Reglas del juego (fútbol asociación)

Las Reglas de Juego son las reglas codificadas del fútbol . Las reglas mencionan el número de jugadores que debe tener un equipo, la duración del juego, el tamaño del campo y del balón, el tipo y la naturaleza de las faltas que los árbitros pueden sancionar, la ley del fuera de juego y muchas otras leyes que definen el deporte. Durante un partido, es tarea del árbitro interpretar y hacer cumplir las Reglas de Juego.

A mediados del siglo XIX hubo varios intentos de codificar las reglas entre los distintos tipos de fútbol . Las Reglas vigentes datan de 1863, cuando la recién formada Football Association (FA) adoptó formalmente un conjunto de reglas, redactado por su primer secretario, Ebenezer Cobb Morley . Con el tiempo, las Reglas se han modificado y, desde 1886, la International Football Association Board (IFAB) las mantiene .

Las Reglas son las únicas reglas del fútbol asociación que la FIFA permite a sus miembros utilizar. ^[1] Las Reglas actualmente permiten algunas variaciones opcionales menores que pueden ser implementadas por las asociaciones nacionales de fútbol, ​​incluidas algunas para jugar en los niveles más bajos, pero por lo demás casi todo el fútbol organizado en el mundo se juega con el mismo conjunto de reglas. En los Estados Unidos, la Major League Soccer utilizó un conjunto de reglas distinto durante la década de 1990 ^[2] y la Federación Nacional de Asociaciones de Escuelas Secundarias Estatales y la Asociación Nacional de Atletismo Universitario todavía utilizan conjuntos de reglas que son comparables a las Reglas de la IFAB, pero diferentes de ellas. ^[3]

Las Reglas del Juego constan de diecisiete leyes individuales, cada una de las cuales contiene varias reglas e instrucciones: ^[4]

• Ley 1: El terreno de juego
• Ley 2: La pelota
• Ley 3: Los jugadores
• Regla 4: El equipamiento de los jugadores
• Regla 5: El árbitro
• Regla 6: Los demás árbitros del partido
• Regla 7: La duración del partido
• Regla 8: El inicio y la reanudación del juego
  • Cubre el saque inicial y el balón a tierra ; otros métodos de reiniciar el juego están cubiertos en otras reglas.
• Ley 9: El balón dentro y fuera del juego
• Ley 10: Determinación del resultado de un partido
• Ley 11: Fuera de juego
• Regla 12: Faltas y mala conducta
• Ley 13: Tiros libres
• Ley 14: El tiro penal
• Ley 15: El saque de banda
• Ley 16: El saque de meta
• Ley 17: El saque de esquina

Todo el fútbol de alto nivel se juega de acuerdo con las mismas reglas. Las Reglas permiten algunas variaciones para los jóvenes, los veteranos, los discapacitados y el fútbol base, como la reducción de la duración del juego y el uso de suspensiones temporales . ^[4]

En 1997, una importante revisión eliminó párrafos enteros y aclaró muchas secciones para simplificar y fortalecer los principios. Estas leyes están escritas en el estilo del Common Law inglés y tienen como objetivo ser pautas y objetivos de principios que luego se aclaran a través de la práctica, la tradición y la aplicación por parte de los árbitros .

El reglamento actual contenía desde hacía tiempo 50 páginas más de material, organizado en numerosas secciones, que incluían muchos diagramas, pero que no formaban parte oficialmente de las 17 reglas principales. En 2007, muchas de estas secciones adicionales, junto con gran parte del material de las Preguntas y Respuestas de la FIFA (Q&A), se reestructuraron y se colocaron en una nueva sección llamada "Instrucciones y directrices adicionales para el árbitro". En la revisión de las Reglas de 2016/2017, el material de esta sección se incorporó a las propias Reglas.

Se espera que los árbitros utilicen su criterio y sentido común al aplicar las leyes; esto se conoce coloquialmente como "Regla 18". ^[5]

Las reglas son administradas por la International Football Association Board (IFAB). Se reúnen al menos una vez al año para debatir y decidir cualquier cambio al texto tal como está en ese momento. La reunión en invierno generalmente conduce a una actualización de las reglas el 1 de julio de cada año que entra en vigencia de inmediato. Las reglas gobiernan todos los partidos internacionales y nacionales de las organizaciones miembro. ^[6] Un mínimo de seis de los ocho miembros de la junta de la IFAB deben votar para aceptar un cambio de reglas. Cuatro de los asientos están reservados para la FIFA para representar a sus más de 200 naciones miembro, y los otros cuatro para cada una de las asociaciones británicas (la FA representa a Inglaterra, la SFA representa a Escocia, la FAW representa a Gales y la IFA representa a Irlanda del Norte), lo que significa que no se puede hacer ningún cambio sin la aprobación de la FIFA, pero la FIFA no puede cambiar las Reglas sin la aprobación de al menos dos de los órganos rectores británicos. ^[6]

En el siglo XIX, la palabra "fútbol" podía significar una amplia variedad de juegos en los que los jugadores intentaban mover una pelota hacia la portería del oponente. Las primeras reglas publicadas de "fútbol" fueron las de la Escuela de Rugby (1845), que permitían un manejo extensivo, seguidas rápidamente por el juego de campo de Eton (1847), que era mucho más restrictivo en cuanto al manejo de la pelota. Entre las décadas de 1830 y 1850, se crearon varios conjuntos de reglas para su uso en la Universidad de Cambridge , pero generalmente no se publicaron en ese momento y muchas se han perdido posteriormente. Los primeros conjuntos detallados de reglas publicados por clubes de fútbol (en lugar de una escuela o universidad) fueron los del Sheffield FC (escritos en 1858, publicados en 1859), que codificaron un juego que se jugó durante 20 años hasta que se discontinuó a favor del código de la Football Association, y los del Melbourne FC (1859), que son los orígenes del fútbol de reglas australianas . Cuando la Asociación de Fútbol se reunió a fines de 1863, se habían publicado muchos conjuntos de reglas diferentes, que variaban ampliamente en cuestiones como el grado en que se podía manipular la pelota, el tratamiento del fuera de juego, la cantidad de contacto físico permitido con los oponentes y la altura a la que se podía marcar un gol.

Wikisource tiene el texto original relacionado con este artículo:

Reglas del juego de 1863

En 1863, algunos clubes de fútbol siguieron el ejemplo de la Escuela de Rugby al permitir que el balón se llevara en las manos, y que los jugadores pudieran " hackear " (dar patadas en las espinillas) a los oponentes que llevaran el balón. Otros clubes prohibieron ambas prácticas. Durante las reuniones de la FA para redactar la primera versión de las reglas, hubo una agria división entre los clubes "hackers" y los "no hackers". Una reunión de la FA del 17 de noviembre de 1863 discutió esta cuestión, con el predominio de los clubes "hackers". ^[7] Se programó una reunión adicional para finalizar ("establecer") las reglas. ^[8] En esta crucial reunión del 24 de noviembre, los "hackers" volvieron a ser una estrecha mayoría. Durante la reunión, sin embargo, el secretario de la FA, Ebenezer Cobb Morley, llamó la atención de los delegados sobre un conjunto de reglas de fútbol recientemente publicado por la Universidad de Cambridge que prohibía llevar y hackear. ^[8] La discusión de las reglas de Cambridge y las sugerencias para una posible comunicación con Cambridge sobre el tema sirvieron para retrasar la "arreglo" final de las leyes hasta una reunión posterior, el 1 de diciembre. ^{[9] [10]} Varios representantes que apoyaban el fútbol estilo rugby no asistieron a esta reunión adicional, ^[11] lo que resultó en la prohibición de portar y hackear. ^[10]

Francis Campbell , del Blackheath FC , el club "hacker" más destacado, acusó al presidente de la FA, Arthur Pember , a Morley y a sus aliados de gestionar de forma indebida la reunión del 24 de noviembre para impedir que se aprobaran las leyes "pro-hackers". ^[12] Pember negó rotundamente tal "acusación de conducta poco caballerosa". Los veredictos de los historiadores posteriores han sido mixtos: Young acusa a Campbell de "arrogancia", ^[13] mientras que Harvey apoya las acusaciones de Campbell, acusando a los no hackers de un "golpe de Estado" contra los clubes pro-hackers. ^[14] Blackheath, junto con los otros clubes "hackers", abandonaría la FA como resultado de esta disputa.

La versión final de las reglas de la FA fue adoptada y publicada formalmente en diciembre de 1863. A continuación se enumeran algunas diferencias notables con respecto al juego moderno:

• No había travesaños. Se podían marcar goles a cualquier altura (como hoy en el fútbol australiano).
• Aunque la mayoría de las formas de manipulación estaban prohibidas, los jugadores podían atrapar la pelota (siempre que no corrieran con ella ni la lanzaran). Una recepción justa se recompensaba con un tiro libre (una característica que hoy sobrevive en diversas formas en el fútbol australiano, el rugby union y el fútbol americano).
• Existía una estricta regla del fuera de juego, según la cual cualquier jugador que se situara por delante del pateador se encontraba en posición adelantada (similar a la regla actual del fuera de juego en el rugby union). La única excepción era cuando el balón se pateaba desde detrás de la línea de gol.
• El saque inicial se concedía al primer jugador (de cualquier equipo) que tocara el balón después de que este saliera del campo. El balón debía lanzarse en ángulo recto con respecto a la línea de touch (como se hace hoy en el rugby union).
• No había saque de esquina. Cuando el balón pasaba por detrás de la línea de gol, se producía una situación similar a la del rugby: si un jugador atacante tocaba primero el balón después de que saliera del campo, el equipo atacante tenía la oportunidad de ejecutar un tiro libre al arco desde un punto a quince yardas detrás del punto donde se tocaba el balón (algo similar a una conversión en rugby). Si un defensor tocaba primero el balón, el equipo defensor pateaba el balón fuera de la línea de gol o detrás de ella (equivalente al saque de arco).
• Los equipos cambiaban de lado cada vez que se marcaba un gol.
• Las reglas no preveían ningún detalle sobre portero, árbitros del partido, sanciones por infracciones a las reglas, duración del partido, medio tiempo, número de jugadores o marcas en el terreno de juego (excepto las banderas para marcar el límite del área de juego).

En su reunión del 8 de diciembre de 1863, la FA acordó que, como se informó en Bell's Life in London , John Lillywhite publicaría las Reglas. ^[15] El primer partido que se jugó bajo las nuevas reglas se produjo once días después entre Barnes y Richmond . ^[15] La adopción de las reglas no fue universal entre los clubes de fútbol ingleses. Las Reglas de Sheffield continuaron siendo utilizadas por muchos. Además, en preferencia por el hacking y el manejo del balón, varios clubes, como Blackheath, decidieron no ser parte de la FA en sus primeros años y luego formarían la Rugby Football Union en 1871. ^[16]

Las pequeñas variaciones entre las reglas utilizadas en Inglaterra (la jurisdicción de la Asociación de Fútbol) y las otras naciones de origen del Reino Unido ( Escocia , Gales e Irlanda ) llevaron a la creación de la Junta de la Asociación Internacional de Fútbol para supervisar las reglas de todas las naciones de origen. Su primera reunión fue en 1886. ^[17] Antes de esto, los equipos de diferentes países tenían que acordar las reglas de qué país se utilizaban antes de jugar.

Cuando en 1904 se fundó en París la FIFA, el organismo internacional del fútbol en el continente , se declaró inmediatamente que la FIFA se adheriría a las reglas establecidas por la IFAB. La creciente popularidad del fútbol internacional llevó a que en 1913 se admitieran representantes de la FIFA en la IFAB. Hasta 1958, las asociaciones británicas todavía podían votar juntas para imponer cambios en contra de los deseos de la FIFA. Esto cambió con la adopción del actual sistema de votación, según el cual el apoyo de la FIFA es necesario, pero no suficiente, para que se apruebe cualquier enmienda. ^[6]

Wikisource tiene el texto de las primeras versiones de las Reglas del Juego desde 1863 hasta 1927:

Reglas del juego

Entre las modificaciones notables de las normas se incluyen las siguientes: ^{[16] [18]}

• 1866 – Se flexibiliza la estricta regla del fuera de juego , al estilo del rugby : un jugador está en posición de juego siempre que haya tres oponentes entre él y la portería contraria. Se elimina la concesión de un tiro libre por una recepción libre (que todavía se observa en otros códigos de fútbol). Se añade una cinta (que corresponde al travesaño moderno) a las porterías; anteriormente, los goles podían marcarse a cualquier altura (como hoy en el fútbol australiano). ^[a]
• 1867 – Se simplifica la situación cuando el balón va detrás de la línea de gol: se eliminan todos los elementos del rugby y se concede un saque de meta al equipo defensor independientemente de qué equipo haya tocado el balón. ^[a]

• 1870 – Se prohíbe tocar el balón con la mano (antes, los jugadores podían atraparlo). Los equipos cambian de lado en el entretiempo, pero solo si no se marcaron goles en la primera mitad. ^[a]
• 1871 – Se introduce la posición específica de portero , a quien se le permite manejar el balón "para la protección de su portería".
• 1872 – Se introduce el tiro libre indirecto como castigo por tocar el balón con la mano, la primera mención de una acción punitiva por contravenir las reglas. Se introduce el tiro de esquina . Los equipos no cambian de lado después de marcar goles durante la segunda mitad. ^[a]
• 1873 – El saque lateral se concede contra el equipo que pateó la pelota al touch (anteriormente se otorgaba al primer jugador de cualquiera de los equipos que tocaba la pelota después de que saliera del juego). ^[a] El portero no puede "llevar" la pelota.
• 1874 – El tiro libre indirecto, que antes se utilizaba solo para castigar las manos, se amplía para incluir el juego sucio y el fuera de juego. Es la primera referencia a un árbitro del partido (el "árbitro"). Anteriormente, se esperaba que los capitanes de los equipos hicieran cumplir las reglas. ^[a]
• 1875 – No se puede marcar un gol directamente de un saque de esquina o de un saque inicial. Los equipos cambian de lado solamente en el entretiempo. La portería puede tener un travesaño o una cinta. ^[a]
• 1877 – El saque lateral puede realizarse en cualquier dirección (antes tenía que hacerse en ángulo recto con la línea de banda, como hoy en el rugby union). ^[a] Como resultado de este cambio, los clubes de la Asociación de Fútbol de Sheffield acordaron abandonar sus propias y distintivas " Reglas de Sheffield " y adoptar las leyes de la FA.
• 1878 – Un jugador puede estar fuera de juego en un saque lateral.
• 1881 – Se introduce el árbitro, encargado de decidir las disputas entre los árbitros. La amonestación (por "conducta poco caballerosa") y la expulsión (por conducta violenta) aparecen por primera vez en las reglas.
• 1883 – La Conferencia Internacional de Fútbol , ​​celebrada entre las asociaciones de fútbol de Inglaterra, Escocia, Irlanda y Gales en diciembre de 1882, dio como resultado la unificación de las reglas en las naciones de origen , lo que implicó varios cambios en las leyes de la FA el año siguiente. El saque de banda finalmente alcanza su forma moderna, con los jugadores obligados a lanzar el balón por encima de la cabeza con las dos manos. Un jugador no puede estar fuera de juego en un saque de esquina. El portero puede dar hasta dos pasos mientras sostiene el balón. La portería debe tener un travesaño (se elimina la opción de usar cinta). El saque inicial debe patearse hacia adelante. Se introduce la línea de banda (anteriormente, el límite del campo de juego se marcaba con banderas).
• 1887 – El portero no podrá tocar el balón con las manos en el campo del equipo contrario.
• 1888 – Se introduce el balón suelto como medio para reiniciar el juego después de que este haya sido suspendido por el árbitro.
• 1889 – Un jugador puede ser expulsado por conducta reiterada que amerita una amonestación.
• 1890 – No se podrá marcar un gol directamente de un saque de meta.

• 1891 – Se introduce el tiro penal en caso de tocar el balón con la mano o jugar con falta dentro de los 12 metros de la línea de gol. Los árbitros son reemplazados por jueces de línea. Se introducen marcas en el terreno de juego para el área de gol, el área penal, el punto central y el círculo central.
• 1897 – Las reglas especifican por primera vez el número de jugadores de cada equipo (11) y la duración de cada partido (90 minutos, salvo acuerdo en contrario). Se introduce la línea de medio campo. La longitud máxima del terreno de juego se reduce de 200 yardas a 130 yardas.
• 1901 – Los porteros pueden tocar el balón con las manos para cualquier propósito (anteriormente al portero sólo se le permitía tocar el balón con las manos "en defensa de su portería").
• 1902 – El área de portería y el área penal adquieren sus dimensiones actuales, extendiéndose seis y dieciocho yardas respectivamente desde los postes de la portería. Se introduce el punto penal.
• 1903 – Se puede marcar un gol directamente de un tiro libre concedido por una mano o por juego sucio (anteriormente, todos los tiros libres concedidos por infracciones a las reglas, excepto los penales, habían sido indirectos). Un árbitro puede abstenerse de conceder un tiro libre o un penal para dar ventaja al equipo atacante. Un jugador puede ser expulsado por "lenguaje grosero o violento hacia un árbitro".
• 1907 – Los jugadores no pueden estar fuera de juego cuando están en su propio campo.
• 1912 – El portero sólo podrá tocar el balón con la mano dentro del área penal.
• 1920 – Un jugador no puede estar fuera de juego en un saque.
• 1924 – Se podrá marcar un gol directamente de un saque de esquina.
• 1925 – La regla del fuera de juego se flexibiliza aún más: un jugador está en juego siempre que haya dos oponentes entre el jugador y la línea de gol del oponente (anteriormente se requerían tres oponentes).
• 1931 – El portero puede dar cuatro pasos (en lugar de dos) mientras lleva el balón.
• 1937 – Se agrega la "D" a las marcas del campo, para garantizar que los jugadores no se acerquen a menos de 10 yardas del jugador que ejecuta un tiro penal.
• 1938 – Un comité dirigido por Stanley Rous reescribe y reorganiza completamente las reglas . La nueva redacción introduce el esquema de diecisiete reglas que todavía existe hoy en día. Un jugador puede ser expulsado por "juego sucio grave".
• 1958 – Por primera vez se permiten las sustituciones de jugadores lesionados en partidos competitivos, sujetas a la aprobación de la asociación nacional. ^[19]
• 1970 – Introducción de tarjetas rojas y amarillas .
• 1990 – Se flexibiliza aún más la regla del fuera de juego: un jugador que se encuentra a la altura del penúltimo adversario se considera en posición de fuera de juego (antes, se consideraba que un jugador de esa categoría estaba fuera de juego). Un jugador puede ser expulsado por una infracción que prive al adversario de una "oportunidad clara de gol".
• 1992 – Introducción de la regla del pase hacia atrás : el portero no puede tocar el balón con las manos después de que un compañero de equipo lo haya pateado deliberadamente hacia él.
• 1993 - Introducción del gol de oro : si uno de los equipos marca un gol durante la prórroga de un partido de competición, el partido termina inmediatamente y el equipo que marca se convierte en el ganador. Esta regla se mantuvo hasta que se eliminó de la mayoría de las competiciones en 2004.
• 1997 – Las reglas se reescriben completamente, por primera vez desde 1938. ^[20] Se puede marcar un gol directamente de un saque inicial o de meta. El guardameta no puede tocar el balón con las manos después de recibirlo directamente de un saque de banda de un compañero.
• 2000 – Se deroga la regla de los cuatro pasos que limitaba la posibilidad de que el portero tocase el balón con las manos y se sustituye por la «regla de los seis segundos»: el portero no puede tocar el balón con las manos durante más de seis segundos. Ya no se puede cargar contra el portero mientras tiene el balón en la mano.
• 2004 – Se elimina la regla del gol de oro.
• 2012 – Se permite la tecnología de línea de gol (pero no es obligatoria).
• 2016 – El saque inicial podrá ser en cualquier dirección. Las faltas por "ataques legítimos de fútbol" dentro del área penal que impliquen "negar una oportunidad manifiesta de gol" se sancionarán con una tarjeta roja, una tarjeta amarilla y un tiro penal. Las faltas por "detener un ataque prometedor" dentro del área penal ya no se sancionarán con una tarjeta amarilla, sino con un tiro penal. Estas faltas podrán seguir sancionándose con una tarjeta roja o amarilla si el árbitro considera que se cometieron con imprudencia, con exceso de fuerza o con brutalidad.
• 2017 – Se elimina la prohibición de uso de dispositivos electrónicos por parte del cuerpo técnico. Se permiten micrófonos, auriculares, teléfonos móviles, tabletas, relojes y ordenadores portátiles por motivos de bienestar y seguridad de los jugadores y de entrenamiento táctico. Los jugadores siguen teniendo restringido el uso de sistemas electrónicos de seguimiento del rendimiento, sin que se les permita utilizar dispositivos electrónicos de comunicación.
• 2018 – Se permiten los árbitros asistentes de vídeo (pero no son obligatorios). Se permite una cuarta sustitución en el tiempo extra . ^[21]
• 2019 – Los goles marcados con las manos , ya sea accidentalmente o no, no se permiten. Los jugadores atacantes ya no pueden interferir en las barreras defensivas durante los tiros libres. Los jugadores sustituidos tienen que abandonar el campo en la línea de gol o línea de banda más cercana en lugar de caminar hacia su área técnica . Los tiros de meta ponen el balón en juego inmediatamente (en lugar de tener que abandonar el área penal). Los oficiales del equipo también pueden ser amonestados o expulsados. Durante los penaltis, los porteros solo deben mantener un pie en la línea. El balón a tierra ya no es competitivo, en su lugar lo deja caer el portero defensivo si está en el área penal, y en caso contrario lo deja caer el equipo que tocó el balón por última vez. La anulación de los goles marcados por un lanzamiento del portero se introdujo para todo el fútbol, ​​pero se pretendía principalmente como una medida preventiva en el fútbol juvenil y en campos pequeños que se juega bajo las reglas oficiales. ^{[22] [23] [24] [25]}
• 2022 : aumento de la cantidad estándar de sustituciones de 3 a 5 e introducción de 3 "ventanas de sustituciones" que los equipos pueden usar durante el tiempo reglamentario para realizar sus cambios. Estos dos cambios se introdujeron a modo de prueba durante la pandemia de COVID-19 para facilitar la recuperación y el regreso al fútbol de los jugadores que contrajeron COVID.
• 2023 - "Tiros desde el punto penal" pasa a llamarse "Tiros penales (tanda de penales)". Las amonestaciones en el tiempo reglamentario y en la prórroga ya no se trasladan a la tanda de penales. Se amplía la redacción para aclarar el significado de lo que significa "juego deliberado" en relación con un jugador fuera de juego que recibe el balón de un oponente. Las celebraciones de goles se identifican positivamente como motivo para añadir tiempo de juego adicional. Se aclara que la "reducción" del castigo por una infracción que dé lugar a un tiro penal también se aplica a las infracciones contra el oponente, además de los intentos de jugar el balón.

La nueva redacción de las leyes de 1938 introdujo el esquema de 17 leyes con nombre que ha perdurado hasta hoy, con solo modificaciones menores. La historia de la numeración y los títulos de las leyes desde 1938 se muestra en la siguiente tabla:

• Las reglas del fútbol de asociación, 1863: el primer libro de reglas de la FA Biblioteca Bodleian (2006)

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Leyes del fútbol asociación .

Wikisource tiene el texto original relacionado con este artículo:

Leyes de 1863 a 1927

• https://digitalhub.fifa.com/m/43dac9099a20723/original/FIFA-Legal-Handbook.pdf
• https://digitalhub.fifa.com/m/75c63731a2f58da4/original/pywuivvlfl5aqvhsw2i7-pdf.pdf
• https://www.fas.org.sg/wp-content/uploads/2019/04/AFC-Regulations-Governing-International-Matches-2016.pdf
• Reglas del Juego de la IFAB
• Reglas del juego de la FA
• La formación de la Asociación de Fútbol en Wayback Machine (archivado el 21 de junio de 2006)
• Documentos históricos alojados por la IFAB
• Documentos de reuniones históricas de la IFAB
• Ediciones anteriores de las reglas del juego disponibles en línea:

Notas