs. 97-8
  27. ^ ab El último barco de refugiados vietnamitas sale de Malasia, 30 de agosto de 2005, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados , consultado el 17 de septiembre de 2013
  28. ^ AR Dean Navigating boat people away from Third World, pág. 4, 6 de septiembre de 1988, New Straits Times , consultado el 19 de septiembre de 2013
  29. ^ Medidas duras contra los ilegales, p. 1, 23 de septiembre de 1985, New Sunday Times, consultado el 17 de septiembre de 2013
  30. ^ Los vietnamitas destruyen una embarcación para evitar que vuelva al mar, p. 26, 29 de noviembre de 1978, The Telegraph Herald , consultado el 18 de septiembre de 2013
  31. ^ Wee, SC Malaysia amenaza con disparar a los refugiados vietnamitas que desembarcan, pág. 14, 16 de junio de 1979, The Sarcosta Tribune, consultado el 18 de septiembre de 2013
  32. ^ Los habitantes de los barcos no serán fusilados, p. E13, 18 de junio de 1979, The Edmonton Journal , consultado el 18 de septiembre de 2013
  33. ^ Stone, Scott CS The Other Refugees [ enlace muerto permanente ] , pág. 13A, 24 de noviembre de 1980, The Miami News , consultado el 18 de septiembre de 2013
  34. ^ Boat People: More are landing, 21 de junio de 1983, New Straits Times, consultado el 25 de septiembre de 2013
  35. ^ La bienvenida se acaba para los navegantes, pág. 14B, 18 de mayo de 1988, Park City Daily News , consultado el 18 de septiembre de 2013
  36. ^ Vietnam no detiene a los balseros, pág. 5, 29 de junio de 1988, New Straits Times, consultado el 18 de septiembre de 2013
  37. ^ Vietnam llega a un acuerdo con Malasia sobre los refugiados, p. 18, 30 de agosto de 1988, Lodi News-Sentinel , consultado el 18 de septiembre de 2013
  38. ^ Funcionarios vietnamitas persuaden a los refugiados a regresar, p. 3, 10 de octubre de 1988, New Straits Times, consultado el 18 de septiembre de 2013
  39. ^ ab Wisma Putra Los funcionarios se reunirán con los funcionarios de Hanoi para tratar el problema de los refugiados, pág. 1, 15 de enero de 1990, New Straits Times, consultado el 18 de septiembre de 2013
  40. ^ ab Reason for comprehensive screening of refugees, pág. 5, 2 de agosto de 1990, New Straits Times, consultado el 18 de septiembre de 2013
  41. ^ ab Faezah, Ismail Nada como el hogar para los refugiados en barco, pág. 23/30, 14 de marzo de 1992, New Straits Times, consultado el 19 de septiembre de 2013
  42. ^ Más inmigrantes ilegales vietnamitas deseosos de regresar a casa, pág. 8, 15 de febrero de 1994, New Straits Times, consultado el 25 de septiembre de 2013
  43. ^ 136 vietnamitas que llegaron en barco se ofrecen como voluntarios para regresar a casa, p. 5, 30 de julio de 1992, New Straits Times, consultado el 25 de septiembre de 2013
  44. ^ El campamento de refugiados de Sungai Besi cerrará el año que viene, pág. 9, 25 de octubre de 1994, New Straits Times, consultado el 19 de septiembre de 2013
  45. ^ ACNUR: 60 vietnamitas regresarán la próxima semana, pág. 3, 20 de enero de 1996, New Straits Times, consultado el 19 de septiembre de 2013
  46. ^ Ooi, Cheng Gaik Ties with Hanoi, pág. 1, 31 de marzo de 1973, The Straits Times (Malasia), consultado el 18 de septiembre de 2013
  47. ^ Van der Kroef (1980), pág. 241
  48. ^ abcd Azmi M Anshar, Hacia la normalización de las relaciones con Vietnam, pág. 10, 7 de septiembre de 1988, New Straits Times, consultado el 19 de septiembre de 2013
  49. ↑ Drachkovitch (1978), pág. 291
  50. ^ Abdullah, Razak (2015). Relaciones entre China y Malasia y política exterior . Taylor & Francis. pág. 192.
  51. ^ Tze-Ken Wong, Danny (1995). Relaciones entre Vietnam y Malasia durante la Guerra Fría, 1945-1990 . University of Malaya Press. pág. 178.
  52. ^ Robert Hopkins Miller (2002). Vietnam y más allá: la educación de un diplomático durante la Guerra Fría. Prensa de la Universidad Tecnológica de Texas. pp. 178–. ISBN 978-0-89672-491-4.
  53. ^ abc Hanoi busca estrechar lazos con Kuala Lumpur, pág. 23, 23 de marzo de 1994, New Straits Times, consultado el 20 de septiembre de 2013
  54. ^ ab Embajada de Malasia - Hanoi - República Socialista de Vietnam, Ministerio de Asuntos Exteriores de Malasia, consultado el 23 de septiembre de 2013
  55. ^ Hanoi se unirá a la ASEAN cuando sea el momento adecuado, p. 2, 25 de marzo de 1994, New Straits Times, consultado el 20 de septiembre de 2013
  56. ^ El rey envía saludos al presidente de Vietnam, pág. 2, 2 de septiembre de 1995, New Straits Times, consultado el 20 de septiembre de 2013
  57. ^ KP Waran, No barrier to trade ties, 10 de marzo de 1996, New Straits Times, consultado el 23 de septiembre de 2013
  58. ^ Malasia y Vietnam acuerdan cooperar en la aplicación de la ley y la lucha contra las drogas, 10 de octubre de 2000, Bernama , consultado el 24 de septiembre de 2013
  59. ^ Acuerdos sobre educación y tecnología de la información para mejorar la cooperación, 22 de abril de 2004, New Straits Times, consultado el 24 de septiembre de 2013
  60. ^ Acuerdo de defensa con Vietnam Archivado el 29 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , 15 de agosto de 2008, The Star (Malasia) , consultado el 24 de septiembre de 2013
  61. ^ ab "Capítulo tres: 1957-1969 Relaciones tempranas entre Malasia y Vietnam" (PDF) . Repositorio de estudiantes de la Universidad de Malaya . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  62. ^ Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj (Perfiles de los ministros de Relaciones Exteriores de Malasia) (PDF) . Instituto de Diplomacia y Relaciones Exteriores (IDFR), Ministerio de Relaciones Exteriores (Malasia) . 2008. pág. 31.ISBN​ 978-983-2220-26-8. Archivado (PDF) del original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2015 . El Tunku había sido personalmente responsable del apoyo partidista de Malaya al régimen de Vietnam del Sur en su lucha contra el Vietcong y, en respuesta a una pregunta parlamentaria el 6 de febrero de 1962, había enumerado todas las armas y equipos usados ​​de la Real Policía de Malaya entregados a Saigón. Estos incluían un total de 45.707 escopetas de un solo cañón, 611 vehículos blindados y un número menor de carabinas y pistolas. Escribiendo en 1975, reveló que "habíamos estado dando clandestinamente 'ayuda' a Vietnam desde principios de 1958". Las fuentes de archivo estadounidenses publicadas ahora revelan que las contribuciones reales de Malasia al esfuerzo bélico en Vietnam incluyeron lo siguiente: "más de 5.000 oficiales vietnamitas entrenados en Malasia; entrenamiento de 150 soldados estadounidenses en el manejo de perros rastreadores; "una lista bastante impresionante de equipo militar y armas entregadas a Vietnam después del fin de la insurgencia malasia (por ejemplo, 641 vehículos blindados de transporte de personal, 56.000 escopetas); y una cantidad creíble de asistencia civil (equipo de transporte, vacuna contra el cólera y ayuda para las inundaciones)". Es innegable que la política del Gobierno de apoyar al régimen de Vietnam del Sur con armas, equipo y entrenamiento fue considerada por algunos sectores, especialmente los partidos de la oposición, como una forma de interferir en los asuntos internos de ese país y los valientes esfuerzos del Tunku para defenderlo no fueron lo suficientemente convincentes, desde un punto de vista puramente de política exterior.
  63. ^ Vietnam 1960-enero de 1963 (Asuntos Internos y Asuntos Exteriores) (PDF) . 2003. p. 10. ISBN 1-55655-748-5. Archivado (PDF) del original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2015 – vía ProQuest. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  64. ^ Carl T. Rowan, La victoria roja en la guerra de Vietnam podría arruinar a Malasia libre, pág. 4, 21 de diciembre de 1966, The Spokane Daily, consultado el 18 de septiembre de 2013
  65. ^ Boyce (1968), "Se habían establecido relaciones formales entre Malasia y Vietnam del Sur a nivel ministerial ya en 1959 y se elevaron al nivel de embajada el año siguiente, aunque en realidad no se intercambiaron embajadores hasta 1964", p. 230.
  66. ^ Wong (1995), pág. 80
  67. ^ La mano de la amistad de la ASEAN, pág. 1, 14 de mayo de 1975, New Straits Times, consultado el 19 de septiembre de 2013
  68. ↑ Drachkovitch (1977), pág. 348
  69. ^ Embajada de la República de Vietnam en Malasia - Embajada de Vietnam en Malasia Archivado el 27 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , consultado el 25 de septiembre de 2013
  70. ^ Se instalará una embajada de Vietnam en Putrajaya Archivado el 29 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , 18 de febrero de 2013, The Star (Malasia), consultado el 25 de septiembre de 2013
  71. ^ Oportunidades comerciales para Malasia en Indochina 21 de marzo de 1989, New Straits Times, consultado el 24 de septiembre de 2013
  72. ^ Pang Hin Yue, Banker lists key areas of investment in Vietnam, pág. 17, 16 de julio de 1991, New Straits Times, consultado el 23 de septiembre de 2013
  73. ^ Li Guoqiang (11 de mayo de 2015). «Recursos de petróleo y gas del mar de China». Instituto de Estudios Internacionales de China . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  74. ^ Abdul Kadir Jasin Hacia unas relaciones más estrechas con los vietnamitas, 20 de abril de 1992, New Straits Times, consultado el 23 de septiembre de 2013
  75. ^ Jeffrey Ramayah, Esforzarse por fortalecer los lazos, pág. 2, 26 de marzo de 1994, New Straits Times, consultado el 23 de septiembre de 2013
  76. ^ Ahmad A. Talib, La inversión en Vietnam genera estabilidad, dice el Dr. Mahathir, pág. 2, 5 de febrero de 1994, New Straits Times, consultado el 23 de septiembre de 2013
  77. ^ El Dr. Mahathir visitará proyectos de Malasia en Vietnam durante su visita, pág. 2, 19 de febrero de 1996, New Straits Times, consultado el 23 de septiembre de 2013
  78. ^ KP Waran, Malasia ofrece ayuda en algunas áreas, 20 de octubre de 1996, New Straits Times, consultado el 23 de septiembre de 2013
  79. ^ Sidel (2008), pág. 112
  80. ^ Malasia contratará más trabajadores vietnamitas Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , 3 de diciembre de 2003, Utusan Malaysia, consultado el 23 de septiembre de 2013
  81. ^ Más mano de obra de Vietnam Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , 17 de abril de 2011, The Star (Malasia) , consultado el 19 de septiembre de 2013, consultado el 24 de septiembre de 2013
  82. ^ RESTAURANTES SUCIOS: Los clientes deben aprender a decir "no" Archivado el 27 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , 24 de julio de 2013, New Straits Times, consultado el 24 de septiembre de 2013
  83. ^ "Malasia es el mayor inversor de la ASEAN en Vietnam en 2015". Nhan Dan. 27 de enero de 2016. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021. Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  84. ^ "Vietnam y Malasia elevan sus relaciones a una asociación estratégica". Vietnam Net. 7 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021. Consultado el 8 de agosto de 2015 .
  85. ^ "Viet Nam y Malasia crean una asociación estratégica". Việt Nam News. 8 de agosto de 2015. Consultado el 8 de agosto de 2015 .
  86. ^ "Inicio". Cámara de Comercio de Malasia en Vietnam . Asociación Sur-Sur de Malasia . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  87. ^ ab "Vietnam y Malasia buscan ampliar lazos comerciales". Nhân Dân. 29 de julio de 2019. Consultado el 23 de agosto de 2019 .
  88. ^ "Vietnam y Malasia trabajarán en estrecha colaboración para garantizar la paz en el Mar de China Meridional". Bernama . The Borneo Post. 27 de agosto de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  89. ^ "Vietnam y Malasia emiten una declaración conjunta". Nhân Dân. 28 de agosto de 2019. Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  90. ^ "Vietnam y Malasia impulsarán la cooperación económica". Gaceta de Famagusta. 28 de agosto de 2019. Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  91. ^ Jia Ning Tan (24 de agosto de 2010). «Más malayos se casan con extranjeros». The Brunei Times . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2016. Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  92. ^ Hariati Azizan, Desde Vietnam con amor Archivado el 17 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , 25 de julio de 2010, The Star (Malasia), consultado el 23 de septiembre de 2013
  93. ^ Ann Tan Solteros malasios ocupados buscan esposas extranjeras a través de agencias [ enlace muerto permanente ] , 25 de julio de 2010, The Star (Malasia), consultado el 23 de septiembre de 2013
  94. ^ Muzliza Mustafa, Las esposas extranjeras son un problema para los hombres locales, 26 de julio de 2012, New Straits Times, consultado el 26 de agosto de 2016
  95. ^ Rashitha Hamid, Las "novias por correspondencia" dejan a los maridos de Malasia en una situación difícil Archivado el 29 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , 3 de julio de 2013, The Star (Malasia), consultado el 23 de septiembre de 2013
  96. ^ Reena Raj Novias vietnamitas, artículos de primera calidad Archivado el 29 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , 22 de noviembre de 2011, The Star (Malasia), consultado el 24 de septiembre de 2013
  97. ^ Discusión en una fábrica de Nilai debido a un 'pasaporte' hecho a una chica vietnamita Archivado el 29 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , 8 de junio de 2011, The Star (Malasia), consultado el 24 de septiembre de 2013
  98. ^ Jamaludin Husin, Inquietud por la gran presencia extranjera Archivado el 27 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , 26 de marzo de 2012, New Straits Times, consultado el 24 de septiembre de 2013
  99. ^ 42 mujeres vietnamitas en una casa —y sobreviviendo principalmente con arroz Archivado el 29 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , 17 de marzo de 2012, The Star (Malasia), consultado el 24 de septiembre de 2013
  100. ^ 76 trabajadores extranjeros rescatados enviados a centros de protección Archivado el 29 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , 18 de marzo de 2012, The Star (Malasia), consultado el 24 de septiembre de 2013
  101. ^ Gritaban 'chicas, chicas'..., 17 de septiembre de 2013, New Straits Times, consultado el 23 de septiembre de 2013 Archivado el 23 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.
  102. ^ Chloe Yeoh, Las trabajadoras sexuales vietnamitas son un gran éxito Archivado el 29 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , 23 de agosto de 2012, The Star (Malasia), consultado el 23 de septiembre de 2013
  103. ^ Farrah Naz Karim, 'La laguna jurídica de las visas' impulsa el comercio sexual Archivado el 18 de marzo de 2012 en Wayback Machine , 16 de marzo de 2012, New Straits Times, consultado el 24 de septiembre de 2013
  104. ^ Rashitha A. Hamid La policía atrapa a 2.878 prostitutas; muchas son extranjeras engañadas Archivado el 29 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , 20 de marzo de 2009, The Star (Malasia), consultado el 23 de septiembre de 2013

Bibliografía

  • Boyce, Peter John (1968). Malasia y Singapur en la diplomacia internacional: documentos y comentarios. Sydney University Press.
  • Drachkovitch, Milorad M (1977). Anuario sobre asuntos comunistas internacionales. Serie Anuario sobre asuntos comunistas internacionales . Hoover Institution Press. ISBN 9780817969516.
  • Drachkovitch, Milorad M (1978). Anuario sobre asuntos comunistas internacionales. Serie Anuario sobre asuntos comunistas internacionales . Hoover Institution Press. ISBN 9780817969516.
  • Gordon, Alijah (2001). La propagación del Islam en el archipiélago indonesio-malayo. Instituto de Investigación Sociológica de Malasia. ISBN 983-99866-2-7.
  • Harper, Timothy Norman (2001). El fin del imperio y la creación de Malasia. Cambridge University Press. ISBN 0-521-00465-9.
  • Lamb, Alistair (1970). La ruta del mandarín hacia la antigua Hué: relatos de la diplomacia anglovietnamita desde el siglo XVII hasta la víspera de la conquista francesa. Chatto & Windus. ISBN 9780701113537.
  • Lau, Albert (2012). El sudeste asiático y la Guerra Fría. Routledge. ISBN 978-1-136-29988-9.
  • Ramsay, Jacob (2008). Mandarines y mártires: la Iglesia y la dinastía Nguyen en Vietnam a principios del siglo XIX. Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-7954-8.
  • Sociedad Real Asiática de Gran Bretaña e Irlanda. Sección de Malasia (2001). Revista de la Sección de Malasia de la Sociedad Real Asiática, volumen 74, número 2. La sección. Otros informes condenaron la supuesta violación por parte de los anamitas de un "protocolo diplomático" asiático al matar y esclavizar a varios enviados del sudeste asiático que llevaron misiones tributarias a China en 1469. Todos los miembros más antiguos de la misión fueron asesinados, mientras que los más jóvenes fueron castrados y vendidos como esclavos.
  • Sociedad Asiática Real de Gran Bretaña e Irlanda. Sección de los Estrechos, Reinhold Rost (1887). Documentos varios relacionados con Indochina: reimpresos para la Sección de los Estrechos de la Sociedad Asiática Real a partir del "Repertorio Oriental" de Dalrymple y las "Investigaciones Asiáticas" y "Diario" de la Sociedad Asiática de Bengala, Volumen 1. LONDRES: Trübner & Co. p. 251. Consultado el 9 de enero de 2011 ."En el año 1474 el censor Chen Chun fue a Champa con una comisión imperial para investir al rey allí, pero a su llegada, encontró el país ocupado por soldados anamitas, de modo que no pudo entrar en él; entonces fue a Malaca, con los bienes que había traído, y ordenó a su rey que enviara tributo; cuando, posteriormente, sus enviados llegaron a la capital, el emperador se sintió muy complacido y emitió un decreto en el que se los elogiaba... Informaron que los enviados de su país, que habían regresado de China en 1469, habían sido empujados por una tormenta en la costa de Annam, donde muchos de sus compatriotas murieron; el resto había sido convertido en esclavos y los más jóvenes habían sufrido además castración. También dijeron que los anamitas ahora ocupaban Champa y que querían conquistar su país también, pero que Malaca, recordando que todos eran súbditos del emperador, hasta entonces se había abstenido de corresponder a estas hostilidades. "Al mismo tiempo, los enviados con el tributo de Annam También llegaron los enviados de Malaca, y pidieron permiso para discutir la cuestión con ellos ante el tribunal, pero la Junta de Guerra sostuvo que el asunto ya era antiguo y que no tenía sentido investigarlo más. Cuando los enviados de Annam regresaron, el emperador les dio una carta en la que se reprendía a su rey, y Malaca recibió instrucciones de reclutar soldados y resistir por la fuerza siempre que fuera atacada por Annam.
  • Sidel, Mark (2008). Derecho y sociedad en Vietnam. Cambridge University Press. ISBN 978-1-139-46960-9.
  • Tan, Chee Beng (2002). Minoría china en un estado malayo: el caso de Terengganu en Malasia. Eastern Universities Press. ISBN 981-210-188-8... de Annam que vienen a Terengganu a vender cerdos y arroz. Un destacado dirigente hokkien al que entrevisté en Kuala Terengganu en junio de 1987 me informó de que en Kuala Terengganu hay unas cuantas familias cuyos antepasados ​​procedían de Annam y que la última vez esos chinos llevaban "trajes anamitas".
  • Tsai, Shih-shan Henry (1996). Los eunucos en la dinastía Ming (edición ilustrada). SUNY Press. pág. 15. ISBN 0-7914-2687-4. Consultado el 28 de junio de 2010. Otros informes condenaron la supuesta violación por parte de los anamitas de un "protocolo diplomático" asiático, ya que mataron y esclavizaron a varios enviados del sudeste asiático que llevaron misiones tributarias a China en 1469. Los miembros más antiguos de la misión fueron asesinados, mientras que los miembros más jóvenes fueron castrados y vendidos como esclavos.
  • Wade, Geoff (2005), El sudeste asiático en la era Ming Shi-lu: un recurso de acceso abierto, Asia Research Institute y Singapore E-Press, Universidad Nacional de Singapur , consultado el 6 de noviembre de 2012
  • Wong, Danny Tze-Ken (1995). Vietnam-Malasia: relaciones durante la guerra fría, 1945-1990. University of Malaya Press. ISBN 967-9940-81-0.
  • Woodside, Alexander (1996). Vietnam y el modelo chino: un estudio comparativo de los gobiernos vietnamita y chino en la primera mitad del siglo XIX. Harvard Univ Asia Center. ISBN 0-674-93721-X.
  • Van der Kroef, Justo María (1980). Comunismo en el sudeste asiático. Prensa de la Universidad de California. ISBN 0-520-04118-6.

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Relaciones_entre_Malasia_y_Vietnam&oldid=1248564296"